Long Tộc 5: Điệu Vong Giả Quy Lai

Lượt đọc: 2204 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 122
Nhưng Vì Người Cố (26)

❊ ❊ ❊

Lúc họ ra khỏi cửa, hầu gái đứng bên ngoài với vẻ mặt kính cẩn, trên khay bê khăn tắm và dầu dưỡng thể, dáng vẻ cũng là người Tatar giống như Buniing.

"Dịch vụ mát-xa tại toa." Hầu gái nói rồi bước vào toa xe.

Trong toa xe riêng của Buniing lại có cả dịch vụ mát-xa, lúc lên tàu Buniing đã khoe khoang rồi, Zero cũng lập tức dặn dò xếp đặt dịch vụ này. Cô đôi khi là kiểu người trầm lặng kiên nhẫn như lạc đà, nhưng không phải khổ hành tăng, đối với hưởng thụ xa hoa thì cũng đón nhận thản nhiên.

"Trong toa còn có thể tắm kiểu Thổ Nhĩ Kỳ nữa, điện hạ cao quý của tôi, xin hãy tận hưởng thỏa thích giữa vùng băng thiên tuyết địa này." Buniing ngả mũ chào rồi đi về phía toa của mình.

Trước khi cửa đóng lại, Sở Tử Hàng vẫn chằm chằm nhìn theo bóng lưng nữ thợ mát-xa.

"Nhìn cái gì mà nhìn? Nhẽ nào chú mày cũng muốn mát-xa? Nhỏ tuổi thế này đã muốn mát-xa khác giới à?" Lộ Minh Phi rất khoái chí với kiểu bất chỉnh này, tranh thủ lúc Sở Tử Hàng chưa hồi phục ký nhớ.

"Người phụ nữ đó..."

"Cô ta còn gọi được thợ mát-xa nam chắc?" Lộ Minh Phi khoác vai Sở Tử Hàng kéo đi, "Đi đi đi, về toa ngủ, buồn ngủ chết đi được."

"Trong toa xe riêng của Alexander Buniing sao lại có thợ mát-xa nam được?" Buniing ha hả cười lớn rồi đóng cửa toa mình lại.

Khoảnh khắc cửa khép lại, nụ cười trên mặt ông ta biến mất. Ông ta vứt ba lô lên sofa, móc ra chiếc điện thoại chưa từng mở máy, bấm gọi vào số duy nhất được lưu, "Tôi cần một vệ tinh gián điệp, vệ tinh gián điệp trên quỹ đạo địa tĩnh, bảo nó chuyển quỹ đạo, tôi muốn nó luôn treo lơ lửng trên không trung khu vực đó."

---❊ ❖ ❊---

"A a a a! Đúng đúng đúng! Ngay chỗ đó ngay chỗ đó! Cái eo già này của tôi, không thể đi giày cao gót, đi bộ nhiều là đau eo!" Trong toa của Zero, trên ga giường lụa rực rỡ, thân thể ngọc ngà nằm dài, "Ra tay đừng ác thế! Ái dời ơi là chỗ này, chỗ này không sai đâu!"

Người mặc váy ngủ hở lưng là nữ thợ mát-xa, dĩ nhiên cô đã tháo bỏ lớp ngụy trang trên mặt, tuy không phải phong tình vạn chủng nhưng cũng là một mỹ nhân sảng khoái tinh thần.

Người dốc sức thi triển Long Trảo Thủ ngược lại lại là hoàng nữ điện hạ, nhưng nét mặt lạnh băng đó trông càng giống như đang tự tay khảo vấn phạm nhân hơn.

"Mát-xa xong cho cô thì mau biến đi." Zero lạnh nhạt nói, "Buniing lẽ nào không nhận ra cô không phải người của ông ta?"

"Dĩ nhiên không nhận ra, tôi đã hỏi cô thợ mát-xa đó rồi, cô ta bảo toa xe riêng này rất ít khi dùng, từ lúc cô ta đi làm đến nay chưa từng gặp Alexander Buniing." Tô Ân Hy vừa đau vừa sướng hừ hừ, "Đội ngũ phục vụ thực ra là do ga tàu điện ngầm Moskva phối cho ông ta, ông ta chỉ trả tiền. So tiền thì bà đây sợ ai? Bây giờ nhân viên phục vụ trong toa xe này đều là người của tôi!"

"Cô cảm thấy ông ta đáng tin không?"

"Không rõ, cho đến bây giờ những lời ông ta nói đều có căn cứ tra cứu. Sáng sớm hôm nay nhà ông ta đúng là đã bị lực lượng đặc nhiệm GRU bao vây, ảnh ông ta lái xe tăng vọt ra khỏi nhà đã lên trang nhất các báo." Giọng Tô Ân Hy tỏ vẻ không quan tâm, "Ông ta có giở trò cũng chẳng có gì phải lo, người của chúng ta đang tập kết bên ngoài khu cấm quân sự. Buniing chỉ là kẻ ship hàng giúp chúng ta thôi, vừa vào khu cấm chúng ta sẽ đá đít ông ta ngay."

Zero gật đầu, đôi tay trông nhỏ nhắn tiếp tục đè ấn mạnh mẽ vào "cái eo già" của Tô Ân Hy. Tô Ân Hy nằm nấp ở đó, nhét bim bim vào miệng.

"Tuyến đường sắt Siberi, tuyến đường sắt dài nhất thế giới, đi hết một chuyến mất bảy ngày bảy đêm." Tô Ân Hy đột nhiên nói.

"Ừ."

"Bảy ngày sau, chuyến đi của cậu ta sẽ kết thúc, nếu không lỡ thì hãy cùng ăn với cậu ta bữa tối cuối cùng."

---❊ ❖ ❊---

"Tại sao thế lực quốc gia lại dính dấp vào chuyện của chúng ta?" Beowulf cất giọng nghiêm khắc hỏi.

Bấy lâu nay Bí Đảng rất e ngại chuyện này, quốc gia là tổ chức lớn thứ hai trong lịch sử loài người, chỉ sau tôn giáo, Bí Đảng không muốn đối đầu với loại tổ chức này.

Trên màn hình chiếu là Trưởng phân bộ Nga, tướng mạo đặc trưng của người Đông Slav, thần thái ngưng trọng.

"Chắc là có liên quan đến cảng biển bí mật đó. Họ đến Tokyo là để tra cứu ghi chép do Herzog để lại." Trưởng phân bộ Nga nói.

"Cảng biển đó có tồn tại hay không còn chưa xác định. Về nó, nhân chứng duy nhất là Herzog, hắn hoàn toàn không đáng tin." Ngài Turing nói.

Đã biết trong vòng Bắc Cực có một viện nghiên cứu thần bí như vậy, Bí Đảng dĩ nhiên sẽ tiến hành điều tra. Công nghệ nay đã khác xưa, ảnh vệ tinh thậm chí có thể phân biệt được màu sắc của một chiếc xe trong bãi đỗ, nhưng EVA đã huy động đủ loại vệ tinh để quét đoạn bờ biển đó mà không phát hiện bất kỳ mục tiêu nghi vấn nào. Cảng biển bị phá hủy năm 1992, thời gian vẫn chưa đủ để xóa sạch mọi dấu vết. Hải cảng trong truyền thuyết đó bao phủ trong nhiều tầng mây mù.

"Bảo người của ông chuẩn bị sẵn sàng, viện binh vừa tới là khởi hành." Beowulf ra lệnh.

"Chúng tôi không cần viện binh." Trưởng phân bộ vẻ mặt khinh khỉnh. Là một trong những phân bộ mạnh mẽ nhất của Bí Đảng, lại cần tổng bộ phái viện binh, nghe cứ như một sự nhục nhã.

"Các người cần." Giọng Beowulf uy nghiêm, không để lại dư địa phản bác.

Bị sự uy nghiêm này nhiếp phục, Trưởng phân bộ Nga im lặng một hồi, "Khi nào anh ta tới?"

"Sớm thôi, anh ta chỉ vòng đường đi dự một đám tang."

---❊ ❖ ❊---

Trận cuồng phong cuốn theo dăm băng lướt qua mặt đất với tốc độ kinh hoàng, người đi trong cuồng phong thậm chí phải vác thêm vật nặng mới đảm bảo bản thân không bị cuốn đi.

"Lão gia Gattuso ơi, nghỉ chân chút đi! Địa chủ vạn ác sai khiến nông nô cũng không tàn nhẫn như ngài đâu được không?" Finger gào khản cả cổ.

"Mấy con gấu Bắc Cực đó đã bám theo chúng ta 6 tiếng rồi, bây giờ dừng lại thì khác nào báo cho chúng nó đến ăn cơm." Caesar cũng gào khản cả cổ đáp lại.

Trong trận cuồng phong thế này mọi người bắt buộc phải gào lên mà nói chuyện, tán gẫu một lúc tốn sức không kém gì chạy năm cây số.

Bão băng càng lúc càng dữ dội, tình hình tàu YAMAL thì ngày một tồi tệ. Họ có vũ khí có thực phẩm, trên biển băng cũng không thiếu nước ngọt, nhưng họ thiếu một thứ then chốt nhất: nguồn nhiệt.

Lò phản ứng hạt nhân vẫn không thể khởi động lại, lúc khoang động cơ diesel phát nổ đã kéo theo hầu hết lượng dự trữ dầu diesel của họ đi đời nhà nát. Nhiệt độ trên tàu YAMAL ngày càng thấp, cột băng từ trần khoang tàu mọc dài xuống dưới, trận bão băng thì phủ lên vách ngoài con tàu một lớp vỏ băng dày nửa mét, con tàu phá băng lập công đó đã biến thành một cái hố băng lặng ngắt. Các thuyền viên phải dùng búa đập bánh quy nén thành miếng nhỏ, bỏ vào miệng ủ cho tan ra mới ăn, để giữ ấm cho giáo sư Schneider, sách tàng trữ trong thư viện đã bị đốt mất hơn một nửa.

Cuối cùng Caesar quyết định tự mình dẫn đội đến trạm khảo sát khoa học bỏ hoang cách đó 120 cây số, tìm thiết bị truyền tin sóng dài được niêm phong ở đó.

Finger là bạn đồng hành được anh đích thân chỉ định, mặc cho Finger kháng nghị gay gắt, bảo rằng cậu đã dắt theo 30 con chó kéo xe rồi, không thiếu một con chó là tôi đâu.

Họ đã rời tàu YAMAL được 24 tiếng, đi dọc theo hướng gió suy đoán. Nơi này đã rất gần Cực Bắc, kim chỉ nam không thể hoạt động, định vị GPS càng bị bão băng nhiễu loạn, nhưng trận bão băng khủng khiếp này ngược lại lại cung cấp cho họ một sự tiện lợi. Trận cuồng phong ở cực địa hình thành do Trái Đất tự quay, về nguyên lý là một loại bão hành tinh, không liên quan đến hướng dãy núi hay dòng biển nóng lạnh, do đó hướng của nó cơ bản là cố định. Họ dọc đường liên tục đo hướng gió để hiệu chỉnh hướng tiến lên của mình, nếu không trong trận bão tuyết mịt mờ trắng xóa này, họ căn bản không thể nào tới được trạm khảo sát kia.

Dù là thời tiết tầm nhìn cực tốt, việc lội bộ đường dài trên tuyết cũng là chuyện cực kỳ nguy hiểm. Nhiệt độ thấp, tiêu hao thể lực khổng lồ, ảo giác do môi trường trắng xóa không biệt lập gây ra, đều có thể giết chết một hành khách đơn độc.

Người Tunguska nói trong gió tuyết ẩn chứa những thứ nguy hiểm, đó là linh hồn của những du khách đã chết trong tuyết trước đó. Họ quá cô đơn, một lòng muốn giữ thêm nhiều hành khách ở lại làm bạn, nên sẽ đi trước mặt hành khách, để lại dấu chân. Hành khách lầm tưởng có người đi phía trước, hưng phấn muốn đuổi theo, thế là tự làm mình kiệt sức mà chết. Cách nói này nghe thì hoang đường, nhưng quả thực có rất nhiều du khách đi trên tuyết nói họ đi đi rồi nhìn thấy dấu chân, lúc này tuyệt đối không được đi theo dấu chân mà phải chọn đường khác, bởi vì bạn vừa đi theo là sẽ đi đến chết, hàng dấu chân đó vĩnh viễn không có hồi kết.

Tuy nhiên chuyện này có giải thích khoa học, chiều dài hai chân con người luôn có chút khác biệt nhỏ, sẽ vô thức chệch sang một bên, khoảng cách ngắn không nhìn ra, đi đường dài rồi sẽ đi thành một vòng tròn trở về chỗ cũ, đặc biệt là tuyết trắng dễ khiến người ta nảy sinh ảo giác. Những hành khách bị tinh linh tuyết dụ dỗ đi vào đường chết đó, thực chất cái họ nhìn thấy chính là dấu chân trước đó của chính mình.

Caesar kiên quyết mang theo Finger, vì anh cũng không dám đi một mình trên tuyết, với ý chí của anh cũng không dám bảo đảm bản thân sẽ không xuất hiện ảo giác.

Finger thực ra khỏe như vắng, cậu ta luôn tự nói mình vô dụng thậm chí đáng thương tội nghiệp, nhưng nhìn khối cơ bắp kia xem, thật sự gặp gấu Bắc Cực gây sự với cậu ta thì cũng có thể xông lên vật lộn một trận.

---❊ ❖ ❊---

Đàn chó kéo xe lại sủa lên một đợt, đó là vì cảm nhận được gấu Bắc Cực đang tới gần. 30 con chó kéo hai chiếc xe trượt, trên xe trượt là vũ khí và nhu yếu phẩm của họ. Những gã này tuyệt đối là người bạn tốt nhất của con người trong cuộc thám hiểm cực địa, đáng tin hơn xe đi trên tuyết nhiều.

Gấu Bắc Cực rất ít khi săn mồi theo đàn, nhưng mấy con gấu Bắc Cực bám theo họ trông như đang hợp tác, dù sao một bữa ăn lớn như vậy thì không con gấu nào có thể nuốt trôi một mình.

Mấy loài động vật trông có vẻ ngốc nghếch đáng yêu này thực ra lại là kẻ đi săn đỉnh cấp nhất trên mặt băng Bắc Cực, chạy nhanh như bay, lực cắn kinh người, có thể dễ dàng cắn nát xương con mồi, thính giác nhạy bén, thậm chí cách xa mấy cây số cũng có thể đánh hơi được mùi của con mồi. Các đội viên khảo sát khoa học hầu như không bao giờ dám rời trạm khảo sát quá hai cây số để hoạt động một mình, bởi vì một khi bạn cảm thấy xung quanh có gấu Bắc Cực hoạt động, thì nó đã nhắm trúng bạn rồi, điều bạn có thể làm là quay đầu trở về trạm khảo sát với tốc độ nhanh nhất. Nếu bạn không nhanh chân, nó sẽ bắt đầu cuộc săn. Hầu như không có con người nào có thể thoát khỏi cuộc săn của gấu Bắc Cực, dù bạn có mang theo súng, súng cũng rất khó bắn xuyên qua lớp mỡ dày của chúng.

May mà họ dù sao cũng không phải người bình thường, khẩu Desert Eagle của Caesar chắc là có thể bắn nát đầu mấy con gấu Bắc Cực, khẩu shotgun Finger mang theo cũng không phải loại vừa.

Nhưng Finger vừa rút shotgun ra đã bị Caesar ấn xuống, "Trên mặt băng có rất nhiều điểm tập trung ứng suất, hải lưu dưới lớp băng cũng sẽ tạo ra ứng suất khổng lồ, độ rung của không khí có thể kích hoạt các ứng suất này, lớp băng sẽ đột ngột nứt ra để giải phóng ứng suất. Cùng một nguyên lý với tuyết lở."

"Thế thì làm sao? Tự rắc ít hạt tiêu với muối lên người rồi ngồi chờ các đại gia gấu đến ăn cơm à?"

"Tiếp tục di chuyển, chỉ cần chúng ta không dừng lại, gấu sẽ cho rằng chúng ta chưa mệt mỏi. Nhìn từ bản đồ, còn mấy cây số nữa chúng ta sẽ thấy một thềm băng lớn, tương tự như đảo vậy."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 17 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.