“Khoan hãy nói lời cảm ơn, có một vài chuyện chúng ta phải làm rõ từ trước. Vì ngươi muốn đặt chân đến thế giới của chúng ta, thế nên với tư cách là quản lý của điểm giao thoa không gian, ta đương nhiên phải gánh vác trách nhiệm bảo vệ… Ơ kìa, ngươi có thể đừng bày ra cái vẻ mặt kỳ quái đó được không!” Trình Vân bỗng nhíu mày lườm Ân Nữ Hiệp đang cố nhịn cười bên cạnh, rồi mới tiếp tục nhìn về phía Tướng quân Lý, “Đó, ngươi đừng để ý, cô nương này tính tình ngốc nghếch lắm!”

“Không sao, mời Trạm trưởng đại nhân tiếp tục.”

“Đó, tóm lại là, ngươi đã tới thế giới của chúng ta, thì bắt buộc phải tuân thủ quy tắc của thế giới này.”

“Việc này tất nhiên rồi!” Tướng quân Lý sắc mặt điềm tĩnh.

“Trước hết, bất kể thực lực võ thuật của ngươi ra sao, ngươi có chắc chắn rằng sau khi đến thế giới của chúng ta sẽ không có ý nghĩ hủy diệt thế giới, đồng thời tuân thủ luật pháp quy định, không giết người phóng hỏa, không gây chuyện thị phi ở thế giới của chúng ta không?”

Ân Nữ Hiệp ở bên cạnh nghe vậy, đôi mắt không tự chủ được mà đảo lên trời, lộ ra một biểu cảm vô cùng thú vị.

Tướng quân Lý thì nghiêm mặt nói: “Ta Lý Tĩnh... ta cả đời này không dám nói là chính khí lẫm liệt, nhưng cũng là quang minh lỗi lạc! Ngoài việc giết địch trên chiến trường ra, ta chưa bao giờ làm chuyện gì trái với lương tâm cả!”

“Cái này ngươi nói không tính, trong lòng ta tự có quyết đoán.” Trình Vân nói, “Hơn nữa, nếu như ta cảm thấy ngươi có khả năng gây nguy hại đến thế giới của chúng ta, ta sẽ ném ngươi vào nơi hỗn mang không có cả thời gian, lúc đó ngươi sẽ chẳng khác nào đã chết. Ta làm vậy cũng là vì muốn bảo vệ thế giới của chúng ta, mong ngươi thấu hiểu, và cũng mong ngươi chú ý.”

“Trạm trưởng đại nhân quả là người có thần thông.”

“Chẳng phải ngươi cũng có sao!”

“Ta ư?” Vị tướng quân này sững sờ một chút, “Ta chỉ là người hành quân đánh trận, ngoài ra chẳng có tài cán gì khác.”

“Tướng quân không cần khiêm tốn.” Trình Vân vẫn còn nhớ ánh sáng rực rỡ như nham thạch tỏa ra từ bộ giáp của ông ta lúc mới đến, tuy giờ đã ảm đạm đi, nhưng cũng đủ chứng minh vị tướng quân này tuyệt đối không phải võ nhân tầm thường, hay nói cách khác, thế giới của họ tuyệt đối không phải thế giới người phàm thông thường. Còn về việc tại sao ánh sáng trên bộ giáp kia lại nhanh chóng biến mất khi đến không gian điểm giao thoa, Trình Vân cảm thấy có lẽ bản thân nó vốn dĩ như vậy, hoặc cũng giống như lý do Lão Pháp Gia khi mới tới thế giới này rất khó sử dụng ma pháp — hệ thống sức mạnh của họ vốn không thuộc về thế giới này, mới tới khó tránh khỏi việc không tương thích với các quy luật của thế giới Trái Đất.

“Theo lệ thường, chúng ta phải ước pháp tam chương, đây là để bảo vệ ngươi, cũng là bảo vệ thế giới của chúng ta.” Trình Vân chỉ chỉ vào Ân Nữ Hiệp, ý nói vị nữ hiệp này cũng từng trải qua bước này. Ân Nữ Hiệp thì gật đầu lia lịa như gà mổ thóc.

“Xin mời nói!”

“Thứ nhất, không được thể hiện sự khác biệt của ngươi trước mặt bất kỳ ai trong thế giới này, bao gồm việc ngươi đến từ thế giới khác, trình độ võ thuật của ngươi, ngôn ngữ gốc của ngươi, vân vân... Vì vậy, lúc mới bắt đầu tốt nhất là ngươi nên nhìn nhiều học nhiều, ít nói ít làm, sau khi đã có hiểu biết đại khái về thế giới này rồi thì sẽ không dễ mắc sai lầm nữa.” Trình Vân nói xong, lại nhìn Ân Nữ Hiệp, do dự một chút rồi mới nói tiếp, “Trong khoảng thời gian đầu này, ta có thể để nữ hiệp dẫn dắt ngươi.”

“Cảm...” Tướng quân Lý vừa nhìn sang Ân Nữ Hiệp, chữ “ơn” còn chưa kịp thốt ra đã bị Ân Nữ Hiệp cắt ngang—

“Ta mới không thèm dẫn hắn, ta sợ dẫn hắn xuống mương lắm!”

Trình Vân chân thành nói: “Cô không có bản lĩnh đó đâu.”

“Dù sao thì ta cũng không dẫn hắn, ai bảo hắn vừa lên đã khóa cổ ta!” Ân Nữ Hiệp rất không vui.

“Chuyện này...” Tướng quân Lý vô cùng khó xử, “Đó thuần túy là hành động vô tình, ở đây ta xin lỗi nữ hiệp một tiếng, mong nữ hiệp đại nhân đại lượng.”

Trình Vân cũng bất lực nói: “Đúng vậy, người ta không phải đã xin lỗi cô rồi sao! Hơn nữa chính cô cũng nói cô là người đại nhân đại lượng mà, sao chớp mắt một cái đã quên rồi!”

“Thật sao?” Ân Nữ Hiệp ngẩn người, chớp chớp mắt, do dự một lát rồi nói, “Được rồi, nể mặt Trạm trưởng ngươi, vậy ta sẽ thay ngươi trông chừng hắn!”

“Ừm.” Trình Vân hài lòng gật đầu, lại nhìn về phía Tướng quân Lý, nói: “Thứ hai, sau khi ra ngoài, tuyệt đối không được đi lại tùy tiện, bất cứ lúc nào muốn rời khỏi khách sạn đều phải hỏi ý kiến ta, làm việc cũng phải hỏi qua ta trước, ta cho phép thì ngươi mới được làm. Nếu không ta sẽ lôi ngươi về nơi này. Như ngươi đã thấy, nơi này hoang vu vắng vẻ, ngươi có đi cả đời cũng không đến được tận cùng, cũng không có gì để ăn.”

“Vậy thì làm phiền Trạm trưởng bận tâm rồi.” Tướng quân Lý rất biết điều.

“Những điều tiếp theo ta vẫn chưa nghĩ ra, đợi khi nào nghĩ ra ta sẽ nói cho ngươi sau.” Trình Vân nói.

“Đa tạ Trạm trưởng.” Thái độ của Tướng quân Lý rất chuẩn mực, rõ ràng ông cũng nhận ra nếu không phải Trình Vân đưa ông ra ngoài, thì chẳng bao lâu nữa ông sẽ chết đói tại cái nơi quỷ quái không có gì cả này.

“Vậy thì ngươi bước lại gần đây một chút, ta truyền cho ngươi ngôn ngữ của thế giới chúng ta.”

“Được!”

Tướng quân Lý vừa gật đầu đã dứt khoát bước về phía hắn, rồi đâm sầm vào bức tường chắn không gian.

“Trạm trưởng, chuyện này...”

“Xin lỗi.” Trình Vân nói, thu hồi bức tường chắn không gian rồi mới bảo, “Được rồi, ngươi có thể qua đây.”

Ân Nữ Hiệp lặng lẽ bước một bước về phía Trình Vân, vẻ mặt thì trông như bất cần, nhưng năm ngón tay phải đang nắm chặt chuôi Nhạn Linh Đao lại vô thức dùng lực, siết con dao chặt hơn một chút.

Một lát sau, Tướng quân Lý kinh ngạc nhìn Trình Vân và quả cầu pha lê trong tay Trình Vân, khi cất lời lại là một tràng tiếng phổ thông lưu loát: “Trạm trưởng đại nhân quả nhiên là người có đại thần thông.”

Trình Vân lộ ra vẻ mặt ngượng ngùng, nhưng rất nhanh đã bình tĩnh trở lại, nói: “Tiếp theo chỉ còn một vấn đề!”

“Chuyện gì?”

“Chính là như ngươi vừa nghe thấy, ta là người mở khách sạn. Làm kinh doanh mà, đương nhiên phải kiếm tiền. Nhưng ta cũng không lừa ngươi, cứ tính theo giá nhóm, tiền phòng một trăm hai, tiền đặt cọc một trăm, Ân Nữ Hiệp đều rõ cả rồi.” Trình Vân nói xong, lại quan sát Tướng quân Lý từ trên xuống dưới một lượt, “Nếu ngươi không có tiền của thế giới chúng ta, cũng có thể chọn đem những thứ đáng giá trên người ra cầm cố.”

“Á...” Tướng quân Lý sững sờ ngay lập tức, cúi đầu nhìn lướt qua bản thân, “Ta đang dẫn binh đánh trận, sao có thể mang theo tài vật bên người chứ!”

“Không có gì cả sao?”

“Không có.” Tướng quân Lý lắc đầu, “Chỉ có bộ giáp Nhất Phẩm này, cùng với chiến đao, chiến thuẫn độc bản của ta.”

“... Những thứ này nghĩ lại thì đối với ngươi cũng rất quan trọng, ngươi cứ tự giữ lấy đi.” Trình Vân thực sự bất lực, “Ta cầm đi bán sắt vụn thì phí quá, mà cũng chẳng đáng bao nhiêu tiền.”

“Đa tạ Trạm trưởng thấu hiểu.” Tướng quân Lý nói xong, lại nhìn sang Ân Nữ Hiệp, hỏi: “Không biết vị nữ hiệp này làm cách nào để mưu sinh ở thế giới này?”

Ân Nữ Hiệp hừ nhẹ một tiếng, ngẩng đầu nói: “Ta dựa vào bản lĩnh để kiếm tiền!”

Trình Vân gật đầu: “Đúng vậy, lúc cô ấy đến cũng trắng tay, không còn cách nào khác, ta đành để cô ấy tìm một công việc trong khách sạn, trả cho cô ấy chút tiền lương, cũng coi như sống sót được ở thế giới của chúng ta rồi.”

Ân Nữ Hiệp nhíu mày: “Ta đã có mấy ngàn đồng tiền tiết kiệm rồi đấy nhé!”

“Được được được.” Trình Vân đặt một bàn tay lên trán.

“Vậy xin hỏi Trạm trưởng đại nhân, khách sạn còn công việc nào có thể cho ta làm không? Việc gì ta cũng làm được, hơn nữa người làm quân lữ như ta, chịu khổ nhọc là chuyện nhỏ như con thỏ.”

“Cái này e là...” Trình Vân nghĩ ngợi, khách sạn hình như bây giờ cũng không thiếu người, vốn dĩ hai nhân viên dọn dẹp là hơi chật vật chút, nhưng khả năng dọn dẹp vệ sinh của Ân Nữ Hiệp thực sự vượt xa người thường. Thực tế cho dù hắn có cho Dì Đường nghỉ việc, một mình Ân Nữ Hiệp hoàn toàn có thể đảm đương toàn bộ công việc vệ sinh của cả khách sạn.

“Nếu khó xử, những nơi khác có công việc nặng nhọc gì cũng có thể cho ta làm trước.” Tướng quân Lý không hề bận tâm, “Không giấu gì Trạm trưởng, tòng quân bao nhiêu năm, ta đã luyện được sức vóc vô cùng tốt!”

“Vóc dáng này của ngươi đúng là khỏe mạnh thật... đi công trường hay đi NBA đều là tay cừ khôi.” Trình Vân lại hơi khó xử, “Nhưng ngươi lại không có thẻ căn cước! Xã hội chúng ta bây giờ đi đâu cũng cần phải có giấy tờ tùy thân. Trừ khi ngươi làm thuê thời vụ, tìm người thỏa thuận giá cả để giúp bốc vác hàng hóa các thứ, nhưng ta lại không có mối.”

Tướng quân Lý tuy nghe mà đầu óc mù tịt, không hiểu cái gọi là NBA và thẻ căn cước là gì, nhưng cũng hiểu đại khái ý nghĩa, không khỏi nhíu mày: “Vậy phải làm sao đây?”

Tuy ông cho rằng một đại trượng phu như mình không thể nào bị hai chữ ‘cuộc sống’ làm cho bế tắc được, nhưng đến một thế giới mới, ông cũng không dám đảm bảo liệu phương thức cũ của mình còn dùng được hay không. Ví dụ như cái thứ giấy tờ tùy thân này, ông cũng chẳng biết là cái gì.

“Để ta suy nghĩ...” Trình Vân nhíu mày, “Ngươi có sở trường gì không?”

“Sở trường? Ta hành quân đánh trận là tay cừ, có thể tòng quân, nhưng không biết Trạm trưởng có cho phép không...”

“Đừng có nghĩ đến chuyện đó! Thế giới của chúng ta từ lâu đã không còn mặc giáp cầm đao lên chiến trường nữa rồi.”

“Không mặc giáp không cầm đao? Vậy đánh trận thế nào? Cởi trần ra trận à?”

Ân Nữ Hiệp ở bên cạnh xen vào: “Để Transformer đến đánh, chỉ một tiếng vù, đánh trúng một người, một tiếng đùng, toàn thân người đó nổ tung, đánh vào nhà, nhà sập luôn...”

“Ra là vậy!” Tướng quân Lý gật đầu, chìm vào suy tư sâu xa, “Ngoài hành quân đánh trận, ta chỉ biết rán bánh xèo thôi, cha ta sau khi giải ngũ về quê thì mở tiệm bán bánh xèo ở trấn.”

“Cái này cần vốn khởi nghiệp đấy nhỉ?” Trình Vân vẫn nhíu mày, “Hơn nữa chỉ bán bánh xèo thôi thì cũng chẳng kiếm được mấy đồng, trừ khi bán kèm thêm các món ăn vặt khác... nhưng quy mô chỉ cần hơi lớn một chút là phải đi làm giấy phép kinh doanh lưu động, giấy vệ sinh an toàn thực phẩm các thứ, làm vậy thì lại quay về cái khó của thẻ căn cước rồi.”

“Cái thẻ căn cước này rốt cuộc là vật gì?” Tướng quân Lý khó hiểu.

“Là giấy chứng minh thân phận, chứng minh ngươi là công dân của nước chúng ta, được hưởng phúc lợi xã hội.”

“Thì ra là vậy.” Tướng quân Lý cũng cảm thấy sự rắc rối của việc này, vô cùng khó xử nhìn Trình Vân, “Ta tuy còn có chút võ công, nhưng có vẻ cũng chẳng có tác dụng gì lớn.”

“Quả thực không có tác dụng gì lớn.” Trình Vân khẳng định sự thăm dò của ông, do dự một lát, cuối cùng nói, “Thế này đi, trước tiên ta sắp xếp cho ngươi một cái giường ở phòng tập thể, như vậy sẽ rẻ hơn. Vốn dĩ tính theo ngày thì một tháng hết hơn một ngàn, nếu ngươi ở lâu dài thì một tháng ta tính ngươi sáu trăm thôi. Khoản tiền này cứ ghi nợ trước, đợi khi nào có tiền rồi trả lại sau. Ngoài ra ta có thể cho ngươi mượn một ít tiền để mua một bộ thiết bị nhỏ làm bánh xèo hay món ăn vặt gì đó, ngươi cứ bày một cái sạp nhỏ trước cửa khách sạn, xem một tháng kiếm được bao nhiêu tiền. Khu vực quanh trường đại học này môi trường phức tạp, không ít sạp không giấy phép đâu, nghĩ chắc cũng chẳng ai đi kiểm tra sạp nhỏ của ngươi đâu.”

Trong thời gian ngắn, Trình Vân thực sự không muốn vị tướng quân dường như mang hơi hướng huyền huyễn này rời khỏi tầm mắt mình, ít nhất bây giờ hắn hoàn toàn không hiểu gì về vị tướng quân này cả.

“Đợi sau này ngươi làm ăn lâu dài rồi, muốn mở rộng kinh doanh, ta sẽ dùng thân phận của ta để làm giấy tờ cần thiết cho ngươi.”

“Được, cởi bỏ bộ giáp của ngươi ra, để lại đao binh trọng thuẫn, ngươi là có thể ra ngoài rồi.” Trình Vân gật đầu, “Đợi sau này thời cơ thích hợp, ta sẽ trả lại cho ngươi.”

“Được!” Tướng quân Lý do dự một chút, rồi bắt đầu cởi bỏ các khóa cài và dây xích của bộ trọng giáp này.