Mập Trần và G, thời gian gần đây đã đi đến mức "gươm giáo sát mặt". Đây là chuyện trong dự liệu, thế nhưng cũng có những điều ngoài ý muốn nằm trong đó. Hôm ấy ở nhà Thuấn Anh, nghe thấy trong căn phòng nhỏ bí ẩn kia có tiếng một người hình như là vị tham nghị họ Hà nọ, nhưng tiếng cười khác lại hoàn toàn là của Mập Trần. Tôi và Thuấn Anh nói vài câu chuyện không đâu, bỗng người hầu gái đến mời tôi ra phòng khách. Lúc ấy tôi đã thấy lạ. Từ trước tới nay họ tiến hành những "vụ làm ăn" đó, bề ngoài là tránh mặt tôi, mà tôi cũng vờ như không biết, lần này sao lại tìm đến chứ? Tôi liếc Thuấn Anh một cái, Thuấn Anh liền cười, ghé tai nói nhỏ: "Sợ là tin tức về người của cậu, đã có một chút rồi đấy."

Cái gọi là tham nghị họ Hà kia, đã đi rồi, Tùng Sinh cũng không có mặt, trong phòng nhỏ chỉ có Mập Trần, nằm vắt ngang trên giường hút thuốc phiện đang đùa nghịch khẩu súng cũ răng máu. Cười ha hả đứng lên, Mập Trần ân cần mời ngồi, lại đầy rẫy những lời khách sáo; trong lòng tôi thấy tò mò, thầm nghĩ: "Phong cách này có hơi kỳ quặc. Hễ đám người này mà trưng ra cái bộ mặt này, thì thường thường sẽ có chuyện không hay ở phía sau, chẳng lẽ Tiểu Chiêu đã gặp chuyện bất trắc rồi sao?"

Lòng tôi thấp thỏm, đột nhiên hỏi: "Cậu ấy không có vấn đề gì lớn chứ?"

"Làm sao mà không có," Mập Trần nghiêm mặt nói, "Hạng người như cậu ta, không có gió cũng còn nổi sóng..."

"Nhưng mà," tôi cướp lời nói, "Tôi nghĩ chắc là không đâu; đó là người ta oan uổng cho cậu ấy."

Mập Trần kinh ngạc nhìn tôi một cái, bỗng cười lớn tiếng, nhưng rồi lại đột nhiên nghiêm mặt nói: "Đối xử tốt với người khác, là sẽ phải chịu thiệt. Ngay trước mắt cậu đây là tai bay vạ gió..."

Lúc này tôi chỉ cảm thấy những thứ trước mắt đều mất đi dáng vẻ ban đầu, một mặt trong lòng thầm nghĩ: "Những gì hắn hứa với tôi là tuyệt đối không liên luỵ đến tôi, xem ra cũng chỉ là một câu nói suông," mặt khác lại không khỏi thở dài nói: "Cuối cùng vẫn liên lụy đến tôi rồi! Thư ký Trần, xin anh hãy nói thật cho tôi biết, bây giờ người đó đang ở đâu? Sống, hay chết?"

"Ở đâu?" Mập Trần trợn tròn hai mắt to như quả chuông đồng: "Cậu đang hỏi ai vậy?"

"Chẳng lẽ anh —" Lúc này tôi thực sự bị làm cho choáng váng, "Không phải cậu ấy thì còn ai vào đây nữa?"

Mập Trần ngẩn người ra, nhưng rồi lại bỗng nhiên nhướng mày rụt cổ thè lưỡi cười lớn: "Cậu nghĩ đi đâu thế? Đúng là đa tình! Nhưng mà 'cậu ấy' mà tôi nói, lại là cái tên méo miệng lé mắt đó cơ."

Lúc này mới biết không phải đang nhắc đến Tiểu Chiêu, một tảng đá trong lòng tôi liền buông xuống, cũng không nhịn được mà phì cười: "Mặc kệ anh đang nói ai, tôi đang định tìm anh để hỏi xem đã có tin tức gì của cậu ấy chưa cơ mà?"

"Ấy, Thuấn Anh không nói với cậu sao? Cậu ta hiện tại vẫn rất ổn. Ăn uống, chỗ ở đều không tệ, chỉ là không có tiểu thư xinh đẹp nào bên cạnh bầu bạn thôi. Cậu cứ yên tâm đi."

"Nhưng mà có thể gặp cậu ấy không? Rốt cuộc là bị giam ở đâu?"

"Cái này, hôm nay thì vẫn chưa thể nói cho cậu biết được... Hơn nữa, cậu có gặp cậu ấy, thì đối với cậu ấy cũng chẳng có lợi gì."

Lúc Mập Trần nói những lời này, thái độ quả thực rất chân thành. Tôi u uất thở dài một hơi, không thể không tạm thời nhẫn nại, nhưng trong lòng lại đang tính toán làm sao để dò ra nơi ở của Tiểu Chiêu, nhìn dáng vẻ này, Mập Trần nhất định là biết.

"Nói chung, về người của cậu đó, cậu cứ yên tâm đi," Mập Trần lại nghiêm trọng nói, "Ngược lại là bản thân cậu trước mắt đây, đã xảy ra một chút vấn đề rồi. Hôm nay tôi nhận được một tin, tên mắt lé muốn ra tay với cậu đấy!"

Từng chữ lọt vào tai nghe rõ mồn một, tôi cứ như nhìn thấy rắn rết vậy, từ đáy lòng trào lên sự ghét bỏ, nhưng lại không hề sợ hãi cho lắm; tôi thản nhiên đáp: "Lại muốn ra tay với tôi nữa sao? Tôi xin kính cẩn chờ đợi ở đây. Dù sao đây cũng không phải lần đầu tiên của hắn, tùy hắn muốn giở thủ đoạn gì đi nữa."

"Đừng có chủ quan nhé, chịu thiệt trước mắt là không có hời đâu."

"Nhưng mà, Thư ký Trần, chỉ có làm trộm ngàn năm, chứ không có ngàn năm phòng trộm, tôi mà không chủ quan, thì phải làm sao đây? Mấy mưu kế quỷ quái của hắn, tôi biết một chút, thế nhưng cũng không có cách nào phòng ngừa, cứ mặc kệ hắn!"

"Ồ, thế thì đành chịu vậy," Mập Trần cười nói, nhưng rồi lại bồi thêm một câu: "Chỉ là chiêu trò lần này của hắn, có lẽ sẽ lợi hại hơn một chút đấy."

Tôi cũng cười, không đáp lời; tôi đoán chắc Mập Trần bỗng nhiên quan tâm đến tôi như thế này, trong đó nhất định có nguyên do, tôi cứ thủ thối chờ địch, xem hắn tính thế nào. Lúc này, Thuấn Anh lại bước vào. Con bé hình như đã sớm biết chúng tôi đang bàn chuyện gì, nhìn thấy vẻ mặt không mấy bận tâm của tôi, liền khuyên tôi rằng: "Nghe nói bọn họ đã kiếm được chứng cứ gì rồi ấy, vô cùng nghiêm trọng, cho nên cậu vẫn nên cẩn thận thì hơn."

Đại khái là lại muốn khuyên tôi đi Thượng Hải đây mà, — tôi thấy Thuấn Anh cũng đang hùa vào phụ họa, trong lòng liền nghĩ như vậy; thế nhưng chưa kịp mở miệng, bên kia Mập Trần lại giải thích rằng: "Không phải đã phái cậu đi dò thám một nam một nữ đó sao? Bây giờ tội trạng của cậu chính là ngoài mặt tuân theo nhưng trong lòng làm trái."

"Hừ, hóa ra là chuyện này, — chẳng lẽ tôi đã không tuân theo mệnh lệnh mà làm hay sao? Vẫn chưa được mấy ngày nay, nhưng tôi cũng đã tiến hành khá là khẩn trương rồi. Lần nào cũng có báo cáo, sao lại nói là làm trái?"

"Có người nhìn thấy cậu và nam nữ cặp kia," Mập Trần mỉm cười nhìn tôi một cái, "thậm chí còn nghe thấy các cậu đã nói những gì, — hiềm nghi của cậu nặng lắm đấy!"

"Ai đã nhìn thấy tôi ở đó cùng họ? —" Bề ngoài tôi tuy vẫn bình tĩnh, nhưng trong lòng lại cảm thấy gấp gáp, — "Có phải Tiểu Dung không? Cô ta nói bừa! Cô ta làm sao có thể nghe được lời chúng ta nói?"

"Không phải cô ta đâu. Lời nghe được là thật hay giả, đều không thành vấn đề; thế nhưng, tôi hỏi cậu một câu: Cậu có từng nói với hai người họ về cái tên Tiểu Chiêu gì đó của cậu không? — Người phụ nữ kia đã đem lời này kể cho một người khác, nhưng lại không biết người này gần đây đã bị phe ta mua chuộc rồi. Chỉ là chút chuyện này thôi. Bây giờ rơi vào tay G, đương nhiên hắn cho đây là tư liệu không thể tốt hơn được nữa."

"Ồ —" Tôi cười khổ, không nói nổi nữa; gương mặt đầy vẻ thù địch của Bình lướt qua trước mắt tôi. Tôi không hiểu tại sao cô ta lại muốn đẩy tôi vào chỗ chết? Tôi đã cản trở gì cô ta chứ?

"Lúc nãy khi cậu chưa đến, chúng tôi đã bàn bạc rồi." Thuấn Anh kéo lấy tay tôi nói. "Chúng ta toàn là người một nhà, nói chuyện không cần vòng vo nữa: Cái tên G đó, bản thân không tự chùi sạch cái mông của mình, mà cũng dám hết lần này đến lần khác kiếm chuyện gây sự với người ta, em gái ạ, mặc kệ hắn lợi hại thế nào đi nữa, nhược điểm của hắn nằm trong tay chúng ta, nhiều lắm! Ra tay xử trí hắn trước một bước, tư liệu chị đang giữ đây!"

Ánh mắt của tôi chưa từng rời khỏi gương mặt Thuấn Anh, đoạn hội thoại mà cô ấy vừa nói, tôi hình như không dùng tai để nghe, mà dùng mắt để nhìn; thế nhưng cuộn trào quay quắt trong lòng tôi lúc này, lại chỉ có mỗi một mình Bình. Khi ấy tôi hoàn toàn không cảm nhận được sự hiểm độc nham hiểm của G, chỉ có duy nhất một câu hỏi chiếm lĩnh toàn bộ dây thần kinh của tôi: Bình có dụng ý gì đây?

Dường như việc G muốn ra tay với tôi là điều hiển nhiên, thế nhưng việc Bình vì đố kỵ mà nghi ngờ tôi, hận tôi, thậm chí là hãm hại tôi, lại là điều tuyệt đối không thể tha thứ; lúc ấy tôi gần như đã khẳng định chắc nịch rằng Bình vốn có tâm địa muốn hại tôi!

Tôi cắn nhẹ góc khăn tay lên đầu răng, từ đầu đến cuối không lên tiếng.

"Người khác ra tay với hắn, không có mạnh mẽ được như cậu đâu," Mập Trần trưng ra bộ mặt nghiêm túc hiếm thấy, hạ thấp giọng nói. "Chúng tôi còn chuẩn bị sẵn cho cậu một nhân chứng, tự nhiên cũng đã bố trí ổn thỏa người tiếp ứng cho cậu. Lỡ như sự việc không suôn sẻ, cũng đã tính toán trước đường lui cho cậu rồi. Mọi thứ đều có thể bảo đảm, không xảy ra sai sót gì đâu."

Những lời này, tôi cũng nghe rõ từng chữ một, nhưng vẫn cảm thấy hình như không phải nói cho mình nghe, không liên quan đến yêu cầu cấp bách trong tâm hồn tôi.

"Cậu không cần phải do dự nữa," Thuấn Anh ôm lấy bả vai tôi nói. "Sao hôm nay cậu lại không có chủ kiến thế hả? Thư ký Trần đã nói chắc chắn như vậy rồi, lẽ nào cậu còn không tin? Cho dù có đánh rắn không chết, cũng không cần sợ hắn cắn ngược lại một cái; cùng lắm thì đến nhà tôi ở mấy ngày, sợ gì chứ!"

"Ừ, vậy thì," tôi miễn cưỡng xốc lại tinh thần, xua đuổi bóng hình Bình ra khỏi tâm trí, "tiến hành như thế nào đây, tôi vẫn chưa có chút manh mối nào cả..."

"Đây chỉ là chuyện nhỏ," Mập Trần tiếp lời nói, cười hì hì móc ra một tờ giấy, nhét vào tay tôi.

Đọc được nửa tờ giấy này, tôi thầm tự nhủ với lòng mình: "Mẹ kiếp, chia chác không đều, đối phương muốn ra tay trước, cho nên bên này muốn tranh thủ giành thế chủ động! Được thôi, bọn họ lợi dụng tôi, thì tôi cũng lợi dụng lại họ một chút! Dù sao cái tên G này, tôi cũng không thể tha cho hắn."

Mặc dù tôi từ đầu đến cuối không thể tha thứ cho hành vi của Bình, thế nhưng tôi cũng nhìn ra việc Mập Trần bọn họ xúi giục tôi làm cái "sự nghiệp mạo hiểm" này, rất có khả năng sẽ tiêu trừ được mối họa mà Bình đã giáng lên đầu tôi. Sự chú ý của tôi dần dần tập trung lại, thế là bắt đầu cùng bàn bạc thảo luận chi tiết với hai người Mập Trần và Thuấn Anh...