You You có chút buồn bực. Truyền thông thể thao Canada đều đưa tin về khúc côn cầu trên băng, tin tức về bóng đá rất ít, phần lớn là đưa tin về các giải quốc nội, còn tin tức về giải bóng đá Ý thì phải tìm rất lâu mới thấy được một hai tin. Mà cô lại không biết tiếng Ý, không thể trực tiếp vào các trang web của Ý để xem, chỉ có thể loanh quanh tìm kiếm trên các trang web tiếng Anh.
You You đang tìm kiếm tất cả thông tin liên quan đến Hạng Thao. Qua những ngày tìm kiếm trên mạng này, cô đã đại khái biết được tình hình của Hạng Thao ở Bỉ, hiện tại chủ yếu là quan tâm đến tình hình của anh tại Fiorentina.
Cô biết Fiorentina hiện tại thành tích rất tốt, đã liên tục xếp hạng nhất giải đấu, hơn nữa còn vượt qua vòng bảng Champions League trước thời hạn, cúp Ý cũng đã lọt vào vòng tiếp theo, mà phong độ của Hạng Thao cũng rất xuất sắc. Những điều này khiến cô cảm thấy rất an ủi.
Thế nhưng cô cũng có chuyện phiền lòng, chuyện vô cùng vô cùng phiền lòng.
Cha mẹ cô dự định đính hôn cho cô sau lễ Giáng sinh, đối tượng là công tử của một ông chủ doanh nghiệp tại địa phương.
Đây rõ ràng là một cuộc hôn nhân thương mại, vì lý do hợp tác kinh doanh nên hai nhà kết thông gia.
Bản thân cô cũng không chán ghét công tử tên John Trafa đó. Đối phương trông rất đẹp trai, cũng rất có phong độ, rất có giáo dưỡng, đối xử với cô rất dịu dàng. Nếu như không phải là gặp lại Hạng Thao, có lẽ cô đã thật sự ngã vào vòng tay của John rồi.
Thế nhưng kể từ khi gặp lại Hạng Thao, ký ức được cất giấu sâu tận đáy lòng cũng được khơi dậy, cô phát hiện ra người mình yêu nhất vẫn là gã Hạng Thao thô lỗ đó, chứ không phải công tử John lịch thiệp này.
"Yoyo, Giáng sinh chúng ta đi trượt tuyết nhé." Có lẽ vì biết sắp đính hôn nên John tìm đến cô ngày càng nhiều.
"Không được, Giáng sinh em có chút việc riêng, không có thời gian." Miệng nói lời từ chối nhưng trên mặt vẫn giữ nụ cười lịch sự.
John không ngờ You You sẽ từ chối mình, anh ta có chút kinh ngạc. Nhưng rất nhanh đã khôi phục lại bình thường, anh ta mỉm cười nhún vai: "Vậy sao? Tiếc thật đấy."
You You kéo người bên cạnh là Joan một cái: "Chúng ta đi thôi, Joan." Sau đó không ngoảnh đầu lại mà bước về phía trạm xe, còn Joan thì ngoái đầu nhìn lại gã John vẫn đang ngẩn người ra đó có chút lúng túng.
Khi còn hai vòng đấu nữa là đến Giáng sinh, Tô Phi cuối cùng cũng từ Moscow trở về. Suốt nửa mùa giải, cô đã đi khắp châu Âu, thu hoạch được rất nhiều. Hoa Phương đã liên hệ cho cô, chuẩn bị dùng ảnh và nhật ký du lịch của cô để xuất bản một cuốn sách. Còn kết quả Tô Phi và Trương Tuấn bàn bạc là toàn bộ nhuận bút của cuốn sách sẽ quyên góp cho Quỹ Nhi đồng Liên Hợp Quốc. Bởi vì trên chặng đường này, tuy là ở châu Âu nhưng Tô Phi vẫn thấy không ít thiếu niên nhi đồng đói ăn không đủ no, mặc không đủ ấm, khiến cô thấy đau lòng. Đằng sau một xã hội phát triển cũng sẽ có những bóng tối mà mọi người không nhìn thấy, nếu cô không đích thân ra ngoài đi du lịch khắp nơi, có lẽ cô cũng không nhìn thấy những cảnh tượng này.
Lần này Tô Phi trở về một mặt là để liên hệ với Hoa Phương chuyện xuất bản sách, một mặt là để đón Giáng sinh cùng Trương Tuấn. Mặc dù Fiorentina hiện tại vẫn luôn đứng đầu bảng xếp hạng giải đấu, Trương Tuấn cũng luôn đứng đầu danh sách vua phá lưới, nhưng chuyện khiến Trương Tuấn vui nhất gần đây vẫn là sự trở về của Tô Phi.
Cũng nhân cơ hội Tô Phi trở về, Trương Tuấn đã gọi Hạng Thao và Kru ra ngoài để làm một bữa ăn liên hoan trước năm mới.
"Còn hai vòng nữa là đến Giáng sinh rồi, lại có thể nghỉ ngơi thật tốt rồi." Hạng Thao giơ cốc lên nói, bên trong đựng nước trái cây chứ không phải rượu.
"Sao Hạng Thao lại biết nói lời nhụt chí như thế này rồi?" Tô Phi ở một bên che miệng cười.
Hạng Thao có chút ngượng ngùng, nhưng rất nhanh đã khôi phục lại như thường: "Hì! Ngồi ở vị trí thứ nhất giải đấu lâu quá cũng có áp lực mà. Căng và chùng hợp lý, đó là đạo văn võ mà."
"Sao Hạng Thao lại biết nói lời hoa mỹ thế này rồi?" Trương Tuấn cười nói.
"..." Hạng Thao vốn muốn giơ ngón giữa với Trương Tuấn, nhưng có người đẹp bên cạnh, anh đành bất lực đảo mắt một cái.
Kru không để ý đến cuộc đối thoại giữa họ, chỉ ngồi một bên thong thả ăn uống.
Tô Phi quay sang Kru: "Kru, Boji dạo này thế nào rồi?" Cô đang hỏi về con "kẻ đáng thương" mà Kru đã nhận nuôi trước đó.
"Không chết đói." Câu trả lời của Kru ngắn gọn súc tích, nhưng lại khiến Tô Phi nhíu mày, đây là câu trả lời kiểu gì thế. Nếu không phải thấy Boji không có bao nhiêu thịt, cô thật sự nghi ngờ Kru sẽ hầm nó ăn mất.
Nhắc đến Kru, Trương Tuấn lại nhớ đến người đồng đội nhỏ tuổi hơn mình nhưng đời sống cá nhân lại "không đứng đắn" này. Mùa hè, anh không ít lần nhìn thấy những dấu vết phụ nữ để lại sau khi ngủ qua đêm trong phòng của Kru. Kru cũng chưa bao giờ che giấu lối sống này của mình.
"Kru, cậu nhìn xem, ngay cả người như Hạng Thao cũng tìm được một nửa của mình rồi, cậu có phải cũng nên cân nhắc một chút không?"
Hạng Thao tỏ ý phản đối: "Cái gì gọi là người như tôi?"
Không ai để ý đến anh.
Kru ngẩng đầu nhìn Trương Tuấn: "Chưa nghĩ tới. Bây giờ không phải cũng rất tốt sao, tự do."
Tô Phi cũng biết lối sống đó của Kru, nhưng cô không hề tán thành, không những không tán thành mà còn kiên quyết phản đối. Thấy Trương Tuấn nhắc đến chuyện này, cô đương nhiên phải nói vài câu. "Kru, kiểu đó sao có thể so với người yêu của mình được? Chẳng lẽ cậu cho rằng yêu đương thì không tự do sao? Cậu bây giờ không cảm nhận được chỉ vì chưa gặp đúng người mà thôi, mình nghĩ rồi sẽ có ngày cậu hiểu ra, gặp được một cô gái đáng để mình phó thác cả đời là hạnh phúc biết bao. Giống như Hạng Thao bây giờ vậy..." Tô Phi liếc nhìn Hạng Thao, biểu cảm của Hạng Thao cho thấy anh rất hưởng thụ điều đó.
"Hạnh phúc..." Kru lẩm bẩm, rồi không nói gì nữa.
Trong phút chốc, không khí trên bàn ăn có chút gượng gạo. Đúng lúc này, tiếng chuông điện thoại đã cứu vãn tất cả mọi người. Hạng Thao cầm lấy điện thoại trên bàn, là cuộc gọi đến máy anh. Anh nhìn số, số lạ, chưa bao giờ thấy.
"Alo?" Rời khỏi bàn ăn, đi ra ngoài, Hạng Thao mới bắt máy. "Xin hỏi tìm ai?"
Một tràng tiếng Anh. Hạng Thao ngẩn người một chút, mới phản ứng lại, cũng dùng tiếng Anh hỏi lại một lần nữa.
"Hạng, mình là Joan đây!" Giọng bên kia có chút gấp gáp.
"Ồ, là người đẹp Canada à, tìm mình có chuyện gì thế?" Hạng Thao nghe thấy là bạn của You You, tâm trạng khá tốt.
"Bây giờ cậu có thể qua đây không?" Joan rõ ràng không có tâm trạng đùa giỡn với Hạng Thao.
"Bây giờ? Qua đó? Đến Canada á?" Hạng Thao có chút kinh ngạc.
"Ừm, bây giờ qua đây ngay. À không, ngày mai, ngày mai bắt máy bay qua đây đi."
"Cậu không đùa chứ? Joan, chúng mình bên này còn phải đá bóng đấy. Có chuyện gì vậy?"
"Ôi trời! Đá bóng thì xin nghỉ đi, nếu cậu còn muốn You You tiếp tục ở bên cạnh cậu, thì mau mau qua đây cho mình!"
Nghe thấy lời của Joan, Hạng Thao giật mình: "Sao vậy? You You làm sao vậy?"
"Cô ấy sắp đính hôn rồi, nhưng đối tượng không phải là cậu."
"Chuyện này là sao?" Hạng Thao có chút ngơ ngác.
"Cha mẹ You You vì cân nhắc chuyện làm ăn nên hy vọng You You gả cho con trai của một ông chủ doanh nghiệp nổi tiếng tại địa phương, chuyện này hai bên đã bàn bạc từ một năm trước rồi. Không ngờ sau đó lại gặp cậu, You You định hủy hôn, nhưng cha mẹ cô ấy không đồng ý. Vốn dĩ nói là lễ Giáng sinh năm nay sẽ tổ chức tiệc đính hôn, nhưng họ sợ You You bỏ trốn, thế là quyết định tạm thời đính hôn vào ngày kia. You You không nói cho cậu biết, là vì cô ấy không muốn kéo cậu vào, cô ấy đã rất mãn nguyện khi được ở bên cậu suốt một mùa hè rồi. Nhưng mình thì không quản nhiều như vậy, mình nói cho cậu biết, nếu cậu còn muốn You You giống như mùa hè đó ở bên cạnh cậu, thì bây giờ cậu qua đây ngay cho mình!" Câu cuối cùng, Joan hét lên bằng giọng cao vút, âm thanh đó xé toạc trái tim Hạng Thao.
"Sao lại như vậy, sao lại như vậy..." Sự ân cần của mùa hè dường như vẫn còn là ngày hôm qua, sao chỉ chớp mắt một cái, You You đã sắp đính hôn với một người mà anh chưa từng nghe tên chứ?
Trương Tuấn và Tô Phi vẫn nói cười vui vẻ, Kru thỉnh thoảng cũng chen vào một câu, không khí trong nhà hàng vẫn như thường lệ. Nhưng khi Hạng Thao đi vào, không khí trong phòng dường như đóng băng lại, đột ngột xuống đến không độ.
"Trương Tuấn, cho tôi số điện thoại của ông chủ..." Hạng Thao liếm liếm môi.
"Sao vậy?" Trương Tuấn có chút kỳ lạ.
"Cho tôi!" Hạng Thao gầm lên, đây là lần đầu tiên anh nổi nóng với Trương Tuấn. Kru nhìn Hạng Thao, đứng dậy: "Không nói rõ không cho." Cậu ta nhìn chằm chằm Hạng Thao từng chữ một mà nói.
Hạng Thao đột nhiên ôm đầu: "You You sắp đính hôn rồi... sắp đính hôn rồi... tôi phải xin nghỉ, xin nghỉ đi Canada, hai vòng cuối tôi không đá nữa, cũng không còn tâm trí mà đá nữa. Cho tôi số điện thoại của ông chủ, tôi phải xin nghỉ bây giờ đây..."
Trương Tuấn và Tô Phi nhìn nhau, trong ánh mắt đầy vẻ kinh ngạc.
Sabato đang dùng bữa tối cùng vợ con tại nhà, thì nhận được điện thoại của Hạng Thao.
"Ông chủ, tôi biết chuyện này có chút vô lý, nhưng tôi vẫn hy vọng ông có thể đồng ý với tôi." Vừa bắt máy, đã nghe thấy lời nói không đầu không đuôi này của Hạng Thao, khiến Sabato ngơ ngác.
"Cậu sao thế? Hạng."
"Tôi muốn xin nghỉ, hai vòng đấu trước Giáng sinh tôi không đá được nữa, có chút việc riêng, tôi bắt buộc phải đi giải quyết."
Giọng điệu của Hạng Thao rất gấp gáp, tuyệt đối không phải là giả vờ. Sabato có dự cảm không lành: "Chẳng lẽ cha mẹ cậu..."
"Không, họ vẫn khỏe mạnh. Tôi... bạn gái tôi sắp đính hôn với người khác rồi, ngay ngày kia, tôi muốn đến... muốn đến..."
Sabato đã hiểu rõ, Trương Tuấn từng nói với ông, ngay cả Hạng Thao cũng có một cô bạn gái xinh đẹp dịu dàng, người ta đang ở Canada chờ Hạng Thao đến rước nàng về dinh. Bây giờ lại nói cô ấy sắp đính hôn với người khác, vậy thì chắc chắn là bên phía Canada đã xảy ra chuyện gì rồi.
"Cậu muốn đi làm gì? Muốn đi chúc mừng họ đầu bạc răng long, hạnh phúc trọn đời sao?" Sabato phản vấn, nói ra những lời độc địa như vậy, nhưng trên mặt ông vẫn treo nụ cười. Người vợ bên cạnh nhìn chồng đầy nghi hoặc.
Hạng Thao như bị kim châm vào người, đùng đùng nổi giận: "Vớ vẩn! Vớ vẩn! Tôi mẹ nó chúc mừng họ cái gì cơ?! Tôi mẹ nó, tôi mẹ nó... tôi mẹ nó phải đi cướp cô ấy về! Cướp You You về!" Hạng Thao gào lên với điện thoại, nhưng cũng là gào lên với chính mình.
Sabato bật cười: "Tuổi trẻ thật tốt... Tôi chuẩn cho cậu nghỉ, nhưng nếu cậu không cướp được cô ấy về, tôi sẽ xử phạt cậu vì tội tự ý rời đội."
"Không có quả bóng nào lão tử không cướp được, cũng không có người phụ nữ nào lão tử không cướp về được!" Hạng Thao buông một câu tàn nhẫn rồi cúp máy.
Người vợ nhìn Sabato đang tươi cười hỏi: "Sao vậy? Chuyện của đội bóng à?"
Sabato gật đầu: "Thằng nhóc đó thật giống chúng ta ngày trước." Ông nhìn chằm chằm vợ mình, dù là vợ chồng già rồi, nhưng bị ánh mắt không chút che đậy này nhìn chăm chú lâu như vậy, mặt người phụ nữ cũng đỏ ửng lên. "Elsa, em là món quà Chúa ban cho anh, cũng là hạnh phúc mà anh đích thân cướp về." Nói xong, ông nắm lấy tay vợ ngồi đối diện.
Nếu lúc này Di Livio và những người khác nhìn thấy cảnh này, chắc chắn sẽ vô cùng vô cùng kinh ngạc. Bởi vì gã lưu manh phóng túng, không đứng đắn đó vậy mà cũng có lúc dịu dàng như vậy.
Ngày hôm sau khi tập luyện như thường lệ, Di Livio không thấy bóng dáng Hạng Thao trên sân tập, không ít đồng đội cũng không thấy, thế là từng người thì thầm to nhỏ.
Di Livio nhìn biểu cảm như không có chuyện gì xảy ra của Sabato, nghĩ thầm gã lưu manh này chắc chắn biết gì đó, dứt khoát tìm ông ta hỏi thẳng.
"Ông tìm tôi hỏi chuyện Hạng Thao phải không?" Thấy Di Livio đi về phía mình, Sabato lên tiếng trước.
Di Livio ngẩn người: "Phải, tôi không thấy Hạng Thao."
"Ừm, nó đi cướp dâu rồi, tôi cho nó nghỉ hai vòng đấu." Sabato lắc đầu nói.
Di Livio trố mắt: "Cái gì? Cướp dâu? Ông cho nó nghỉ hai vòng đấu? Ông điên rồi! Khoảng cách của chúng ta với đội xếp thứ hai là Inter Milan chỉ có hai điểm, với đội thứ ba là AC Milan cũng chỉ có ba điểm, bây giờ ông còn cho hậu vệ trái chủ lực đi mất. Hai vòng đấu còn lại đối thủ của tôi cũng không yếu, nhỡ đâu có sơ suất gì..."
Sabato vẫy tay ngắt lời Di Livio: "Anh cũng biết chuyện giữa nó và bạn gái nó mà, Angelo. Anh cho rằng trong tình huống này, giữ nó lại trong đội hình, nó còn có thể thi đấu được sao? Tâm trí nó sớm đã không còn ở Fiorentina rồi, đã không thể ra sân thi đấu, thì giữ nó ở lại đây làm gì? Làm loạn không khí phòng thay đồ à?"
Di Livio nghĩ lại Sabato nói cũng có lý, anh chỉ vào các đồng đội trên sân tập và truyền thông ngoài sân tập: "Vậy ông định giải thích với họ thế nào?"
"Câu lạc bộ lát nữa sẽ ra thông báo, nói Hạng Thao nhà có việc gấp, nó vội vàng về giải quyết. Đơn giản vậy thôi. Còn ai hỏi nhiều thêm thì không cần để ý."
Nghe thấy câu lạc bộ sắp ra thông báo, vậy thì chắc chắn giám đốc và chủ tịch đều đã biết, đã họ đều đồng ý rồi, mình là trợ lý huấn luyện viên thì đừng dây dưa vào vấn đề này nữa. Tuy nhiên, có vài lời vẫn phải nói: "Được rồi, chuyện này cứ vậy đi. Nhưng ông nói cướp dâu? Chẳng lẽ là ông ủng hộ nó làm vậy?"
Sabato cười: "Chính xác mà nói, là tôi bảo nó làm vậy."
"Đồ điên... loại chuyện này sao có thể bốc đồng như thế chứ? Bốc đồng là ma quỷ đấy, ông có biết không, Antonio. Cách giải quyết vấn đề có rất nhiều, sao cứ phải dùng cách bốc đồng nhất này?"
"Bốc đồng là ma quỷ, tôi đương nhiên biết, nhưng tôi chính là muốn ma quỷ đi phá hỏng tiệc đính hôn của chúng, anh biết đấy, tôi là người thích xem người khác gặp chuyện xấu." Sabato cười vô sỉ.
Nhìn gương mặt tươi cười của Sabato, Di Livio không nói nên lời.
Kru nhìn Trương Tuấn, phát hiện Trương Tuấn cũng đang nhìn cậu ta, họ đều biết mình đang nghĩ gì.
Lúc này, Hạng Thao chắc đã đang trên máy bay tới Canada rồi nhỉ?
Trong tay nắm chặt chiếc nhẫn kim cương mua tặng You You ở Fiorentina, chỉ khoác trên mình một chiếc ba lô bình thường, Hạng Thao bước ra khỏi sân bay Ottawa, đối mặt với môi trường xa lạ, nghe những ngôn ngữ Anh, Pháp trộn lẫn, Hạng Thao có chút mịt mờ.
Trước đó anh cứ mãi lo lắng cho You You mà không hề cân nhắc đến việc bản thân mới đến nơi lạ lẫm thì phải làm sao?
Đây là thủ đô của Canada, cũng là thủ đô lạnh giá nhất thế giới. Hạng Thao rùng mình một cái, anh kéo chặt chiếc khăn quàng cổ, rồi lấy điện thoại ra. Anh phải gọi cho Joan, điện thoại của You You đã tắt máy, chắc là cha mẹ cô ấy sợ cô liên lạc với mình nên tịch thu rồi. Hừ, làm như giam cầm người ta vậy.
Joan nhận được điện thoại của Hạng Thao rất vui mừng: "Tốt quá, cậu đến nơi rồi à? Cậu đợi ở sân bay nhé, mình qua đón cậu ngay!"
Ngoài trời quá lạnh, Hạng Thao quay người đi ngược lại sảnh chờ sân bay, rồi vào quán cà phê gọi một tách cà phê, chờ Joan đến đón.
Hạng Thao lục lại những bức ảnh mùa hè chụp chung với You You ở Fiorentina trong điện thoại, bảy năm trôi qua, You You cũng không thay đổi nhiều lắm, vẫn đáng yêu và xinh đẹp như vậy, ngược lại là mình, có vẻ già đi chút ít. Nghĩ đến một cô bạn gái xinh đẹp đáng yêu như vậy sắp nằm trong vòng tay người khác, Hạng Thao không kìm được cơn giận bốc lên ngùn ngụt.
Nhất định phải cướp cô ấy về, mang cô ấy về Fiorentina, You You là của tôi!
Câu nói này Hạng Thao không biết đã nhẩm trong lòng bao nhiêu lần rồi, nhưng mỗi lần nhẩm lại, sát khí đó vẫn không hề giảm bớt.
Thấy Joan lái một chiếc xe thể thao BMW màu bạc đến đón mình, Hạng Thao có chút kinh ngạc, nhưng anh cũng không phải là người chưa từng trải sự đời. Rất nhanh liền nghĩ đến gia đình Joan cũng là người có tiền, cha mẹ You You là phó chủ tịch Hiệp hội thương nhân Hoa kiều tại địa phương, với ánh mắt sính ngoại của cha mẹ cô ấy, có thể cho phép Joan và You You quan hệ tốt như vậy, đương nhiên cũng là vì gia thế của Joan.
Trên đường đến khách sạn Joan đã đặt cho Hạng Thao, Joan bên cạnh giới thiệu cho Hạng Thao một chút những thứ liên quan đằng sau cuộc hôn sự của You You.
Cha của You You, You Thành Hoa, là phó hội trưởng Hiệp hội thương nhân Hoa kiều tại Ottawa, đây đều là thành quả của việc cha cô năm xưa bỏ rơi con gái, sớm đến Canada lăn lộn. Nhưng gần đây vận đen lại đeo bám, việc kinh doanh thua lỗ. Nhưng đúng lúc này, hội trưởng tiền nhiệm từ chức, ông ta rất muốn tranh cử chức hội trưởng thương hội, việc kinh doanh của mình đã lỗ rồi, vậy thì để tăng thêm trọng lượng cho việc tranh cử, cách tốt nhất là tìm một người có thực lực rất mạnh làm hậu thuẫn. Rất tự nhiên, gia tộc Trafa đã lọt vào tầm mắt của ông ta.
Vì con cả nhà Trafa và con gái ông ta quan hệ vẫn luôn rất tốt, nên ông ta đã nghĩ ra chiêu kết thông gia này. Vốn dĩ, quan hệ của You You và John cũng có chút mập mờ, đây đáng lẽ phải là một kế hoạch rất thành công. Nhưng ai ngờ đâu mùa hè năm nay, cô cùng Joan đi du lịch ở Fiorentina thì gặp lại cố nhân Hạng Thao, thế là kế hoạch này ở chỗ You You đã gặp phải sự kháng cự.
Nửa năm nay, cha mẹ You You gần như đã dùng mọi thủ đoạn, mềm nắn rắn buông, lấy tình cảm ra thuyết phục, lấy lý lẽ ra phân tích. Cuối cùng khiến You You chấp nhận hiện thực này.
Hạng Thao nghe đến nghiến răng ken két, hơn bảy năm trước, anh đã biết cha mẹ You You là kiểu thương nhân điển hình hám lợi, trong mắt họ khi nhìn người khác lúc nào cũng chỉ có hai biểu cảm: Có tiền và không có tiền.
Không ngờ bây giờ vẫn như vậy, thật không hiểu sao ông ta leo lên được chức phó hội trưởng. Nhưng nếu Hạng Thao biết phó hội trưởng có tới hai mươi người, chắc cũng sẽ không ngạc nhiên đâu.
Gia tộc Trafa cũng có thế lực nhất định tại địa phương, hơn nữa John Trafa văn võ song toàn, là người thừa kế của một gia tộc, không có bất kỳ thói hư tật xấu nào, là người tình trong mộng mà vô số cô gái đều cam tâm tình nguyện dâng hiến. Cho nên khi tin tức anh ta và You You sắp đính hôn truyền ra, không biết bao nhiêu trái tim thiếu nữ tại Đại học Ottawa đã tan vỡ.
Là đối thủ cướp dâu của Hạng Thao, John có thực lực rất mạnh. Xét về tiền, Hạng Thao chắc chắn không thể giàu bằng một gia tộc. Xét về ngoại hình, Hạng Thao chắc chắn không đẹp trai bằng John có gương mặt ngôi sao. Xét về khí chất, thì càng khỏi phải bàn, sự thô lỗ của Hạng Thao và khí chất công tử quý tộc của John gần như là một trời một vực.
Nhưng Hạng Thao thô kệch không suy nghĩ nhiều về thế trận địch ta như vậy. Anh chỉ biết You You chắc chắn yêu mình, mà anh cũng chắc chắn yêu You You, cho nên anh chắc chắn có thể thành công.
"Mình biết You You yêu cậu sâu đậm, từ Fiorentina trở về, cô ấy luôn có chút thất thần, tâm hồn chắc vẫn còn ở lại thành phố đó rồi, mình cũng biết cậu yêu You You, nếu không sẽ không vội vàng chạy qua đây như thế. Cho nên xin cậu nhất định phải cướp You You về, vì hạnh phúc của You You, cũng là vì hạnh phúc của mình..."
Hạng Thao quay đầu nhìn kênh Rideau ngoài cửa sổ, anh hoàn toàn không nghe thấy câu cuối cùng mà Joan cố ý hạ thấp giọng nói.
Sắp xếp cho Hạng Thao ổn thỏa ở khách sạn, Joan chỉ cho anh cách đến nhà You You - tiệc đính hôn tối ngày mai sẽ được tổ chức tại nhà You You, Hạng Thao có thể đoán được đó là một cái "nhà" lớn đến mức nào. Sau khi dặn dò thêm vài việc, Joan rời đi.
Hạng Thao đứng trước cửa kính sát đất, nhìn Ottawa trong đêm tối bên ngoài, ngẩn người xuất thần.
Lúc nãy trên xe của Joan, Hạng Thao nhận được tin nhắn của Trương Tuấn, nói cho anh biết, Fiorentina vẫn tiếp tục nhịp bước chiến thắng ở giải đấu. Không có đội bóng của anh, Sabato chuyển sang sơ đồ 352, sắp xếp Mascherano và Donadel đá hai tiền vệ trụ, mà hàng phòng ngự do Kehl, Bonera và Svensson phối hợp cũng đứng vững trước thử thách, Fiorentina vậy mà không để lọt lưới. Họ thắng dễ dàng 2:0.
Trương Tuấn bảo Hạng Thao cứ yên tâm xử lý việc ở Canada, không cần lo chuyện đội bóng. Họ chờ tin thắng trận của Hạng Thao sau khi đính hôn vào lễ Giáng sinh.
Anh đã thông báo với cha mẹ rồi, lần này anh không phải về Tứ Xuyên, mà là đi Canada cướp dâu, hơn nữa đã giới thiệu You You với người nhà của mình từ trước rồi. Có thể nói lần này anh chỉ có thể thắng, không thể bại, anh không có đường lui.
Phía xa, sông Rideau và sông Ottawa giao nhau tại một nơi nào đó, nơi đó đèn đuốc huy hoàng, rực rỡ khác thường.
Hạng Thao ngủ một giấc đến gần trưa mới dậy, anh tuy thô lỗ nhưng cũng không phải là kẻ hữu dũng vô mưu. Anh biết muốn cướp dâu thành công, trước hết phải dưỡng sức thật tốt.
Thời gian sau khi dậy, Hạng Thao đều làm công tác chuẩn bị, anh cố ý ăn diện một chút, tất nhiên, anh không ăn mặc kiểu vest chỉnh tề, tóc chải chuốt từng cọng, xịt nước hoa nồng nặc đủ để huân chết một con bò kiểu công tử bột đó. Anh có thể ăn mặc theo hướng tệ hơn. John không phải công tử sao? Được thôi, lão tử đây ăn mặc kiểu dân thường đầu đinh, lão tử mặc nguyên một bộ đồ thể thao, áo phao, quần jean, giày thể thao, tóc tai rối bời, trông như mấy ngày không gội vậy. Chính là muốn phân biệt với cái đám thương nhân chính trị gia giả tạo các người.
Vì sợ lạc đường, anh còn đặc biệt đến ngoài nhà You You để thị sát. Lúc anh đi là buổi chiều, khi đó cổng đã trông rất bận rộn rồi, bảo vệ canh ở cổng, ô tô và người ra ra vào vào, đủ loại hoa tươi được chở vào, còn có xe chuyên dụng của tiệm bánh ngọt đỗ trong sân, chắc là chuẩn bị làm bánh kem đính hôn.
Nhà You You đúng là to thật, Hạng Thao đứng ở cổng nhìn vào, ít nhất còn to hơn căn biệt thự nhỏ của anh ở Fiorentina.
Anh từng nghĩ cách lẻn vào, nhưng đám bảo vệ mắt cú vọ, thấy anh cứ lảng vảng ở cổng, liền chặn lại, hơn nữa còn lịch sự mời anh tránh xa nơi này.
Hạng Thao thấy lẻn vào là không thể rồi, đành quay đầu rời đi. Nhưng anh vẫn không nỡ ngoái đầu nhìn lại tòa nhà nhỏ trong sân, hy vọng có thể nhìn thấy gương mặt quen thuộc, đáng tiếc là anh không thấy gì cả.
You You mặc lễ phục chuẩn bị cho lễ đính hôn, cứ ở lì trong phòng mình, không ra ngoài. Dù bên ngoài trang trí đẹp thế nào, náo nhiệt ra sao, cô cũng không có hứng thú ra xem. Sau khi chuyên viên trang điểm, chuyên viên phục trang trang điểm cho cô xong thì đều đi cả, không một ai quay lại nhìn cô, cô cũng không muốn người khác nhìn cô như nhìn động vật mà nói những lời khó nghe.
Chiếc lễ phục trắng muốt rất đẹp, nghe nói còn là tác phẩm của một nhà thiết kế thời trang nổi tiếng nào đó. Nhưng tâm trạng của người mặc bộ lễ phục này thì không tốt chút nào.
Bản thân chấp nhận yêu cầu của cha mẹ, đồng ý gả cho John, không phải thật sự muốn báo đáp công ơn nuôi dưỡng gì cả. Mà là xuất phát từ sự nguội lạnh của trái tim, cha mẹ nuôi dưỡng cô suốt hai mươi lăm năm, luôn coi cô là khoản đầu tư để nhìn vào, số tiền tiêu tốn lúc trước đều là đầu tư, bây giờ cuối cùng đã đến lúc thu hồi vốn, thấy lợi nhuận rồi. Trong mắt cha mẹ, người khác chỉ có hai loại người, người có tiền và người không có tiền. Ánh mắt nhìn người khác đều tỏa ra kim quang, không ngờ đến lượt con gái mình cũng bị đối xử như vậy.
Con gái có giá trị đầu tư, có thể thu được lợi nhuận lớn, và con gái không có giá trị đầu tư, nuôi không suốt hơn hai mươi năm.
Nếu cô không xinh đẹp như vậy, không thể thu hút được công tử cả nhà Trafa cho họ, thì họ có đối xử tốt với cô như thế không?
Tại sao lúc trước cha mẹ đều đi Canada, cô lại kiên quyết ở lại Tứ Xuyên học hết cấp ba. Chính là vì ở trong nước, ít nhất cô vẫn có không gian thuộc về riêng mình, không cần theo yêu cầu của cha mẹ mà học cái này, cái kia, chuẩn bị cho ngày này.
Ở Tứ Xuyên, gặp được Hạng Thao, đó là khoảng thời gian vui vẻ nhất của cô.
Cô thật ra sớm đã có giác ngộ này rồi, cô sinh ra vốn là để tạo ra giá trị cho cha mẹ mình. Cho nên khi cô có thể gặp lại Hạng Thao ở Fiorentina, cô thật sự đã cảm ơn Chúa vô số lần trong lòng, để cô trước khi hoàn toàn mất đi bản thân, vẫn có thể có một đoạn ký ức đẹp đẽ thuộc về mình. Dù cô có gả cho John, đoạn ký ức này cũng sẽ không để John biết, đây là cuốn nhật ký riêng tư thuộc về cá nhân cô.
Cô mãn nguyện rồi.
Cô đột nhiên nhớ ra, kể từ khi tin tức tiệc đính hôn của cô và John sắp tổ chức được tung ra, cô đã không nhìn thấy Joan. Lúc này cô khao khát biết bao có một người có thể tâm sự cùng mình ở bên cạnh.
A Thao ở tận Fiorentina, mà Joan cũng không ở bên cạnh cô, khoảnh khắc này, cô thật sự cô đơn.
Khi đèn hoa vừa lên, cổng phủ họ You đã bắt đầu náo nhiệt, ngày càng nhiều xe sang trọng chạy vào từ cửa chính, những người phụ nữ châu báu lấp lánh và đàn ông vest chỉnh tề đang trò chuyện trong đại sảnh được trang hoàng kỹ lưỡng.
Họ đều là khách mời được mời đến dự tiệc đính hôn lần này, đều là những nhân vật có mặt mũi trong giới thương nghiệp và chính trị, để họ làm chứng cho cuộc hôn nhân của con gái mình và gia tộc Trafa, chắc chắn sẽ khiến thanh danh của mình tăng lên đáng kể, đến lúc đó, không chỉ vốn lưu động có thể xoay vòng, việc kinh doanh có thể có chuyển biến, mà ngay cả việc tranh cử chức hội trưởng thương hội Hoa kiều, hy vọng cũng sẽ tăng lên rất nhiều.
You Thành Hoa tính toán trong lòng như vậy.
"Nghiên cứu sinh Đại học Ottawa đấy, con gái phó hội trưởng thương hội Hoa kiều, và con trai gia tộc Trafa... hai người thật xứng đôi."
"Đúng vậy, đúng vậy. Nam thì đẹp trai, nữ thì xinh đẹp, đúng là sự ân sủng của Chúa."
"Chà, phen này thế lực nhà họ You ở Ottawa càng lớn hơn rồi, tôi đoán nhiệm kỳ hội trưởng thương hội này chín phần mười là nằm trong túi ông ta rồi."
"Hừ! Nếu không phải ông ta có một cô con gái bảo bối, mê hoặc được công tử cả nhà Trafa, nhà họ You ông ta căn bản không qua nổi mùa đông này! Tại sao con gái nhà chúng ta lại xấu như vậy..."
"Đây chính là số mệnh!"
Joan mặc một bộ lễ phục dạ hội xuất hiện trong hội trường, nghe những lời đàm tiếu của người xung quanh, cô thấy đau lòng thay cho You You. Trong gia tộc cô, có người làm chính trị, có người làm kinh doanh, những thứ này cô cũng biết, nhưng hạnh phúc cả đời của bạn thân mình bị người khác mang ra bàn tán như một món hàng, giọng điệu không chút chúc phúc cho đôi trẻ, cô trong lòng vẫn rất phản cảm.
Hoặc có thể nói, sự phản cảm của cô lúc này, cũng là vì nỗi sợ hãi cho tương lai của chính mình? Cô chắc chắn cũng đang sợ hãi ngày này của mình trong tương lai, những người cười tươi trước mặt cô đang chứa đựng suy nghĩ đê hèn đến mức nào. Cô không những không thể lên tát vào mặt đám người này, mà còn phải mỉm cười đối phó với họ.
Thật là uất ức, You You lúc này trong lòng chắc chắn rất khó chịu.
Tuy nhiên, cô ấy cũng coi là hạnh phúc rồi, ít nhất còn có một người quan tâm đến cô ấy như vậy, kiên trì đến thế.
Joan nghĩ đến Hạng Thao, bây giờ anh ấy chắc đã xuất phát rồi nhỉ.
Chỉ là, lúc đến, Joan nhìn thấy khâu kiểm tra an ninh nghiêm ngặt như vậy, khiến cô rất lo lắng, Hạng Thao phải làm sao mới có thể vào được hội trường đây?
Hạng Thao định xuất phát rồi. Để hiểu thêm tình hình, anh còn đặc biệt mua tất cả báo chí có thể mua được trên thị trường, xem xem có tin tức gì về lễ đính hôn lần này không. Quả nhiên đúng như anh dự đoán, hầu như tất cả báo chí truyền thông đều đăng tin này. Cha mẹ You You vì cần cuộc hôn nhân này mang lại đủ loại lợi ích, đương nhiên sẽ rêu rao rầm rộ trên truyền thông. Xem ra You Thành Hoa này rất hài lòng với sự sắp xếp của mình, rêu rao khắp thành phố luôn.
Hạng Thao vo tròn tờ báo, rồi vứt thẳng vào thùng rác.
Được thôi, đã muốn rêu rao, vậy thì ta sẽ để ông mất mặt trước công chúng. Đừng trách ta không nể mặt nhạc phụ đại nhân, mà là ông không xứng để giữ thể diện.
Ở trong phòng đã có thể nghe thấy tiếng ồn ào bên ngoài, You You biết bên ngoài lúc này chắc chắn náo nhiệt lắm, cha mẹ cô chắc cũng đang mặt mày rạng rỡ, bận rộn tiếp đãi khách khứa đến dự. Bản thân cô giống như một món đại tiệc, chờ thời gian đến là bị đẩy lên bàn ăn, cung phụng cho đám người đó chiêm ngưỡng, thưởng thức.
Nếu mình xấu xí, bình thường biết bao thì tốt.
Ngoài cửa vang lên tiếng gõ cửa: "Tiểu thư, phu nhân bảo cô xuống dưới ạ." Giọng người giúp việc Philippines vang lên.
"Biết rồi, cô xuống trước đi." You You đáp, cuối cùng cũng đến bước gặp khách rồi sao? You You đứng dậy, đi đến trước gương, nhìn gương mặt tuyệt mỹ trong gương, cô cố gắng làm mình mỉm cười, mới phát hiện mình cười còn khó coi hơn khóc.
Mẹ gọi cô xuống, vậy chắc chắn là John đến rồi.
Vừa nghĩ đến John, You You trong lòng vẫn có chút áy náy với anh ta, dù sao, anh ta cũng coi như là vị hôn phu của mình rồi, nhưng trong lòng cô đối với John chỉ có tình cảm như bạn tốt, không có chút tình yêu nào, đáng thương cho John lại không hề hay biết. Kết hợp với một người phụ nữ căn bản không thích mình, dù là trên giường, trong lòng nghĩ đến cũng vẫn là người đàn ông khác. John là một người tốt, đối xử với người chân thành, thân thiện, lịch thiệp. Nếu không phải vì bối cảnh gia đình hai bên, có lẽ họ nên là những người bạn rất tốt - giống như Joan và John vậy, một đôi bạn tốt.
Dù không nể mặt tất cả mọi người bên dưới, cô vẫn phải nể mặt bạn tốt Joan và John của mình, You You cố gắng làm nụ cười của mình trông tự nhiên, rồi hơi chỉnh lại gấu lễ phục, mở cửa ra.
John hôm nay rõ ràng đã được ăn diện kỹ càng, khiến gương mặt điển trai của anh ta càng điển trai hơn, vóc dáng cao ráo càng cao ráo hơn, khí chất của cả con người khiến những cô gái chưa chồng trong buổi tiệc đều rung động khôn nguôi.
Nếu họ biết You You trong lòng không hề muốn kết hôn với John, chắc chắn sẽ chửi bới thậm tệ cho xem.
Anh ta hôm nay rất vui, vì đây là ngày đại hỷ của mình, khi nghe thấy ông You nói You You sắp xuống rồi, anh ta liền đứng ở lối cầu thang, có chút hưng phấn chờ vị hôn thê của mình.
Tất cả khách mời đều dừng cuộc trò chuyện và thì thầm to nhỏ với nhau, ánh mắt giống như John, nhìn về phía cầu thang. Lặng lẽ chờ đợi nữ chính hôm nay từ trên đó đi xuống.
You Thành Hoa rất hài lòng với phản ứng của mọi người, khi họ nhìn thấy con gái mình, chắc chắn sẽ bị vẻ đẹp của cô làm cho chấn động. Cũng chắc chắn sẽ vì sự kết hợp của hai nhà mà kính trọng ông ta không thôi - bất kể công việc kinh doanh đang khiến ông ta đau đầu lúc này, ít nhất ông ta cũng coi như là thông gia của gia tộc Trafa rồi.
Sau này trong giới thương nghiệp và chính trị, còn ai không nể mặt ông ta vài phần chứ?
Những ngân hàng đó nhìn vào mức độ tín nhiệm của gia tộc Trafa, khó khăn về vốn lưu động của ông ta sẽ có thể giảm bớt.
Chỉ là gả đi một cô con gái, mà có thể thu hoạch nhiều lợi ích như vậy, đúng là một vụ buôn bán một vốn bốn lời.
Joan cắn ngón tay, ánh mắt di chuyển qua lại giữa lối cầu thang và đại môn, tâm trạng cô lúc này rất phức tạp.
Một vạt váy trắng xuất hiện trước mắt mọi người, rồi đến đôi chân ngọc, đôi giày cao gót màu đen giẫm lên thảm đỏ trên cầu thang đi về phía mọi người.
Vòng eo thon thả, làn da trắng nõn, chiếc lễ phục khoét ngực làm tôn lên chiếc vòng cổ kim cương trên ngực cô gái càng thêm chói mắt. Chiếc cổ phấn nộn chầm chậm xoay chuyển, sự kết hợp của ngũ quan hoàn hảo, đôi mắt đen láy có một vẻ đẹp u oán, còn mái tóc đen búi cao càng làm cho chủ nhân của nó trở nên cao quý thanh lịch.
Mọi người đều có thể nghe thấy tiếng hít thở của chính mình: Đúng là một mỹ nhân mà!
Ngay cả Joan cũng bị vẻ đẹp của You You làm cho chấn động, bình thường không phát hiện ra, ăn diện vào cái là khác hẳn ngay.
John càng trợn to mắt, nhìn chằm chằm You You, anh ta phát hiện mình càng yêu cô gái này hơn.
"Giới thiệu với mọi người, con gái của tôi - Yoyo, vị hôn thê của John." Câu cuối cùng ông ta nhấn mạnh, chính là muốn nhắc nhở mọi người. Những lời phía trước mọi người có thể bỏ qua, nhưng "vị hôn thê của John" thì nhất định phải nhớ kỹ cho ta.
"Đúng là đẹp không thể tả xiết!"
"Tuyệt sắc! Tuyệt sắc trời sinh!"
"Ha ha, chúc mừng ông You có cô con gái xinh đẹp như vậy, cũng chúc mừng ông Trafa có cô con dâu xinh đẹp thế này." Đã có người không kịp chờ đợi mà nịnh nọt cả hai bên.
You Thành Hoa rất hưởng thụ, ông ta muốn chính là hiệu quả này, sự sắp xếp kỹ lưỡng cuối cùng cũng không uổng phí.
John bước lên khoác tay You You, rồi dìu cô đi xuống những bậc thang cuối cùng. Tất cả mọi người đều vỗ tay cho đôi trẻ, trên mặt tuyệt nhiên không thấy biểu cảm đê hèn khi họ bàn tán riêng tư lúc trước.
"Ha ha, cảm ơn mọi người. John nhà chúng tôi có thể nhận được sự ưu ái của tiểu thư Yoyo, cũng là phúc phận của nó rồi." Một người đàn ông tóc hoa râm nhưng rất có tinh thần cười nói.
You Thành Hoa thấy gia chủ nhà Trafa, cha của John là Stephen Trafa đã nói vậy, liền thừa thắng xông lên giơ ly rượu: "Hãy cùng nâng ly chúc mừng cho đôi trẻ hạnh phúc này nào!"
Tất cả mọi người đều giơ ly lên, hướng về phía You You và John.
Nhìn hai người họ, ánh mắt Joan lại không chút sắc vui mừng, mà là... nỗi buồn vô tận.
Đây đáng lẽ phải là cao trào đầu tiên của buổi tiệc, ngay khi mọi người chuẩn bị nâng ly, đột nhiên ngoài cửa vang lên tiếng ồn ào, rồi chỉ thấy cánh cửa gỗ đại sảnh "Ầm" một tiếng, bị thứ gì đó đâm mở, mở tung ra hai bên, yếu ớt treo trên khung cửa đung đưa.