Văn Học Ai Cập

Lượt đọc: 1020 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Bài Thánh Ca Và Kinh Cầu Nguyện Gửi Osiris

❊ ❊ ❊

[Trích từ Papyrus của Ani (Bảo tàng Anh số 10.470, tờ 19).]

“Hãy ca ngợi ngươi, hỡi Osiris, chúa tể của cõi vĩnh hằng, Unnefer, Heru-khuti (Harmachis), đấng có muôn hình vạn trạng và uy quyền cao cả, Ptah-Seker-Tem tại Annu (Heliopolis), chúa tể của chốn thâm nghiêm, đấng sáng tạo nên Het-ka-Ptah (Memphis) cùng các vị thần [ở đó], người dẫn đường của âm phủ, đấng được [các vị thần] tôn vinh khi ngươi lặn vào lòng Nut. Isis ôm lấy ngươi trong bình yên, và nàng xua đuổi lũ ác ma khỏi cửa ngõ những con đường của ngươi. Ngươi quay mặt về hướng Amentet, làm cho mặt đất bừng sáng tựa đồng thau tinh luyện. Những kẻ đã nằm xuống (tức là người chết) vùng dậy để chiêm ngưỡng ngươi, họ hít thở bầu không khí và ngắm nhìn gương mặt ngươi khi Mặt Trời mọc lên trên chân trời; lòng họ ngập tràn bình an khi được diện kiến ngươi, hỡi đấng là Cõi Vĩnh Hằng và Sự Bất Diệt!”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 31 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.