Tập nhật ký đứt đoạn không trọn vẹn này được phát hiện tại một hầm tránh bom công cộng ở Bồi Đô; không rõ chủ nhân của nhật ký là ai, còn sống hay đã mất cũng chưa biết chừng. Tại phần sâu nhất của vách đá trong hầm tránh bom đó có một hốc nhỏ sâu chừng một thước, cuốn nhật ký chính là được giấu ở đây. Rốt cuộc là cố ý giấu ở đó, hay ngẫu nhiên bị bỏ quên, — bằng không thì chính là chủ nhân cuốn nhật ký đã gặp phải tai họa bất hạnh; tất cả đều không cách nào làm rõ. Trong cuốn nhật ký còn kẹp hai tấm ảnh, một nam một nữ, đều là thanh niên; người nam có phải là nhân vật K thường được nhắc đến trong nhật ký hay không, người nữ có phải là "Bình muội" — người bạn gái của K mà chủ nhân nhật ký muốn "có được mới thỏa lòng" hay không, điều này cũng không thể làm rõ. Tuy nhiên, từ việc giấy của cuốn nhật ký rất tinh xảo, lại dùng vải tây in hoa bọc bìa, bên trong còn kẹp cánh hoa hồng v.v., có thể thấy chủ nhân rất trân trọng ghi chép về đoạn cuộc sống này của mình.

Những điều ghi lại đa phần đều có ngày tháng, tên người đều dùng chữ viết tắt hoặc ký hiệu riêng, chữ viết có lúc ngay ngắn, có lúc nguệch ngoạc, lại không có chỗ nào tẩy xóa, chỉ riêng có vài trang giữa các dòng thường để trống, không rõ có ý gì. Lại có một chỗ vết mực bị nhòe đi, như bị nước mắt làm ướt, đốm đốm loang lổ, khiến nghĩa văn không còn liền mạch, nhưng đại ý vẫn có thể suy ra, nay chép lại vẫn giữ nguyên như cũ.

Ôi! Biển đời mờ mịt, cáo quỷ đầy đường, thanh niên nam nữ bị hoàn cảnh ép buộc, đã không thể không dâm không khuất, bèn chuốc lấy nỗi đau khổ tinh thần to lớn, nhưng hầu hết đều lặng lẽ ôm hận, chẳng biết tỏ cùng ai. Nay tôi guốc bạo phơi bày tập nhật ký không rõ của ai này, chẳng qua là muốn mượn nó để nhắn ngủ cùng những người trong xã hội quan tâm đến hạnh phúc của giới trẻ rằng, thanh niên ngày nay ngoài sự áp bức của cuộc sống và sự đói khát trí thức, còn có những nỗi đau khó nói như thế này đây, mong mọi người hãy chú ý nhiều hơn mà thôi.

Nếu chủ nhân của những dòng nhật ký này còn tại thế, xin hãy thứ lỗi cho sự mạo mỡ của tôi; nếu bất hạnh đã qua đời, vậy thì tôi cầu chúc cho linh hồn cô ấy được an nghỉ. Việc chép lại toàn bộ đã xong, sửa chuẩn bị giao cho thợ in, bèn đề hai chữ "Hủ Thao" (Mục Rữa), gọi là để khái quát về cuộc đời cay đắng của chủ nhân cuốn nhật ký mà thôi.

Mùa hè năm 1941, Mao Thuẫn ghi tại Hương Cảng.