Đánh bại liên tiếp AC Milan và Juventus, Fiorentina đã trở thành một tia chớp màu tím trên bầu trời nước Ý, xẻ dọc truyền thống vốn kiên cố của Serie A. Milan gần như đã từ bỏ giải quốc nội, họ muốn tập trung cho Champions League, không giành được chức vô địch trong nước thì lấy một chức vô địch châu Âu cũng là một điều vô cùng vẻ vang.

Đối thủ đe dọa lớn nhất trên con đường lên ngôi của Fiorentina chỉ còn lại Juventus. Juventus cũng không còn vướng bận Champions League, hơn nữa thực lực lại vượt trội. Mặc dù họ đã để thua Fiorentina một cách đáng ngạc nhiên, nhưng điều này không có nghĩa là họ không có cơ hội vượt lên. Chỉ cần Fiorentina sơ sẩy trong sáu vòng đấu cuối, Juventus - đội đang bằng điểm với họ lúc này - sẽ vượt mặt, vươn lên vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng, và sẽ không còn cho Fiorentina cơ hội đối đầu trực tiếp nữa.

Điểm có lợi duy nhất cho Fiorentina chính là lịch thi đấu. Trong sáu vòng cuối này, các đối thủ của Fiorentina tương đối yếu, trong khi Juventus vẫn còn một đối thủ rất mạnh đang đợi họ ở vòng 35 – đó là Inter Milan, đội vừa thất bại cay đắng tại Champions League.

Ngay cả khi họ giành chiến thắng liên tiếp trước AC Milan và Juventus, đa số truyền thông Ý vẫn không dám thốt lên những lời như "Chức vô địch Serie A đã nằm trong túi Fiorentina". Bởi vì họ vẫn đang chờ đợi, chờ đợi xem trận đấu giữa Fiorentina và "nhân tố bất ổn" Roma sẽ diễn ra như thế nào.

Truyền thông vốn thích gió chiều nào xoay chiều đó, đó là bản tính của họ. Vì thế, vào thời điểm nhạy cảm tranh đoạt ngôi vương này, họ vẫn chưa muốn kích động hai gã khổng lồ lão làng là AC Milan và Juventus. Nhưng nếu Fiorentina lại giành thêm một chuỗi hai trận thắng nữa thì sao? Lúc đó e rằng ngay cả Milan và Juventus cũng phải thừa nhận một sự thật.

Ngày hôm đó, khi Trương Tuấn bước vào phòng thay đồ của Fiorentina để chuẩn bị thay quần áo ra sân tập, anh phát hiện rất nhiều đồng đội đang vây quanh một bức tường. Anh rẽ đám đông chen vào, kết quả nhìn thấy trên một tờ giấy trắng lớn viết hai con số "8-1", ngoài ra không còn gì khác.

Mọi người đều không hiểu hai con số này có ý nghĩa gì. Hạng Thao ngoảnh đầu nhìn thấy Trương Tuấn đứng bên cạnh, liền hỏi anh. Kết quả Trương Tuấn cũng chỉ lắc đầu, anh cũng không biết đó là ý nghĩa gì.

"Ai dán tờ giấy này vậy?" Anh hỏi một câu.

"Không biết, lúc bọn tôi đến thì nó đã ở trên tường phòng thay đồ rồi."

Trương Tuấn nghiêng đầu suy nghĩ nhưng không nghĩ ra được đầu đuôi thế nào. Anh vỗ tay: "Được rồi! Mọi người thay đồ đi, chúng ta phải ra sân tập thôi, ông chủ chắc đang đợi đến sốt ruột rồi."

Đợi mọi người đi hết, Trương Tuấn là người cuối cùng bước ra, anh lại ngoảnh đầu nhìn hai con số trên tường. "8", "1" rốt cuộc đại diện cho điều gì nhỉ? Lần này vẫn không có đáp án, anh lắc đầu đóng cửa rồi bước ra ngoài.

Buổi tập không hề nhẹ nhàng. Khi giải đấu dần đi đến hồi kết và hy vọng vô địch ngày càng lớn, Sabato cũng thắt chặt yêu cầu đối với đội bóng. Ví dụ như lần đầu tiên ông đưa ra quy định không cho phép cầu thủ đi chơi đêm sau mười một giờ. Khi Sabato tuyên bố quy định này, Hạng Thao nhìn Kru với ánh mắt không mấy thiện cảm, nhưng Kru vẫn nhìn thẳng về phía trước, trên mặt không chút biểu cảm.

※※※

Ngày 24 tháng 4, vòng 33 Serie A, Fiorentina tiếp đón Roma trên sân nhà. Trận đấu này là tâm điểm của vòng đấu, trận chiến then chốt, bởi vì thắng bại của trận này quyết định rất lớn đến việc giải mã những ẩn số cuối cùng của mùa giải.

AC Milan, Juventus, ngay cả Inter Milan, đều đang mong chờ Fiorentina thua trận. Nhưng Udinese, Sampdoria lại hy vọng Fiorentina giành chiến thắng. Bởi vì nhóm trước vẫn còn hy vọng vô địch, còn nhóm sau là vì Roma đang cạnh tranh suất dự UEFA Cup với họ.

Trận này Trương Tuấn không ghi bàn, nhưng Fiorentina đã thắng sát nút Roma với tỷ số 2-1. Khi trận đấu còn lại năm phút, Fiorentina đang dẫn trước một bàn, Roma mở đợt phản công điên cuồng, hy vọng san bằng tỷ số. Đối với Juventus và AC Milan mà nói, dù Fiorentina hòa cũng là kết quả rất tốt, nhưng bản thân Fiorentina không thể chấp nhận điều đó. Sabato gào thét bên ngoài đường biên, gầm rú yêu cầu toàn đội phải trụ vững. Khi trọng tài thổi hồi còi kết thúc trận đấu sau bốn phút bù giờ, không ít cầu thủ Fiorentina đã nằm vật ra sân vì kiệt sức, còn Sabato lần đầu tiên có cảm giác như vừa bò ra từ địa ngục.

Năm phút cuối cùng, Fiorentina vốn luôn là đội áp chế đối phương, lần đầu tiên bị Roma ép chặt trong vòng cấm địa không ngẩng đầu lên được. Sabato lúc đó chỉ cảm thấy tim mình như ngừng đập, ông chỉ muốn biết khi nào trận đấu mới kết thúc.

Phải biết rằng, đây cũng là lần đầu tiên trong tám năm cầm quân, ông ở gần chiếc cúp vô địch đến thế, khó tránh khỏi có chút căng thẳng.

Tuy nhiên sự căng thẳng của ông nhanh chóng bị quăng ra sau đầu. Trong buổi họp báo, Sabato giống như siêu nhân phải chạy vào bốt điện thoại thay đồ, đọc đi đọc lại những câu thoại cũ rích của mình: "Đã ba trận thắng liên tiếp rồi, tôi đã nói rồi, chúng ta phải tiếp tục thắng, cho đến khi giành được chức vô địch cuối cùng."

Những phát biểu không chút mới mẻ này khiến không ít phóng viên phải than phiền trong các bài báo rằng, Sabato ngoài việc lải nhải những châm ngôn của học trò mình ra, thì chẳng còn gì khác nữa.

Mặc dù không muốn để Sabato đắc ý, nhưng nhiều phương tiện truyền thông lúc này cũng phải nói rằng chức vô địch mùa giải này rất có khả năng thuộc về Fiorentina.

※※※

Ba ngày sau tại Champions League, Trương Tuấn lần này với tư cách là khán giả, đã cùng Tô Phi xem xong trận đấu giữa Barcelona và Bayern Munich trên tivi. Hai trận quyết đấu với Fiorentina đã vắt kiệt chút sức lực cuối cùng của Bayern Munich, mà An Kha sau khi thể hiện phong độ siêu đẳng trong hai trận trước đó, đã rơi vào trạng thái sa sút, không cản nổi cú sút hiểm hóc quỷ dị từ ngoài vòng cấm của Ronaldinho. Lúc đó Ronaldinho nhận bóng bên ngoài vòng cấm, anh không dẫn bóng, cũng không chuyền, thậm chí không ngoảnh lại lấy đà, chỉ xoay mông đối diện với Lucio, sau đó nâng cẳng chân trái lên, đột ngột dùng lực, sút thẳng tại chỗ, bóng bay sát cột dọc đi vào lưới. Còn An Kha hoàn toàn không kịp phản ứng, anh thậm chí ngơ ngác nhìn các cầu thủ Barcelona ăn mừng bàn thắng, không biết chuyện gì vừa xảy ra.

Vốn dĩ Trương Tuấn rất hy vọng An Kha có thể thay mình nâng cao chiếc cúp vô địch, nhưng nhìn thấy cú sút không tưởng đó, anh cũng nhất thời không nói nên lời. Cú sút như vậy hiện tại anh tuyệt đối không thể thực hiện được, ngay cả nghĩ cũng không nghĩ ra, cũng khó trách An Kha không có cách nào với trái bóng này.

Ronaldinho bây giờ đang ở thời kỳ đỉnh cao, tuổi tác, kinh nghiệm, vốn sống, kỹ thuật của anh đều đang chín muồi. Nói anh là cầu thủ số một thế giới hiện nay e rằng cũng chẳng có mấy người phản đối.

Ngay cả Real Madrid cũng bị Barcelona đè đầu cưỡi cổ.

Còn về kết quả của Brazil trên đấu trường quốc tế gần đây thì khỏi phải bàn.

Trận đấu này là sân nhà của Bayern, nhưng kết quả cuối cùng lại là Barcelona mãn nguyện rời đi với tỷ số hòa 1-1.

Tô Phi còn cảm thấy khó hiểu về phong độ sa sút của An Kha, Trương Tuấn lại không thấy kỳ lạ: "Anh ấy vốn là kiểu thủ môn phụ thuộc vào cảm hứng trận đấu, kiểu phong độ không ổn định. Trong trận đấu với chúng ta, anh ấy bắt nhịp quá sớm, nên trận này đáng đời anh ấy xui xẻo... lại đụng phải Ronaldinho mà vào trận chậm chạp như vậy. Trận lượt về tới Camp Nou, tôi thấy họ lành ít dữ nhiều."

Ở phía bên kia, AC Milan giành chiến thắng 2-0 trên sân nhà trước Liverpool, đặt thêm một viên gạch nặng nhất để tiến vào trận chung kết cuối cùng.

※※※

Champions League dù sao cũng là cuộc chơi của người khác, mục tiêu duy nhất của Trương Tuấn lúc này là chức vô địch giải quốc nội mùa giải này. Mỗi ngày đều có thể nhìn thấy tờ giấy đó trong phòng thay đồ, trên đó vẫn là hai con số "8" và "1", giờ thì không còn ai thấy kỳ lạ nữa, họ đã quen rồi. Mặc dù vẫn không biết ý nghĩa cụ thể, nhưng dán ở đây chắc chắn có ý nghĩa của nó.

Dưới sự "chăm chú" của hai con số này, Fiorentina thắng Lazio 3-2 ở vòng 34, nhưng Trương Tuấn không ghi bàn.

Vòng 35, tâm điểm nằm ở Turin, Juventus tiếp đón Inter Milan trên sân nhà. Hai kẻ thất bại tại Champions League, hiện tại ở giải quốc nội cũng không mấy dễ dàng, họ khẩn thiết cần một chiến thắng để cứu vãn mùa giải thất bại này. Trong đó, khao khát chiến thắng của Juventus mạnh mẽ hơn, bởi vì nếu thắng, họ có thể tiếp tục gây áp lực lên Fiorentina. Còn nếu thua... hãy nhìn những đối thủ trong ba vòng cuối của Fiorentina xem, họ có thể tuyên bố mình thất bại sớm được rồi.

Trước trận đấu, Trương Tuấn vẫn luôn không liên lạc với Lý Vĩnh Lạc, anh sợ bị người ta bàn tán. Nhưng một ngày trước trận đấu, Lý Vĩnh Lạc chủ động gọi điện tới: "Này, trận đấu giữa bọn tôi và Juventus, cậu không định nói gì à?"

"..." Trương Tuấn im lặng hồi lâu mới nói với Lý Vĩnh Lạc: "Đánh bại họ."

Lý Vĩnh Lạc cười, "Dù cậu tiếp tục im lặng, tôi cũng sẽ làm vậy. Điều này không liên quan đến vận mệnh của Fiorentina các cậu, chỉ vì chúng ta là đối thủ của Juventus, tuyệt đối không được thua Juventus. Đây là Derby nước Ý đấy!"

Trước trận, Capello không ngừng khẩu chiến với Inter Milan, gây áp lực lên huấn luyện viên và cầu thủ của đội bóng. Gần đây ông thậm chí còn lôi cầu thủ Trung Quốc trong đội hình Inter Milan và Fiorentina ra làm đề tài, cho rằng Lý Vĩnh Lạc của Inter Milan chắc chắn sẽ bán mạng giúp Trương Tuấn của Fiorentina giành chức vô địch, nên Juventus đối mặt không phải một đội Inter Milan, mà là Inter Milan cộng với Fiorentina.

Về điều này, Lý Vĩnh Lạc phản pháo: "Nếu ông ấy nói như vậy, thì tất cả các đội Serie A đều có cầu thủ Ý, tại sao ông ấy không lôi chuyện đó ra nói? Nếu vậy, chẳng phải cả mùa giải Juventus đều đang đấu với hai đối thủ mỗi trận sao? Tôi có thể coi phát ngôn của ông ấy là phân biệt chủng tộc không?" Câu chốt hạ sắc bén này của Lý Vĩnh Lạc khiến Capello lập tức im miệng.

Tất nhiên, Lý Vĩnh Lạc không thực sự định kiện Capello tội phân biệt chủng tộc, dù sao lời nói của ông ta nước đôi, nói thế nào cũng được. Nhưng việc cậu chủ động đứng ra phản kích Capello cũng cho thấy địa vị của cậu trong đội bóng Inter Milan đang dần thay đổi - trước đây những lời này đều do đội trưởng Javier Zanetti của họ nói. 36 tuổi, anh hiện đang ở trạng thái bán giải nghệ, đội trưởng hiện tại của Inter Milan là Adriano, nhưng Mancini có ý định thay một người có tầm nhìn chiến thuật tốt hơn để đeo băng đội trưởng.

Trận Derby nước Ý thu hút sự chú ý cuối cùng kết thúc với thắng lợi của Inter Milan, nhưng họ cũng phải trả giá bằng việc Martins bị cấm thi đấu, Adriano bị thương. Trong trận đấu đó, mùi thuốc súng giữa hai bên kéo dài từ phút đầu tiên đến phút cuối cùng, ai cũng không muốn thua kẻ thù truyền kiếp, ai cũng không muốn thua hy vọng và tôn nghiêm của chức vô địch giải đấu.

Cả trận đấu, trọng tài chính Paparesta rút ra tổng cộng 13 thẻ vàng, một thẻ đỏ. Chỉ từ con số này có thể hình dung trận đấu khốc liệt đến mức nào.

Dựa vào một pha đột kích ở phút 27 của Adriano, Inter Milan vươn lên dẫn trước. Sau đó Mancini bất ngờ cho toàn đội lui về phòng ngự, để Lý Vĩnh Lạc tổ chức phòng thủ toàn đội. Hàng tiền vệ của Inter Milan giống như một bức màn sắt chặn đứng mọi đợt tấn công của Juventus.

Bất kể Capello dùng chiến thuật gì, thay người thế nào, Lý Vĩnh Lạc không cho Juventus một cơ hội nào. Cuối cùng Inter Milan nhờ bàn thắng duy nhất đó mà đánh bại Juventus với tỷ số 1-0. Đánh giá sau trận đấu về trận này đều rất thất vọng, vì nó hoàn toàn khôngTinh thái kịch tính như tưởng tượng ban đầu, khốc liệt thì có... nhưng khán giả là để xem bàn thắng và các màn đối công đẹp mắt, chứ không phải xem trọng tài rút thẻ và những pha phạm lỗi thô bạo.

Khi Capello nghe thấy hồi còi kết thúc trận đấu của trọng tài, lòng ông chợt lạnh buốt trong khoảnh khắc.

Cùng thời điểm trận đấu này diễn ra, Fiorentina làm khách trên sân của Atalanta. Tuy là sân khách, nhưng đối mặt với Atalanta đã xuống hạng từ sớm, Fiorentina đá rất thoải mái, họ đại thắng Atalanta 6-2 trên sân khách. Trong đó đặc biệt đáng nói là Trương Tuấn chỉ thiếu một bàn nữa là lập hat-trick. Số bàn thắng của anh đã đạt đến con số 25, cách mốc 30 bàn thắng chỉ còn năm quả. Mà năm quả này bắt buộc phải ghi trong ba vòng đấu cuối...

※※※

"Điều này hoàn toàn không thể! Giai đoạn cuối của giải đấu, các bên đều rất cẩn trọng, làm gì có nhiều cơ hội để Trương Tuấn ghi bàn như vậy. Nếu không phải cố tình để cả đội phối hợp, điều này thực sự không thể xảy ra. Nếu cả đội vì một cột mốc 30 bàn thắng của danh hiệu vua phá lưới mà từ bỏ việc tranh đoạt ngôi vô địch, thì thật là trò cười!"

Trong chuyên mục "Nhà vô địch và Giấc mơ" do Ilaria dẫn dắt, một khách mời đã bàn luận như vậy về lời thề ghi 30 bàn thắng của Trương Tuấn. Trong mắt ông ta, lúc đầu Trương Tuấn nói vậy chỉ là để đối phó với tình hình mà thôi, nhưng khi Trương Tuấn có vẻ như thực sự sắp thực hiện được, ông ta lại hoảng loạn.

Mà gần đây, Trương Tuấn cũng đang đau đầu vì vấn đề này. Theo anh, danh hiệu vua phá lưới giải đấu thì anh đã nắm chắc trong tay, nhưng lời thề 30 bàn thắng đó thực sự không cần thiết phải tuân thủ.

Anh sợ đội bóng vì lời thề nhàm chán này của mình mà cố tình tăng cường kiến tạo cho anh, trái lại bỏ quên mục tiêu hàng đầu của đội. Nhưng anh không biết nói thế nào với đồng đội, cuối cùng anh vẫn quyết định đi tìm Sabato.

Sabato kéo một chiếc ghế để Trương Tuấn ngồi xuống, còn ông thì ngồi rất vô tư lên chiếc bàn làm việc rộng lớn, gác một chân đung đưa trước mặt Trương Tuấn. Trương Tuấn đã quen với cách này của Sabato, anh cũng không thấy có gì không ổn.

"Cậu tìm tôi chỉ để nói chuyện này?"

Trương Tuấn gật đầu.

Sabato toét miệng cười: "Tôi còn tưởng chuyện gì to tát, nhìn vẻ mặt nghiêm trọng của cậu kìa. Hóa ra là chuyện này!"

Trương Tuấn hơi ngạc nhiên, anh không nghĩ đây là chuyện nhỏ, nếu không xử lý tốt, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến thành tích của đội.

"Cậu cho rằng ba trận không thể ghi được năm bàn?"

Trương Tuấn lại gật đầu: "Nếu không có sự hỗ trợ của cả đội, sẽ rất khó khăn."

Sabato đếm ngón tay tính toán: "Ba trận năm bàn, ừm, trung bình mỗi trận phải ghi... chết tiệt!" Ông trực tiếp kéo một chiếc máy tính từ trên bàn lại, gõ cạch cạch, "1.66666666666666666666667 bàn..." Sabato đọc một hơi suýt không lên nổi, Trương Tuấn cũng suýt nghe mà choáng váng.

"Ông chủ... sau dấu thập phân thì đừng tính vào nữa..." Trương Tuấn yếu ớt nói.

"Ồ..." Sabato gãi đầu, rồi ném máy tính sang một bên. "Tôi không cho rằng trung bình mỗi trận ghi 1.6 bàn là chuyện khó khăn gì đối với cậu hiện tại. Đã thề trước mặt bao nhiêu người trên tivi thì nhất định phải tuân thủ, đây là điều một người đàn ông phải làm được, nếu cậu không làm được, vậy thì không phải đàn ông."

Giọng điệu của Sabato hơi nặng, điều này khiến Trương Tuấn ngẩng đầu lên lần nữa.

"Tất nhiên cậu cũng đừng trông chờ đội bóng sẽ dốc toàn lực hỗ trợ cậu, bởi vì đó là lời thề chỉ thuộc về một mình cậu. Lời thề của đội bóng chúng ta là chức vô địch, chúng ta cũng có việc của mình phải làm."

"Vậy thì..."

Sabato không cho Trương Tuấn cơ hội nói chuyện, ông tiếp tục nói: "Chẳng lẽ ngay cả ba trận ghi năm bàn cậu cũng không làm nổi sao? Trương Tuấn, tôi biết sau trận đấu với Bayern cậu vẫn luôn ấm ức, vậy thì dùng cơ hội này để trút bỏ ra, không phải rất tốt sao?"

Trương Tuấn vẫn đang do dự, Sabato bồi thêm một câu: "Nếu thật sự không làm được, thì lần này xem như bài học, cậu nhớ lần sau đừng dễ dàng hứa hẹn những điều mình không làm được trước mặt người ngoài. Được rồi, tôi còn bận, cậu ra ngoài đi."

Trở lại phòng thay đồ, Trương Tuấn vừa vặn nhìn thấy Hạng Thao vừa tắm xong bước ra, anh giữ Hạng Thao lại: "Này, Hạng Thao. Hỏi cậu một chuyện, trung bình mỗi trận ghi 1.6 bàn, việc này làm được không?"

"Sao có thể chứ?!" Hạng Thao kêu lên.

Quả nhiên... Trương Tuấn lẩm bẩm trong lòng.

"Trung bình mỗi trận 1.6 bàn, cậu biết điều này nghĩa là gì không? Nghĩa là cả mùa giải một người phải ghi sáu mươi bàn thắng! Trời ạ! Bóng đá hiện đại, căn bản không thể có bất kỳ tiền đạo nào làm được!" Rõ ràng, môn toán của cậu ta giỏi hơn Sabato. "Ai bảo cậu là cả mùa giải?" Trương Tuấn lườm Hạng Thao một cái, nghe là biết tên nhóc này nghĩ sai rồi. "Tôi nói là trong ba trận đạt được trung bình mỗi trận 1.6 bàn, ba trận năm bàn, cái này cậu làm được không?"

Trương Tuấn chỉ vào Hạng Thao, Hạng Thao cười hì hì: "Cậu hỏi toàn là chuyện vô ích, tôi là hậu vệ, sao có thể làm được? Nếu làm được, tôi đã chẳng ở đây rồi. Nhưng cậu..." Hạng Thao chỉ ngược lại, "Cậu chắc chắn làm được."

"Tôi?"

"Vì cậu là tiền đạo mà! Đối với tiền đạo, phong độ tốt, vận may tốt, thì ba trận liên tiếp lập hat-trick, hoặc cú đúp đều không thành vấn đề, huống chi là ba trận năm bàn? Cậu là tiền đạo, dù thế nào, chỉ cần ghi bàn là được, đôi khi, tôi thật sự ghen tị với cậu."

"Vậy bản thân cậu cũng lên ghi bàn đi..."

Hạng Thao trừng mắt nhìn Trương Tuấn: "Cậu là đồ ngốc à, tôi xông lên rồi thì ai phòng ngự phía sau? Tôi chỉ có thể thỉnh thoảng lên một chút, không thể giống như cậu, cứ ở lì phía trên không chịu về. Chức trách của hậu vệ rất phức tạp, không chỉ phải phòng ngự, còn phải tham gia hỗ trợ tấn công. Còn tiền đạo chỉ cần ghi bàn, liên tục ghi bàn là được. Vì ghi bàn là thiên chức của tiền đạo!" Hạng Thao đá mạnh một cái, chiếc dép trên chân văng ra va vào chiếc tủ phía trước, trên cánh tủ sắt mỏng lập tức xuất hiện một vết lõm nhỏ.

Hạng Thao chỉ nhìn cái tên trên chiếc tủ đó một cái liền sợ hãi, cậu ta lao tới, dùng tay ấn liên tục, hy vọng có thể ấn cho bề mặt tủ phẳng lại. Bởi vì cậu ta vừa đá trúng tủ của Kru.

"Tiêu rồi! Trương Tuấn, cậu phải làm chứng cho tôi đấy, nói là cái tủ này tự lõm xuống, tôi chẳng làm gì cả, chẳng làm gì cả..." Nghe thấy sau lưng mình không có tiếng động, cậu ta ngoảnh đầu nhìn lại, mới phát hiện phòng thay đồ đã không còn một bóng người, cánh cửa vẫn còn đang khẽ đung đưa cho thấy Trương Tuấn vừa mới rời đi. "Này, Trương Tuấn..."

※※※

Vì ghi bàn là thiên chức của tiền đạo!

Câu nói này của Hạng Thao khắc sâu vào tâm trí Trương Tuấn. Thật nực cười, bản thân là một tiền đạo mà lại phải để một hậu vệ giảng đạo lý này cho mình, anh còn có gì phải do dự nữa, dù là ba trận năm bàn hay cả mùa giải ba mươi bàn, đều chẳng qua là những điều anh nên làm với tư cách một tiền đạo. Không làm được thì không phải đàn ông, cũng không phải một tiền đạo đạt chuẩn.

Tâm trí Trương Tuấn kiên định với suy nghĩ này, nhưng lại quên mất Hạng Thao trong phòng thay đồ.

Trận bán kết Champions League đã kết thúc vào ngày 4 tháng 5, không nằm ngoài dự đoán của Trương Tuấn, Bayern Munich do An Kha dẫn dắt không thể lật ngược thế cờ trên sân khách, họ cuối cùng thua Barcelona với tỷ số 0-1. Qua đó bị Barcelona đang ở thời kỳ đỉnh cao loại khỏi cuộc chơi với tổng tỷ số 1-2.

Còn phía bên kia, AC Milan mặc dù thua Liverpool 1-2 trên sân Anfield, nhưng điều này hoàn toàn không cản được họ tiến vào trận chung kết. Tổng tỷ số 3-2, AC Milan đại diện cho nước Ý sẽ đối đầu với Barcelona của Tây Ban Nha tại sân Bernabeu vào ngày 27 tháng 5.

Đối với những người yêu Real Madrid, đây thật là một kết quả khó xử. Vốn dĩ họ muốn đội tiến vào trận chung kết trên mặt sân này phải là Real Madrid, không ngờ lại bị Fiorentina loại bỏ. Giả sử người Catalan cuối cùng nâng cúp, thì đó càng là một đòn giáng mạnh vào Real Madrid.

Sau khi trận đấu kết thúc, Trương Tuấn gọi điện cho Dương Phàn, Kaka để chúc mừng họ, rồi bảo họ nhất định phải đánh bại Barcelona, nói đây là yêu cầu của một fan Real Madrid, khiến Dương Phàn và Kaka ở bên kia cười không ngớt. Mặc dù Barcelona là đội bóng mạnh nhất toàn châu Âu, nhưng họ vẫn có niềm tin đánh bại đối thủ. Bởi vì trong lòng họ, chỉ có AC Milan mới là đội bóng mạnh nhất.

Có lẽ tâm trạng tốt, Dương Phàn và Kaka cũng phá lệ chúc mừng trước Trương Tuấn giành được cả hai danh hiệu vinh dự là chức vô địch Serie A và vua phá lưới mùa này.

Lời chúc mừng này khiến Trương Tuấn có chút khó hiểu.

"Cậu chắc chắn thấy kỳ lạ nhỉ? Giải đấu chưa kết thúc, sao lại nói những lời như vậy. Nhưng dù chúng ta không thừa nhận, điều này cũng sắp trở thành sự thật rồi, phong độ của Fiorentina trong giai đoạn nước rút cuối cùng là không thể chê vào đâu được, cuối cùng nếu có thể giành chức vô địch giải đấu, tôi không hề ngạc nhiên chút nào, Kaka cũng vậy. Nên chúng tôi mới nói như thế. Mục tiêu của Milan mùa giải này là chức vô địch châu Âu, còn mục tiêu của các cậu là chức vô địch giải quốc nội, có được kết quả như vậy, không tệ chút nào."

"Ngoài ra... ba mươi bàn đấy nhé, bọn tôi đều nhớ cả đấy, lời hứa cậu đã đưa ra tại lễ trao giải Oscar, đừng hòng chối cãi, haha!"

Mặt Trương Tuấn đỏ lên, chẳng lẽ Dương Phàn cũng biết chuyện anh từng do dự thời gian trước?

"Không, tuyệt đối sẽ không chối cãi..." Anh vội vàng giải thích.

"Vậy thì tốt." Dương Phàn đột nhiên không dùng giọng điệu đùa cợt đó để nói chuyện với Trương Tuấn nữa, mà là nghiêm túc nói: "Vì chức vô địch, vì ước mơ của cậu, Trương Tuấn, cố lên!"

Trương Tuấn ngẩn người, anh đã bao lâu rồi chưa nghe Dương Phàn dùng giọng điệu anh cả này để nói chuyện với mình? Kể từ khi anh rời Milan đi...

Ước mơ của cậu là gì, Trương Tuấn? Dương Phàn lần đầu gặp mặt nhìn cậu bé nhỏ hơn mình hỏi.

Cùng bạn bè vui vẻ đá bóng thôi ạ. Nụ cười trên khuôn mặt cậu bé khiến người ta cảm thấy câu trả lời của cậu là vô cùng chân thành.

Cùng nhau vui vẻ đá bóng sao? Quả là một ước mơ không tồi... nhưng muốn vui vẻ đá bóng cùng nhau, thì nhất định phải thắng mãi, vì nếu thua thì sẽ không vui được đâu.

Phải thắng mãi! Trương Tuấn nắm chặt nắm đấm.

※※※

"A!! Thật không thể tin nổi!! Cú đúp! Cú đúp!! Trương Tuấn đã ghi hai bàn trong trận đấu này! Đã ghi hai bàn!" Bình luận viên của kênh Sky phấn khích gào lên, "Bây giờ số bàn thắng là 27! 27! Anh ấy còn cách mốc 30 bàn thắng ba bàn nữa!"

Giờ đây toàn nước Ý ngoài việc quan tâm trận chung kết Champions League của AC Milan, cũng như việc thuộc về của chức vô địch giải đấu và các đội xuống hạng, thì chính là lời hứa 30 bàn thắng này. Khi Trương Tuấn phá kỷ lục đã đóng băng gần nửa thế kỷ của Serie A mùa giải trước, lúc đó còn không ít người cho rằng tiền đạo Trung Quốc này ăn may, nhưng nếu lần này anh lại tiếp tục ghi được 30 bàn thắng, thì không còn ai có thể nghi ngờ điều gì nữa.

Sabato vung tay ngoài đường biên, ông không phải lo lắng cho đội bóng, trái lại, ông đang cổ vũ cho Trương Tuấn, cổ vũ cho màn trình diễn của đội. Đây là sân khách của họ, nhưng đối thủ thực lực không mạnh. Họ hiện đang dẫn trước Brescia 3-1 trên sân khách, thời gian trận đấu còn rất ít, Brescia không lo xuống hạng, nhưng cũng không thể giành suất tham dự cúp châu Âu mùa tới, nên họ đã mất đi ý chí chiến đấu.

Sau khi ghi bàn, Trương Tuấn đổi tư thế ăn mừng, từ bàn thắng đầu tiên của trận này, anh đều dùng một cử chỉ để ăn mừng, tay phải giơ cao, giơ ba ngón tay, sau đó tay trái đấm vào ngực mình, ra hiệu cho khán giả: 30 bàn thắng, nói là làm!

Trận đấu này Fiorentina cuối cùng thắng đội chủ nhà Brescia 3-1. Tiếp tục duy trì cách biệt ba điểm với Juventus.

※※※

Sau trận đấu này, trong chuyên mục "Nhà vô địch và Giấc mơ" kỳ mới, Ilaria lại nhắc đến vấn đề này, vẫn là vị khách mời đó, nhưng giọng nói của ông ta đã có chút không đủ tự tin: "Ừm... hai trận ba bàn... cũng tạm, cũng tạm... nếu trận sau anh ấy không thể ghi bàn, tôi nghĩ độ khó sẽ rất lớn, phải lập hat-trick trong trận đấu then chốt nhất, giúp đội bóng giành chức vô địch, và còn tự mình hoàn thành lời hứa 30 bàn thắng. Độ khó này quá lớn... còn lớn hơn cả việc ba trận ghi năm bàn!"

Và dường như để đối chọi lại với vị khách mời này, ở vòng đấu tiếp theo, Fiorentina tiếp đón Vicenza đang phải vật lộn trụ hạng. Vốn dĩ các bình luận đều cho rằng trận đấu này sẽ là một trận khổ chiến của Fiorentina, nhưng không ai ngờ, chỉ mới 1 phút 20 giây sau khi khai cuộc, Trương Tuấn đã tận dụng một cú sút xa để mở tỷ số. Vicenza ban đầu cho rằng sân khách khó đá nên đã vạch ra chiến thuật phòng ngự phản công rất nghiêm ngặt, không ngờ mới 1 phút 20 giây đã bị Trương Tuấn phá hỏng.

Lúc đó nhiều cổ động viên vào sân muộn vẫn còn đang bận cúi đầu tìm chỗ ngồi, đã nghe thấy sân Artemio Franchi bùng nổ những tiếng hò reo kinh thiên động địa - Fiorentina dẫn trước rồi.

"Quá... quá nhanh! Trương Tuấn hôm nay tràn đầy khí thế! Anh ấy hoàn toàn không có ý định thương xót đối thủ, vừa lên sân đã ghi một bàn, Fiorentina hiện đang dẫn trước Vicenza 1-0!"

Sau khi ghi bàn, Trương Tuấn lại giơ ba ngón tay lên, rồi tay trái đấm vào ngực mình, anh không phát một lời nào đã khiến cả sân Artemio Franchi cùng gầm vang theo hành động đấm ngực của anh.

Đây chính là tố chất lãnh đạo.

Các cầu thủ Vicenza trong tiếng gầm này chỉ cảm thấy chân mình đang run rẩy, đừng nói đến việc đá tốt trận đấu. "Sân nhà ma quỷ" của Fiorentina không phải hư danh.

Dù Vicenza rất muốn thắng trận này để trụ hạng, nhưng Trương Tuấn sẽ không đồng ý với họ. Hiệp một sắp kết thúc, cậu nhóc này lại ghi thêm một bàn nữa, khiến tất cả người Vicenza khóc không ra nước mắt - thua trận này đồng nghĩa với việc thua cả mùa giải.

Cuối cùng Fiorentina quét sạch Vicenza 4-0 trên sân nhà, đánh văng đội bóng vừa mới thăng hạng từ Serie B năm ngoái trở lại Serie B.

Lần này trong chương trình "Nhà vô địch và Giấc mơ" đã không còn thấy vị khách mời đó nữa.

Khi Trương Tuấn đứng trước tờ giấy trắng đó lần nữa, nhìn hai con số trên đó, anh dường như đã hiểu ra. Anh nhìn xung quanh, trong phòng thay đồ không có ai, họ đi hết rồi. Anh nhặt cây bút dạ bị Sabato ném dưới đất lên, rồi gạch một số "30" thật to trước số "8".

Sau đó anh ném bút lại xuống đất, vỗ vỗ tay, lùi lại, hài lòng nhìn tờ giấy này.

30, lời hứa 30 bàn thắng giải quốc nội.

8, tám vòng đấu kể từ sau khi thua tại Champions League, cũng có thể coi là tám vòng thắng liên tiếp sắp tới.

1, điều quan trọng nhất này... Đối với Fiorentina đã trải qua bao thăng trầm, biến động trong những năm qua, tròn năm mươi năm sau, họ lại giành được một chức vô địch giải quốc nội - chức vô địch giải quốc nội lần trước còn phải truy ngược lại mùa giải 68/69 của thế kỷ trước.

※※※

Trước vòng cuối của giải quốc nội còn có một trận tâm điểm, là trận đấu mà Trương Tuấn buộc phải quan tâm. Đó là trận chung kết Champions League tổ chức tại sân vận động Bernabeu, Madrid, Tây Ban Nha. Mặc dù Dương Phàn và Kaka đều có một lượng vé nhất định, nhưng Trương Tuấn không đến tận nơi xem bóng. Có lẽ trong thâm tâm anh, đối với việc thua Bayern, qua đó bị loại, vẫn còn chút không cam lòng, vốn dĩ Bernabeu này nên là sân thi đấu của họ, bây giờ lại biến thành ghế lô khán đài, anh không muốn đi.

Cho nên anh ở lại nhà để Tô Phi cùng mình xem truyền hình trực tiếp.

Có thể thấy, sân nhà Bernabeu của Real Madrid là sân khấu mà Barcelona vô cùng khao khát, họ tràn đầy tự tin muốn đánh bại AC Milan tại đây. Mặc dù cổ động viên địa phương Madrid không thân thiện với họ, nhưng trên khán đài chiếm đa số vẫn là những cổ động viên từ Barcelona của xứ Catalonia.

Nhìn có vẻ như là sân trung lập, nhưng lại giống như sân nhà của Barcelona hơn, điều này rất bất lợi cho AC Milan.

Hai bên thi đấu rất đẹp mắt, do huấn luyện viên của Barcelona là Rijkaard, còn huấn luyện viên của AC Milan là Van Basten. Cho nên trận đấu này còn được gọi là cuộc đọ sức giữa ba chàng lính ngự lâm Hà Lan, cả hai đều là những huấn luyện viên tôn thờ tấn công, hai đội bóng lại in đậm dấu ấn cá nhân của huấn luyện viên mình, nên cả hai đội đều là những đội bóng tấn công tràn đầy cảm xúc.

Trong một trận chung kết quan trọng như vậy, huấn luyện viên hai bên vẫn kiên trì đối công, ngoài thực lực của đội bóng ra, điều này cần bao nhiêu dũng khí chứ!

Bình luận viên phấn khích gần như không ngừng nghỉ, không ngừng khen ngợi người này, tán dương người kia. Cũng phải thôi, trong lịch sử chung kết Champions League, đã rất ít khi xuất hiện trận đối công sảng khoái đến thế.

Trương Tuấn lặng lẽ nhìn trận đấu, anh không lo lắng cũng không căng thẳng. Nhưng đôi mắt anh phản chiếu ánh sáng từ màn hình tivi, lấp lánh. Đó là tham vọng trong thâm tâm anh - sang năm... sang năm, chúng ta cũng phải đứng trên sân khấu như thế này!

Trận đối công này cuối cùng Barcelona là người cười đến cuối cùng, họ thắng AC Milan với tỷ số 4-2, cuộc đọ sức ở hàng tiền vệ giữa Kaka và Ronaldinho cũng kết thúc với chiến thắng của Ronaldinho. Eto'o và Messi mỗi người ghi một bàn, còn Ronaldinho là người chiến thắng lớn nhất, anh không những giành được chức vô địch Champions League, mà còn nhờ hai bàn thắng thiên tài trong trận chung kết trở thành cầu thủ xuất sắc nhất. Về phía Milan thì Shevchenko và Gilardino ghi được hai bàn. Là chủ lực, Kaka thể hiện tạm ổn, nhưng không có pha kiến tạo nào, ngược lại Dương Phàn có một pha kiến tạo cho Gilardino ghi bàn.

Niềm vui của người chiến thắng, nỗi cay đắng của kẻ thất bại, đều được công nghệ tivi tiên tiến trình hiện hoàn hảo trên màn hình, nhưng Trương Tuấn trực tiếp tắt tivi.

Tô Phi có chút lạ, sao hôm nay Trương Tuấn thể hiện sự ngoài cuộc, điềm tĩnh... không để tâm đến trận đấu của bạn bè như vậy?

"Trương Tuấn?" Cô ngạc nhiên hỏi một tiếng.

Trương Tuấn tất nhiên biết Tô Phi đang hỏi mình điều gì, anh cười cười: "Yên tâm, tôi không sao. Đây là trận đấu đã kết thúc rồi, tôi cũng không muốn nhìn thấy dáng vẻ đau khổ của Dương Phàn bọn họ nữa, ngoài ra... cũng không muốn nhìn thấy vẻ đắc ý của Barcelona. Dù sao đây cũng là trận đấu của người khác, vòng cuối của giải quốc nội ngày kia mới là trận đại chiến của chúng ta!"

Tô Phi gật đầu. "Em biết, thắng chúng ta là vô địch, thua thì có khả năng phải đấu play-off với Juventus."

Trương Tuấn cười gật đầu: "Chính là như vậy."

※※※

Ban đầu các cầu thủ vẫn thấy rất kỳ lạ về nhóm con số đột nhiên xuất hiện trên tờ giấy trắng, vì nhìn nét chữ rõ ràng không phải do một người viết. Nhưng họ cũng không nhìn ra cái này nghĩa là gì. Ngược lại Sabato và Di Livio đã nhìn tờ giấy này cười rất lâu - tất nhiên họ không để các cầu thủ khác nhìn thấy.

Đã nghĩ không thông, thì bây giờ không nghĩ nữa, dù sao trận đấu mới là quan trọng nhất. Các cầu thủ nhìn có vẻ bình tĩnh chuẩn bị cho trận quyết chiến vào ngày chủ nhật dưới sự "chăm chú" của tờ giấy trắng này.

Nhìn có vẻ bình tĩnh thôi...

Buổi tập một tuần gần đây thường xuyên bị tiếng còi và tiếng chửi bới của Sabato làm gián đoạn, bởi vì lỗi lầm và sơ suất các cầu thủ phạm phải trong một tuần huấn luyện này thực sự quá nhiều, theo lời nguyên văn của Sabato: "Đám khốn các cậu! Số lần phạm lỗi trong một tuần này lại còn nhiều hơn cả số lần trong một mùa giải!! Trong đầu các cậu đang nghĩ cái quái gì vậy?"

Người thể hiện bình thường chỉ có hai người: một là Kru vốn dĩ chẳng coi cái gì ra gì; một người khác chính là đội trưởng Trương Tuấn của họ.

Thời tiết nóng bức dường như cũng làm Sabato trở nên nôn nóng hơn.

Đây thực sự không phải là một hiện tượng tốt.

Sau khi buổi tập ngày cuối cùng kết thúc, Sabato cũng không giữ mọi người ở lại để nói những điều cần chú ý cho trận đấu ngày mai, ông vung tay giải tán đội.

Ngay khi ông đang thu dọn đồ đạc trong văn phòng mình cũng định về nhà, có người gõ cửa phòng ông.

Sabato ngạc nhiên không biết ai tìm ông vào lúc này, "Vào đi."

Người đẩy cửa bước vào là Di Livio, vừa nhìn thấy khuôn mặt trợ lý của mình, Sabato đã hiểu Di Livio tìm ông vì chuyện gì.

"Antonio, tôi muốn nói chuyện với ông." Không xã giao, Di Livio vào thẳng vấn đề. Sabato chính là thích tính cách thẳng thắn dứt khoát này của cậu ta, không vòng vo, mọi người đều đỡ mệt.

"Là về trận đấu ngày mai sao?" Sabato ra hiệu cho cậu ta ngồi, còn mình vẫn đứng trước bàn, tay không ngừng thu dọn đồ đạc.

Di Livio gật đầu: "Tôi phát hiện gần đây ông cũng trở nên có chút không bình thường, lúc nổi cáu càng lúc càng nhiều, có phải trận đấu này cũng làm ông cảm thấy áp lực?"

Sabato lúc này mới ngẩng đầu lên, toét miệng cười với trợ lý của mình: "Angelo, cậu ở bên tôi cũng được hai năm rồi, cậu đã bao giờ thấy tôi lộ ra lá bài tẩy của mình chưa? Nếu cậu cho rằng tôi thể hiện sự nôn nóng trước mặt người ngoài là thực sự nôn nóng... thì cậu cũng không có mắt nhìn quá đấy?"

"Chẳng lẽ ông luôn giả vờ?"

"Ừm, căng thẳng thì có một chút, tôi cũng là lần đầu tiên đối mặt với tình cảnh chức vô địch giải đấu chỉ nằm cách mình nửa bước, tâm trạng chắc chắn không giống bình thường. Nhưng!" Sabato đột nhiên tăng âm lượng, "Nhưng! Nhưng... sự căng thẳng mức độ này căn bản không thể khiến tôi thể hiện sai lệch, cho nên chỉ có một lời giải thích thôi... đó là tôi đã tận dụng cảm xúc này trong lòng để khiến màn trình diễn của mình chân thực hơn! Ngay cả cậu cũng bị lừa, chẳng phải nói rõ tôi đã thành công rồi sao? Ha ha!" Sabato cười lớn một cách vô tư.

Di Livio bên cạnh vẻ mặt lại không tự nhiên lắm, mặc dù cậu ta hợp tác với Sabato đã hai năm, nhưng điều này không có nghĩa cậu ta có thể thản nhiên chấp nhận kiểu biểu diễn mọi lúc mọi nơi này của Sabato.

"Tôi muốn để tên khốn già Capello kia nghĩ rằng Fiorentina chúng ta tự loạn trận tuyến, để hắn có cơ hội lợi dụng. Trong lòng hắn chắc chắn đang tính toán ngày mai họ thắng, còn chúng ta thua, như vậy điểm số hai bên bằng nhau, thì hắn dễ đá play-off. Nhưng hắn nghĩ hay quá, ngày mai chúng ta sẽ cho họ một 'bất ngờ' lớn! Ha ha!!"

"Antonio... ông thực sự xác nhận mình không sao chứ?"

※※※

Trương Tuấn ăn tối xong đột nhiên quyết định kéo Tô Phi ra ngoài hóng mát.

Bước ra khỏi căn phòng bật điều hòa mát lạnh, đi đến sân. Thời tiết cuối tháng năm đã có thể tính là mùa hè, hơn nữa nhiệt độ không hề thấp. Cái nóng gay gắt ban ngày tuy dần tan biến, nhưng cái hơi nóng ập tới vẫn khiến hai người ngột ngạt.

"Nóng quá đi!" Tô Phi không nhịn được kêu lên.

Ngay cả Trương Tuấn cũng phẩy phẩy vạt áo, hy vọng tạo ra chút gió. Tô Phi không hiểu tại sao Trương Tuấn lúc này không ở trong phòng tận hưởng điều hòa, lại cứ phải chạy ra hóng mát, đây đâu phải hóng mát, rõ ràng là "hứng nóng" thì có.

Hai người ngồi trên hai chiếc ghế nằm trong sân, Trương Tuấn hạ lưng ghế nằm xuống, cả người nằm lên giống như nằm trên giường vậy. Còn Tô Phi thì ngồi ngay ngắn bên cạnh Trương Tuấn.

"Sao đột nhiên lại nghĩ đến chuyện ra ngoài hóng mát vậy?" Tô Phi hỏi ra nỗi băn khoăn trong lòng.

"Haha, không có gì. Chỉ là cảm thấy cả ngày ở trong căn phòng điều hòa không thông gió không tốt cho cơ thể, bên ngoài nóng thì nóng thật, nhưng không khí vẫn ổn." Trương Tuấn buột miệng đáp, lý do này của anh cũng không nói là sai, nhưng đối với Tô Phi, cô cảm thấy không đơn giản như vậy.

"Vì trận đấu ngày mai làm anh thấy phiền muộn? Nên muốn ra ngoài hít thở không khí?"

Trương Tuấn rên một tiếng: "Em thông minh quá, Tô Phi... Anh không lo lắng cho bản thân, chỉ lo cho đội bóng thôi. Mọi người thể hiện đều kỳ lạ, ngay cả ông chủ cũng như vậy, gần đây thường xuyên vô cớ nổi giận. Mặc dù dù chúng ta thua trận, vẫn có thể đá play-off với Juventus, nhưng anh không cho rằng đối đầu với đối thủ cáo già như Juventus, một khi bị kéo vào play-off thì còn có điểm gì có lợi cho chúng ta?"

"Ồ? Vậy anh đã có cách rồi?" Tô Phi hỏi một câu.

"Cách? Anh có thể có cách gì? Anh lại không phải huấn luyện viên... hơn nữa, đó đều là chuyện của họ, anh cũng không giúp được gì cả."

Tô Phi cười: "Vậy chẳng phải xong rồi sao? Vì anh không giải quyết được, cũng không giúp được gì, vậy bây giờ anh phiền muộn ở đây là vì cái gì chứ?"

"À?" Trương Tuấn nhìn khuôn mặt tươi cười của Tô Phi.

"Em biết trận đấu ngày mai quan trọng với các anh thế nào, chắc chắn sẽ có người vì áp lực như vậy mà thể hiện sai lệch, nhưng bây giờ anh ngồi trong sân nhà cũng căn bản không giúp được họ, nếu anh thực sự muốn giúp họ, thì hãy đợi đến trận đấu ngày mai rồi hãy đi giúp, dùng bàn thắng của anh giúp họ."

Câu nói này của Tô Phi đánh thức Trương Tuấn, anh dù sao cũng chỉ là một cầu thủ, không phải huấn luyện viên, cũng không phải chủ tịch câu lạc bộ. Điều lớn nhất anh có thể giúp đồng đội, giúp đội bóng của mình chẳng phải là bàn thắng sao?

Trương Tuấn thở phào nhẹ nhõm: "Cũng không biết tối nay họ có ngủ ngon không..."

Không biết từ lúc nào, hơi nóng ban ngày đã hoàn toàn tan đi, một làn gió đêm khẽ thổi tới, lướt qua khuôn mặt Trương Tuấn và Tô Phi, làm rối tóc họ.

Gió thổi từ điều hòa dù là vào những ngày nóng nhất, cũng sẽ lạnh thấu xương. Vẫn là gió tự nhiên thoải mái nhất, mát mẻ. Trong khi thổi bay cái nóng gay gắt quanh bạn, cũng thổi tan sự phiền muộn trong lòng.

Trương Tuấn thoải mái nằm trên ghế vươn một cái, Tô Phi thì bên cạnh vén lại mái tóc bị gió thổi rối cho anh.

※※※

"Ai có thể nói cho tôi biết, trận đấu này có gì khác biệt với những trận chúng ta đã đá trước đây?" Trên sân vận động Artemio Franchi đầy ắp tiếng người, phòng thay đồ lại yên tĩnh đến mức chỉ nghe thấy tiếng của một mình Sabato.

Mọi người nghe Sabato hỏi vậy, đều vẻ mặt nghiêm trọng. Hồi lâu sau Hạng Thao giơ tay: "Vì trận đấu này là trận quyết chiến, thắng là chúng ta vô địch, thua là... là..."

"Đồ ngốc!" Sabato đột nhiên mắng một câu, "Để tôi nói cho các cậu biết trận đấu này có gì khác biệt với những trận chúng ta đã tham gia! Đó chính là..." Ông cố ý bán một cái nút, đợi ánh mắt mọi người đổ dồn vào mình, ông mới đắc ý cười nói, "Đó chính là... chẳng có gì khác biệt cả!"

Tức thì tiếng la ó vang lên. Bầu không khí căng thẳng trước trận đấu cũng theo tiếng la ó mà tan biến ngay lập tức.

Di Livio tuy có một số việc không vừa mắt cách làm của Sabato, nhưng cậu ta cũng phải thừa nhận Sabato là một bậc thầy điều tiết bầu không khí, phương thức điều tiết kiểu này khiến bạn không cảm nhận được, nhưng hiệu quả lại cực kỳ tuyệt vời.

"Được rồi được rồi." Sabato vỗ tay, "Tôi biết các cậu đang nghĩ gì. Mặc dù chỉ là một trận đấu liên quan đến việc chúng ta có thể giành chức vô địch cuối cùng hay không, nhưng tôi hy vọng các cậu xem nó như một trận đấu bình thường thì tốt hơn. Thắng được ba điểm, hòa một điểm, thua chúng ta không lấy được một điểm nào, quy tắc đơn giản là vậy. Vậy bây giờ các cậu còn thắc mắc gì không?"

Sabato quét mắt nhìn quanh, phát hiện không ai lên tiếng.

"Không thắc mắc vậy là các cậu đều hiểu rõ mình phải làm gì rồi đúng không? Vậy tôi không nói nhảm nữa, ra sân các cậu cứ đá như trận bình thường là được."

※※※

Cùng thời điểm đó tại trọng trấn phía bắc nước Ý Turin, sân vận động Delle Alpi, Juventus sẽ đối đầu với đối thủ vòng cuối của họ là Sampdoria tại đây. So với đối thủ Lecce của Fiorentina, mạnh hơn một chút. Nhưng Capello và cấp dưới đều có niềm tin đánh bại Sampdoria trên sân nhà của mình.

"Trận đấu này chúng ta nhất định phải thắng." Capello bình tâm tĩnh khí nói, nhưng câu "nhất định phải thắng" trong miệng ông lại khiến các cầu thủ không thể khước từ. "Chỉ có thắng chúng ta mới có cơ hội tiếp tục tranh đoạt chức vô địch với Fiorentina, nếu bản thân thất bại, thì ngay cả cơ hội đá play-off cũng phải từ bỏ. Juventus như vậy, không có tư cách nâng cao chiếc cúp vô địch."

Tình hình Juventus đang đối mặt rất bất lợi cho họ, muốn giành chức vô địch, trước hết bản thân họ nhất định phải thắng, thắng bao nhiêu không quan trọng, quan trọng là phải lấy được ba điểm. Sau đó họ còn phải trông chờ Fiorentina sẩy chân trên sân nhà, thua Lecce, như vậy hai đội bằng điểm nhau, theo quy định của Liên đoàn bóng đá Ý, hai đội bằng điểm nhau, không phải so sánh hiệu số bàn thắng hay thành tích đối đầu, mà là chọn địa điểm trung lập để tổ chức đá play-off. Đối với đội bóng có cổ động viên khắp cả nước như Juventus, chọn sân trung lập thực chất đồng nghĩa với việc chọn sân nhà để thi đấu, như vậy Juventus còn có hy vọng đánh bại Fiorentina, nâng cao cúp vô địch.

Capello chọn dùng giọng điệu rất bình thường, ý là muốn truyền cho đồng đội một niềm tin. Giờ đúng là trận chiến cuối cùng, thành bại ở một lần này. Tất nhiên, nếu họ thắng trận, mà Fiorentina cũng thắng trận, thì cúp vô địch vẫn là của Fiorentina. Nhưng đó lại là một tình huống khác. Ít nhất Juventus đã nỗ lực hết mình, có thua cũng thua một cách không hối tiếc.

Do hiện tại Fiorentina hơn Juventus ba điểm, hơn AC Milan bốn điểm, cho nên người của Liên đoàn bóng đá Ý đã mang cúp vô địch đến Fiorentina, dự định sau trận sẽ trực tiếp trao cho đội chủ nhà. Ngay cả những người Fiorentina hiểu biết rộng cũng sôi sục vì khoảnh khắc này, hơn ba vạn người đều đang hoan hô về phía khán đài chủ tịch, họ không phải đang hoan hô chủ tịch Liên đoàn bóng đá Ý và chủ tịch Liên đoàn chuyên nghiệp, mà là vì ở đó đặt chiếc cúp vô địch.

Đây chính là ước mơ năm mươi năm của người Fiorentina!

Ngay cả Di Livio, trợ lý huấn luyện viên đã giải nghệ này, cũng không nhịn được ngoảnh đầu nhìn lên trên một cái. Khi còn ở Juventus, cậu ta từng tận tay nâng cao chiếc cúp này, nhưng tiếc là khi ở Fiorentina, cậu ta không có cơ hội đó.

Ngồi cùng hai vị chủ tịch của hiệp hội bóng đá và liên đoàn là chủ tịch câu lạc bộ hiện tại của Fiorentina - Galiani, cùng với giám đốc thể thao của họ, Batistuta. Galiani không có cảm giác gì đối với một chiếc cúp vô địch bình thường như vậy, ông chỉ đứng một bên trò chuyện vui vẻ với hai vị nhân vật quyền cao chức trọng. Nhưng Batistuta bên cạnh rõ ràng lại khác, ánh mắt ông dán chặt vào chiếc cúp này, cho đến khi chiếc cúp trong mắt ông biến từ một thành hai, hai thành bốn—tiêu điểm ánh mắt của ông đã không biết lạc đi đâu mất rồi.

Năm đó ông ở Fiorentina suốt chín năm, chính là vì chiếc cúp này. Cuối cùng cũng vì chiếc cúp này, ông buộc phải phản bội đội bóng và những cổ động viên yêu thương mình để đến Roma. Cuối cùng ông đã toại nguyện nâng được nó lên, nhưng lại không hề cảm thấy vui mừng như lần đầu tiên ở Fiorentina. Nếu như khi ấy bản thân khoác trên mình chiếc áo tím, tại sân Franchi, nâng cao nó lên, đó sẽ là điều đáng tự hào nhất trong cuộc đời ông.

Nhìn các cầu thủ Fiorentina trên sân, Batistuta cảm thấy họ thật hạnh phúc.

Để tránh xảy ra tình trạng bán độ hoặc nhường điểm, vòng đấu cuối cùng được sắp xếp đá cùng ngày cùng giờ. Chiều ngày hai mươi chín tháng năm, ba giờ hai mươi tám phút, trọng tài ở cả hai mươi sân vận động đồng loạt chỉnh giờ.

Đúng ba giờ ba mươi phút, trên không trung của hai mươi sân vận động đồng loạt vang lên tiếng còi khai cuộc và những tiếng reo hò dữ dội.

※※※

Juventus khí thế như cầu vồng trên sân nhà, trận đấu mới bắt đầu được mười ba phút, họ đã giành được thế dẫn trước. Ibrahimovic ghi bàn mở tỷ số cho đội bóng, sân Delle Alpi tràn ngập sự vui mừng. Còn Capello chỉ vỗ tay, ông không hề phấn khích như cầu thủ và cổ động viên, bởi vì cùng lúc đó ông cũng đang chú ý đến tình hình bên phía Fiorentina.

Dựa theo tin tức do người của câu lạc bộ phái đến sân Franchi truyền về, Franchi vẫn vô cùng bình tĩnh. Hai đội đôi công qua lại, nhưng chính là không có bàn thắng.

Về điều này, Capello không có biểu hiện gì, trận đấu mới bắt đầu mười ba phút, ghi bàn cũng coi là sớm, vậy nên bên kia không có phản ứng gì cũng là chuyện rất bình thường.

Khi trận đấu trôi qua đến phút ba mươi bốn, bên phía Juventus vẫn là 1:0, đội chủ nhà dẫn trước. Mà bên phía Franchi truyền đến tin tức, Fiorentina đã giành được lợi thế dẫn trước. Người ghi bàn không phải là Trương Tuấn, mà là Ujfalusi. Nghe thấy cái tên này, Capello đoán mười phần chín là dựa vào tình huống cố định, sau đó trung vệ băng lên tranh chấp đánh đầu ghi bàn.

Nhưng lần này ông đã đoán sai.

Ujfalusi phấn khích đến mức gần như muốn cởi phăng áo mình ra để chạy rông, vẫn là Trương Tuấn ở phía sau nắm chặt lấy áo không buông, nếu không hiệp một còn chưa kết thúc, trung vệ chủ lực đã oan uổng nhận một thẻ vàng, vậy thì diễn biến trận đấu sau đó cũng khó mà nói trước được.

Ujfalusi không phải là chưa từng ghi bàn, mùa giải này anh đã có ba bàn thắng trong tay. Nhưng điều khiến anh phấn khích như vậy không nằm ở con số bàn thắng, mà là ở cách thức ghi bàn của mình—có chút tương tự với cú xe đạp chổng ngược, nhưng lại là một động tác kỹ thuật khó giống như vô lê trên không.

Một đợt tấn công chậm rãi của Fiorentina đã trao cho anh cơ hội băng lên từ tuyến sau một cách bình thản, vì vậy khi cú sút của Trương Tuấn bị thủ môn đối phương đẩy ra, Ujfalusi đã băng vào vòng cấm phản xạ có điều kiện nhảy lên vô lê đưa bóng vào lưới.

Lúc đó bình luận viên phấn khích hét lớn: "Đây là bàn thắng tuyệt vời của tiền đạo Ujfalusi!!"

Khi Capello nghe thấy tin Fiorentina cũng đang dẫn trước, ông cũng không có biểu hiện gì. Chỉ hơi nhíu mày, sau đó đi tới bên sân, tiếp tục theo dõi thế trận trên sân.

Năm phút sau, ông lại nhận được tin tức, Fiorentina đã bị gỡ hòa. Lần này trên mặt ông lộ ra một nụ cười khó nhận thấy.

Nguyên nhân Fiorentina bị thủng lưới cũng nằm ở Ujfalusi. Người vừa ghi một bàn thắng đẹp mắt lại có chút đắc ý quên mình, kết quả bị Lecce chớp thời cơ từ chỗ anh đột phá, giành được cơ hội ghi bàn.

Frey tỏ ra vô cùng tức giận vì bàn thua này, anh vốn định mắng Ujfalusi vài câu, nhưng lại bị Trương Tuấn kéo lại, không cho anh lên tiếng. Anh biết bàn thua này đối với Ujfalusi là một cú đả kích, nhưng cũng chẳng phải là một lời nhắc nhở hay sao? Để anh chuyên tâm quay lại với trận đấu, bởi vì đối thủ trước mắt này, không phải là đội bóng mà Fiorentina muốn thắng là thắng được.

※※※

Đến giờ nghỉ giữa hiệp, Fiorentina vẫn không ghi thêm bàn nào, tỷ số là 1:1. Mà bên kia, Juventus sau khi nghe tin Fiorentina bị Lecce cầm hòa, sĩ khí đại chấn, thừa thắng xông lên, lại ghi thêm một bàn nữa, dẫn trước Sampdoria với tỷ số 2:0.

Trở lại phòng thay đồ, Sabato đóng cửa lại, cũng nhốt toàn bộ sự ồn ào bên ngoài ra ngoài.

Hiệp một hòa, mọi người đều cảm thấy màn trình diễn của mình chưa đủ tốt, cho nên từng người một thấp thỏm chờ đợi sự khiển trách của Sabato. Kết quả không ngờ Sabato mỉm cười gật đầu: "Mọi người hiệp một làm tốt lắm!" Câu đầu tiên này đã dọa các cầu thủ sợ chết khiếp, còn tưởng Sabato đang nói ngược.

"Các cậu tưởng tôi đang nói ngược sao? Ồ, không không không... Tôi nói thật lòng đấy. Các cậu hiệp một quả thực làm rất tốt."

"Nhưng Juventus đã dẫn trước hai bàn, chúng ta lại bị đối phương cầm hòa, nhỡ đâu đến lúc đó..." Ujfalusi bày tỏ sự lo lắng trong lòng, đây cũng là điều mà đa số mọi người muốn hỏi.

"Dài dòng! Ở trong giải đấu, còn bốn mươi lăm phút, chúng ta đá sân nhà, hiệp một tuy tỷ số bằng nhau, nhưng chúng ta kiểm soát bóng chiếm ưu thế hơn... Cục diện như thế này, cậu còn nói chưa đủ tốt sao? Ghi bàn là chuyện sớm muộn, thắng lợi cũng chỉ là vấn đề thời gian. Còn về Juventus..." Sabato cầm lấy bút lông, quay người viết lên tờ giấy trên tường.

Dưới con số "8", ông viết trước một từ: Trận đấu. Sau đó lại thêm vào một từ: Chiến thắng.

Dưới con số "1", ông viết là: Vô địch.

Mà con số "30", ông ném bút cho Trương Tuấn. "Trương, con số này là cậu thêm vào, cậu giải thích đi."

Trương Tuấn lúc đầu còn có chút ngượng ngùng, vì mọi người đều đang nhìn mình, nhưng khi đối diện với tờ giấy trắng, sau đó nhớ lại tâm trạng lúc mình viết con số đó lên, cậu cũng không cảm thấy có gì căng thẳng nữa.

Cậu viết dưới số "30": Bàn thắng.

Sabato nhận lại cây bút từ tay Trương Tuấn, sau đó bảo Trương Tuấn quay về vị trí của mình trước, ông nói với những người khác: "Mọi người nhìn rõ rồi chứ, số '8' đó không phải là tôi huấn luyện tám năm, cũng không phải tám bàn thắng gì cả. Mà là tám vòng đấu, chúng ta giành được tám trận thắng liên tiếp - tôi đã tính trận này vào trước rồi, tám trận thắng liên tiếp, một chức vô địch. Nhìn xem, rõ ràng biết bao, các cậu vậy mà đoán suốt gần hai tháng cũng không đoán ra ý nghĩa là gì, có lẽ mùa hè tôi nên bắt các cậu đi học lớp bổ túc văn hóa hết cả lũ. Các cậu biết ý nghĩa là gì rồi chứ? Bất kể Juventus ở Turin gây ra con sóng nhỏ nào, họ cũng không thể lật ngược thế cờ. Chức vô địch vốn dĩ là của chúng ta, chúng ta còn cần lo lắng mất đi cái gì sao? Đặt hy vọng vô địch vào tay đội bóng khác, đây đúng là ngu xuẩn..."

※※※

Khi hiệp hai bắt đầu lại, Capello vẫn một lòng hai ý, bên này nhìn trận đấu của đội mình, tai lại đang nghe những tin tức truyền đến từ sân Franchi không dứt.

Rất nhanh, ông nghe thấy một tin xấu.

Fiorentina ghi bàn, họ đã giành được thế dẫn trước.

Fiorentina, Franchi.

Khi Trương Tuấn thực sự ghi được bàn thắng thứ ba mươi, cậu ngược lại không giơ ba ngón tay khoe khoang nữa, cậu chỉ chạy như điên một đoạn rất xa, lao đầu vào ôm lấy Sabato.

"Ông chủ, ông xem, cháu làm được rồi!"

"Làm tốt lắm! Nhưng đừng tưởng ba mươi bàn là xong, trận đấu còn thời gian, cậu phải ghi thêm cho tôi mấy bàn nữa!" Sabato tung một cú vào mông Trương Tuấn, lại đá cậu quay trở lại sân bóng.

"Ba mươi! Ba mươi! Trương Tuấn đã làm được! Liên tục hai mùa giải số bàn thắng đều đạt đến con số ba mươi! Đây quả là một thành tựu đáng kinh ngạc! Và nếu ở đất nước Ý nơi phòng ngự lên ngôi, đội bóng kiên trì tấn công như Fiorentina cuối cùng đoạt chức vô địch, vậy có lẽ từ năm sau trở đi, giải bóng đá hạng nhất Ý trong ấn tượng của chúng ta sẽ xảy ra chút thay đổi cũng nên."

Tiếng reo hò ở sân Franchi kéo dài khoảng năm phút kể từ khi Trương Tuấn ghi bàn, mỗi lần cứ Trương Tuấn có bóng, chắc chắn là một trận cuồng phong reo hò vang dội. Điều này gây áp lực rất lớn cho các cầu thủ đội khách.

Ngay cả Lý Diên cũng cảm thấy tình huống này đối với Lecce mà nói có chút quá đáng, đội bóng bị Trương Tuấn lấy ra làm "tế phẩm cho con số 30" thật là bất hạnh...

Capello ra một hiệu lệnh, bảo cầu thủ trên sân rằng bên kia vẫn bình thường, hai bên vẫn đang hòa. Ông không nói tình hình thực tế cho các cầu thủ biết, chính là sợ họ phân tâm.

Cầu thủ trên sân rất tin tưởng Capello,Ký nhiên huấn luyện viên trưởng đã nói bên kia mọi chuyện bình thường, vậy thì bên này mình chỉ cần tiếp tục đá theo chiến thuật đã định lúc nghỉ giữa hiệp là được.

Nhìn các cầu thủ trên sân nỗ lực đá bóng, lông mày của Capello lại nhíu ngày càng chặt.

Ông thực ra không tin Sabato sẽ để đội bóng thua trong trận đấu quan trọng như vậy, tỷ số hiện tại chẳng phải là minh chứng rất tốt sao? Chẳng lẽ Juventus dù thắng cũng không có lấy một tia hy vọng? Chẳng lẽ mùa giải này chỉ có thể chấp nhận số phận trắng tay? Chẳng lẽ Juventus tung hoành giải Ý gần trăm năm, hôm nay lại phải gục ngã trước một Fiorentina năm mươi năm mới giành được một chức vô địch quốc gia?

※※※

Sau khi Fiorentina dẫn trước 2:1, họ đá ngày càng thoải mái, họ hoàn toàn kiểm soát cục diện trên sân, khiến Lecce chỉ có thể bị họ dắt mũi mà chạy. Hai năm trước, Lecce vẫn còn là đối thủ đáng gờm có thể đấu với họ, bây giờ đã bị đánh cho hoàn toàn không còn sức phản kháng, đây chính là sự chênh lệch về thực lực. Fiorentina đang dần dần mạnh lên, mà sau mùa hè này, có khi họ còn trở nên mạnh hơn nữa.

Fiorentina cũng giống như Trương Tuấn, không ngừng trưởng thành.

Thời gian trận đấu từng giây từng giây trôi qua, các cổ động viên Fiorentina phấn khích trên khán đài đã không thể kiềm chế được mà cùng nhau hát vang "Chúng ta là nhà vô địch", giai điệu đơn giản hào hùng bay bổng trên bầu trời Franchi, kích thích tinh thần chiến đấu của các cầu thủ.

Vô địch! Chỉ cần kiên trì thêm mười lăm phút nữa, chúng ta sẽ là nhà vô địch của toàn nước Ý! Có người bắt đầu bay bổng rồi.

Chỉ có Trương Tuấn vẫn đang tìm kiếm cơ hội ghi bàn, do đã ghi được một bàn, sự kèm cặp của Lecce đối với cậu rất chặt chẽ, cậu dường như không có cơ hội gì.

Một đợt tấn công của Lecce đập trúng cột dọc, điều này khiến tất cả người Fiorentina đổ mồ hôi hột, nếu để Lecce gỡ hòa, thì ai cũng không dám đảm bảo trận đấu sau đó sẽ phát triển như thế nào. Sabato ở bên sân lớn tiếng khiển trách những cầu thủ mất tập trung trên sân, ông không thể cho phép đội bóng mắc sai lầm vào lúc này, nhất định phải nắm chặt quyền chủ động trong tay mình, cho dù là quyền chủ động của trận đấu này hay là quyền chủ động tranh đoạt chức vô địch, ông sẽ không cho Juventus dù chỉ một chút hy vọng, kẻ keo kiệt này.

Rất nhanh, trái tim ông đã hoàn toàn được đặt xuống.

Trương Tuấn tận dụng một sai lầm của hậu vệ đối phương, cắt bóng ở phần sân trên rồi trực tiếp phát động tấn công, các cầu thủ Lecce đều chưa kịp phản ứng, nhìn tấm lưng thẳng tắp của cậu xuất hiện trước mặt thủ môn của mình. "Tiêu..."

Thủ môn bất đắc dĩ lao ra, động tác lắc người của Trương Tuấn đã lừa cậu ta, sau đó nhẹ nhàng tâng bóng qua người đối phương, ngay lập tức cậu không đợi bóng chạm đất mà tung cú vô lê, bóng không có chút nghi ngờ nào bay vào lưới.

"Gooooooooooooooooal!!! Đây là bàn thắng thứ ba mươi mốt của Trương Tuấn mùa giải này! Cậu ấy không những hoàn thành lời hứa của mình, mà còn là vượt mức hoàn thành!! Fiorentina cầm chắc phần thắng! Hãy để chúng ta chúc mừng sớm nhà vô địch mùa giải này Fiorentina và vua phá lưới Trương Tuấn!!!"

"Vạn tuế! Trương Tuấn! Vạn tuế! Fiorentina!!"

"Chúng ta là nhà vô địch!!!!"

Khi Capello nghe tin Fiorentina dẫn trước Lecce 3:1, chân ông mềm nhũn, suýt chút nữa ngồi bệt xuống đất. Cuối cùng vẫn là thất bại, có lẽ ngay từ đầu việc Juventus cần đặt hy vọng vô địch vào đội bóng khác, đây đã là một sự thất bại được định trước. Mùa giải này, kết thúc rồi...

Đúng vậy, kết thúc rồi. Khi trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu, các cầu thủ Juventus đã biết kết quả, họ mất chức vô địch quốc gia. Một số cầu thủ trẻ tuổi ngay tại chỗ đã bật khóc thành tiếng.

Nhưng ở phía bên kia, sân Franchi đã hoàn toàn sôi sục.

Khi trọng tài chính thổi tiếng còi mà các cổ động viên mong đợi đã lâu, toàn bộ Franchi như một ngọn núi lửa bùng nổ, bùng phát ra âm thanh khổng lồ. Tất cả mọi người đều nhảy từ ghế ngồi lên, vô số cánh tay giơ cao lên bầu trời, tất cả mọi người đều đang hét lớn: "Chúng ta là nhà vô địch!!"

Nếu không phải cảnh sát Fiorentina trước trận đấu đã có sự tiên liệu rất tốt mà điều gần một nửa lực lượng cảnh sát toàn thành phố tới đây, sợ rằng bây giờ các cầu thủ Fiorentina đã không thể ung dung cảm ơn khán giả trên sân rồi, họ chắc chắn sẽ bị các cổ động viên Fiorentina phấn khích lao vào, sau đó bị lột sạch mọi thứ có thể lột. Hãy tưởng tượng cảnh tượng huy hoàng khi Roma giành chức vô địch giải quốc gia năm nào, đó là đến cả cỏ của sân vận động Olimpico cũng bị đào không còn một mảnh, Trương Tuấn phải cảm ơn những viên cảnh sát hôm nay thôi.

Bên cạnh khán đài Franchi đều có một lớp lưới sắt, đây đương nhiên cũng là một trong những lý do ngăn cản các cổ động viên điên cuồng lao vào.

Trong đài phát thanh tại chỗ của sân vận động, đang nỗ lực khuấy động bầu không khí: "Vạn tuế! Chúng ta là nhà vô địch! Vạn tuế! Fiorentina!!"

Các cổ động viên cũng hô theo ông, khí thế như cầu vồng.

Mà bài "We are the champions" kinh điển của nhóm nhạc Queen đã trở thành bản nhạc nền duy nhất trong lễ mừng công ngày hôm nay. Tất cả mọi người theo nhạc đồng thanh hát vang:

Won and won and won!

We are the champions, my friends.

And we‘ll keep on fighting, till the end!

We are the champions!

No time for losers,

‘Cause we are the champions, of the world!

Bách chiến bách thắng!

Chúng ta là nhà vô địch, những người bạn của tôi.

Chúng ta sẽ chiến đấu đến cùng!

Chúng ta là nhà vô địch!

Thế giới này không dành cho kẻ thất bại,

Vì chúng ta là vua của thế giới!!

Ngay cả Trương Tuấn cũng cùng họ gào thét: "Chúng ta là nhà vô địch! Chúng ta là vua của thế giới!!" Dù chỉ là một chức vô địch quốc gia, nhưng lần đầu tiên giành được một chức vô địch quan trọng, Trương Tuấn thực sự cảm thấy khoảnh khắc này mình chính là vua của thế giới, cả thế giới đều bị cậu giẫm dưới chân.

Cậu và đồng đội khoác trên người lá cờ màu tím của Fiorentina, vừa hát vừa nhảy chạy vòng quanh sân hết vòng này đến vòng khác. Phần lớn trong số họ đều là lần đầu tiên giành chức vô địch quốc gia, niềm vui sướng này không thể dùng lý trí để kiểm soát.

Ngay cả Sabato cũng quỳ hai chân xuống đất, sau đó hai tay chỉ lên trời, miệng lẩm bẩm như đang cầu nguyện. Di Livio thì lén lau nước mắt, chức vô địch giải Ý, Fiorentina! Ông đã dành toàn bộ giai đoạn cuối sự nghiệp cho đội bóng áo tím này, lại bắt đầu sự nghiệp huấn luyện của mình tại nơi đây, giờ đây, mọi nỗ lực đều không uổng phí, năm mươi năm a! Sau tròn năm mươi năm, họ đã một lần nữa mang chiếc cúp vô địch quốc gia trở lại tòa thành cổ này.

Batigol trên khán đài chủ tịch cùng toàn thể khán giả hát vang "Chúng ta là nhà vô địch", thế nhưng ông hát đến giữa chừng thì lạc điệu, không phải vì ông không biết hát, mà là vì cảm xúc của ông đã kích động đến mức không thể kiểm soát giọng nói của mình nữa. Ông hát nước mắt giàn giụa cũng không nỡ lau đi, đó là những giọt nước mắt hạnh phúc mà!

Cũng không thể để đám cầu thủ này điên mãi được, dù sao hai vị chủ tịch vẫn đang đợi để trao cúp cho họ, Batigol lau nước mắt, sau đó đi xuống từ phía sau, để mọi người chuẩn bị nhận giải.

Trước tiên đám cầu thủ này phải về phòng thay đồ thay quần áo. Kết quả đám cầu thủ Fiorentina về đến phòng thay đồ thì ầm ĩ một trận, ngay cả Galiani vào chúc mừng cũng bị tưới đầy sâm panh lên người.

Khó khăn lắm mới rửa sạch được sâm panh và mồ hôi trên người, các cầu thủ và huấn luyện viên đều thay quần áo sạch sẽ, họ mặc chiếc áo phông kỷ niệm mà câu lạc bộ chuẩn bị riêng cho lần đoạt cúp này, trên đó in hình chiếc cúp vô địch, và số lần Fiorentina giành chức vô địch quốc gia trong lịch sử - 3. So với các đội bóng như AC Milan, Juventus, Inter Milan..., con số này có phải rất đáng thương không?

Nhưng trong mắt người Fiorentina, dù là ba chức vô địch thì đó cũng là tự mình dùng thực lực thật sự tranh đấu từng trận từng trận một, không có gì phải xấu hổ cả. Họ bây giờ chính là nhà vô địch của toàn nước Ý, mặc kệ trước đây có bao nhiêu cái, bây giờ chức vô địch là của họ.

Khi các cầu thủ mặc áo phông xuất hiện trước mắt mọi người một lần nữa, sân Franchi lại sôi sục một lần nữa. "Vô địch! Vô địch! Vạn tuế! Chúng ta là nhà vô địch!!" Những tiếng hô này vang lên không dứt.

Tất cả mọi người đều đứng dưới khán đài đối diện lối ra, đợi trao cúp và huy chương. Nhưng dù là đang đợi, họ cũng không ngồi yên, từng người vẫn khoác cờ đội, và những chiếc áo choàng tự làm đại diện cho các ý nghĩa khác nhau, nhảy nhót, vừa hát vừa đùa nghịch.

Chỉ có Trương Tuấn đứng ngay ngắn nhất, vì mắt cậu cứ dán chặt vào Tô Phi trong đám phóng viên ảnh. Tô Phi từ ống kính phát hiện Trương Tuấn đang nhìn mình, cô ngượng ngùng hạ máy ảnh xuống, sau đó cười với Trương Tuấn, cái gì cũng không nói, nhưng đã hơn cả vạn lời muốn nói.

Cuối cùng cũng đợi được khoảnh khắc trao giải, ngay cả khi đang nhận huy chương và chúc mừng, các cầu thủ cũng không ngừng reo hò và ca hát. Chỉ có lúc cúi đầu đeo huy chương mới thu liễm lại một chút. Nhưng không ai trách họ, bởi vì họ là nhà vô địch, bây giờ họ có thể làm bất cứ điều gì mình thích.

Tất cả mọi người đều đã nhận huy chương, Trương Tuấn là người cuối cùng, khi cậu được tận tay đeo huy chương lên, huy chương chạm nhẹ vào cổ cậu, cảm giác lạnh lẽo đó khiến cậu cảm thấy tinh thần phấn chấn giữa thời tiết nóng bức này.

Sau đó, đương nhiên là nghi thức quan trọng nhất.

Trương Tuấn ưỡn ngực đứng cạnh Galliani, nhìn phó chủ tịch AC Milan này đến trao giải cho mình, cảm giác thật vui vẻ. Cậu thực ra lúc đầu nghĩ là lúc này trao giải cho đội bóng của mình sao? Thật sự xin lỗi, làm hỏng giấc mơ đẹp của ông ta rồi.

Tất cả các cổ động viên đều biết bây giờ phải làm gì, họ không ngừng reo hò, không ngừng ca hát, dâng tặng tất cả những lời ca tụng tốt đẹp nhất trên thế giới này cho đội bóng trên sân.

Đến đây nào. Trương Tuấn nhìn Galliani quay người đi lấy chiếc cúp bạc trên bục, cậu khẽ lẩm bẩm trong lòng một câu.

"Chúc mừng các bạn, chúc mừng cậu, các bạn là nhà vô địch giải Serie A mùa giải 08/09!" Có phương tiện truyền thông truyền hình bên cạnh, Galliani với nụ cười trên môi nói ra những lời trên.

"Cảm ơn!" Trương Tuấn cũng không khách sáo, cậu dùng hai tay đón lấy chiếc cúp nặng trĩu này, sau đó đặt một nụ hôn lên mặt cúp sáng bóng, rồi đột ngột giơ cao lên! Cậu gào thét: "Chúng ta là nhà vô địch!!!"

Giấy vụn màu tím đã chuẩn bị sẵn từ phía sau họ được phun ra, nhiều mảnh giấy màu hơn nữa lại được phun ra từ trên mái che sân vận động. Tất cả mọi người đều hô theo cậu như vậy, vô số cánh tay đặt lên chiếc cúp, cùng nâng đỡ phần thưởng mà họ đã phấn đấu cả một năm, chiếc cúp nặng trĩu này không chỉ là một chức vô địch, bên trong còn chứa đầy giấc mơ nửa thế kỷ của người Fiorentina!

Nước sông Arno chảy không ngừng, giấc mơ của Fiorentina không dừng lại.

※※※

Cuộc ăn mừng điên cuồng sau khi đoạt cúp kéo dài đến tận nửa đêm. Các đội sau khi nhận cúp thì ăn mừng nhỏ tại phòng thay đồ, sau đó là tập thể lên xe đi đến tòa thị chính, họ phải ăn mừng chiến thắng này tại quảng trường thành phố trước tòa thị chính, đây cũng là cuộc vui chơi của đội bóng và cổ động viên.

Khi Trương Tuấn nâng cúp xuất hiện trong mắt mọi người, không khí quảng trường ngay lập tức đạt đến đỉnh điểm, tiếng reo hò, tiếng hát, tiếng vỗ tay của cổ động viên chưa bao giờ ngừng lại.

Trương Tuấn hì hục đến nửa đêm được câu lạc bộ đưa về nhà trong tình trạng nồng nặc mùi rượu, Tô Phi vẫn đang ở nhà đợi cậu. Vì đây là tiệc ăn mừng của đội bóng, là cuộc vui chơi với cổ động viên, cho nên các cầu thủ đều không mang theo vợ con.

Tô Phi ở cửa nhận lấy Trương Tuấn đang say rượu từ nhân viên câu lạc bộ, sau đó vác cậu về phòng khách, để cậu nằm trên ghế sofa, cô quay người vào phòng tắm chuẩn bị nước nóng để tắm, nhưng cô vừa quay người lại, đã bị Trương Tuấn từ phía sau nắm lấy.

"Đừng quậy nữa, em đi chuẩn bị nước nóng cho anh." Tô Phi cứ tưởng chỉ là phản xạ có điều kiện của Trương Tuấn đang say rượu, nên cô khẽ đánh vào tay Trương Tuấn, muốn gạt tay này ra. Nhưng cô phát hiện mình bị nắm rất chặt, sức lực của Trương Tuấn rất lớn, lớn đến mức khiến cô không thể nhúc nhích.

"Đừng đi... đừng đi." Trương Tuấn nằm trên ghế sofa lẩm bẩm, "Nghe anh nói, hôm nay thực sự rất vui, vui... hi hi." Trương Tuấn cười ngốc nghếch không rõ ràng, theo lời tự sự của cậu, cậu vật lộn ngồi dậy từ ghế sofa, "Hôm nay rất nhiều người, chúng ta vừa hát vừa nhảy, cảm giác như đang nằm mơ vậy..."

Tô Phi nhìn bộ dạng này của Trương Tuấn, cũng không nỡ cứ thế mà bỏ đi, đã Trương Tuấn muốn nói, vậy thì mình ngồi xuống nghe cậu nói. Không ngờ Trương Tuấn ôm chầm lấy Tô Phi, hơn nữa tay dùng lực rất mạnh, hoàn toàn không cho phép Tô Phi phản kháng.

Tô Phi hơi giãy giụa một chút, rồi không động đậy nữa, yên tâm nằm trong lòng Trương Tuấn, nghe cậu lải nhải, câu được câu chăng kể về những điều mắt thấy tai nghe ngày hôm nay, hầu hết thời gian Tô Phi đều không hiểu, nhưng cô có thể hiểu được sự kích động và phấn khích trong lòng Trương Tuấn, thế là đủ rồi.

Trương Tuấn lẩm bẩm kể, mùi hương thanh khiết tỏa ra từ mái tóc Tô Phi khiến cậu có chút suy nghĩ miên man. Ôm trong lòng mỹ nhân có làn da như ngọc, mái tóc như tuyết, cảm nhận nhiệt độ cơ thể cô, nhịp tim của cô, hơi thở của cô... tác dụng của cồn đang từng chút từng chút xâm chiếm nội tâm của Trương Tuấn.

Cậu chưa bao giờ khao khát có được cô như ngày hôm nay.

"Tô Phi..."

Cơ thể cậu đổ ập xuống...

※※※

Khi ánh nắng sáng hôm sau đánh thức Trương Tuấn, cậu mới phát hiện mình đang nằm trên giường trong phòng ngủ, chứ không phải trên ghế sofa lúc trở về vào buổi tối.

Nhìn chăn đệm lộn xộn, dùng đầu gối nghĩ cũng biết tối qua đã xảy ra chuyện gì. Cậu mơ hồ nhớ hai người ở trên ghế sofa, sau đó cùng nhau vào phòng tắm, rồi vào phòng ngủ của mình... Tô Phi không ở bên cạnh cậu, Trương Tuấn nhìn đồng hồ báo thức nhỏ trên tủ đầu giường: chín giờ năm mươi phút sáng.

Cậu ngồi dậy từ trên giường, đầu hơi đau. Cũng phải thôi, say rượu cuối cùng còn cùng Tô Phi làm chuyện đó cả đêm, cơ thể có phản ứng bất thường gì cũng là chuyện bình thường.

Nhìn cơ thể không mảnh vải che thân của mình, Trương Tuấn cảm thấy có chút buồn cười, cái ngàn vàng của mình và thân trong trắng của Tô Phi cứ thế mà mất đi. Cậu vốn tưởng phải để dành đến đêm động phòng hoa chúc... Đột nhiên Trương Tuấn ôm mặt, mình là nam, mất thì mất, không có gì. Nhưng Tô Phi là nữ, bị mất tuyệt đối sẽ không giống như mình cười cười một cái là xong. Sáng sớm không thấy người đâu, sẽ đi đâu nhỉ?

Cậu xoay người nhảy xuống giường, sau đó khoác đại bộ đồ ngủ, ra khỏi phòng.

Vừa xuống lầu, đã ngửi thấy mùi thơm của trứng ốp la từ trong bếp truyền đến. Không cần hỏi, cũng biết chắc chắn là Tô Phi.

Nhìn Tô Phi chỉ mặc nội y, khoác một chiếc áo sơ mi của cậu đang đứng quay lưng lại với mình, tỉ mỉ làm bữa sáng cho cậu trong bếp. Trương Tuấn dựa vào bên cửa, rất tận hưởng cảnh tượng này. Từ chức vô địch quốc gia, đến việc mình và Tô Phi kết hợp, mọi thứ đều giống như một giấc mơ, nhưng ánh nắng chiếu chân thực trên người Tô Phi, mùi thơm đó cũng tuyệt đối không phải là ảo giác. Tất cả những điều này thật sự đã xảy ra trên người cậu.

Tiếc là Trương Tuấn không nhìn thấy chính diện của Tô Phi, nếu không cậu chắc chắn sẽ bị nụ cười trên mặt Tô Phi làm cho mê đắm. Trên đời này không có gì quyến rũ hơn nụ cười của Tô Phi.

Khi Tô Phi bưng đĩa đựng trứng ốp la quay người đặt lên bàn ăn, cô mới chợt phát hiện ra Trương Tuấn vẫn luôn dựa vào bên cửa nhìn cô. Khoảnh khắc đó, có lẽ là nhớ lại chuyện tối hôm qua, mặt cô đỏ bừng lên.

Trương Tuấn lại rất tận hưởng bộ dạng này của Tô Phi, cậu đi lên, ôm lấy Tô Phi, sau đó hôn nhẹ lên trán cô.

Tô Phi rất ngượng ngùng né tránh: "Đừng quậy nữa, mau ăn đi, nguội lại không ngon đâu."

Trương Tuấn vệ sinh cá nhân xong, lại ngồi vào bàn, Tô Phi không ăn, chỉ chống cằm mỉm cười nhìn Trương Tuấn ăn bữa sáng do chính tay cô làm.

Vốn dĩ cậu còn muốn hỏi Tô Phi sau chuyện đó có cảm thấy không tốt không, nhưng bây giờ cậu không nghĩ như vậy nữa. Cậu đã nhìn thấy tất cả từ nụ cười và sự ngượng ngùng của Tô Phi: đối với người mình yêu sâu đậm, hiến dâng cơ thể cho đối phương họ đều cam tâm tình nguyện.

Mùa hè năm 2009, Trương Tuấn giành được chức vô địch quan trọng đầu tiên kể từ khi bắt đầu sự nghiệp, đồng thời cũng thu hoạch được tình yêu chân chính của mình, đối với cậu mà nói không có gì tuyệt vời hơn tất cả những điều này, buổi sáng tươi đẹp này, cậu là người hạnh phúc nhất thế giới.

"Chúng ta là nhà vô địch" phần ba tại Ý, kết thúc