Nghịch Thành Trưởng Cự Tinh

Lượt đọc: 1560 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
083: Trận Chiến Thành Danh Của Cầu Thủ Không Được Chọn

❊ ❊ ❊

Theo tình hình bình thường mà nói, hiệu suất tấn công của Grizzlies lại thấp như vậy, hiện tại không bị Bobcats dẫn trước hai chữ số thì đã phải tạ ơn trời đất rồi.

Thế nhưng, Grizzlies chẳng những không bị dẫn trước hai chữ số, trái lại còn dẫn trước Bobcats 2 điểm. Tất cả những điều này, đều là vì Link - người trong trận đấu hiệp một đã ném 5 trúng 4.

Stephen Jackson ngồi trên ghế dự bị, thở hổn hển. Trận đấu hiệp một, chủ soại Bobcats Paul Silas lại để cho lão tướng 33 tuổi này đánh trọn vẹn 12 phút.

Paul Silas cũng chẳng phải cuồng nhân vắt kiệt chủ lực gì, không phải huấn luyện viên nào cũng có cái sở thích như Thibodeau. Nhưng hiệp một không còn cách nào khác, nếu ông ta để Stephen Jackson rời sân, hiện tại Bobcats phỏng chừng sẽ còn bị dẫn trước nhiều hơn.

Cũng may, trận đấu bóng rổ một hiệp chỉ có 12 phút, Bobcats có thể có được cơ hội thở dốc. Nếu NBA giống như NCAA chia thành hai hiệp trên dưới, Paul Silas thực sự sợ trận đấu sẽ bị đánh nát trực tiếp.

"Chúng ta chỉ là bị dẫn trước 2 điểm mà thôi, vững vàng lại!" Silas quát lớn một tiếng, với tư cách là một huấn luyện viên có kinh nghiệm phong phú, ông ta biết nhiệm vụ hàng đầu của đội bóng lúc này là ổn định sĩ khí.

Nếu cảm xúc của các cầu thủ sụp đổ, thì trận đấu cũng sẽ sụp đổ theo.

"Chúng ta vẫn còn cơ hội, không thể vì sự tụt lại tạm thời mà làm rối loạn kế hoạch. Hiệp hai, tiếp tục tăng cường đối kháng, thích hợp đẩy nhanh nhịp độ tấn công. Ta tin rằng các cậu đã nhìn ra Grizzlies mệt mỏi nhường nào rồi đấy, tiếp tục tiêu hao bọn họ, khiến hiệu suất tấn công của bọn họ tiếp tục giảm xuống!" Silas vẫn luôn tôn sùng một đạo lý, nắm lấy điểm yếu của đối phương mà đánh mạnh, nhất định có thể khiến đối phương đổ máu.

Mà hiện nay, điểm yếu lớn nhất của Grizzlies chính là thể lực. Silas biết cầu thủ không được chọn gốc Hoa kia tràn đầy sức sống, thể hiện rất xuất sắc. Nhưng nói thật, ông ta không tin người châu Á kia có thể dựa vào năng lực cá nhân để kết liễu trận đấu. Chỉ cần đánh tan Grizzlies, Link có thể hiện tốt đến mấy cũng vô ích.

Silas đoán chừng, hiệp hai vừa bắt đầu, Grizzlies nhất định sẽ dùng chiến thuật thông thường. Đến lúc đó, ông ta sẽ đẩy nhanh nhịp độ tấn công, tranh thủ kéo giãn khoảng cách điểm số. Đợi Link lên sân, ông ta lại phái Stephen Jackson đã nghỉ ngơi kỹ càng ra đối phó cậu.

"Vũ Thánh" Jackson tuy đã già, nhưng độ hung ác không kém năm xưa. Mặc dù hiệp một Jackson tạm thời bị Link đánh bại, thế nhưng Silas cho rằng dưới sự phòng thủ nghiêm ngặt của Jackson, thể lực của Link sớm muộn gì cũng sẽ bị tiêu hao sạch sẽ.

Paul Silas đã tính toán kỹ càng, sau thời gian nghỉ giữa hiệp ngắn ngủi, liền đẩy các cầu thủ của mình lên sân bóng. Stephen Jackson ngồi trên băng ghế dự bị có chút bất an, do hiệp một đã đánh trọn 12 phút, anh ta hiện tại không thể lập tức ra sân. Nhưng anh ta càng không thể ra sân, trong lòng lại càng căng thẳng.

Quả nhiên, khi nhìn thấy đội hình hiệp hai của Grizzlies, điều mà Stephen Jackson sợ hãi quả nhiên đã xảy ra.

"Grizzlies và Bobcats đều có điều chỉnh nhân sự, hiệp hai hoàn toàn khác biệt so với lúc bắt đầu. Bên phía Grizzlies, Link tiếp tục ra sân, mà O.J. Mayo thì tiếp tục ngồi trên ghế dự bị. Bên phía Bobcats, huấn luyện viên Silas lại dùng Matt Carroll để thay thế Stephen Jackson đã đánh được 12 phút."

Các bình luận viên là những người đầu tiên phát hiện ra sự thay đổi đội hình, ngạc nhiên giống như họ còn có Paul Silas và Stephen Jackson.

Bọn họ không ngờ rằng, Hollins vậy mà lại để Link tiếp tục ra sân. Thế nhưng khi Hollins đưa ra quyết định này lại không hề cảm thấy quá khó khăn, dẫu sao Mayo sớm đã đánh mất lòng tin của ông ta.

Link xoa tay hầm hè nhìn các cầu thủ đối diện, tận hưởng thần sắc kinh hãi truyền đến từ ánh mắt đối phương. Hóa ra khiến đối phương trở nên sợ hãi, lại là một chuyện thú vị đến vậy.

"Bobcat giành quyền tấn công trước, nhưng thiếu đi Stephen Jackson, hàng công của Bobcats thiếu đi một trọng điểm. Điều này vô cùng nan giải, hãy để chúng ta xem Bobcats sẽ làm thế nào nhé?"

Bình luận viên bên trong Time Warner Cable Arena có chút lo lắng, đây quả thực cũng là tình thế tiến thoái lưỡng nan mà Bobcats đang phải đối mặt.

Thiếu đi "Vũ Thánh" Jackson, D.J. Augustin đành phải giao bóng cho người đối đầu với Link là Gerald Henderson. Augustin kể từ sau khi bị Gasol block một lần ở hiệp một, đã "ngoan ngoãn" hơn rất nhiều.

Phương thức tấn công của Gerald Henderson đa dạng, Link quen thuộc tên này, bởi vì trước khi xuyên không, cậu từng dùng cầu thủ này trong trò chơi NBA 2K, lúc ấy cảm thấy đặc biệt thuận tay, cái gì cũng làm được.

Trong thực tế, Henderson ở thời kỳ đỉnh cao cũng là một mãnh nam mỗi trận có thể lấy được 15 điểm. Nhưng Henderson hiện tại, rốt cuộc vẫn chỉ là một tân binh năm thứ hai. Bước đầu tiên của anh ta rất nhanh, nhưng ý đồ quá mức rõ ràng. Link có kinh nghiệm phong phú có thể nhẹ nhàng ép anh ta dừng lại, phán đoán của cậu ở đầu phòng thủ khiến Henderson phải hoài nghi nhân sinh.

Không còn cách nào khác, Henderson đành phải giao lại bóng cho Augustin. Augustin vì thế lại chuyền bóng cho Matt Carroll đang thoát ra khoảng trống, Carroll mùa giải này mỗi trận chỉ ghi được 4.4 điểm, nếu không phải Gerald Wallace bị thương, anh ta có lẽ cũng sẽ không có được cơ hội bước vào vòng xo tua.

Carroll vốn có được một cơ hội ném ba điểm lóe lên rồi vụt tắt, nhưng nhìn thấy Rudy Gay đằng đằng sát khí đuổi theo tới, cầu thủ phong vệ cao 1m98 này vẫn là túng quẫn nín nhịn.

Augustin câm nín một lần nữa tiếp nhận đường chuyền về, giống như tất cả mọi người đều đang nói với anh ta: "Là cậu đấy, đừng chuyền nữa."

Augustin cắn răng đột phá vào nội tuyến, dưới sự can thiệp nặng nề của Grizzlies, cuối cùng lên rổ không thành công.

Link bĩu môi, với sức tấn công hiện tại của Bobcats, mà còn muốn thắng Grizzlies? Khi một đội bóng phải dựa vào Stephen Jackson 33 tuổi mới có thể ghi điểm, điều đó chứng tỏ vấn đề của đội bóng này đã rất lớn rồi.

Link không nhanh không chậm đi về phía trước sân tham gia tấn công, Hollins đã nói, phải cố gắng ép nhịp độ chậm lại. Bobcats muốn tiêu hao Grizzlies, nhất định muốn đánh nhanh. Vậy thì, Hollins liền cố tình đánh chậm.

Gay cầm bóng đơn đả, Matt Carroll đối với cậu mà nói thực sự quá yếu. Nhưng xét nguyên nhân thể lực của bản thân, cú ném trung xa của Gay lại trật nhịp.

Paul Silas thở phào nhẹ nhõm, may là khoảng cách điểm số không bị kéo giãn. Nhưng sự đắc ý của ông ta chưa được bao lâu, liền phát hiện ra tiền đạo da vàng mặc áo đấu số 0 kia nhẹ nhàng nhảy lên, đem quả bóng rổ vốn đã đập vành văng ra bồi ngược trở lại vào rổ.

Randolph và Gasol chết dính vị trí, Link liền tọa sơn quan hổ đấu được lợi ích ngư ông. Đương nhiên, nếu không có khứu giác bắt bóng bật bảng nhạy bén, Link tuyệt đối không thể có được cơ hội bồi bóng dễ dàng thế này.

“Pha tấn công thứ hai tuyệt đẹp, Link hôm nay quả thực muốn làm gì thì làm. Cậu ấy đã ghi được 10 điểm rồi, trong tình huống toàn đội Grizzlies ảm đạm, cậu ấy vẫn giúp đội bóng chiếm cứ ưu thế.”

Cùng với lời bình luận, máy quay tại hiện trường cho Henderson một cận cảnh khuôn mặt. Chỉ thấy Henderson ngơ ngác đầy mặt, anh ta căn bản không biết Link chui vào từ lúc nào!

Với tư cách là một cầu thủ vị trí số hai, ý thức tranh vị trí của Henderson quả thực không quá mạnh. Quan trọng là, anh ta cũng chưa từng đụng phải đối thủ tranh bóng bật bảng tấn công giỏi thế này.

Paul Silas nuốt nước bọt, ông ta đột nhiên có một dự cảm không lành, nói không chừng đội bóng của mình sẽ trở thành tấm phông nền cho tiểu tử gốc Hoa kia nổi danh.

Trạng thái của cậu ta, hoàn toàn là hai cực với những người khác của Grizzlies!

※※※

Stephen Jackson trước trận đấu đã biết, tiểu tử gốc Hoa kia tuyệt đối không phải là kẻ tầm thường. Xuất thân của một người, căn bản không thể định nghĩa giới hạn trên của anh ta. Giống như, mọi người đã từng nghĩ tới việc anh ta lúc trước lang thang ở nước ngoài, vậy mà lại trở thành một ngôi sao NBA mỗi trận có thể kiếm được 20 điểm hay sao?

Nhưng Jackson đồng thời cũng không ngờ tới, người gốc Hoa này đã lợi hại đến mức độ này, lợi hại vượt quá dự kiến của anh ta.

Ngay vừa nãy, Link dùng một cú nhảy ném lùi bước tuyệt đẹp đùa bỡn Jackson, và ghi điểm thành công. Mà sau quả bóng đó, Link đã ghi được 26 điểm của trận đấu này, đây chính là điểm số cá nhân cao nhất ngày hôm nay của Grizzlies.

Stephen Jackson ra sân ở phút thứ năm của hiệp hai, chỉ là khi đó anh ta có ra sân nữa cũng vô ích. Vào lúc đó, Link đã đánh ra trạng thái rồi. Thế nên, anh ta vẫn luôn bị Link áp chế, cho đến quả bóng vừa rồi, cho đến mấy phút cuối cùng của hiệp bốn.

Tốc độ di chuyển ngang quá chậm của Jackson, khiến cho anh ta thừa sự hung ác, nhưng hiệu quả phòng thủ lại kém. Mà tỷ lệ ném rổ của Link cho đến bốn hiệp đều rất ổn định, dường như vĩnh viễn không cảm thấy mệt mỏi.

Phòng thủ của Jackson kỳ thực bắt đầu từ hiệp hai đã sụp đổ, anh ta chỉ có thể trơ mắt nhìn điểm số của Link không ngừng tăng lên.

Trận đấu còn lại 3 phút, Grizzlies dẫn trước 14 điểm. Mặc dù hiệu suất của những người khác bọn họ không cao, nhưng Link thực sự đã dạy cho Bobcats một bài học nhớ đời.

Lúc này, Jackson lại cầm bóng đối đầu với Link, phát hiện bản thân đã không còn loại tự tin như lúc ban đầu nữa rồi.

Trong lòng Jackson cảm thán vô hạn, một mặt, Jackson có chút tiếc nuối. Thiên tài của tên này rõ ràng không yếu hơn lượt pick lottery, rốt cuộc là làm sao mà rớt khỏi danh sách draft?

Mặt khác, Jackson lại có chút vui mừng. Anh ta rất vui khi thấy một cầu thủ tầng lớp đáy khác, thông qua nỗ lực đã thay đổi vận mệnh của chính mình.

Sự tập trung không đủ cao cuối cùng đã bị Link cướp bóng, lần này, Stephen Jackson nổi danh chuyên nghiệp không tiếp tục đuổi theo phòng thủ, mà thở dài một hơi.

Anh ta hoàn toàn thua rồi, Bobcats hoàn toàn thua rồi. Trong tình huống trạng thái tổng thể của Grizzlies không tốt, Link bằng vào biểu hiện cá nhân của mình, đã cứu vớt Memphis Grizzlies.

Link đột kích lên rổ thành công, điểm số cá nhân đã đạt đến 28 điểm, kỷ lục mới của sự nghiệp!

Sau quả bóng này, trợ lý của Paul Silas đã gọi tạm dừng trận đấu. Về phần bản thân Silas, ông ta đối với trận đấu này đã không nỡ nhìn thẳng.

Ông ta từng cho rằng, một cầu thủ không được chọn tuyệt đối không thể đe dọa đến chiến thắng của Bobcats.

Nhưng bây giờ, khi điều không thể biến thành có thể, Silas cảm thấy bản thân vô cùng xấu hổ. Khoảng cách 16 điểm, Silas rất rõ ràng, Bobcats đã lực bất tòng tâm rồi.

Ông ta không thua Grizzlies, mà là thua người gốc Hoa kia.

Link rời sân, đập tay với đồng đội, sau đó bị Hollins ôm chầm lấy. Lần này Link không giãy giụa, cảm giác dùng sức lực của một người cứu vớt đội bóng, khiến Link cảm thấy vô cùng sảng khoái.

Về phần địa vị chiến thuật của cậu ở Grizzlies, Link tin rằng, ít nhất hiện tại đã cao hơn Mayo rất nhiều rồi.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.