Ryoma Kitagawa đang suy nghĩ trong đầu về việc trong họ "Hinata" của Mai Hinata lại có hai chữ "Hinata", tự nhiên không thể trực tiếp nói xấu cô ấy thế này thế kia. Hơn nữa, cậu nhận thấy tâm trạng phấn khích của mẹ, dường như cũng ý thức được có chuyện gì đó chẳng lành sắp xảy đến với mình. Thế là, cậu chỉ buột miệng đáp một câu "cũng khá" để đối phó cho xong chuyện.

"Không giấu gì các con, Mai Hinata không phải là con gái ruột của mẹ Yumi của các con, mà là con riêng của em trai ruột của bà ấy, Khang Hinata. Cha ruột của Mai Hinata ở Kyoto ngoài việc ngủ ra thì chỉ biết uống rượu. Sau khi uống say lại tiếp tục ngủ, cứ như vậy mà sống qua ngày, hoàn toàn là một phế vật từ đầu đến chân. Tuy Khang Hinata sống thật sự vô cùng bê bối, nhưng số ông ta lại tốt. Sau này không biết thế nào, lại qua lại với một người phụ nữ bên ngoài, từ đó mà có Mai Hinata. Khang Hinata sống buông thả, đến bản thân còn chẳng quản nổi, thì làm sao mà chăm sóc nổi con gái mình. Thế là, ông ta chủ động đề nghị đem con gái ruột của mình qua thừa kế cho mẹ Yumi của các con. Vì vậy, mẹ Yumi của các con đã vui vẻ nhận lời. Dù sao đi nữa, Mai Hinata vẫn là đứa trẻ mang huyết thống nhà Hinata họ. Nói đi cũng phải nói lại, đứa trẻ vô tội, để Mai Hinata sống cùng với người cha sống dở chết dở như vậy, mẹ Yumi của các con cũng không yên tâm." Kyoko Kitagawa từ tốn kể lại đầu đuôi câu chuyện vì sao Mai Hinata lại gọi Hinata Yumi là "mẹ".

Nói đến đây, bà dừng lại một chút, rồi cầm cốc sữa trước mặt uống một ngụm, sau đó chuyển giọng nói tiếp: "Đã con cũng cho rằng Mai khá tốt, vậy thì nên qua lại với con bé nhiều hơn. Các con đều là người trẻ, tuổi tác cũng xấp xỉ nhau, chắc không có khoảng cách thế hệ đâu, hẳn là sẽ hợp nhau thôi."

"Phụt" một tiếng, Mina Kitagawa cười bật ra, cô đưa tay phải lên trước mặt xua xua ý xin lỗi, rồi vẫn không nhịn được mà vạch trần lớp giấy cửa sổ đó ra: "Em trai à, em đừng phụ lòng tốt của mẹ dành cho em. Như vậy thì, chúng ta và bên phía mẹ Yumi lại càng thêm thân thiết rồi."

Cũng nghe ra ý tứ mà mẹ dành cho mình giống như lời chị ba nói, Ryoma Kitagawa vội vàng bắt chéo hai tay tạo thành hình chữ "x" rồi nói: "Con còn nhỏ thế này mà đã ép con kết hôn, con kiên quyết không đời nào. Chị hai đã ba mươi tuổi, chị ba cũng hai mươi chín rồi, không những chưa kết hôn mà còn chưa có bạn trai. Tại sao đến lượt con lại bị ép gắt gao như vậy chứ? Huống hồ anh Tú Thụ ba mươi tuổi, chẳng phải cũng chưa có bạn gái sao! Với lại, mẹ Yumi và ba lại là kiểu quan hệ vợ chồng mới lạ đó, sao có thể như vậy được?"

"Con và Mai Hinata sao lại không thể kết hôn? Tuy nó là con gái của mẹ Yumi, nhưng hai đứa không có chút quan hệ huyết thống nào. Mai Hinata lại không phải con gái ruột của ba con là Mỹ Gia Hinata. Người ta cũng là thành tích ưu tú, từ mẫu giáo đến đại học đều học trường danh tiếng, tốt nghiệp đại học Kyoto đấy. Cái này bất kể là ngoại hình hay vóc dáng, cũng đều là mỹ nhân tiêu chuẩn rồi còn gì! Chị hai và chị ba của con là con gái, không gánh vác trách nhiệm nối dõi tông đường cho nhà Takeshita, còn con lại mang sứ mệnh này trên mình. Còn về phần anh Tú Thụ của con, nó là đàn ông nhà Sakai, cũng không đến lượt con phải lo hão." Kyoko Kitagawa, người đã từng được chính Hinata Yumi đề cập đến chuyện thân càng thêm thân, vẫn giữ thái độ ủng hộ. Bà đã gặp Mai Hinata nhiều lần, trong lòng vẫn rất thích cô bé.

"Con muốn giống ba, đó là cả đời không kết hôn." Ryoma Kitagawa trực tiếp lôi ông bố ra làm tấm khiên, cậu vẫn còn chưa chơi đủ. Cậu không muốn tuổi còn trẻ đã bị vợ con trói buộc.

"Không kết hôn cũng được. Vậy thì con cứ cút ra ngoài mà sống cho mẹ." Kyoko Kitagawa tức giận đến mức nghẹn lời, điều hối tiếc lớn nhất đời bà chính là không thể chính thức kết hôn với Takeshita Kusato, mà đứa con trai ruột do bà sinh ra lại muốn học theo cha nó, câu nói này lập tức chạm vào dây thần kinh nhạy cảm không thể đụng đến sâu trong lòng bà.

Thấy mẹ thực sự nổi giận, Ryoma Kitagawa rút ví ra, rồi bày hết số tiền mặt trong đó lên bàn ăn, đánh trống lảng sang chuyện khác: "Ba, năm vạn yên tiền tiêu vặt, thật sự không đủ xài. Chỉ riêng ngày hôm qua, con đã tiêu hết gần một phần mười rồi. Đi taxi về nhà, thật sự đắt quá đi mất! Ba có thể tăng thêm cho con một chút không?"

Takeshita Kusato từ nãy đến giờ nghe mẹ con họ tranh cãi mà không nói lời nào, lúc này không khỏi nhớ đến việc Hinata Yumi cũng từng nói với mình rằng muốn giới thiệu Mai Hinata cho Ryoma hoặc Tú Thụ làm vợ, để rồi "thân càng thêm thân". Vì vậy, ông không phản đối cũng không ủng hộ, hoàn toàn giữ thái độ trung lập.

Nghe thấy con trai yêu cầu mình tăng tiền tiêu vặt, Takeshita Kusato mới đặt tờ báo trên tay xuống bàn ăn, chậm rãi nói: "Ryoma, con biết hồi bằng tuổi con, một tháng ba tiêu bao nhiêu tiền không? Không biết đúng không! Hồi đó, ba và mẹ con, cùng chị cả Mỹ Tuyết sống ở quê nhà quận Itabashi, tờ tiền một vạn yên đối với ba mà nói, không khác gì món tiền khổng lồ. Trong ví ba, lâu lắm rồi không có nổi một tờ một ngàn yên, toàn là tiền xu, thậm chí rất nhiều lần, số tiền trong ví còn chẳng giá trị bằng cái ví của ba nữa. Một tháng con có năm vạn yên tiền tiêu vặt, thực sự là được rồi đấy. Nếu con thấy về nhà phiền phức, tốn kém, chi bằng dọn đến nhà mẹ Yumi của con ở quận Minato mà ở. Như thế, con cũng không nhất định phải đi taxi về nhà nữa."

"Ý này hay đấy. Vừa vặn Mai cũng sống ở nhà mẹ Yumi của con. Hai đứa thân thiết hơn, cũng có thể hiểu nhau nhiều hơn, dễ dàng phát hiện ra ưu điểm của đối phương." Kyoko Kitagawa, người luôn tin rằng nam nữ sẽ nảy sinh tình cảm theo thời gian, chính là đã yêu Takeshita Kusato như vậy.

Ryoma Kitagawa vội vàng gom hết số tiền mặt trên bàn vào lại ví, thái độ rõ ràng nhưng trong lòng thì nghĩ ngược lại: "Con bị bệnh lạ giường. Còn giường khác con không ngủ được. Cho nên, vẫn là sống ở nhà này tốt nhất. So với ba hồi đó, năm vạn yên quả thực không ít rồi. Mẹ, mẹ yên tâm đi. Con sẽ qua lại với Mai Hinata nhiều hơn."

"Như thế mới đúng chứ! Con trai, ăn sáng nhanh đi. Đợi con ăn xong, mẹ lại đích thân đưa con đi đón xe buýt." Takeshita Kusato, để tránh việc Ryoma giở trò mà làm mất đi ý nghĩa thực tế của việc rèn luyện cậu, vẫn giữ thái độ "con gái phải nuôi cho giàu, con trai phải nuôi cho nghèo".

Đối mặt với người cha yêu thương mình kiểu này, Ryoma Kitagawa thực sự dở khóc dở cười: "Ba, ba yên tâm, với số tiền ít ỏi trong ví con, con không đi xe buýt đi làm cũng không được ạ! Dù sao thì, nó hoàn toàn không đủ để chi trả phí taxi cả tháng đi về của con đâu."