Tiếng Gọi Xứ Yukon Và Những Vần Thơ Khác

Lượt đọc: 63 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Niềm An Lủi

❊ ❊ ❊

Này! Anh gặp vận xui cùng cực —

Làm ăn thua, vợ mất, đời tan;

Chẳng ai thèm đếm xỉa đến anh,

Anh cũng chẳng màng chi sống chết;

Vận đen tước đi mọi hy vọng,

Sức khỏe tàn lụi, chỉ muốn chết —

Chao ôi, anh vẫn còn ánh nắng

Và bầu trời xanh thẳm bao la.

Trời xanh ngắt khiến anh tự hỏi

Phải chăng thiên đàng đang chiếu qua;

Đất nụ cười ở tận đằng xa,

Nắng chói chang làm anh lóa mắt;

Chim rộn hót, hoa tung ngào ngạt

Hương thơm mình theo gió bay đi;

Bóng nhảy múa, đồng xanh tĩnh lặng —

Chớ ủ ê, anh vẫn còn đây.

Những điều ấy, chẳng ai cướp được;

Những điều ấy, vô giá khôn lường.

Sao cơ? Anh mệt nhoài, trắng tay, gục ngã? —

Chao ôi, anh giàu có — anh có cả trái đất!

Phải, dẫu anh là kẻ lang thang rách rưới,

Khi bầu trời xanh vẫn rợp bóng trên đầu

Anh có được hầu hết những điều quan trọng —

Anh có Chúa, và Chúa chính là tình yêu.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 19 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Robert W. Service

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.