Gió buổi chiều thổi mạnh hơn cả buổi sáng, trời vẫn tối sầm lại, nhìn tình hình này chắc là tối nay sẽ mưa rồi.

Trình Vân lên sân thượng.

Nữ hiệp Ân đã đợi hắn ở đây, bất ngờ là lão Pháp gia cũng đến góp vui.

Không gian trên sân thượng khá rộng, nếu tận dụng một chút sẽ là một nơi rất tuyệt. Có thể thấy những người thuê trước đây của tòa nhà này từng chăm chút nó rất kỹ, chỉ tiếc là giờ đã hoang phế.

Bốn góc và chính giữa sân thượng đều xây một bồn hoa nhỏ. Trên bồn hoa ở giữa có một cái cây nhỏ đã héo khô, không biết là giống gì, chỉ cao hơn một mét, xung quanh cây nhỏ mọc đầy cỏ dại. Những bồn hoa xung quanh cũng mọc đầy cỏ dại và một loại hoa trông giống hoa hồng, rõ ràng là nước và chất dinh dưỡng không đáp ứng đủ nhu cầu quá lớn, khiến lá của cỏ dại và hoa đều có chút khô héo.

Phía gần đường phố còn có một hồ cá nhỏ, trong hồ đặt một hòn non bộ nhỏ.

Tuy nhiên, nhiệt độ cao những ngày qua đã làm bốc hơi phần lớn nước trong hồ, giờ nó đã gần như cạn khô. Hòn non bộ cũng khô khốc khó coi, trên bề mặt dường như đóng một lớp vỏ cứng sắp bong tróc.

Trình Vân tiến lại gần xem thử, chỉ thấy hồ cá dưới đáy chỉ còn lại một lớp nước mỏng, bên trong lưa thưa vài cái cây, không biết là cây thủy sinh được trồng hay là cỏ dại.

Tất nhiên là không có cá, đoán chừng những người thuê trước đó đã mang cá đi khi chuyển đi rồi. Cũng may là không có cá, nếu không e là chúng sẽ chết khát ở trong đó hết mất.

Thấy cảnh này, lòng Trình Vân không khỏi tính toán.

Nếu tranh thủ thời gian dọn dẹp sân thượng này, chăm chút lại năm bồn hoa nhỏ và cái hồ cá, thay hết cỏ dại bằng cây cảnh hoa cỏ, rồi mua ít cá vàng cảnh thả vào hồ, chẳng phải là rất tuyệt sao?

Rồi đặt mua online hai cái dù che nắng để trên sân thượng, bên dưới bày hai chiếc bàn kính, vài cái ghế mây, ghế nằm các loại. Bản thân mình và khách khứa rảnh rỗi có thể lên hóng mát, tối đến có thể lên nướng đồ ăn, ăn bữa khuya, mùa đông có thể lên phơi nắng uống trà, đến Tết còn có thể cắn hạt dưa, đánh mạt chược, chẳng phải càng tuyệt hơn sao?

Đúng lúc Trình Vân đang nghĩ cách thực hiện kế hoạch này, một gương mặt có vết sẹo dài hẹp xuất hiện trong tầm mắt... phía dưới hắn.

"Ngươi đang nghĩ gì thế?" Nữ hiệp Ân ngẩng đầu nhìn hắn.

"À... ta đang nghĩ cách dọn dẹp nơi này một chút, trồng ít hoa cỏ, nuôi mấy con cá vàng nhỏ chẳng hạn. Rồi thêm ít đồ trang trí cho nó thật đẹp đẽ." Trình Vân hơi cúi đầu nhìn cô, "Nếu làm xong, chúng ta lên đây hóng mát, thẫn thờ ngắm cảnh chắc chắn thoải mái hơn ở dưới đó chứ?"

"Ừm? Cũng phải! Có cần ta giúp gì không?"

"Không cần, cô cứ đợi là được!" Trình Vân từ chối sự chủ động xin giúp đỡ của Nữ hiệp Ân, "Đợi làm xong ta sẽ dẫn cô lên xem cá vàng nhỏ."

"Lời đã nói ra là giữ lấy!"

"Khụ khụ, chuyện phiếm không nói nữa, nữ hiệp, chúng ta bắt đầu thôi!" Trình Vân nói.

"Được!"

Nữ hiệp Ân làm việc vô cùng dứt khoát, cô cảm thấy mình không thể có lỗi với năm trăm đồng mà Trình Vân bỏ ra mỗi tháng, thế nên hôm qua vừa mới đồng ý dạy võ công cho Trình Vân, hôm nay cô đã bắt đầu công việc chuẩn bị trước khi truyền thụ võ nghệ cho hắn —— kiểm tra tố chất cơ thể, gọi tắt là kiểm tra thể chất!

Cô phải làm rõ tố chất cơ thể của Trình Vân hiện đang ở mức nào, chênh lệch với người ở thế giới của cô lớn bao nhiêu, thì mới xác định được Trình Vân nên bắt đầu học võ như thế nào. Điều này liên quan đến việc hắn nên bắt đầu từ môn võ nào, môn võ nào hắn luyện sẽ tương đối nhẹ nhàng hơn, môn võ nào hắn không thể luyện, vân vân.

Còn lão Pháp gia thì đoán chừng chạy lên đây để làm khán giả xem kịch rồi.

"Bắt đầu mục đầu tiên, kiểm tra sức mạnh." Nữ hiệp Ân móc từ túi quần jean ra một cuốn sổ tay nhỏ chỉ bằng nửa bàn tay và một cây bút bi, biểu cảm nghiêm túc nhìn hắn, "Bên trái ngươi có ba hòn đá, trọng lượng mỗi hòn đá ta đều nắm rõ, ngươi nhấc chúng lên thử xem!"

Tục ngữ có câu, trí nhớ tốt không bằng một cây bút chì cùn. Nữ hiệp Ân tuy ít học, nhưng lại hình thành một thói quen rất tốt, đó là ghi chép mọi thứ. Điều này là nhờ vào trí nhớ quay đầu là quên của cô!

Khoảng hai tiếng sau —— Trình Vân đã gần như kiệt sức nằm liệt trên mặt đất, còn cuốn sổ tay nhỏ trong tay Nữ hiệp Ân cũng đã ghi đầy mấy trang, dùng chữ viết của thế giới bọn họ, nhìn nét chữ còn tệ hơn cả lúc cô viết chữ Hán!

"Kiểm tra xong rồi, tình trạng cơ thể ngươi ta đã nắm được sơ qua, có muốn ta nói thẳng kết quả kiểm tra cho ngươi biết không?" Nữ hiệp Ân nói với vẻ mặt nặng nề.

"Không cần đâu, trong quá trình kiểm tra cô đã nói rõ ràng lắm rồi, ta đã bị đả kích đủ rồi." Trình Vân ngẩng đầu nhìn bầu trời âm u. Trong quá trình kiểm tra vừa nãy, mỗi khi hắn kiểm tra xong một mục, Nữ hiệp Ân lại như cô giáo tiểu học ngày xưa của hắn, lắc đầu vô cùng thất vọng nói —— "Đứa trẻ mười bốn mười lăm tuổi ở chỗ chúng ta đều mạnh hơn ngươi! Ta năm mười một tuổi đã có thể đè ngươi xuống đất mà đấm rồi!"

Trình Vân chỉ biết im lặng. Thực ra tố chất cơ thể của Trình Vân trong số người Trái Đất đã tính là rất khá rồi. Chưa nói đến thời đỉnh cao trước đây, ngay cả bây giờ lâu ngày không tập luyện, cũng tuyệt đối cao hơn mức trung bình của thế giới. Thời niên thiếu hắn cũng luôn thầm tự hào về điều đó. Nhưng không ngờ cơ thể khiến hắn từ nhỏ đến lớn đánh nhau chưa từng sợ ai, cơ thể thời đại học đánh bóng rổ có thể trực diện đối đầu với du học sinh da đen, vậy mà lại không bằng đứa trẻ mười bốn mười lăm tuổi ở thế giới của Nữ hiệp Ân! Tính ra, đứa trẻ mười bốn mười lăm tuổi ở thế giới của Nữ hiệp Ân chắc chỉ cao tầm một mét hai, một mét ba! Đúng là... không cùng một loài!

Trình Vân do dự một chút, mới ngượng ngùng hỏi: "Chuyện là, nữ hiệp, về việc làm sao để dạy ta, cô đã có dự tính gì chưa?"

"Có rồi, ta khuyên ngươi tốt nhất nên bỏ cuộc đi!" Nữ hiệp Ân cũng rất bất lực, "Cơ thể này của ngươi dù có luyện đến chết cũng không thể đạt tới trình độ như ta! Dù sao ngươi đã lợi hại như thế rồi, cũng không nhất thiết phải học võ đâu nhỉ!"

"Vậy ý cô là..."

"Độ khó thực sự quá cao!" Nữ hiệp Ân xòe tay.

"Vậy... thêm bao nhiêu tiền là phù hợp nhỉ?" Trình Vân cười gượng nói.

"Lần này có thêm bao nhiêu tiền cũng không được!" Nữ hiệp Ân vô cùng nghiêm túc nói, "Trạm trưởng, ngươi phải hiểu một điều, chúng ta hoàn toàn không cùng một loài!"

"Mỗi tháng thêm hai trăm?"

"Ta đã nói rồi, đây không phải là vấn đề có thêm tiền hay không!"

"Hai trăm rưỡi?"

"Thực sự không phải là vấn đề thêm tiền hay không, ôi trạm trưởng đại nhân của ta, ta phải nói thế nào ngươi mới chịu nghe đây!"

"Ba trăm?"

"À..."

"Mỗi ngày bữa trưa thêm một cái đùi gà!"

"Gì... cái gì đùi gà?" Nữ hiệp Ân ngẩn người, sao lại có người lấy đùi gà ra làm vật mặc cả thế này!

"Đùi gà kho, đùi gà muối, đùi gà cay, đùi gà sốt coca, đùi gà chiên, không biết cô đã ăn qua chưa..."

"Không thành vấn đề!" Nữ hiệp Ân gật đầu đầy chính khí, "Tuy chắc chắn ngươi không thể luyện tới trình độ của người thế giới chúng ta, nhưng ta sẽ cố gắng hết sức! Ta không tin, chẳng phải đều là người sao, ta Ân Đan làm sư phụ, chắc chắn có thể khiến ngươi xuất chúng trong số những người đồng loại của mình!"

"Đa tạ nữ hiệp!" Trình Vân lại chắp tay.

Hắn biết thế giới của Nữ hiệp Ân thực ra không có thứ gọi là nội lực, cái gọi là luyện võ, thực chất chỉ là không ngừng mài giũa cơ thể và kỹ năng chiến đấu của bản thân mà thôi.

Chỉ có lời đồn rằng khi một người luyện võ nghệ đến cảnh giới Thiên nhân hợp nhất, sẽ sản sinh ra một thứ gọi là 'Thế', nhưng suốt hàng nghìn năm qua, những đại tông sư võ học đạt đến bước này cũng chỉ có vài người, người gần nhất đã chết cách đây năm trăm năm. Dù sao Nữ hiệp Ân còn lâu mới đạt đến cảnh giới này, thời đại của cô cũng không có ai đạt đến cảnh giới này, nên cô cũng chưa từng thấy ai có thể sở hữu 'Thế'.

Mà tố chất cơ thể của người Trái Đất rõ ràng bẩm sinh đã yếu hơn người 'Thế giới Tùng Thạch' rất nhiều, giới hạn cơ thể cũng kém xa họ, thậm chí nói là không cùng một loài cũng chẳng có gì lạ.

Nói cách khác, người ở thế giới bọn họ tuy không cao bằng người Trái Đất, nhưng tố chất cơ thể lại mạnh hơn rất nhiều, rất có thể một người nông dân thật thà chất phác lại có sức mạnh hơn cả một võ sĩ quyền anh chuyên nghiệp cao một mét chín, nặng một trăm cân. Mà giới hạn cơ thể của họ là điều người Trái Đất không thể nào vươn tới được —— tố chất cơ thể của những giang hồ nhân sĩ đã thực sự luyện võ hoàn toàn có thể vượt xa gấp mười lần người không luyện võ.

Dùng lời của lão Pháp gia mà nói, nhờ vào nguồn năng lượng mạnh mẽ và khả năng tự phục hồi ưu việt trong thể phách của họ, chỉ cần họ không ngừng mài giũa bản thân, tố chất cơ thể thời kỳ đầu gần như có thể tăng theo cấp số nhân, có thể nói là chủng tộc sinh ra để luyện võ.

Nữ hiệp Ân chính là ví dụ điển hình. Cô đã cho Trình Vân thấy tình trạng cơ thể mình, nếu nói theo cách khoa học hơn, độ bền chắc cơ bắp và xương cốt của cô cao đến kinh người, điều này khiến cô gần như không cần bất kỳ kỹ năng nào cũng có thể trở thành siêu nhân. Mà đáng sợ hơn là những người luyện võ ở thế giới bọn họ vẫn đang dùng những thân thể sở hữu sức mạnh kinh khủng như vậy để khai thác những kỹ năng chiến đấu cao thâm hơn.

Hàng loạt những yếu tố đó đã tạo nên nhân vật trước mặt Trình Vân, người cực kỳ chê bai hắn... một phiên bản nữ mini của Người Sói! Thôi được, cũng không đến mức biến thái như vậy.

...... Lão Pháp gia vẫn đứng bên cạnh, chỉ thỉnh thoảng nói vài câu, dường như không có mấy sự tồn tại, nhưng lượng thông tin ông thu thập được trong quá trình này e rằng còn nhiều hơn cả Trình Vân và Nữ hiệp Ân.

Hệ thống luyện võ và tố chất cơ thể bẩm sinh mạnh mẽ của thế giới Nữ hiệp Ân thực sự khiến ông có chút khó hiểu, mà điều ông thắc mắc chủ yếu là, người ở thế giới Nữ hiệp Ân là do khi tiến hóa đã hướng theo con đường này nên mới có hệ thống luyện võ, hay là sau khi có hệ thống luyện võ rồi mới trong thời gian cực ngắn tiến hóa ra một cơ thể vừa mạnh mẽ lại vừa tương thích với hệ thống luyện võ đến vậy? Nếu là trước đây, ông có thể nhanh chóng có được câu trả lời. Nhưng bây giờ thì... ông nhất thời cũng không nắm chắc được.

Lúc này đã gần đến giờ cơm chiều, Trình Vân để Nữ hiệp Ân có đủ thời gian suy nghĩ cách dạy mình, còn bản thân thì đi nấu cơm tối.

Chưa đến chập tối, bên ngoài đã lất phất mưa, rồi nhanh chóng nặng hạt dần. Bầu trời và mặt đất thi thoảng lại được chiếu sáng, tiếng sấm rung động lòng người vang vọng cả đêm, dù cho ánh đèn nê-ông có lộng lẫy đến đâu cũng không thể che lấp được ánh sáng của tia chớp, mặt đường chẳng mấy chốc đã tích một lớp nước.

Ban đêm, Trình Vân trực ban. "Cuối cùng cũng mát mẻ hơn chút rồi, cái thời tiết quỷ quái này!" Trình Vân làm thủ tục nhận phòng cho một cặp đôi trông giống sinh viên, đồng thời than vãn với Nữ hiệp Ân. Khi quay đầu lại, hắn phát hiện trước mặt lại đứng một người da đen. Chiều cao của người da đen kia trông còn cao hơn hắn nửa cái đầu, sợ là phải cao một mét chín.

Trình Vân không khỏi ngẩn ra, rồi lập tức bật cười, không ngờ cái nhà nghỉ nhỏ này cũng đón khách nước ngoài! "Hello?" hắn nói.

"Xin chào, tôi muốn thuê phòng, được không?" Người da đen nọ cười toe toét lộ hàm răng vàng ố, cũng khá lịch sự. Trên người hắn có chút mùi rượu, quần áo cũng hơi bị ướt mưa, tiếng Trung nói không được chuẩn lắm, nhưng vẫn có thể nghe hiểu.

"Ngài là?" Trình Vân do dự một chút.

Trung Quốc quản lý việc khách sạn nhà nghỉ tiếp đón người nước ngoài khá nghiêm ngặt, bắt buộc phải có giấy phép tiếp đón người nước ngoài, nếu không có giấy phép mà vẫn làm thủ tục cho khách nước ngoài vào ở, nếu bị kiểm tra ra sẽ phải đối mặt với hình phạt. Tất nhiên, cũng có nhiều nhà nghỉ nhỏ, đặc biệt là một vài quán trọ nhỏ ở các khu du lịch hoàn toàn không quan tâm đến quy định này, nhưng Trình Vân mới khai trương, dù có muốn tiếp khách nước ngoài cũng phải xem xét tình hình sau này rồi mới tính.

"Tôi là người Nam Phi." Người da đen nọ hiểu ý nói.

"E là không được." Trình Vân lắc đầu, lộ vẻ khó xử, "Chúng tôi không có giấy phép tiếp đón khách nước ngoài."

"Không phải chứ, rất nhiều nhà nghỉ bên cạnh trường này đều cho phép du học sinh da đen vào ở mà." Người da đen nọ dường như có chút sốt ruột, quay đầu nhìn cơn mưa bên ngoài, rồi lại quay lại nói, "Sẽ không bị kiểm tra đâu, cảnh sát không quản mấy chuyện vặt vãnh này đâu, bây giờ các người đã cải cách mở cửa lâu như vậy rồi!"

"Xin lỗi, không được." Trình Vân vẫn lắc đầu.

"Không phải chứ! Này người anh em, ông cứ nhất định phải giữ cái quy định vớ vẩn từ mấy trăm năm trước này sao?" Người da đen nọ tiến lại gần quầy lễ tân, rướn nửa thân trên về phía Trình Vân, một tay nắm lại thành nắm đấm đặt lên mặt bàn lễ tân, nhìn thẳng vào hắn, ánh mắt mang theo chút đe dọa, "Ông cũng biết bây giờ bên ngoài đang mưa to thế nào mà!"

"Không được." Trình Vân vẫn rất bình tĩnh lắc đầu, rất bình tĩnh nhìn chằm chằm kẻ đang giở trò phô trương thanh thế này.

"Được rồi, ông thắng rồi." Người da đen nọ trong phút chốc thu lại vẻ hung hãn, thở dài một tiếng, bất lực quay người đi ra khỏi nhà nghỉ. Hắn không mang ô, rõ ràng lại chỉ đành dầm mưa tiếp tục đi tìm nhà nghỉ tiếp theo.

Trình Vân nhún vai, cúi đầu tiếp tục làm sổ sách.

Du học sinh ở trường đại học Ích bên cạnh khá nhiều, người da đen cũng đông, Trình Vân trước đây thường xuyên gặp người da đen trên sân bóng rổ, đại khái biết đa số người da đen ở Trung Quốc có đức hạnh gì. Mà cơ quan công an thực ra cũng không dung túng họ như lời đồn, thực tế là họ phạm chuyện gì thì hậu quả nghiêm trọng hơn người bản xứ phạm tội rất nhiều.

Nữ hiệp Ân đã làm xong việc từ lâu, cô cũng không muốn về phòng, liền ngồi trên ghế sofa ở quầy lễ tân. Khi có khách ra vào thì chống cằm suy nghĩ, lúc không có khách thì lại nói chuyện phiếm với Trình Vân, cũng có thể coi là đang bàn bạc với hắn.

"Người kia... là bị cháy đen à? Sao lại đen thế nhỉ!!" Người da đen đã đi rồi, mà cô vẫn mở to đôi mắt nhìn.

"Đó là người châu Phi, bản thân họ đã đen rồi, nghe nói người ở miền nam châu Phi còn đen hơn nữa, đen bóng luôn, gã đó đoán chừng là người vùng đó." Trình Vân thản nhiên đáp.

"Ồ." Nữ hiệp Ân thu đầu lại, nhíu mày, "Nhưng sao lúc hắn tới lại nháy mắt với ta chứ!"

"Nháy mắt gì?"

"Nhướng... nhướng mày ấy?" Nữ hiệp Ân giọng điệu có chút không chắc chắn, "Ở thế giới của bọn ta chỉ có lưu manh mới làm thế, còn thế giới của các ngươi thì sao, là chào hỏi à?"

"Thế giới của chúng ta cũng... không khác mấy đâu. Nhưng trong mười người da đen thì ít nhất có sáu người có cái kiểu đó, lúc ta học đại học có một thằng bạn thường xuyên đánh bóng cùng ta cũng thế, cứ thấy con gái là huýt sáo nhướng mày, sau này nghe nói bị người ta nhân lúc đêm tối đánh cho một trận mới ngoan ngoãn hơn một chút." Trình Vân không khỏi cười nói, "Lần sau cô gặp lại người nào như thế, đừng nương tay, đánh một trận là được!"

"Vậy à?"

"Nhưng cũng có thể là do cô cứ nhìn chằm chằm người ta, người ta đáp lễ lại đấy." Trình Vân bỗng cười nói.

"Cũng có thể!" Trong ánh mắt Nữ hiệp Ân vẫn đầy vẻ nghi hoặc.

Đêm dần về khuya, cơn mưa bên ngoài đã nhỏ hơn nhưng vẫn chưa dứt, khách cũng gần như không còn nữa, tiếng mưa lất phất cùng với giọng nói trong trẻo của nữ hiệp vang vọng nơi quầy lễ tân.

"Sức mạnh chiến đấu của người luyện võ chúng ta thường liên quan mật thiết đến ba thứ." Nữ hiệp Ân giơ ba ngón tay lên, mỗi câu cô nói ra lại gập một ngón lại —— "Đầu tiên là tố chất cơ thể, đây là nền tảng của mọi thứ."

"Tiếp theo là kỹ năng."

"Cuối cùng chính là kinh nghiệm đánh nhau, đấu đá. Thực ra kinh nghiệm cũng có thể coi là một phần của kỹ năng, nhưng ta cứ quen tách nó ra nói, bởi vì kinh nghiệm của ta rất phong phú! Khi ta tỷ thí với một đối thủ ngang tài ngang sức, nó thường có thể giúp ta giành thắng lợi vào phút cuối."

"Nhưng mà thế giới các ngươi thì... kinh nghiệm không bàn tới nữa, có phong phú đến đâu thì phong phú tới mức nào chứ!"

Nữ hiệp lắc đầu, lại nói: "Mà với tình trạng cơ thể hiện tại của ngươi, muốn nâng cao tố chất cơ thể một cách nhanh chóng chắc chắn phải chịu không ít khổ sở. Lão Pháp gia cũng nói rồi, các ngươi không chỉ tố chất cơ thể không mạnh bằng chúng ta, cơ thể cũng không chịu được sự tàn phá như chúng ta, nếu nâng cao tố chất cơ thể một cách quá kịch liệt, e là sẽ để lại di chứng không thể chữa khỏi cho ngươi, vậy thì được không bù mất!"

"Vì vậy ta quyết định để ngươi bắt đầu từ kỹ năng trước!" Nữ hiệp Ân rất tự tin nhìn hắn.

"Đối với người mới bắt đầu luyện võ mà nói, kỹ năng đối với việc nâng cao sức chiến đấu thường còn lớn hơn cả tố chất cơ thể, lúc bắt đầu học kỹ năng cũng thường nhẹ nhàng và nhanh chóng hơn nhiều so với việc mài giũa cơ thể, điểm này ngươi có hiểu không?"

"Hiểu chứ! Sao lại không?" Trình Vân đáp, "Chẳng phải là giai đoạn đầu tích máu (HP) có lợi hơn so với tích giáp sao!"

"Cái gì?"

"Không có gì." Trình Vân lắc đầu, "Ta phát hiện ra một điểm, những khuyết điểm của ta mà cô vừa nói, hình như có không ít cái đều có thể nghĩ cách bù đắp được."

"Bù đắp thế nào?" Nữ hiệp Ân nhíu mày.

"Pháp gia có lẽ sẽ có cách." Trình Vân ngẩng đầu nhìn lên lầu, chớp chớp mắt hai cái.

"Pháp gia?" Hắn thử thăm dò gọi.

Nữ hiệp ngẩn người nhìn hắn, một lúc sau mới lắc đầu nói: "Ngươi đang gọi gì thế, vị lão tiền bối đó ở trên lầu mà, hơn nữa bây giờ ông ấy chắc ngủ rồi, ngươi sợ là não có chút... Ơ lão, lão Pháp gia, sao ông lại xuống đây?"

"Cô có muốn ăn khuya không? Ta hơi đói, đang định nấu chút đồ ăn khuya để ăn." Trình Vân nói.

"Nếm thử một chút vậy." Lão Pháp gia mỉm cười nhẹ.

"Ta... ta cũng muốn! Đúng rồi, không tính tiền chứ?" Nữ hiệp Ân ánh mắt sáng rực nói.