Eguchi Maki, người đang vô cùng rối bời, hai mắt lúc thì nhìn Shirokama Rino, lúc lại nhìn phu nhân Tam Thuyền. Biết rõ hai người họ thuộc tầng lớp thượng lưu mà lại đối xử với Bắc Xuyên Mỹ Nại khách khí và cẩn trọng như thế, cô lại nhìn sang Maeda Yuki - người mình vẫn chưa quen biết, rồi mới chuyển sự chú ý lên người Bắc Xuyên Mỹ Nại.

Ấn tượng của cô về cô bạn cùng lớp đã quen gần một năm nay chính là, đối phương thuộc kiểu con gái gia cảnh nghèo khó, phải nỗ lực phấn đấu gian khổ mới thi đỗ vào trường đại học danh tiếng. Công tâm mà nói, Bắc Xuyên Mỹ Nại chỉ có thể coi là một cô gái có ngoại hình không xấu mà thôi.

Sở dĩ Eguchi Maki khẳng định như vậy là vì cô biết rất rõ, Bắc Xuyên Mỹ Nại chưa bao giờ tham gia bất cứ hình thức giao lưu, tiệc tùng nào của bọn họ... Vì thế, không chỉ riêng cô, mà tất cả những người quen biết Bắc Xuyên Mỹ Nại trong trường đại học đều có chung một suy nghĩ: "sinh viên nghèo".

Suy cho cùng, chỉ có sinh viên nghèo mới sợ tốn tiền, ngày ngày sau khi tan học là phải bận rộn đi làm thêm. Nếu không thì là chạy đến thư viện để cái gọi là "học tập". Thực tế thì, họ chưa chắc đã ham học đến thế, mà chỉ là nghĩ rằng không tốn tiền, lại có thể làm thời gian trôi nhanh, và cũng dễ sống qua ngày.

Ngay cả những cô gái xuất thân từ gia đình làm công ăn lương bình thường, không phải trung lưu, cũng sẽ bận rộn tham gia đủ loại hoạt động xã hội. Họ hiểu rõ dù học đại học danh giá cũng chưa chắc sau khi tốt nghiệp đã tìm được việc tốt, nên một mặt muốn quen biết nhiều người có địa vị để mở rộng quan hệ, biết đâu lại có thể câu được công tử nhà giàu nào đó, dù sao thì "học tốt không bằng gả tốt"; mặt khác là không muốn bị coi thường, rồi vô tình bị bọn họ bài trừ, gạt ra ngoài lề. Dù có không đi học, phải đi làm thêm, vay nợ... cũng phải tham gia vào đó.

Với một sinh viên nghèo kiểu đến vội đi vội như Bắc Xuyên Mỹ Nại, Eguchi Maki từ đầu đến cuối chưa từng coi đối phương là đối tượng muốn kết giao. Nhận thức của cô về người kia chỉ dừng lại ở mức: biết người đó tên là Bắc Xuyên Mỹ Nại, là bạn cùng lớp, chỉ thế thôi. Ngoài ra, không biết gì cả. Tất nhiên, cũng không muốn biết, thậm chí còn sợ lỡ bị kiểu sinh viên nghèo như đối phương bám lấy rồi hỏi vay tiền thì phiền phức. Tóm lại, có thể tránh xa thì cứ cố mà tránh xa.

"Chỗ đó chắc là công viên nhỉ? Nhưng con vẫn chưa đi bao giờ. Từ trước đến nay con vẫn luôn muốn đi, mà mẹ với ba chưa từng đưa con đi." Tam Thuyền Châu Lý Nại đứng cạnh Trúc Hạ Sô Nguyệt trước cửa sổ sát đất, ngón trỏ phải chỉ vào tấm kính trước mặt, rồi hướng về một nơi phía dưới nói.

"Chỗ cậu nói ấy, căn bản không phải công viên gì cả, mà là nhà ông nội tớ." Trúc Hạ Sô Nguyệt nhớ rõ ngày hôm qua mẹ đã đích thân nói với mình, liền sửa lại lời nói nhầm của bạn nhỏ.

"Nói dối. Chỗ đó chắc chắn là công viên. Nếu không thì làm sao mà rộng thế, lại còn có nhiều cây cối như vậy." Tam Thuyền Châu Lý Nại vốn không tin lời bạn, liền tranh luận lại.

"Tớ thề là không lừa cậu." Trúc Hạ Sô Nguyệt nghiêng người quay đầu nhìn về phía Bắc Xuyên Mỹ Nại, vẫy tay ra hiệu cho cô lại đây: "Dì Mỹ Nại, dì mau qua xem chỗ Châu Lý Nại nói có phải là nhà của dì không?"

Không còn cách nào khác, Bắc Xuyên Mỹ Nại đành phải đi qua, đứng sau lưng hai nhóc tì, nhìn theo hướng ngón tay của Tam Thuyền Châu Lý Nại chỉ. Vì vậy, cô bắt đầu cảm thấy bối rối trong lòng, tất nhiên cô nhận ra đó là nhà mình. Nhưng nếu thừa nhận, lỡ Eguchi Maki và những người khác truyền tin này về trường thì sao?

Cuộc sống học tập vốn dĩ yên bình và phẳng lặng của cô sẽ bị phá vỡ hoàn toàn. Nếu không thừa nhận, chẳng phải là làm bé Sô Nguyệt mang tiếng nói dối sao. Đồng cảm với con bé, cô nhớ rất rõ hồi còn nhỏ khi học tiểu học công lập, mình từng bị bạn cùng lớp vu oan là "kẻ nói dối".

"Bé cưng, con thông minh thật đấy. Chỗ đó đúng là nhà dì Mỹ Nại của con rồi." Shirokama Rino cũng vội đi tới, ngồi xổm xuống, vừa vuốt ve mái tóc mượt mà của Trúc Hạ Sô Nguyệt, vừa mỉm cười khẳng định.

"Mẹ ơi, mẹ nói cho con biết đi, đó thực sự là nhà ông nội của Sô Nguyệt ạ?" Tam Thuyền Châu Lý Nại quay đầu nhìn mẹ mình, vẫn không tin lời của người dì lạ mặt.

Tam Thuyền Thải Chức đứng sau lưng con gái cũng ngồi xổm xuống, dùng ngón tay trỏ chỉ vào nơi hai cô bé đang tranh luận, nghiêm túc nói: "Đó không phải công viên, mà là tư gia của nhà Trúc Hạ. Châu Lý Nại, sao con có thể tùy tiện nói bạn thân nhất của mình là kẻ nói dối chứ? Như vậy rất không lịch sự, rất không lễ phép, mau xin lỗi Sô Nguyệt đi."

Vừa bị áp lực từ mẹ, vừa nhận ra mình sai, Tam Thuyền Châu Lý Nại xoay người lại, cúi chào sâu Trúc Hạ Sô Nguyệt, thành tâm thành ý nói: "Xin lỗi cậu, tớ không nên nói cậu là kẻ nói dối. Sô Nguyệt, cậu tha lỗi cho tớ được không?"

Trúc Hạ Sô Nguyệt vốn không hề để bụng chuyện này, cũng xoay người đối mặt với bạn, vừa phát ra tiếng "ừm" thật lớn, vừa gật cái đầu nhỏ như gà con mổ thóc: "Tớ tha lỗi cho cậu."

Dừng lại một chút, cô bé lại quay sang nhìn mẹ, tiếp lời: "Mẹ ơi, con có thể mời Châu Lý Nại đến nhà ông nội chơi không ạ? Bạn ấy rất muốn đến đó đấy!"

Maeda Yuki vốn không thể quyết định chuyện này, nhíu mày, đành nhìn về phía Bắc Xuyên Mỹ Nại không xa. Vì vậy, Bắc Xuyên Mỹ Nại hiểu ý, ngọt ngào mỉm cười chen vào: "Tất nhiên là được rồi. Dù sao, đó cũng là nhà của Sô Nguyệt mà!"

Trúc Hạ Sô Nguyệt hào hứng hẳn lên, chủ động đưa tay ra nắm lấy người bạn mới quen từ ngày hôm qua của mình: "Châu Lý Nại, chúng mình đi luôn đi! Nhà ông nội tớ rộng lắm. Trong đó không những có một cái hồ, mà còn có cả xích đu nữa. Dưới hồ còn nuôi rất nhiều cá chép đẹp lắm, nhìn thích mắt vô cùng."

Còn Tam Thuyền Châu Lý Nại vô cùng phấn khích, không thể chờ đợi được nữa mà nắm tay người kia đi về phía lối ra, giục: "Mẹ ơi, nhanh lên ạ."

Hiểu rằng trẻ con không hiểu chuyện, nhưng người lớn thì không được phép không hiểu chuyện, Tam Thuyền Thải Chức khẽ cúi đầu chào Bắc Xuyên Mỹ Nại liên tục: "Xin lỗi cô, để cô chê cười rồi."

"Cùng đi đi! Giờ cũng không còn sớm nữa, tôi cũng nên về nhà rồi." Bắc Xuyên Mỹ Nại coi như đã đưa ra lời mời chính thức đến chơi nhà, tất nhiên cô hiểu sự do dự của đối phương, nên đã nhắm trúng điểm đó mà gỡ bỏ.

"Cảm ơn cô." Tam Thuyền Thải Chức không ngờ rằng mình lại được nhờ phúc của con gái mà có thể bước vào đại trạch nhà Trúc Hạ như thế này, vừa phấn khích, vừa đắc ý, dù sao thì từ nay đã chính thức quen biết với Bắc Xuyên Mỹ Nại và những người nhà Trúc Hạ.