[Lấy từ Bản cói của Ani (Bảo tàng Anh số 10.470, tờ 20).]

Bài ca ngợi thần Rā khi ngài mọc ở phương đông của bầu trời. Những kẻ theo hầu ngài hân hoan, và kìa! Osiris Ani, người đắc thắng, cất lời:

“Kính chào ngươi, hỡi Đĩa Mặt Trời, hỡi chúa tể của những tia sáng, đấng ngự trên chân trời ngày lại ngày! Xin hãy dùng những luồng ánh sáng của ngươi mà chiếu rọi khuôn mặt của Osiris Ani, người đã đắc thắng; bởi vì ngài cất tiếng hát ngợi ca ngươi lúc bình minh, và dâng những lời sùng kính để tiễn ngươi khuất núi vào buổi hoàng hôn. Nguyện cho linh hồn của Osiris Ani, kẻ đắc thắng, được cùng ngươi bay lên cõi trời, nguyện cho ngài được bước đi trên con thuyền Mātet. Nguyện cho ngài cập bến trên con thuyền Sektet, và nguyện cho ngài mở lối đi giữa những vì sao không bao giờ nghỉ trên thiên đàng.”

Osiris Ani, trong sự bình an và đắc thắng, tôn thờ chúa tể của mình, chúa tể của cõi vĩnh hằng, mà rằng: “Kính lạy ngươi, hỡi Heru-khuti (Harmachis), ngài chính là thần Khepera, đấng tự sinh; khi ngươi mọc lên trên chân trời và đổ những luồng ánh sáng xuống các vùng đất phương Bắc và phương Nam, ngươi thật đẹp đẽ biết bao, quả thực rất đẹp đẽ, và tất cả các vị thần đều hân hoan khi chiêm ngưỡng ngươi, hỡi Vua của bầu trời. Nữ thần Nebt-Unnut được an vị trên đỉnh đầu ngươi; và những con rắn hổ mang thần thánh của phương Nam lẫn phương Bắc hiện diện trên trán ngươi; nàng chiếm lấy vị trí của mình trước mặt ngươi. Thần Thoth ngự ở mũi thuyền của ngươi để tiêu diệt tận gốc mọi kẻ thù của ngươi. Những kẻ ở chốn Tuat (âm phủ) bước ra để nghênh đón ngươi, và chúng cúi đầu cung kính khi tiến lại gần ngươi, để chiêm ngưỡng Ảnh tượng tuyệt mờ [của ngươi]. Và ta đã đến trước mặt ngươi để được ở bên ngươi, để ngắm nhìn Đĩa Mặt Trời của ngươi mỗi ngày. Nguyện cho ta không bị giam cầm trong [lăng mộ], nguyện cho ta không bị quay lưng đuổi về, nguyện cho các chi trên thể xác ta được đổi mới khi ta chiêm ngưỡng vẻ đẹp của ngươi, giống như [thân xác của] tất cả những kẻ được ngươi sủng ái, bởi vì ta là một trong số những kẻ đã tôn thờ ngươi [khi ta còn sống] trên cõi đời này. Nguyện cho ta được bước vào vùng đất của sự vĩnh hằng, nguyện cho ta được tiến đến miền đất trường tồn, bởi vì kìa, hỡi chúa tể của ta, điều này ngươi đã định sẵn cho ta.”

Và kìa, Osiris Ani đắc thắng trong bình an, kẻ đắc thắng, cất lời: “Kính lạy ngươi, hỡi đấng mọc lên trên chân trời dưới hình hài Rā, ngươi nghỉ ngơi trên nền công lý [không bao giờ thay đổi cũng chẳng thể đổi dời]. Ngươi lướt qua vòm trời, và mọi khuôn mặt đều dõi theo ngươi cùng hành trình của ngươi, bởi vì ngươi từng bị che khuất khỏi tầm mắt họ. Ngươi tự tỏ mình vào lúc rạng đông và buổi hoàng hôn ngày qua ngày. Con thuyền Sektet, nơi ngự trị Uy nghiêm của ngươi, tiến bước với sức mạnh hùng tráng; những tia sáng của ngươi [chiếu rọi] lên [mọi] khuôn mặt; [số lượng] những tia sáng đỏ và vàng của ngươi không tài nào đếm xuể, và những tia sáng rực rỡ của ngươi cũng chẳng thể diễn bàn. Các vùng đất của các vị thần, và những vùng đất phía đông của Punt phải được chiêm ngưỡng, trước khi thứ bị che giấu [trong ngươi] có thể được đo lường. Một mình và tự thân, ngươi tự hiển hiện [khi] ngươi hiện hữu bên trên Nu (tức là bầu trời). Nguyện cho Ani tiến bước, hệt như ngươi tiến bước; nguyện cho ngài không bao giờ ngừng [tiến lên], hệt như Uy nghiêm của ngươi không bao giờ ngừng [tiến lên], dù chỉ trong khoảnh khắc; bởi vì chỉ bằng những sải bước trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, ngươi đã vượt qua những khoảng không gian mà con người phải mất hàng trăm ngàn và hàng triệu năm mới đi qua được; điều này [chính] ngươi thực hiện, rồi sau đó ngươi chìm vào giấc nghỉ ngơi. Ngươi đặt dấu chấm hết cho những giờ phút ban đêm, và chính ngươi đếm chúng; ngươi chấm dứt chúng vào thời điểm đã định của riêng ngươi, và mặt đất bừng sáng. Ngươi đặt mình trước công trình của chính tay mình dưới hình ảnh của Rā; ngươi mọc lên trên chân trời.”

Osiris, viên thư lại Ani, người đắc thắng, tuyên bố lời ca ngợi ngươi khi ngươi tỏa sáng, và khi ngươi mọc lên lúc rạng đông, ngài kêu lên trong niềm vui sướng trước sự ra đời của ngươi: “Ngươi được đội vương miện bằng uy nghi của những vẻ đẹp ngươi; ngươi nhào nặn các chi của mình khi tiến bước, và ngươi đưa chúng ra ánh sáng không chút đau đớn sinh nở dưới hình hài của Rā, khi ngươi vươn lên tầng không trung phía trên. Xin hãy ban cho ta được đến với bầu trời trường tồn, và đến ngọn núi nơi các ái thần của ngươi cư ngụ. Nguyện cho ta được hòa mình vào những thực thể tỏa sáng ấy, những kẻ thánh thiện và toàn bích ở chốn âm phủ; và nguyện cho ta được cùng họ bước ra để chiêm ngưỡng vẻ đẹp của ngươi khi ngươi tỏa sáng vào lúc hoàng hôn và trở về với người mẹ Nu. Ngươi đặt mình ở phương tây, và đôi tay ta đang [giơ lên] cung kính [ngươi] khi ngươi lặn xuống như một sinh linh hằng sống. Kìa, ngươi chính là đấng tạo ra cõi vĩnh hằng, và ngươi được tôn thờ [khi] ngươi lặn xuống giữa bầu trời. Ta đã dâng trọn trái tim mình cho ngươi không một chút dao động, hỡi đấng hùng mạnh hơn cả các vị thần.”

Osiris Ani, người đắc thắng, cất lời: “Bài ca ngợi dâng lên ngươi, hỡi đấng mọc lên tựa vàng ròng, và tuôn trào ánh sáng khắp thế gian vào ngày ngươi sinh ra. Mẹ ngươi sinh ra ngươi trên lòng [bàn tay bà], và ngươi ban ánh sáng cho hành trình của Đĩa Mặt Trời. Hỡi Ánh Sáng vĩ đại, đấng tỏa sáng trên thiên đàng, ngươi củng cố các thế hệ loài người bằng dòng nước sông Nile, và ngươi mang lại niềm hân hoan cho mọi vùng đất, mọi thành trì, và mọi ngôi đền. Ngươi vô cùng rực rỡ bởi ánh hào quang của chính mình, và ngươi làm cho phần hồn ka (tức Bản ngã song trùng) của ngươi thêm phần mạnh mẽ bằng thức ăn hu và tchefau. Hỡi đấng hùng tráng với những chiến công hiển hách, đấng là Sức mạnh của mọi sức mạnh, kẻ củng cố ngai vàng của mình chống lại lũ yêu ma tà ác; đấng rực rỡ trong uy nghi trên con thuyền Sektet, và vô cùng dũng mãnh trên con thuyền Atet, xin hãy làm cho Osiris Ani trở nên vinh hiển với chiến thắng chốn âm phủ; xin hãy ban cho ngài được vô tội ở chốn địa ngục. Ta cầu xin ngươi hãy vứt bỏ những lầm lỗi [của ngài] ra phía sau lưng: xin hãy ban cho ngài được trở thành một trong những tôi tớ đáng kính của ngươi, những kẻ ở cùng các thực thể tỏa sáng; nguyện cho ngài được hòa mình vào những linh hồn ở chốn Ta-tchesertet; và nguyện cho ngài được bước vào cánh đồng Sekhet-Aaru theo một sắc lệnh thịnh vượng và hạnh phúc, chính ngài — Osiris, viên thư lại Ani, người đắc thắng.”

Và vị thần phán:

“Ngươi sẽ bước ra bầu trời, ngươi sẽ lướt qua vòm mây, ngươi sẽ được hòa mình vào các vị thần tinh tú. Những lời ca tụng sẽ được dâng lên ngươi trên con thuyền của mình, ngươi sẽ được ca tụng trên con thuyền Atet, ngươi sẽ chiêm ngưỡng thần Rā bên trong đền thờ của ngài, ngươi sẽ an nghỉ cùng Đĩa Mặt Trời của ngài ngày lại ngày, ngươi sẽ nhìn thấy con cá Ant khi nó xuất hiện trong làn nước màu ngọc lam, và ngươi sẽ thấy con cá Abtu vào đúng giờ của nó. Sẽ đến lúc Kẻ Ác phải gục ngã khi hắn giăng bẫy để tiêu diệt ngươi, và các khớp xương cổ lẫn sống lưng của hắn sẽ bị chặt đứt tung tóe. Thần Rā [giương buồm] với ngọn gió thuận chiều, và con thuyền Sektet tiến về phía trước rồi cập bến. Các thủy thủ của thần Rā hân hoan, và trái tim của nữ thần Nebt-ānkh ngập tràn hoan hỉ, bởi vì kẻ thù của chúa tể nàng đã ngã gục xuống mặt đất. Ngươi sẽ chiêm ngưỡng thần Horus ở vị trí người lái thuyền, và thần Thoth cùng nữ thần Maāt sẽ đứng ở hai bên ngài. Tất cả các vị thần sẽ hân hoan khi nhìn thấy thần Rā đến trong bình an để làm cho trái tim của các thực thể tỏa sáng được hồi sinh, và Osiris Ani, người đắc thắng, viên thư lại chuyên lo các lễ vật thần thánh của các chúa tể thành Thebes, sẽ đồng hành cùng họ!”