Ngã Đích Thời Không Lữ Xá

Lượt đọc: 2921 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 36
Khán Giả Xem Náo Nhiệt Không Đạt Chuẩn

❊ ❊ ❊

“Đây là?” Trình Vân thắc mắc hỏi.

Chu Gia Tinh mặc đồng phục cảnh sát, hai người còn lại mặc thường phục. Anh ta không nói gì nhiều, cười cười bảo: “Ông chủ Trình à, mượn chỗ anh ngồi một lát được không?”

“Tất nhiên là được rồi.” Trình Vân đáp ngay lập tức, rất nhanh đã hiểu ra, “Mọi người tìm thấy rồi sao?”

“Tìm thấy rồi, ngay ở gần đây thôi.” Chu Gia Tinh nói, “Cũng nhờ thông tin anh cung cấp đấy, chúng tôi tra soát camera giám sát xung quanh, so sánh một chút là tìm ra ngay.”

“Vậy bây giờ là?” Trình Vân hơi khó hiểu.

“Đợi thôi.” Chu Gia Tinh ngồi xuống ghế sofa, xem đồng hồ rồi nói, “Chúng tôi ngồi đây canh chừng trước, đợi đêm khuya vắng người rồi mới tiến hành bắt giữ.”

“Tôi cứ tưởng chỉ có cảnh sát trong phim truyền hình mới chuyên bắt người vào ban đêm chứ.” Trình Vân ngượng ngùng nói.

“Chỉ cần là vụ án hoặc nghi phạm hơi khó xơi một chút, thì cơ bản chúng tôi đều bắt vào ban đêm cả. Buổi tối ít người, trở ngại xã hội gặp phải cũng ít hơn nhiều. Chứ nếu đối tượng bắt giữ phát điên, cầm vũ khí quơ quào lung tung, hoặc nằm lăn ra đất gào thét cảnh sát đánh người, thì ngày hôm sau là lên mặt báo ngay.” Chu Gia Tinh lắc đầu nói, “Gã kia thuộc loại thân phận khó xơi, vụ án khó xơi, mà bản thân cũng khó xơi nốt.”

“Ừm.” Trình Vân gật đầu.

Anh đã từng thấy gã da đen đó hai lần, đúng là khỏe như một con bò tót, cao tầm mét chín cộng thêm cân nặng hơn trăm ký, người như Chu Gia Tinh e là ba đứa cũng không đè nổi gã.

Hơn nữa chủ đề "người nước ngoài phạm tội" hay thậm chí là "người da đen phạm tội" trên mạng hiện nay ngày càng nhạy cảm.

Lúc này, một cảnh sát thường phục bên cạnh phẫn nộ bổ sung thêm một câu: “Theo tôi thì nên xông thẳng lên luôn, nếu thằng đó muốn chống cự thì nổ súng bắn bỏ nó cho rồi!”

“Bắn bỏ?” Chu Gia Tinh liếc xéo anh ta một cái, rồi vỗ vỗ lên hông mình nói, “Cấp trên biết thừa là có người nghĩ như vậy, cậu không thấy tôi còn chẳng mang súng theo sao? Nếu nổ súng thì cậu định báo cáo với cấp trên thế nào? Hơn nữa một khi bị người ta quay lại, truyền thông ùa vào, xong đời, ngày mai là có tiêu đề trên mặt báo ngay!”

“Mẹ kiếp!” Viên cảnh sát thường phục chửi một tiếng.

“Rốt cuộc gã da đen đó phạm tội gì vậy? Nghe có vẻ nghiêm trọng lắm.” Trình Vân không nhịn được hỏi.

“Cái này thì anh đừng hỏi.” Chu Gia Tinh nói, đồng thời cố ý hay vô ý liếc nhìn ra bên ngoài.

Trình Vân cũng không bận tâm, rót cho ba người họ mỗi người một cốc nước, lúc này mới nói: “Nếu vậy thì các anh muốn bắt hắn ta phải phái thêm nhân lực mới được. Một khi hắn muốn chạy thì đuổi cũng khó đuổi, chặn cũng khó chặn.”

Ánh mắt Chu Gia Tinh hơi lạnh: “Chẳng phải sao! Nếu thực sự để hắn chạy rông trên phố, đường lớn ngõ nhỏ chằng chịt, đuổi thì không đuổi kịp, chia nhau chặn thì một hai người không chặn nổi hắn. Thế nên mới muốn thử xem ban đêm có chặn được hắn ngay trong nhà không! Khổ nỗi gần đây lại lòi ra một đống chuyện, chúng tôi suýt nữa thì phải mượn người của cảnh sát giao thông rồi. Đây này, hai tên này còn là mượn từ đồn cảnh sát đấy!”

“Nhân lực căng thẳng thế sao?”

Chu Gia Tinh gật đầu, nói: “Cũng không có gì, chỉ cần xác định được vị trí thì hắn chạy không thoát đâu, trong các công việc của chúng tôi thì bắt người là việc nhẹ nhàng nhất rồi.”

Trình Vân đại khái đã hiểu tình hình.

Đúng lúc đó, Chu Gia Tinh nhận một cuộc điện thoại, không lâu sau, một chiếc Volkswagen đỗ lại bên ngoài khách sạn, một người đàn ông vạm vỡ bước xuống, đi thẳng vào đẩy cửa kính bước vào trong.

“Ma Cẩu à!” Người đàn ông đó nhìn chằm chằm Chu Gia Tinh.

“Đội Lương!” Chu Gia Tinh gật đầu hô.

“Lát nữa có thể phải sau nửa đêm mới ra tay, các cậu thay phiên nhau canh chừng đi, buồn ngủ thì có thể nghỉ ngơi trước. Tôi vừa lập một nhóm WeChat mới, đến lúc đó nhìn thông báo trong nhóm, chú ý đừng để lỡ tin nhắn. Tất cả mọi người bắt buộc phải hành động cùng lúc, tôi cũng chẳng biết thằng nhóc đó có vũ khí gì không!” Người đàn ông được gọi là Đội Lương đứng đối diện Chu Gia Tinh rồi dừng lại, liếc nhìn Trình Vân, Trình Yên và Ân Nữ Hiệp đang xem phim ở quầy lễ tân, rồi tiếp tục nói, “Tôi mượn được hai người từ bên cảnh sát đặc nhiệm, đang ở chỗ lão Trần, đến lúc đó họ sẽ cùng hành động với các cậu.”

“Hai đặc nhiệm?”

“Ừ, tao nói mòn cả lưỡi mới rút được hai đứa về cho tao đấy, lũ rùa con này.” Đội Lương nói.

“Họ mang trang bị gì?”

“Gậy khống chế và khiên chắn, còn có thể là gì nữa!?” Đội Lương liếc nhìn Chu Gia Tinh, “Ý cấp trên là âm thầm bắt thằng rùa con đó lại, rồi âm thầm hoàn tất quy trình là được, đừng gây ra động tĩnh gì, nếu không làm lớn chuyện ra thì khó thu xếp.”

“Rõ.”

“Rõ cái đầu mày!” Gương mặt Đội Lương lộ vẻ sát khí, “Dù sao cấp trên muốn các cậu đừng gây ra chuyện, nhưng các cậu cũng không cần phải hèn. Thằng rùa con đó khỏe tới mức lật nhào được cả con bò, cho nên lúc cần ra tay thì đừng có nương tay, đừng có mà sợ sệt để rồi tự làm mình bị thương.”

“Đã rõ.” Chu Gia Tinh cũng gật đầu mạnh, trong mắt lộ ra vẻ hung hãn.

“Thế tôi đi đây.”

“Được!”

Sau khi Đội Lương rời đi, Chu Gia Tinh mới nhìn sang Trình Vân, cười cười: “Ông chủ, mấy giờ anh đóng cửa?”

“Muộn lắm mới đóng.” Trình Vân nói, lại chỉ vào chiếc xe đang dần đi xa ngoài kia, hỏi, “Đó là đội trưởng của các anh à?”

“Đội trung đội, anh ấy tên là Lương Bác.”

“Ồ.” Trình Vân gật đầu.

Đồng hồ dần điểm mười giờ, đêm đã khuya.

Chu Gia Tinh nhìn hai cảnh sát bên cạnh, bảo: “Hai người cứ chợp mắt một lát đi, đến lúc đó tôi gọi.”

“Không sao.”

“Lát nữa đừng để mất tinh thần đấy nhé!”

“Mấy hôm nay vừa thi đại học xong, hè lại tới, việc nhiều lắm, bình thường chúng tôi toàn ngủ muộn.”

“Được rồi!” Chu Gia Tinh cũng không hỏi thêm nữa.

Trình Vân cũng liếc nhìn Trình Yên bên cạnh, hỏi: “Còn em thì sao? Bình thường giờ này chẳng phải em đã lên lầu ngủ rồi à?”

Nghe vậy, mấy viên cảnh sát đều nhìn về phía Trình Yên.

Cô gái này thực sự đẹp đến mức khó tin.

“Không đâu.” Trình Yên lắc đầu, vẻ mặt vô cảm, giọng nói lạnh nhạt, “Khó khăn lắm mới có dịp xem náo nhiệt thế này, cứ ở đây xem náo nhiệt cùng anh đi.”

“À, được rồi.”

Thời gian trôi đi từng chút một, Chu Gia Tinh và hai viên cảnh sát cũng khó tránh khỏi sự buồn ngủ, chỉ riêng Trình Vân đã thấy họ dụi mắt không biết bao nhiêu lần. Nhưng Chu Gia Tinh lúc thì nhìn ra phố, lúc lại nhìn chằm chằm màn hình điện thoại, thỉnh thoảng lại gửi vài câu tin nhắn thoại.

Trình Vân nghe ra được, gã da đen kia dường như đã nảy sinh nghi ngờ, vì đám cảnh sát cũng không ẩn nấp kỹ càng cho lắm. Tuy nhiên gã da đen đang ở trong tòa nhà, cũng không thể mọc cánh mà bay. Mà đám cảnh sát thì đã sớm gõ cửa từng nhà cảnh báo một lượt, bảo họ nếu gặp người lạ gõ cửa thì đừng có mở.

Khoảng một giờ rưỡi sáng, người qua đường bên ngoài cuối cùng cũng thưa thớt dần. Ngay cả quầy đồ nướng cũng trở nên vắng vẻ, ông chủ ngồi chơi điện thoại, chuẩn bị dọn hàng.

Lúc này từ điện thoại của Chu Gia Tinh truyền ra một giọng nói: “Ma Cẩu, chuẩn bị, năm phút nữa bắt đầu tiến hành bắt giữ.”

Chu Gia Tinh đáp: “Đã rõ.”

Nói xong, anh ta lại ngượng ngùng nhìn Trình Vân, đứng dậy bắt đầu khởi động cơ thể, nói: “Ma Cẩu là tên ở nhà của tôi, mẹ tôi đặt. Vì hồi nhỏ bị ốm, suýt nữa thì chết, người ta bảo tên xấu thì dễ nuôi, thế là đặt cái tên như vậy! Đúng rồi, ở đây anh có món đồ nào cầm tay tiện dụng không, tốt nhất là loại nhỏ gọn tiện lợi ấy, hai tên này đến cái gậy cảnh sát cũng chẳng mang theo cây nào.”

Chỉ thấy Ân Nữ Hiệp "bạch" một tiếng nhấn phím cách, nói: “Ta có một thanh đoản... Oa!”

“Oa cái gì?” Chu Gia Tinh nhìn chằm chằm cô.

Ân Nữ Hiệp chớp chớp mắt, mặt đỏ bừng, vội vàng xua tay: “Kh-không có gì.”

“Ừm?”

“Để tôi đi tìm cho các anh.” Trình Vân nói, trừng mắt lườm Ân Nữ Hiệp một cái rồi mới bước lên lầu.

Ân Nữ Hiệp vẻ mặt oan ức, lại vội vàng ngồi xổm xuống, ra sức phủi bụi trên giày - bị giẫm một cái thì không sao, nhưng đây là đôi giày mới mua của cô mà!

Không lâu sau, Trình Vân cầm một chiếc cán bột xuống: “Chỗ tôi mới khai trương, cũng chỉ có cái này thôi.”

“Dùng tạm vậy, haiz, hai tên ngốc này.” Chu Gia Tinh thở dài.

Hai viên cảnh sát nhìn nhau: “Chẳng phải đội trưởng Lương bảo chúng tôi cứ tay không mà tới sao?”

“Bảo các cậu mặc thường phục, nhưng ít ra cũng phải dắt theo một cái dùi cui ba khúc, đèn pin cường quang chứ!” Chu Gia Tinh trợn mắt, tuy anh ta cũng trẻ, nhưng vẫn lớn hơn hai viên cảnh sát kia hai ba tuổi.

“...”

Lúc này từ điện thoại truyền ra giọng nói: “Các đơn vị đã sẵn sàng chưa?”

Chu Gia Tinh vội vàng đáp một câu: “Sẵn sàng.”

“Bắt đầu hành động!”

Nghe vậy, Chu Gia Tinh không nói hai lời, rút từ bên hông ra một chiếc dùi cui ba khúc, "xoẹt" một cái vung ra, sau đó mò ra một chiếc đèn pin cường quang ném cho viên cảnh sát đang tay không tấc sắt kia, dặn dò: “Dùng cẩn thận chút, chất lượng tốt lắm đấy, đừng có chiếu vào quân ta!”

“Yên tâm!”

“Cũng đừng làm hỏng của tao, mấy trăm tệ đấy!”

“Hì hì!”

Ba người lập tức lao ra ngoài.

Trình Vân và Ân Nữ Hiệp cũng vội chạy ra cửa, đứng trên vỉa hè nhìn về phía họ rời đi.

Lúc này Trình Vân mới phát hiện, nơi họ đến, thế mà lại chính là phía đối diện con đường!

Thảo nào Chu Gia Tinh cứ nhìn sang phía đối diện, lúc đó Trình Vân còn đang nghĩ, nếu gã da đen này bắt một chiếc xe chạy mất, thì bọn họ ngồi ở đây cũng đâu có thấy gì!

Hóa ra là vậy!

Trái lại, Trình Yên - người vừa nãy nói muốn xem náo nhiệt - lại vô cùng bình thản ngồi trong quầy lễ tân, vẫn lật sách, chỉ liếc nhìn Trình Vân một cái, nhẹ nhàng nói: “Cứ xem ở đây thôi, đừng chạy xa quá.”

“Ồ.” Trình Vân gật đầu đáp.

Hai người đi thêm ra phía lề đường một chút, lúc này Ân Nữ Hiệp mới khẽ nói: “Hóa ra sai dịch thế giới các ngươi lại thế này à?”

“Đúng thế, không thì sao?”

“Sai dịch thế giới bọn ta đều đeo đao, gầy như que củi mà một chân có thể đá bay mấy tên, đao cùn đến mức chặt rau cũng khó, vậy mà còn dám vươn tay đòi tiền.” Ân Nữ Hiệp có chút phẫn nộ nói, xem chừng là không ít lần bị hố, “Ta cứ tưởng thế giới các ngươi không ai phạm pháp chứ, không ngờ vẫn có sai dịch chuyên quản mấy chuyện này.”

“Nếu không có quy củ và người chấp pháp, thì thế giới này của chúng ta chắc cũng chẳng tốt đẹp gì hơn đâu.” Trình Vân nói, thấy Chu Gia Tinh cùng ba người lão Trần và hai đặc nhiệm cầm khiên chắn, gậy dài hội quân. Chu Gia Tinh, lão Trần và hai đặc nhiệm trực tiếp tiến vào tòa nhà, hai cảnh sát còn lại đều có dáng người khá vạm vỡ, được để lại canh giữ bên ngoài, mỗi người một bên.

Trình Vân và Ân Nữ Hiệp đứng canh ngay cửa khách sạn, ngoài họ ra còn có hai khán giả: một ông chủ quầy đồ nướng trung niên, một thanh niên có vẻ như vừa từ tiệm net ra định ăn chút đồ nướng lót dạ.

Chu Gia Tinh họ lên chưa được hai phút, bỗng nhiên một bóng đen cao lớn men theo đường ống thoát nước của tòa nhà cũ trượt xuống, động tác vô cùng nhanh chóng, chớp mắt cái đã từ tầng bốn xuống tầng ba, lại chớp mắt cái đã đến tầng hai, sau đó hắn thế mà lại trực tiếp nhảy từ tầng hai xuống.

“Bịch!”

Cái bóng rơi xuống đất phát ra một tiếng động trầm đục.

Chu Gia Tinh họ đang đợi đêm khuya vắng người, nhưng rõ ràng đối phương cũng đang đợi họ.

Tuy nhiên vẫn may, Chu Gia Tinh họ chắc có kinh nghiệm về việc này, tính trước khả năng xảy ra, nên cũng đã chuẩn bị biện pháp phòng ngừa -

Dưới lầu còn có hai viên cảnh sát có chiều cao nổi trội!

Hai viên cảnh sát tuy đứng gần, nhưng gần như phát hiện ra bóng đen này sớm hơn cả Trình Vân. Chỉ thấy họ vừa hét lớn vừa bao vây lại, ngay khoảnh khắc cái bóng rơi xuống đất liền lao mạnh tới.

Đèn pin cường quang lóe lên thứ ánh sáng có thể làm mù mắt người!

Thế nhưng bóng đen này lại đeo kính phân cực, đồng thời xoay người vung tay cực nhanh, sức bùng nổ mạnh mẽ trực tiếp hất văng viên cảnh sát cầm đèn pin cường quang ra xa, tiếp đó hắn lăn trên đất, tránh thoát viên cảnh sát còn lại trong gang tấc. Mà hắn thế mà không hề hoảng loạn chạy trốn, trái lại xông về phía viên cảnh sát ở gần đó, một tay bảo vệ đầu, tay kia xoay người tung một cú đấm mạnh vào mặt viên cảnh sát này.

Bịch một tiếng!

Viên cảnh sát đó ngã gục ngay tại chỗ.

Trình Vân chỉ đứng xem bên cạnh thôi mà cũng có thể tưởng tượng ra cú đấm này mạnh đến mức nào! Chiều cao gần mét chín cộng thêm cân nặng hơn trăm ký, muốn hạ gục một người đàn ông cao gầy tầm mét tám thật sự quá dễ dàng!

Đừng nói là cảnh sát, đặc công cũng chỉ có nước quỳ!

Có lẽ Chu Gia Tinh không tính đến thể lực của gã da đen này, hoặc có lẽ họ đã tính đến, nhưng đội cảnh sát thực sự quá thiếu nhân lực, không còn cách nào khác.

Ngay lúc Trình Vân còn đang ngẩn người trong chốc lát, gã da đen đã cắm đầu chạy vào một con hẻm tối, tốc độ cực nhanh.

Viên cảnh sát còn lại bị hất văng nhanh chóng bò dậy, anh ta nhặt chiếc đèn pin cường quang dưới đất lên, vừa hét lớn vừa lao lên: “Đứng lại đừng chạy! Đứng lại! Cảnh sát đây!”

Hai người ở quầy đồ nướng phía kia ngẩn người, nghe thấy tiếng "cảnh sát" cuối cùng đó mới phản ứng lại.

Ông chủ quầy đồ nướng vừa nhìn thấy vóc dáng của gã da đen đã biết là kẻ không dễ đụng, vội vàng đứng đó không dám động đậy dù chỉ một chút. Người thanh niên kia ngược lại khá có gan, lúc gã da đen chạy vụt qua bên cạnh, cậu ta tiện tay cầm một chiếc ghế đẩu xếp nhỏ ném tới.

“Bộp!”

Chiếc ghế đẩu đập trúng người gã da đen, khiến hắn đang chạy tốc độ cao khựng lại một cái, nhưng không ngã.

Người thanh niên ngẩn ra, dường như cũng đang do dự, khi viên cảnh sát phía sau chạy ngang qua cậu ta, lúc này cậu ta mới nghiến răng đuổi theo.

Thấy cảnh tượng này, nhịp tim Trình Vân bắt đầu tăng tốc, vội vàng chạy về phía viên cảnh sát đã ngã xuống không gượng dậy nổi bên kia, định xem thương tích của anh ta thế nào, đồng thời quay đầu hỏi Ân Nữ Hiệp: “Chúng ta có nên đuổi theo không?”

“Đến lúc cần hèn thì cứ việc hèn.” Giọng nói lạnh nhạt của Trình Yên vang lên từ phía sau, cô theo sát sau lưng Trình Vân, nói, “Viên cảnh sát ngã trên đất quan trọng hơn, ta sẽ không vì thế mà coi thường anh đâu.”

Ân Nữ Hiệp lại khoanh tay trước ngực, giữ ý kiến trái ngược: “Hèn? Loại cặn bã nhỏ bé này thì sợ cái gì, ta có thể đánh một lúc một trăm tên!”

Trình Vân im lặng.

Chẳng qua là gã da đen kia chạy theo hướng ngược lại với anh, anh không chiếm được lợi thế địa hình như tên thanh niên ăn đồ nướng kia. Anh ngay cả một chiếc xe điện cũng không có, cứ thế đuổi theo thì cũng ra vẻ ngốc nghếch lắm, trừ khi để lộ thể chất nghịch thiên của Ân Nữ Hiệp.

Chỉ trong chớp mắt, anh đã kéo Ân Nữ Hiệp đuổi theo, đồng thời dặn dò: “Nhớ kỹ những gì anh dặn em.”

Để lại Trình Yên đứng cạnh viên cảnh sát thở dài.

---❊ ❖ ❊---

Lúc này, gã da đen đã chui vào con hẻm nhỏ tối tăm, gần như đã không còn nhìn thấy bóng người nữa.

Chưa đầy một phút sau, viên cảnh sát và người thanh niên ăn đồ nướng ngẩn ngơ nhìn Trình Vân vượt qua mình, chạy thêm mấy trăm mét rồi mà anh vẫn giữ nguyên tốc độ nước rút. Tiếp đó, một cô gái trông như chưa thành niên, chiều cao không cao nhưng tỷ lệ cơ thể rất đẹp cũng vượt qua họ, tần suất bước của cô gái không nhanh, nhưng mỗi bước chân đều sải rất rộng, tao nhã như đang múa ba lê vậy.

“Vãi thật!” Người thanh niên ăn đồ nướng chậm rãi dừng lại, cậu ta thực sự chạy không nổi nữa rồi, thôi thì quay lại thanh toán tiền đồ nướng vậy.

Con hẻm tối tăm chỉ có ánh đèn đường vàng vọt, chỉ có thể nhìn thấy bóng gã da đen từ xa rẽ trái, chạy vào một con hẻm khác, xem chừng là không đuổi kịp nữa rồi.

Nhưng Ân Nữ Hiệp vẫn rất bình thản, cô nhìn Trình Vân vẻ hỏi ý, sau khi nhận được sự đồng ý, liền trực tiếp chùn chân nhảy lên, cả người tựa hồ như biến mất khỏi con hẻm này.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:10
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.