Bắc Xuyên Mỹ Nại sau khi đọc xong đủ loại đánh giá trên mạng về tác phẩm "Chuyện kể về chú gà vàng nhỏ" của mình, mới trả lại chiếc điện thoại cá nhân cho Đại Giang Hạo Nhị. Bản thân cô không mấy hứng thú với chuỗi kế hoạch tiếp thị và quảng bá mà ông ta đề xuất, bao gồm việc tạm dừng đăng tải trên mạng, chuyển sang hình thức đăng kỳ trong tạp chí, rồi xuất bản sách đơn hành bản, và cuối cùng là chuyển thể thành phim hoạt hình. Dù sao cô cũng không thiếu tiền, nên sẽ không cân nhắc đến việc tối đa hóa lợi ích kinh tế cá nhân, mà thay vào đó là nghĩ cách mang niềm vui và năng lượng tích cực đến cho nhiều người hơn, đặc biệt là các bạn nhỏ.
"Cô Bắc Xuyên, chúng ta cũng coi như là đối tác lâu năm trong công việc rồi. Từ trước tới nay, hai bên đều hợp tác rất vui vẻ. Thù lao cho mỗi trang bản thảo 400 chữ của cô, chúng tôi sẽ nâng lên mức hai vạn Yên theo tiêu chuẩn của giải thưởng Trúc Hạ - giải thưởng văn học số một trong nước, cô thấy thế nào? Về phần bản quyền sách giấy, chúng tôi sẽ dành cho cô đãi ngộ của tác giả tuyến đầu trong nước, tức là 15% tiền tác quyền." Đại Giang Hạo Nhị, người đã đưa ra mức giá "trên trời" cho một tác giả mới, dĩ nhiên là đã nhận được sự chỉ thị trực tiếp từ giám đốc mới dám mạnh dạn quyết định như vậy.
Dẫu sao họ cũng hiểu rõ, một tác giả mới nổi như Bắc Xuyên Mỹ Nại không những sẽ thu hút sự chú ý từ mọi phía trong giới văn đàn Nhật Bản, mà còn rất dễ bị các nhà xuất bản lớn khác lôi kéo. Điều khiến họ hối hận nhất chính là tại sao lúc đầu lại không ký hợp đồng dài hạn với cô.
Nhà xuất bản nhỏ này vốn không bao giờ làm ăn thua lỗ, một mặt là vì đã nhìn trúng tiềm năng và không gian phát triển rộng mở trong tương lai của Bắc Xuyên Mỹ Nại, mặt khác là hoàn toàn có thể quảng bá ra bên ngoài rằng đây là tác giả do chính nhà xuất bản đào tạo và phát hiện, đồng thời có thể dẫn dắt văn học thiếu nhi Nhật Bản tiến bước trong tương lai.
Một khi Bắc Xuyên Mỹ Nại trở thành tác giả chủ chốt của nhà xuất bản, thì có thể thu hút thêm nhiều độc giả quan tâm hơn nữa, từ đó đẩy mạnh doanh số bán sách báo tạp chí, mang lại lợi nhuận khổng lồ, đồng thời cũng dễ dàng thu hút và chiêu mộ nhân tài tìm đến. Sau này, việc nhà xuất bản lớn mạnh không còn là "vẽ bánh nướng giải đói" để tuyên truyền nội bộ hay ra ngoài nữa, mà có thể biến bản vẽ lý tưởng đó thành hiện thực.
Ngoài ra, dù là chủ động tìm đến các công ty đầu tư mạo hiểm, hay là họ tự tìm đến để đầu tư số vốn lớn, thì bản thân nhà xuất bản cũng sẽ có quyền chủ động đàm phán hơn, không cần phải chịu sự chi phối của người khác ở mọi nơi, hay bị ép buộc phải chấp nhận những điều kiện khắt khe. Huống hồ, các sản phẩm phái sinh của "Chuyện kể về chú gà vàng nhỏ" còn có thể làm thành thú bông, búp bê, cũng như cấp phép thương hiệu cho ngành thực phẩm trẻ em, ngành ăn uống và các mặt hàng phụ trợ hướng tới đối tượng trẻ em khác. Giá trị công nghiệp của một thị trường lớn như vậy tuyệt đối sẽ không dưới mười tỷ Yên. Và lấy loạt sách "Harry Potter" của J.K. Rowling làm hình mẫu, thì có thể thấy thị trường văn học thiếu nhi rộng lớn đến nhường nào.
Đối mặt với những điều kiện ưu đãi như vậy, Bắc Xuyên Mỹ Nại vẫn không hề động tâm, cũng không vì chiến lược mà cố tình trì hoãn để chờ giá cao hơn. Tựa lưng vào ghế, vẻ mặt cô vẫn tỏ ra vô cùng bình thản. Trong đầu cô lúc này không nghĩ đến chuyện kiếm tiền, mà là làm sao để nhiều bạn nhỏ hơn được đọc những gì cô viết.
Bắc Xuyên Mỹ Nại hiểu rất rõ, ở một nước chú trọng bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ như Nhật Bản, giá một cuốn sách thật sự không hề rẻ. Nếu cô nhận 15% tiền tác quyền, tất yếu sẽ khiến giá niêm yết của một cuốn sách mỏng cũng phải ít nhất là 2000 Yên. Tuy chỉ bằng thù lao làm thêm hai giờ của người làm công nhật tại Tokyo, nhưng đối với những gia đình ở vùng sâu vùng xa hoặc nghèo khó, đây chắc chắn là một gánh nặng không nhỏ; dù sao cơm ăn còn chưa đủ no, thì lấy đâu ra tiền nhàn rỗi mà mua sách đọc. Huống hồ "Chuyện kể về chú gà vàng nhỏ" còn rất dài, thuộc về một bộ sách dài kỳ.
Nghĩ đến đây, điều Bắc Xuyên Mỹ Nại muốn làm nhất vẫn là để những đứa trẻ nhà nghèo cũng có thể đọc được sách của mình. Vì vậy, cô thực lòng không hứng thú với những điều kiện hậu hĩnh mà Đại Giang Hạo Nhị đưa ra. Cân nhắc thấy kênh phân phối mới là con đường đúng đắn và mấu chốt, cô muốn để sách của mình có thể dễ dàng mua được ngay cả trong các tiệm sách nhỏ ở các thị trấn nhỏ tại Nhật Bản.
Bất chợt, điện thoại của Bắc Xuyên Mỹ Nại reo lên. Sau khi lấy ra, cô liếc mắt nhìn thì thấy là số điện thoại lạ. Không vì thế mà tắt máy, cô bắt máy rồi hỏi: "Alo, xin hỏi ai đầu dây đó ạ?"
"Chào cô, có phải là cô Bắc Xuyên Mỹ Nại không ạ?" Đầu dây bên kia truyền đến một giọng nữ đầy từ tính.
Bắc Xuyên Mỹ Nại lập tức đáp "Vâng", nghe giọng đối phương không quen, cô đoán chắc không phải người quen của mình. Thế nhưng, đối phương lại biết chính xác tên cô.
Chính vì vậy, khi cô đang thắc mắc không biết đối phương rốt cuộc là ai, có lai lịch thế nào, thì lại nghe thấy người đó xác nhận lại danh tính của cô: "Tác phẩm 'Chuyện kể về chú gà vàng nhỏ' xuất hiện trên mạng là do cô viết phải không?" Bắc Xuyên Mỹ Nại chỉ biết "ừ" một tiếng, trong lòng càng thêm hoang mang.
"Chuyện là thế này. Tôi là biên tập viên phụ trách của nhà xuất bản Giới Huệ, trực thuộc tập đoàn truyền thông Tửu Tỉnh. Sở dĩ gọi cuộc điện thoại này cho cô là vì chúng tôi đã để mắt tới tác phẩm 'Chuyện kể về chú gà vàng nhỏ' mà cô đăng trên mạng. Nếu cô có ý định, có thể đến chỗ chúng tôi để đàm phán các vấn đề ký kết hợp đồng liên quan. À đúng rồi, có lẽ cô không biết rõ về nhà xuất bản Giới Huệ chúng tôi nhỉ! Chúng tôi là nhà xuất bản lớn nhất Nhật Bản, thậm chí là lớn nhất châu Á. Đại văn hào quốc dân - ngài Takeshita Kusato vừa là ông chủ, vừa là tác giả chủ chốt của chúng tôi. Mỗi năm, giải thưởng Trúc Hạ - giải thưởng văn học nghiêm túc cao quý nhất và mang tính đại diện nhất của Nhật Bản, cùng với giải thưởng Tửu Tỉnh - giải thưởng văn học cao nhất của dòng văn học đại chúng đều do nhà xuất bản chúng tôi phát hành." Nữ biên tập viên của nhà xuất bản Giới Huệ nhấn mạnh giải thích.
"Nhưng mà, tôi viết truyện cổ tích, hình như không liên quan lắm với bên các người thì phải?" Bắc Xuyên Mỹ Nại với tâm cảnh như nước, chậm rãi đáp.
Cảm thấy mình nãy giờ đã nói nhiều như vậy mà như nước đổ lá khoai, nữ biên tập viên thầm nghĩ theo lẽ thường, đừng nói là tác giả mới, cho dù là tác giả hạng hai, hạng ba lâu năm khi nhận được điện thoại trực tiếp từ biên tập viên của nhà xuất bản Giới Huệ, thì ai nấy cũng đều ít nhiều cảm thấy kích động. Dù sao, với sự hỗ trợ của nhà xuất bản họ, đủ để giúp tác phẩm của đối phương tăng doanh số lên một tầm cao mới. Không chỉ vậy, đó còn là một sự công nhận mang tính thẩm quyền rằng tác phẩm của bạn có trình độ văn học nhất định.
"Cho dù cô không biết nhà xuất bản của chúng tôi, thì cũng nên biết ngài Takeshita Kusato chứ!" Nữ biên tập viên mang dáng vẻ của nhà xuất bản lớn kiểu "cậy thế bắt nạt khách", giọng điệu cũng trở nên cứng nhắc hơn một chút.
"Biết chứ! Nếu tính từ lúc trong bụng mẹ, tôi và ông ấy cũng quen nhau gần hai mươi năm rồi ấy nhỉ!" Bắc Xuyên Mỹ Nại chẳng hề suy nghĩ, thốt ra ngay câu trả lời.