Du Điểm và Đường Thanh Ảnh ôm bát lên lầu, còn cùng Lý tướng quân đùn đẩy một hồi mới giành được quyền rửa bát.
Thế là, bọn họ rửa bát trong gian bếp nhỏ, còn Lý tướng quân thì ngồi thẳng lưng ở phòng khách bên cạnh xem tivi.
Tivi đang chiếu bản tin thời sự.
"Ngày 13 tháng 9 năm 2017, Tổng Bí thư lên xe đến thăm Di Sơn, thực hiện khảo sát công tác giảm nghèo..."
"Nhìn qua cửa sổ máy bay, đại Di Sơn nhấp nhô trùng điệp..."
"Tháng sáu năm nay, khi tham dự phiên thảo luận của đoàn đại biểu Ích Châu tại kỳ họp thứ năm Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc khóa XII, Tổng Bí thư đã tìm hiểu tình hình tiến triển công tác giảm nghèo ở Di Sơn từ các đại biểu đến từ châu Lương Sơn..."
"Cho đến ngày 13, trước thềm Đại hội Đảng lần thứ XIX, chiếc xe chở Tổng Bí thư men theo tỉnh lộ 307 tiến về phía đại Di Sơn. Con đường đèo dài hơn 70 cây số vì dốc cao uốn lượn, xóc nảy không ngừng, đi mất gần hai tiếng đồng hồ... Suốt dọc đường, Tổng Bí thư đã tìm hiểu chi tiết tình hình phát triển kinh tế xã hội và công tác giảm nghèo tại địa phương từ các đồng chí phụ trách Ích Châu..."
"Xe chạy vào đường núi vài cây số, xóc nảy hơn hai mươi phút, Tổng Bí thư đến **huyện** **xã** **thôn, tình trạng nhà cửa và đường sá nơi đây khiến Tổng Bí thư nhìn mà không khỏi đau lòng!"
"Tổng Bí thư đi bộ vào trong thôn, men theo một đoạn đường dốc, bước thấp bước cao tìm đến một hộ gia đình, cúi người gõ cửa..."
---❊ ❖ ❊---
Lý tướng quân ngẩn ngơ nhìn, lắng nghe lời bình luận phát ra từ tivi, ông không khỏi ngẩn người thất thần.
Diện mạo những ngôi nhà trong thôn này trông quả thực hơi nghèo nàn, không thể so với khách sạn An Cư và những tòa cao ốc chọc trời xung quanh khách sạn An Cư. Nhà chủ yếu là tường đất, mái ngói xanh, trên tường còn có không ít vết nứt. Nhưng Lý tướng quân cảm thấy những ngôi nhà này đặt ở thế giới của mình thì đã rất khá rồi, ít nhất không phải là mái tranh. Mà ở thế giới của ông, sau khi tai biến bùng nổ, khi dị tộc tràn qua, thì dù là nhà tranh cũng đều hóa thành phế tích!
Còn về con đường đá "gập ghềnh, thậm chí bề mặt đã nứt nẻ" kia, Lý tướng quân nghe xong càng trầm mặc không nói – ở thế giới của họ phải đến cấp thành phố trực thuộc châu phủ mới thấy được con đường như thế.
Tiếp theo, những cái chuồng gà, chuồng lợn sơ sài được lên hình rất nhiều kia đáng lẽ phải là thứ khiến Lý tướng quân vô cùng ngưỡng mộ, nhưng trong miệng người dẫn chương trình tin tức, dường như chúng lại là thứ khiến đàn ông xem thì trầm mặc, đàn bà xem thì rơi lệ...
Lý tướng quân càng xem càng trầm mặc.
Ông chỉ nghe người dẫn chương trình tivi nói rằng vị Tổng Bí thư kia cảm thấy xót xa cho cuộc sống khốn khó của người dân nơi đây, nhưng không ai biết, ông mới là người xem xong cảm thấy xót xa thực sự.
Trừ tối qua và sáng nay ra, đã không biết bao lâu rồi ông chưa được ăn thịt và trứng. Dưới sự tàn phá của chiến tranh, những tiền tuyến tướng sĩ như họ ngay cả ăn no cũng khó, một ngôi làng ở hậu phương căn bản chẳng tìm được gia súc gia cầm gì, họ thỉnh thoảng săn được chút thú rừng trên núi cũng phần lớn đem hầm canh cho nhừ, chẳng thấy được miếng thịt nào. Thủ thành Thương Sơn hơn một năm trời, trên núi đến cả ếch và côn trùng cũng khó tìm.
Nghe ra thì ngôi làng nằm ở đại Di Sơn này dường như là nơi nghèo nàn nhất của đất nước này, nghèo đến mức chênh lệch rất lớn so với những nơi khác, nhưng Lý tướng quân cảm thấy nếu người ở thế giới của ông có được cuộc sống như vậy, e là sẽ vui đến mức không ngủ được.
Nhìn thấy người giữ chức "Tổng Bí thư" kia lật đệm giường lên rồi sờ thử chăn, hỏi han chuyện ăn mặc chi tiêu của chủ nhà, nhìn thấy bóng đèn sợi đốt treo trên đỉnh đầu, nghe chủ nhà kể về ngôi nhà lớn mà chính phủ đang xây miễn phí cho họ, hai con bò và con lợn nái giống mua bằng khoản vay không lãi suất của thôn, rồi táo, hoa tiêu và khoai tây trồng dưới đất, cứ như đang trò chuyện đời thường, Lý tướng quân lại càng thêm thẫn thờ.
Hồi lâu sau, ông quay đầu nhìn Đường Thanh Ảnh và Du Điểm đang vừa rửa bát vừa nói chuyện phiếm, há miệng định nói gì đó, cuối cùng vẫn không thốt nên lời.
Mãi cho đến khi Đường Thanh Ảnh và Du Điểm rửa xong bát xuống lầu, Trình Vân đi lên, Lý tướng quân mới chỉ vào Tổng Bí thư đang nghe con gái út của chủ nhà hát trong tivi, hỏi: "Vị Tổng Bí thư này là..."
"Tổng Bí thư?" Trình Vân liếc nhìn tivi rồi nói, "À, là nhà lãnh đạo của đất nước chúng tôi."
"Lãnh đạo? Quốc vương? Hoàng đế?" Lý tướng quân ngẩn người hỏi.
"Không, chúng tôi là quốc gia cộng hòa, không có hoàng đế. Ông ấy có thể coi là quan chức có chức vụ cao nhất." Trình Vân nói, ngập ngừng một lát rồi giải thích, "Ông ấy nắm quyền lực cao nhất của quốc gia, nhưng vẫn có sự khác biệt căn bản với quốc vương và hoàng đế. Sự khác biệt lớn nhất có lẽ nằm ở chỗ ông ấy không có quyền sinh sát, cũng không phải là tồn tại cao nhất của cơ quan nhà nước. Hơn nữa chức vụ của ông ấy không thể cha truyền con nối, mà do toàn thể nhân dân bầu chọn."
"..." Lý tướng quân nhất thời hơi khó hiểu.
"Dù sao ông cứ biết ông ấy là người có quyền lực cao nhất ở đất nước chúng tôi là được rồi." Trình Vân nói như thế, "Mà đất nước chúng tôi từ lâu đã không còn hoàng đế nữa, hiện nay trên thế giới cũng không còn nhiều quốc gia có hoàng đế nắm thực quyền."
"Vậy ai là người kiểm soát đất nước?" Lý tướng quân ngớ người.
"Chúng tôi tự kiểm soát chứ!" Trình Vân cười cười, "Ít nhất trên lý thuyết là như vậy."
"Ồ..." Lý tướng quân gật đầu, nhưng vẫn có chút không hiểu. Nửa đời trước của ông đều trưởng thành và chiến đấu dưới vinh quang của Minh Xuyên hoàng đế, mặc dù ông cũng không phải là loại võ tướng cứ hô một tiếng "Vì vinh quang của bệ hạ" là có thể tự mang theo nhạc nền, nhưng rốt cuộc cũng không thể so với kiểu đội viên thiếu niên tiền phong lớn lên dưới lá cờ đỏ như Trình Vân.
Lý tướng quân tiếp tục nhìn tivi, nhìn người có quyền lực lớn nhất đất nước kia đang ngồi trên chiếc ghế đẩu nhỏ, trò chuyện với cụ già trong một gia đình ở ngôi làng nhỏ.
Cụ già nói năng không rõ tiếng, ngôn ngữ cũng rất lạ, Tổng Bí thư thường phải mất một lúc lâu, thậm chí phải hỏi người bên cạnh mới hiểu được bà đang nói gì.
Nhưng hai người cứ thế trò chuyện mãi.
Cảnh tượng này không nghi ngờ gì đã mang lại cho Lý tướng quân sự rung động rất lớn! Trước đó, ông vẫn luôn cho rằng Hữu Nhân Đế quá cố là một trong những vị hoàng đế nhân đức nhất thiên hạ, nhưng giờ nghĩ lại, Hữu Nhân Đế dù có thương dân như con đến đâu, rốt cuộc vẫn là một vị hoàng đế.
Trình Vân lấy từ tủ lạnh nhỏ ra hai lon Sprite, tiện tay đưa một lon cho Lý tướng quân, rồi ngồi xuống bên cạnh ông, vắt chéo chân ung dung thong thả cùng ông xem tin tức.
Ban ngày hôm nay anh không cần trực ca.
Tin tức của đài truyền hình Ích Châu phần lớn chủ yếu xoay quanh chính sách trong tỉnh và một số sự kiện dân sinh, tin tức quốc gia cũng có nhưng rất tạp, không có quy luật gì lớn, còn tình hình thế giới thì đại loại là gom góp mấy cái tiêu điểm nóng. Xem một lúc lâu, bản tin về Tổng Bí thư thăm Di Sơn cuối cùng cũng kết thúc, sau đó chủ đề chuyển hướng sang vụ xung đột Trung - Ấn từng nhận được rất nhiều sự quan tâm trước đó vài ngày...
"Vài tháng trước, cuộc xung đột biên giới với Ấn Độ do nước ta xây đường hợp pháp tại khu vực Động Lãng đã kết thúc vào cuối tháng trước bằng việc phía Ấn Độ rút quân nhân và thiết bị vượt biên, nhưng những hệ quả do sự kiện này gây ra thì còn lâu mới chấm dứt."
"Về vấn đề này, người phát ngôn Bộ Ngoại giao nước ta tuyên bố: Hy vọng một số cá nhân phía Ấn Độ rút ra bài học lịch sử, ngừng gào thét đòi chiến tranh..."
"Nước ta không muốn xảy ra xung đột quân sự với bất kỳ quốc gia nào, nhưng cũng tuyệt đối không sợ hãi chiến tranh, Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc có lòng tin và cũng có thực lực để ứng phó với bất kỳ sự khiêu khích nào từ kẻ địch!"
"..."
Lý tướng quân chăm chú nhìn màn hình, không quay đầu lại nói: "Biên giới các anh cũng không yên ổn nhỉ!"
"Phải vậy." Trình Vân thở dài, "Mấy năm nay tình hình thế giới ít nhiều đều có chút biến động, rất nhiều quốc gia đang xảy ra chiến tranh, khiến người dân ở không ít khu vực phải lưu lạc tha hương, thành phố phồn hoa biến thành phế tích. Đất nước chúng ta đã được coi là rất hòa bình rồi, nhưng để duy trì được sự hòa bình này cũng không phải là chuyện dễ dàng."
"Quân đội là nền tảng của hòa bình."
"Cũng gần như vậy." Trình Vân gật đầu, "Nhờ có những người lính đứng gác nơi biên cương, những chiến sĩ đổ máu ở những nơi chúng ta không nhìn thấy, cũng nhờ cả những người đang đóng góp cho kinh tế, công nghệ của đất nước ở hậu phương nữa."
"Hòa bình thật không dễ kiếm!" Lý tướng quân cảm thán.
"Phải vậy." Trình Vân uống một ngụm Sprite, "Để giúp chúng ta giữ vững sự hòa bình quý giá này, những người ở tầng lớp cao nhất của chính phủ cũng phải chịu áp lực cực lớn, vậy mà trong xã hội lại vẫn có những kẻ không biết điều cứ gào thét rằng 'đất nước cần một cuộc chiến tranh'..."
Lý tướng quân nhếch mép cười, những kẻ không hiểu chiến tranh trông ra sao nhưng cứ mở miệng ra là muốn hô hào tướng sĩ biên cương đi đổ máu hy sinh như Trình Vân nói, ông cũng từng gặp qua, chỉ là ông không ngờ thế giới này cũng có những người như vậy. Có lẽ phải vung chiếc khiên nặng nề đập vào mặt họ, họ mới có thể cảm nhận được nỗi đau chiến tranh nhỉ?
---❊ ❖ ❊---
Xem xong tin tức, Trình Vân định chiếu cho Lý tướng quân vài bộ phim để ông cảm nhận về thế giới thuộc về công nghệ.
Đầu tiên... bắt đầu từ cuộc chiến tranh mà ông quen thuộc nhất.
Trình Vân lần lượt bác bỏ những bộ phim được chiếu trong hai năm gần đây như "Billy Lynn's Long Halftime Walk", "Hacksaw Ridge" và "Dunkirk", cuối cùng chọn một bộ phim Thế chiến II kinh điển hơn nhưng cũng mang ý nghĩa phản chiến và màu sắc nhân đạo – "Saving Private Ryan". Anh cảm thấy bộ phim này có lẽ không chỉ giúp mình nói cho Lý tướng quân biết những điều mình muốn ông hiểu, mà còn có thể tạo ra sự đồng cảm với Lý tướng quân.
Trước khi phim bắt đầu, để Lý tướng quân có trải nghiệm xem phim tốt hơn, anh giải thích trước: "Thực ra thế giới của chúng tôi cũng từng có cuộc chiến tranh càn quét hơn nửa thế giới, nhưng khác với các ông là chúng tôi không có dị tộc xâm lăng, mà là các cuộc hỗn chiến giữa các nước nổ ra do lợi ích trong quá trình phát triển của thế giới."
"Chúng tôi gọi đó là Thế chiến."
"Những cuộc chiến như vậy trong thời cận đại đã nổ ra tổng cộng hai lần, vì vậy chúng tôi gọi là Thế chiến thứ nhất và Thế chiến thứ hai. Do mức độ võ lực quân đội thế giới của chúng tôi chủ yếu đến từ sự phát triển công nghệ, mà sau Thế chiến thứ nhất, công nghệ của các nước lớn trên thế giới tiến bộ vượt bậc, cho nên sát thương do Thế chiến thứ hai gây ra vượt xa Thế chiến thứ nhất."
"Đất nước tôi khi đó cũng bị cuốn vào cuộc chiến này, khiến cả đất nước tan hoang đổ nát, chỉ trong vài năm đã chết mấy chục triệu người. Đó là một thời đại vô cùng bi thảm."
"Câu chuyện này xảy ra trong quá trình Thế chiến thứ hai hơn bảy mươi năm trước."
"Ừ." Lý tướng quân chỉ gật đầu.
Phim nhanh chóng bắt đầu, và mở màn chính là cảnh quay gần như không thể thay thế trong lịch sử điện ảnh chiến tranh thế giới – màn tái hiện cuộc đổ bộ Normandy dài hai mươi sáu phút! Những khung hình xung phong chiến tranh hiện đại đơn giản thô bạo cũng tấn công thô bạo vào giác quan của con người, không có sự máu me trực tiếp như khi xung phong trên chiến trường binh khí lạnh, nhưng tiếng gầm rú của máy móc và pháo binh lại càng chấn động hơn!
Bộ phim này tái hiện chân thực sự tàn khốc của kế hoạch quân sự mang mật danh "Operation Overlord". Lý tướng quân ngẩn ngơ nhìn, ông coi như đã hiểu được điều mà Ân Nữ Hiệp lúc trước từng nói: "Vèo một cái người liền nổ tung, vèo một cái nhà liền sập xuống" rốt cuộc là làm sao mà làm được rồi.
Trình Vân tuy đã xem bộ phim này từ lâu, nhưng lúc này ôn lại một lần cũng không tệ. Chỉ thấy anh không biết lấy từ đâu ra một nắm đậu phộng, vừa nhìn tivi vừa bóc, tiếng bóc vỏ đậu phộng giòn tan và tiếng pháo nổ trên tivi đan xen vào nhau.
