Văn Học Ai Cập

Lượt đọc: 1020 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hành Trình Đến Annu

❊ ❊ ❊

[Từ Bản cói của Nu (Bảo tàng Anh số 10.477, tờ 13).]

Chương về cuộc hành trình đến Annu (Heliopolis) và việc tiếp nhận ngai vàng tại nơi đó. Vị đại tể tướng Nu, đấng khải hoàn, cất lời:

“Ta đã bước ra từ những cõi cùng tận của mặt đất, và ta đã nhận lấy y phục theo ý muốn của Thần Khỉ. Ta thâm nhập vào những chốn linh thiêng của những kẻ đang nằm trong đền thờ (hoặc quan tài), ta dấn bước xuyên qua những miền ngự trị của thần Remren, rồi đặt chân đến chốn dung thân của thần Akhsesef. Ta rảo bước qua các gian phòng thánh thiện, và tiến vào Đền thờ của thần Kemken. Chiếc Khóa đã được trao cho ta, nó đặt bàn tay lên mình ta, nó ban cho ta người chị Khebent và người mẹ Kehkehet để hầu hạ ta. Nó đặt ta vào chốn đông phương của bầu trời, nơi thần Rā ngự lên và hiển vinh mỗi ngày; và ta trỗi dậy ở đó rồi tiến bước xa hơn, hóa thành một thể thần linh (sāh) tựa vị thần, và họ đặt ta bước trên con đường thánh thiện mà thần Thoth từng đi qua khi ngài đến để giảng hòa cho hai vị thần Chiến tranh (tức Horus và Set). Ngài lên đường, ngài tiến về thành phố Pe, và ngài đã đến thành phố Tepu.”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 31 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.