Ngã Đích Thời Không Lữ Xá

Lượt đọc: 2921 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 18
Từ Nay Về Sau Ta Sẽ Bảo Kê Cho Ngươi

❊ ❊ ❊

Bước ra khỏi không gian nút, Nữ hiệp Ân tràn đầy tò mò với thế giới xa lạ này, đồng thời trong lòng cũng đầy thấp thỏm. Theo lý mà nói, con người giang hồ nên sớm đã quen với cuộc sống bôn ba lưu lạc, bất kể đến nơi đâu cũng có thể nhanh chóng thích nghi với môi trường lạ lẫm. Nhưng thực tế là rất nhiều người giang hồ vừa bước ra khỏi cửa nhà đã chẳng thể bước tiếp, huống hồ cô, Ân Đan, còn là đến tận một thế giới khác.

"Ta như vậy cũng là tình có thể tha." Nữ hiệp Ân tự nhủ với lòng mình. Cũng may vị tiền bối kia đã giải quyết giúp cô rào cản ngôn ngữ, mà vị Trạm trưởng đại nhân kia trông cũng khá dễ nói chuyện. Là hai người đầu tiên Nữ hiệp Ân nhìn thấy và quen biết khi đến thế giới này, Trình Vân và Lão Pháp Gia trong mắt cô có chút đặc biệt. Con người giang hồ là coi trọng những nghi thức này nhất.

Thế là Nữ hiệp Ân bước theo sau Trình Vân và Lão Pháp Gia, mắt nhìn quanh quất, rồi cúi đầu dùng đôi giày vải khẽ cọ sát lên những viên gạch lát cầu thang sáng bóng có thể soi rõ hình bóng, trong mắt thoáng chút kinh ngạc — mức độ xa hoa ở nơi này đã vượt quá dự liệu của cô! Vừa đi được hai bước, hai người phía trước lại dừng lại.

Trình Vân nói: "Pháp gia, ngài cứ xuống trước đi, ta dẫn cô ấy về phòng thay một bộ quần áo, không thì bộ dạng này của cô ấy... cũng không thể đi ra ngoài gặp người." Nữ hiệp Ân tại chỗ sững sờ, cúi đầu đánh giá lại bộ quần áo mới mình mới mặc vài lần — Sao lại không thể ra ngoài gặp người cơ chứ! Đây là vải vóc phải tốn hơn hai mươi đồng tiền mới mua được đấy!

"Cũng được, vậy ta về phòng đây." Lão Pháp Gia gật đầu nói, "Ngươi dẫn vị nữ du hiệp này đi thay đồ, tiện thể làm chút gì đó cho cô ấy ăn. Ta thấy vị nữ du hiệp này cũng có chút đói rồi." "Vâng." Trình Vân gật đầu, trầm mặc một lát rồi nói, "Đợi con quay lại sẽ tìm ngài... con còn một vấn đề muốn hỏi ngài." "Được." Lão Pháp Gia cười nhạt.

"Đi theo ta lên trên." Trình Vân nói với Nữ hiệp Ân, rồi xoay người đi lên lầu. "Ồ." Ân Đan liếc nhìn Lão Pháp Gia đang đi xuống lầu, chuyển thanh đao từ tay trái sang tay phải, vội vàng đuổi theo Trình Vân, tay trái thì đặt lên tay vịn cầu thang sơn bóng mà vuốt ve, phát ra tiếng sột soạt.

Trong căn phòng suite xa hoa mà Trình Vân ở — Nữ hiệp Ân ngây người đánh giá mọi thứ trong phòng, vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc, tấm thảm dày dưới chân khiến cô cảm thấy như mình đang bước trên mây. Trình Vân rót một cốc nước đứng trước mặt cô, vươn tay khua khua trước mắt cô: "Ngươi đang làm gì đấy?" "À à, không có gì." Nữ hiệp Ân vội vàng hoàn hồn lại. "Uống nước đi." Trình Vân đưa cốc giấy tới. "Đa tạ." Nữ hiệp Ân nhận lấy nói.

"Không cần khách khí như vậy." Trình Vân xoay người ngồi xuống chiếc ghế sofa nhỏ, thấy vị nữ hiệp này tuy đang cầm cốc giấy nhưng không hề có ý định uống nước. Mà từ đôi môi hơi nứt nẻ và cử chỉ liếm môi theo bản năng, không khó để nhận ra cô thực ra đã rất khát rồi. Trình Vân cũng không để tâm, tiếp tục đánh giá cô.

Vị nữ hiệp này cao chừng một mét năm mươi lăm, vậy mà còn thấp hơn cô bé Du Điểm một chút. Nhưng cô lại không hề mang đến cho người ta cảm giác ‘cô ấy nhỏ bé’. Điều này có lẽ bắt nguồn từ thân hình đầy sức bộc phát và khí chất bưu hãn, khát máu trên người cô... cùng với thanh Nhạn Linh Đao dài hơn một mét mà cô đang xách trong tay.

Nữ hiệp Ân vốn có một khuôn mặt trái xoan hơi lộ vẻ yêu mị, lại thêm một đôi mắt to rất xinh đẹp, nghĩ cũng phải, trong giang hồ chắc hẳn cũng có cái biệt danh kiểu như "Hồ ly gì đó". Thế nhưng giữa đôi mày cô lại lộ rõ vẻ hung hãn, chẳng có chút nét mị hoặc nào, mà vết sẹo hẹp dài ít nhất năm centimet từ bên cạnh khóe mắt kéo xuống trên gò má trái cũng đã phá hủy gần như sạch sẽ vẻ đẹp ấy. Ngoài ra, thứ gây chú ý có lẽ chỉ còn lại chiếc cổ thon dài mỹ miều của cô. Tiếc là người giang hồ dãi nắng dầm mưa, làn da không hề trắng trẻo.

Trình Vân suy nghĩ một chút, đứng dậy đi vào phòng ngủ, lục lọi trong tủ quần áo, mới chọn ra được một bộ quần áo thích hợp cho cô mặc. Một chiếc quần đùi mặc nhà hiệu Hiping mà chính anh từ lúc mua về chỉ toàn lấy làm quần ngủ, rất ngắn, lúc anh mặc vào cũng chỉ che được một phần ba đùi, đại khái tương đương với một chiếc quần đùi rộng rãi, kiểu dáng có thể mặc ra đường. Một chiếc áo phông trơn màu xám.

"Đây là quần áo của ta, cô cứ tạm mặc đỡ đi! Đợi ra ngoài ta sẽ mua cho cô một bộ mới." Trình Vân cầm quần áo đưa cho cô nói, "Phải rồi, cô có mặc đồ lót hay cái gì không? Ví dụ như băng ngực hay nịt ngực ấy." "Có chứ!" Ân Đan nhận lấy quần áo, "Nữ nhi đi giang hồ mà không băng ngực thì ra thể thống gì!" "Cũng đúng." Trình Vân nhìn nhìn bộ ngực căng tròn của cô, nếu cái này mà không băng ngực thì lúc chém giết chạy trốn, cái cảnh tượng đó quả thực không dám tưởng tượng. "Phải rồi, cô có mặc quần lót không?" "Quần lót?" Nữ hiệp chớp chớp mắt. "..." Trình Vân trầm mặc một lát, "Nếu cô không ngại thì cứ mặc như vậy đi, ra ngoài ta sẽ mua cho cô."

"Không thành vấn đề, con người giang hồ không câu nệ tiểu tiết!" Nữ hiệp Ân cầm quần áo chỉ chỉ vào phòng ngủ, "Ta thay đồ ở trong này phải không?" "Ừ." "Đa tạ, phần ân tình này Ân Đan ta ghi nhớ!" Cô đặt cốc nước chưa hề nhấp một ngụm nào lên bàn trà rồi đi về phía phòng ngủ, trong tay vẫn còn xách theo thanh đao kia.

Tiếng sột soạt một hồi lâu, cuối cùng nữ hiệp cũng đi ra: "Quần áo của ta tạm thời gửi chỗ ngươi nhé, đừng có vứt đi đấy, sau này ta còn mặc!" Trình Vân nhìn nhìn, cảm thấy chỉ số thông minh của vị nữ hiệp này vẫn có chỗ đáng khen — cô dựa vào bộ dạng áo phông và quần đùi Trình Vân đang mặc, mà mặc quần áo vào người, không hề mặc ngược, cũng không gây ra chuyện cười như mặc quần dài bên trong quần đùi.

Chỉ thấy Nữ hiệp Ân mặc chiếc quần đùi của Trình Vân, trông có chút rộng thùng thình, bên dưới lộ ra đôi chân trắng nõn cân đối, thẳng tắp săn chắc, vô cùng mạnh mẽ; chiếc áo phông mà Trình Vân mặc hơi chật nhưng khoác lên người cô lại vẫn rất rộng, gần như che khuất cả mông, còn bộ ngực căng tròn kia vẫn đẩy chiếc áo lồi lên hai khối, trông lại có một vẻ quyến rũ khác lạ — nếu dưới chân cô không đi đôi giày vải đen kia thì còn tuyệt hơn nữa.

Trình Vân lặng lẽ tìm đôi dép xỏ ngón của mình đưa cho cô: "Đi cái này đi, chắc không ngại chứ?" "Không ngại!" Nữ hiệp Ân đáp, "Chỉ là cái này... mặc ra ngoài không kỳ lạ lắm sao?" "Không đâu, mùa hè nhiều người mặc như thế này lắm." "Thế còn áo với quần thì sao? Người thế giới các ngươi đều mặc thế này ư?" Nữ hiệp Ân kéo kéo chiếc áo rộng và gấu quần đùi, "Ở thế giới của chúng ta, chỉ những người ở nơi khỉ ho cò gáy, không mua nổi quần áo mới mặc như thế này thôi."

"Còn có người mặc ít hơn thế này nữa cơ." Trình Vân nói, chỉ chỉ vào chiếc quần đùi của cô, "Chỉ là ra ngoài cô tốt nhất nên chú ý một chút, nếu có gió, có thể sẽ làm tốc quần đùi lên, mà bên trong cô..." "Được! Dù sao cũng khá mát mẻ." Nữ hiệp móc ngón tay vào đôi dép xỏ ngón của anh, "Cái này thì mặc thế nào?" Một lát sau, nữ hiệp đi đôi dép xỏ ngón từ trong phòng ngủ bước ra: "Giờ đi được chưa?" "Ừ, đợi một chút." "Được rồi..." Nữ hiệp đã đói đến cồn cào rồi.

Trình Vân phi nhanh xuống lầu xem Trình Yên có ở đó không, sau khi xác nhận Trình Yên đã ra ngoài, anh mới quay ngược trở lại tầng ba, nói với nữ hiệp: "Được rồi, chúng ta đi thôi. Nhưng cô phải nhớ kỹ, như một đứa trẻ tò mò nhìn ngó lung tung thì không sao, nhưng không được sờ mó lung tung, cũng không được nói năng linh tinh. Bám sát bên cạnh ta, không được chạy lung tung, phải nghe lời ta, muốn làm gì thì hỏi ý kiến ta trước..." "Đứa trẻ tò mò..." Nữ hiệp ngẩn người. "Hửm?" "Ta biết rồi." Nữ hiệp chọn cách cúi đầu trước đại lão. "Tốt!"

Lúc này Trình Vân mới mở cửa phòng ngủ, còn nữ hiệp thì bám sát ngay sau lưng anh, nhìn theo từng cử động của anh. "Phải rồi!" Trình Vân chợt quay đầu, "Cô phải để thanh đao của cô lại đây. Ở thế giới của chúng ta đao kiếm thuộc loại vũ khí bị quản chế, không được mang chạy lông nhông khắp phố." "Hửm? Ngay cả một thanh đao cũng không được mang ra ngoài sao?" Vị nữ hiệp vốn luôn rất ngoan ngoãn lúc này lại nhíu mày, "Vũ khí đối với người giang hồ mà nói chính là cái gốc nương tựa vào nhau, là bảo đảm cho tính mạng, cũng là biểu tượng của thân phận. Ngay cả quan phủ thế giới chúng ta cũng không thu giữ đao kiếm! Huống hồ thanh đao này là ta đã tốn hai thỏi bạc..." "Không bỏ đao xuống thì ta không thể dẫn cô đi ăn cơm được."

"Cạch..." Nhạn Linh Đao rơi xuống sàn. Nữ hiệp nghiêm túc nhìn anh: "Đi thôi." Lúc xuống lầu, nữ hiệp vẫn luôn lẳng lặng đi theo sau anh, khẽ khàng đánh giá thế giới đột nhiên trở nên phong phú hơn này. Quầy lễ tân vẫn luôn mở điều hòa, gió lạnh không ngừng thổi ra, trong cái nắng mùa hè gay gắt này lại vô cùng mát mẻ; bộ ghế sofa màu nâu nhạt bọc da và bàn trà kính, những chiếc ghế đẩu màu sắc sặc sỡ, quầy thu ngân được trang trí bằng mặt gương có thể phản chiếu trực tiếp hình bóng và các loại đồ trang trí treo trên tường; trong loa máy tính để bàn phát ra những bản nhạc thuần túy nhẹ nhàng, một chiếc đồng hồ tích tắc trôi, còn có một cô bé gầy gò ngồi trong quầy không ngừng gõ bàn phím máy tính xách tay... Đương nhiên, những thứ này đối với nữ hiệp đều vô cùng xa lạ.

"Tạch tạch tạch..." Những âm thanh trong trẻo không ngừng vang lên. Du Điểm đang gõ đến quên cả mình, giữa lông mày và đôi mắt tràn ra nụ cười ngọt ngào hiếm thấy ngày thường, dường như đã đạt đến cảnh giới thiên nhân hợp nhất nào đó. Thế nhưng đúng lúc này, Trình Vân bước xuống —— Xoẹt! Thân hình cô bé run lên một cái, nụ cười cứng đờ trên gương mặt, hốt hoảng vội vàng ngừng gõ phím, rồi giả vờ như không có chuyện gì xảy ra mà gập máy tính xách tay lại. "Trình lão bản!" "Ừ." Trình Vân tò mò liếc nhìn cô bé một cái, "Em đang làm gì thế?" "Không... không có gì ạ." Cô bé hoảng loạn đáp.

"Ta thấy em cứ gõ phím mãi." Trình Vân hồ nghi nhìn cô bé, "Em căng thẳng làm gì, ta có trừ lương em đâu, đã bảo là em có thể chơi tùy ý mà." "Kh... không có ạ!" Cô bé vội vàng xua tay. "Nhưng ta nghe thấy em cứ gõ phím mãi..." "Không phải..." "Hôm qua cũng vậy." "Không có... em chỉ là đang... chơi đùa linh tinh thôi." "Là đang chat với bạn trai đấy à?"

"A?" Du Điểm ngẩn người, ngay sau đó mặt bỗng chốc đỏ bừng hơn, "Không phải! Em không có bạn trai." "Ồ ra vậy!" Trình Vân gật gật đầu, "Ta dẫn một người bạn ra ngoài đi dạo một vòng, nếu Trình Yên về rồi, thì bảo em ấy đi mua thức ăn! Ừ, mua nhiều một chút để trong tủ lạnh." "Vâng." Du Điểm vội vàng gật đầu, lén nhìn người phụ nữ phía sau Trình Vân, nhưng lại vừa vặn chạm phải ánh mắt của đối phương. Vèo một cái, cô bé như con thỏ bị giật mình mà thu ánh mắt lại.

Trình Vân liền dẫn nữ hiệp đẩy cửa đi ra — Một thế giới hoàn toàn xa lạ, vô cùng phong phú và chấn động hiện ra trước mắt Ân Đan! Cô vô thức nín thở! Nắng buổi sáng rất đẹp, sáng sủa mà không chói chang, chiếu lên con đường vừa mới tưới nước ẩn hiện ánh sáng phản chiếu. Trên đường xe cộ qua lại tấp nập, những tòa nhà cao đến mức cô phải ngẩng đầu lên mới nhìn thấy đỉnh, những loài cây cảnh trong bồn hoa bên đường nở hoa quanh năm, những tấm biển hiệu khổng lồ và các cửa hàng đủ loại kiểu dáng san sát nhau; người đi đường đều mặc quần áo mát mẻ nhưng chất lượng cực tốt, không ai có vẻ mặt hốc hác, cũng không ai khúm núm quỳ gối, càng không có ai cầm đao kiếm vũ khí đi trên phố; ngược lại có những tốp trẻ con tụm năm tụm ba trong tay cầm đồ ăn vặt cười đùa chạy từ phía này tới rồi vượt qua cô chạy về phía khác... Nữ hiệp vô cùng chấn động!

Trình Vân cũng rất kiên nhẫn, đứng bên cạnh đợi cô, một lúc lâu sau mới nói: "Đi thôi." Lúc này nữ hiệp vội vàng sải bước theo sau anh: "Đây chính là thế giới của các ngươi sao? Trạm trưởng." "Nói nhỏ thôi, đừng để người khác biết cô là người từ thế giới khác đến." Trình Vân bình thản nói với cô, hoàn toàn không để ý lúc này đang có một người lướt qua họ. "Ồ." Nữ hiệp gật đầu, thực sự hạ thấp giọng xuống. Cô bước đi trên đôi dép xỏ ngón kêu lạch cạch, vì chân ngắn nên cô buộc phải sải bước với tần suất rất nhanh mới theo kịp Trình Vân, mà loại giày này thực sự khiến cô không quen chút nào, "Vừa rồi ngươi nói cô bé kia đang chat với bạn trai? Bạn trai có nghĩa là gì? Nhưng ở đó chỉ có mình cô ấy thôi mà!"

"Chính là hai người thích nhau, ngưỡng mộ lẫn nhau, nhưng chưa chính thức thành thân. Để thử xem ở bên nhau có hợp hay không, hai người xác lập mối quan hệ 'trên mức người lạ hoặc bạn bè, nhưng dưới mức vợ chồng' này với nhau, đó gọi là quan hệ nam nữ bạn bè, cũng gọi là người yêu. Nam giới gọi là bạn trai của nữ giới, còn nữ giới thì gọi là bạn gái của nam giới." Trình Vân nói, "Mà thế giới của chúng ta tự nhiên có phương tiện để giao tiếp với người ở cách xa vạn dặm." "Còn có thể như vậy sao?" "Sao nào?" Trình Vân cười nói, "Rất kinh ngạc à?" "Cũng... cũng tạm, ở thế giới của chúng ta tuy rất không... thừa nhận mối quan hệ này, nhưng thực ra vẫn có người tư định chung thân trước khi kết hôn." Điều nữ hiệp kinh ngạc chính là cái này. "Cái này không giống lắm." "Ta có thể hiểu được." "Phụt!!" "Hửm? Trạm trưởng đại nhân, ngươi có biểu cảm gì thế?" "Không có gì." Trình Vân vội vàng xua tay, chuyển đề tài hỏi, "Cô muốn ăn gì?"

Biểu cảm nữ hiệp bỗng trở nên lúng túng, rất ngại ngùng xoa xoa tay nói: "Cái này, ăn đại cái gì là được rồi! ... Hay là cứ tìm cái quán nhỏ bên đường ăn đại một bát mì Dương Xuân đi!" "Mì Dương Xuân chính là mì chay nước trong phải không... thời đại này rồi còn ai ăn mì chay nữa!" Trình Vân cau mày, "Ta biết ở cổng sau đại học Ích có một quán bún chua cay rất ngon, mì bò nhà đó cũng không tồi, thịt bò rất nhiều, qua đó ăn một bát mì bò đi." "Mì bò??" Nữ hiệp vô cùng kinh ngạc, ngay sau đó nuốt nước bọt, lại càng ngại ngùng hơn, "Vậy... vậy thì để ngươi tốn kém rồi!" Trình Vân liếc nhìn cô một cái, cười: "Đi thôi."

Trên đường đi nữ hiệp lại có một đống câu hỏi, ví dụ như thứ chạy trên đường cái là cái gì, tại sao những người đó cưỡi trên hai cái bánh xe chỉ cần hai chân ra sức guồng là không ngã, trong cửa hàng bán quần áo bên đường là ai đang hát đang thổi nhạc cụ. Những quả đỏ xâu thành chuỗi trong tủ kính là cái gì, tại sao trên đường có người cầm ăn, có ngon không, bao nhiêu tiền một xâu, một đồng tiền của cô mua được mấy xâu... Trình Vân bất đắc dĩ, đành phải mua cho cô một xâu hồ lô ngào đường dâu tây, để cô vừa đi vừa ăn dọc đường.

Mãi mới đến quán mì, Trình Vân tìm một góc không có người ngồi xuống, gọi cho cô một bát mì bò ba lạng thêm một quả trứng ốp la, một quả trứng kho, hai người nhìn nhau trân trối. "Trạm trưởng đại nhân, nhìn biểu cảm của ngươi... có phải ta gây rắc rối cho ngươi không?" "Không có." "Không có là tốt rồi." Ân Đan nói xong thở phào nhẹ nhõm, lại chỉ chỉ đôi tình nhân đang thể hiện tình cảm ở bàn bên cạnh, "Đôi nam nữ đó chính là người yêu phải không, thứ trong tay họ cầm là cái gì vậy? Ta thấy ngươi cũng từng dùng qua, là pháp khí gì đó sao."

"Cái đó gọi là điện thoại di động, là một trong những vật dụng chúng ta dùng để giao tiếp từ xa với người cách xa vạn dặm." "Ồ, điện thoại di động." Nữ hiệp thầm ghi nhớ cái tên này, tiếp tục lén lút nhìn chằm chằm hai người đó nói, "Nói mới nhớ, họ quang minh chính đại tán tỉnh nhau giữa thanh thiên bạch nhật như vậy, các ngươi sẽ không cảm thấy có tổn hại phong hóa gì sao? Đổi lại ở thế giới của chúng ta, chắc chắn sẽ bị người ta gọi là đôi gian phu dâm phụ đấy! Ngay cả Bạch Phát Song Sát nổi tiếng nhất giang hồ cũng không dám như vậy!" Trình Vân quay đầu liếc mắt nhìn, nghiến răng nói: "Không sai! Đôi chó... thật sự là tổn hại phong hóa!"

Mãi cho đến khi bát mì bò được bưng lên, vị nữ hiệp này mới tạm thời yên tĩnh một chút, chuyển sang tập trung xử lý bát mì. Cô ăn mì cũng gần giống Trình Yên, là gắp hết từng miếng thịt bò trên mặt mì ăn cho sạch, mới bắt đầu ăn phần mì bên dưới. Chưa ăn được hai miếng, nữ hiệp lại ngẩng đầu lên: "Ơ? Ngươi không ăn à?" "Ta ăn sáng rồi." "Ồ." Nữ hiệp thực sự quá ngại ngùng.

Bát mì bò này được đựng trong chiếc bát sứ trắng tinh xảo, bên trên thế mà lại thực sự là thịt bò, hơn nữa nước dùng đậm đà, hương vị khiến cô muốn hét lên, đoán thôi cũng biết giá không hề thấp! Ân Đan trong quá trình bôn ba giang hồ từng được ăn thịt bò một lần, chỉ đúng một lần đó thôi, là trong bữa tiệc mừng thọ sáu mươi tuổi của một vị đại lão nào đó. Khi đó vị đại lão kia phái đồ đệ sang ngôi làng bên cạnh trộm hẳn hai con bò về làm thịt, nấu hơn mười nồi, những người giang hồ đánh hơi thấy liền vây quanh nồi ngồi kín cả một bãi cỏ, hương vị thịt bò và không khí trên bữa tiệc khiến cô đến tận bây giờ vẫn còn nhớ như in! Mà đó cũng là lần duy nhất trong đời Ân Đan được ăn thịt thỏa thích.

Hương vị thịt bò luộc nước trắng tự nhiên không thể sánh bằng thịt bò hiện đại sau khi trải qua quy trình khử mùi cộng thêm các loại hương liệu ninh nấu, cho nên dù phần lượng ít, Ân Đan lại cảm thấy hoàn toàn vượt xa lần cô từng ăn kia. Hơn nữa lần trước là ăn trong tâm trạng nơm nớp lo sợ, chỉ sợ bị quan phủ phát hiện, lần này lại là đường hoàng ngồi trong một tiệm ăn trang trí không tầm thường, không cần lo lắng việc phạm luật gì cả. Lại còn kèm theo trứng ốp la, thổi gió lạnh từ một thứ đồ kỳ lạ thổi ra. Ân Đan chỉ thấy một chữ, đã!

Ăn xong mì, uống cạn đến giọt nước cuối cùng, Ân Đan đứng dậy, nhìn Trình Vân thanh toán với ánh mắt mong chờ. Mì ba lạng tám đồng, trứng ốp trứng kho tổng cộng ba đồng, tổng cộng mười một đồng. Nữ hiệp Ân nhớ rất rõ. "Xem ra tiền của thế giới này còn khá giá trị đấy, bát mì to như thế thêm thịt bò mà thế mà chỉ có tám đồng, tính ra tiền phòng của mình dường như tổng cộng hai trăm hai mươi đồng..." Biểu cảm Nữ hiệp Ân lập tức đờ đẫn xuống, bẻ ngón tay không ngừng chớp chớp mắt, hồi lâu sau mới đi đến kết luận — "Chẳng phải một đêm ta ngủ mất hơn hai mươi bát mì bò sao!" Nữ hiệp kinh ngạc trợn tròn mắt.

Tâm trạng cô lập tức trở nên thấp thỏm, máy móc sải bước theo sau Trình Vân, cảm giác cả người bỗng chốc mất hết sức sống. Cô phải làm việc bao lâu mới kiếm lại được chừng ấy tiền chứ! Nếu đổi ở thế giới cũ, hai trăm mấy đồng tiền, suôn sẻ thì phải bốn năm ngày mới kiếm được. Không suôn sẻ thì mất nửa tháng, còn phải treo đầu trên thắt lưng! Ân Đan vội vàng đuổi theo Trình Vân, nói: "Cái đó Trạm trưởng đại nhân, bát mì đó..." "Gì cơ?" Trình Vân quay đầu lại, chỉ thấy vị nữ hiệp này đan chặt hai tay trước ngực, đầy vẻ dằn vặt và lúng túng, "Ta hiện tại... không có tiền." Trình Vân liền cười: "Một bát mì đáng mấy đồng đâu, coi như ta mời cô."

"A?" Nữ hiệp ngẩn người, ngay sau đó lại xoa xoa tay, cười nói, "Cái này... cái này làm sao được chứ!" Trình Vân xua xua tay, tiếp tục đi về phía trước. Nữ hiệp thì bước nhanh theo sau, đồng thời hét lớn: "Ân tình bát mì này Ân Đan ta ghi nhớ, bạn này ta cũng kết giao rồi! Ê ngươi đi chậm thôi! Ta nói cho ngươi biết đừng có không coi lời ta ra gì đấy, ngươi có chuyện gì cứ nói với ta, Ân Đan ta cam đoan không hề hàm hồ!" Trình Vân hoàn toàn không thèm để ý đến cô, thậm chí giả vờ như một người hoàn toàn không quen biết cô, rẽ thẳng vào một cửa hàng nội y. Cứ để nữ hiệp "trống không" như vậy cũng không ổn, thế là mua quần áo thì cứ bắt đầu từ nội y đi thôi!

[Dịch từ bản hv] ChuongId:10
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.