Một không làm, hai không thôi, ngày hôm qua tôi đã tâm trí làm cho một trận tơi bời hoa lá.
Mấy ngày nay cái vẻ âm dương quái khí ấy, nói thật lòng, tôi chịu đủ rồi! Một mặt muốn lợi dụng cô, đồng thời lại còn trưng ra cái bộ mặt giả dối "hoàn toàn tính toán cho cô", coi người ta như đứa ngốc số một thiên hạ; —— đặc biệt buồn cười là, có một số việc còn phải che che giấu giấu gạt cô. Con người kiểu này, nói thật, tôi cũng khinh bỉ đến một trăm hai mươi phần trăm!
Nếu G là một con chó điên, vậy thì, bọn họ chính là con chuột lớn nổi tiếng ở đây!
Có lẽ có thể liên minh với chuột, nhưng nếu trở thành cái đuôi của chuột, thì xui xẻo quá mức!
Thế mà đám "chuột" hình như thông suốt thật, tạm thời tránh đi hai nhân vật chính, chỉ trơ trọi lại một "người chị tốt của tôi" – người coi như có thể chịu trách nhiệm mà lại thực sự bất tiện chịu trách nhiệm – để qua loa lấy lệ với tôi.
Vừa gặp mặt, câu đầu tiên bổ thẳng vào mặt là "Tùng Sinh và thư ký Trần đều có việc, hôm nay không có thời gian, biết làm sao đây!" Thấy sắc mặt tôi có vẻ không đúng, cô ấy lại nói tiếp: "Để tôi phái người tìm họ thử xem. Chưa chắc đã đến được đâu! Em gái, chúng ta nói chuyện trước, quay đầu lại chị sẽ nói với Tùng Sinh..."
"Không được! Việc này không quyết định tại chỗ thì không được! Cần phải đối mặt – ba người, nghiên cứu thảo luận."
"Ồ, vậy thì," Thuấn Anh lộ ra biểu cảm không còn cách nào khác, "ngày mai em lại đến thế nào?"
Quá giống đang đối phó với kẻ đòi nợ, tôi tăng thêm mấy phần không vui; cười nhạt, tôi cố ý ngập ngừng nói: "Ngà——y mai lạ——i sao? Thế nhưng, chẳng phải lại bảo tôi ít đi lại, ra vào cẩn thận đấy à?"
"Đó là giả định nói..." Thuấn Anh khá là do dự.
"Giả định nói giám sát rất nghiêm sao?" Tôi không đợi cô ấy nói hết liền chen lời, "Phải không? Hầy, Thuấn Anh, cô nghĩ xem, tôi làm ngành nào? Điểm ấy, chẳng lẽ còn không hiểu?"
"Nhưng theo thư ký Trần nói, hình như..." Thuấn Anh khựng lại, nghiêng đầu suy nghĩ.
"Anh ta nói thế nào?" Tôi truy hỏi.
"Anh ta nói —— tối hôm đó, gã mà em đụng phải, đại khái không phải chuyên môn đối phó với em; có vẻ như nơi em đến, từ lâu đã bị chú ý, cho nên mới lây sang em đấy thôi."
"Thế nhưng, mấy ngày nay tôi đi bất cứ đâu cũng không có, mà vẫn..." Tôi không nói hết câu, chỉ bĩu môi cười một tiếng.
"Ồ —— vậy, lúc nãy em bước lên đây, có hay không..." "Đương nhiên là có!" Tôi cướp lời, cố ý làm cho nghiêm trọng thêm. "Sao lại không có? Hơn nữa còn không chỉ một người! Tôi còn thấy rõ ràng, có một kẻ, lượn quanh căn nhà của cô này, trước trước sau sau vòng một vòng."
Sắc mặt Thuấn Anh thay đổi, xích lại gần tôi hơn một chút, nắm lấy tay tôi, dường như muốn nói với tôi điều gì. Tôi cũng siết chặt tay cô ấy, trong lòng thầm nghĩ: "Bọn họ chỉ để lại một mình cô ở nhà ứng phó với tôi, quả là nghĩ thật khôn khéo; thế nhưng có một lợi ắt có một hại, cô xem tôi chỉ dăm ba câu là đã dụ cô lên tròng rồi."
Thế nhưng sau khi Thuấn Anh chần chừ hồi lâu, chỉ thốt ra một câu: "Ây, ngặt nỗi Tùng Sinh hôm nay phải đến tận khuya mới có thể về nhà cơ!"
"Chị Thuấn Anh," tôi nhân cơ hội dùng lời lẽ để dò hỏi cô ấy, "Trong nhà có thứ gì không mấy thuận tiện không? Tốt nhất là tranh thủ chuyển đi một chút. Cái này thì không thể không đề phòng!"
Cô ấy cười khổ lắc đầu. Thế nhưng lại miễn cưỡng đổi nụ cười khổ thành nụ cười mỉm, dùng giọng điệu khá không tự nhiên mà nói: "Thứ không thuận tiện ư? Ha ha, ngược lại là có một điểm;"
Cái gian buồng bên kia cả bộ đèn hút thuốc phiện, tẩu thuốc, thổ cao.
Nhưng sao tôi có thể để cô ấy "chuyển hướng mục tiêu" chứ, giả vờ như không hiểu lời nói ngược này của cô ấy, tôi sà đến bên tai cô ấy nghiêm túc nói: "Thuấn Anh, không phải nói dụng cụ hút thuốc phiện đâu! Đồ vật khác, —— ví dụ như, cuốn sổ điện báo mật mã,..." Tôi chưa nói hết câu, thân thể Thuấn Anh rõ ràng chấn động một cái; đòn này của tôi, xem ra đã trúng vào tử huyệt của cô ấy rồi. Cô ấy quay mặt kinh ngạc nhìn chằm chằm vào tôi, nhưng không nói lời nào.
"Trong mấy ngày nay, tôi nhìn ra được một chút manh mối rồi." Tôi biến sự phỏng đoán của mình thành tư liệu như có thật. "G và những kẻ khác, cũng đang dùng phương pháp chúng ta đối phó với hắn để đối phó với chúng ta rồi. Bọn chúng còn phái người đến lừa tôi, khiêu khích tôi nữa! Nói quả thực không ra gì, —— mà lại quả thực đáng sợ!"
"Á! Bọn chúng nói gì?" Thuấn Anh không thể không hoảng hốt rồi.
Tôi nhíu mày, bày ra vẻ mặt lo lắng nói: "Nhưng ngặt nỗi Tùng Sinh và Mập Trần hôm nay lại có việc, khiến người ta sốt ruột làm sao!"
"Thế nhưng, em gái, bọn họ lừa em thế nào, khiêu khích thế nào vậy?" "Dù sao cũng là bài đó thôi," tôi cố ý thả lỏng đầu đề câu chuyện. Ngập ngừng một chút, rồi lại nói: "Ngược lại có mấy câu, rất đáng chú ý. Bọn chúng cười nhạo tôi là đồ ngốc: 'Đừng nằm mơ nữa. Chuyện như thế này, theo lệ là giải quyết cho xong chuyện. Cô cũng lăn lộn từng ấy năm rồi, có mấy khi thấy có vụ nào công sự làm theo phép công đâu? Huống chi, chuyện của cô này, —— ai xúi giục cô làm thế này, người ta sớm đã biết; hai phe bọn chúng là cùng một giuộc, chẳng qua chỉ là chia chác không đều, chó cắn áo rách trong nhà. Bây giờ, xúi giục cô ra mặt đi kiện thế này, bọn chúng ngược lại ở sau hậu trường ngã giá thỏa thuận, hòa giải với nhau rồi! Kết quả, cô lại biến thành cái gai trong mắt bọn chúng!' Thuấn Anh, cô coi, đoạn lời này đủ êm tai biết bao?"
Thuấn Anh trầm mặc lắng nghe, ra vẻ thản nhiên, nhưng thực ra là vì không quyết định được nên đáp lại "cuộc tấn công" này thế nào. Cô ấy dường như đang cân nhắc: cứ thế trò chuyện sâu với tôi đây, hay là qua loa lấy lệ cho xong chuyện? Hai mặt đều có lợi và hại, cô ấy bị quấy rối đến đầu óc xoòng xoòng trong chốc lát.
"Ai nói những lời này với em vậy? Có phải là con Tiểu Dung đó không?" Thuấn Anh nghĩ mãi mới nghĩ ra được một câu như thế. Điều này khiến tôi không thể không tức giận. Trong hoàn cảnh thế này, bất kỳ ai cũng sẽ không dùng kiểu hỏi gây ác cảm thế này, thế mà Thuấn Anh lại dùng, thật thông minh làm sao!
"Ồ, Thuấn Anh," tôi cười lạnh nói, "Nếu tôi tiện miệng nói ra một A B C D nào đó, thế thì cô còn đi đối chất không chắc! Tiếc là Mập Trần hôm nay lại né tránh, nếu không, tôi chỉ cần nói ra một cái tên, là hắn hiểu ngay đây không phải tôi phá rối; huống chi tôi phá rối thì có ý nghĩa gì chứ!"
"Hì hì, không phải nói thế đâu em gái, em đừng suy nghĩ nhiều; chúng ta biết là ai rồi, cũng dễ bề nghĩ cách đối phó, —— là ý đó."
Tôi ôm lấy bả vai cô ấy cười một tiếng, không có ý kiến. Có trời cao chứng giám, đoạn lời này, quả thực không phải vô cõi sinh sự; người nói với tôi, chính là F vừa mới từ khu ×× trở về. Cậu ta có phải đại diện cho G đến làm thuyết khách hay không, tôi vẫn chưa thể khẳng định. Nhưng cho dù cậu ta không nói, bản thân tôi từ lâu cũng đã có mối lo ngại như thế này rồi. Chỉ nhìn mấy ngày nay tiếng "gió" hoàn toàn bặt tăm, còn chưa đủ rõ ràng sao?
"Nói là bọn chúng lại ở sau hậu trường hòa giải với nhau rồi, hở!" Tôi cố ý kéo dài giọng lẩm bẩm một mình, lại nhẹ nhàng gật đầu, đồng thời chú ý quan sát sự thay đổi trên biểu cảm của Thuấn Anh.
Có lẽ cô ấy thực sự không biết uẩn khúc bên trong, nhưng cũng có lẽ cô ấy đã nhìn thấu dụng cụ của tôi, cho nên vẫn bình chân như vại, tôi không đạt được phản ứng như mong đợi.
Thuấn Anh hình như đang nhớ đến điều gì, ngẩng đầu đăm đăm nhìn vào không trung, hai đôi môi hơi hé mở; cái vẻ khí chất ấy, vừa thô tục lại vừa mang hơi hướng quan lại, khiến người ta nhìn vào không vui.
Cứ phải hỏi cho ra lẽ Mập Trần xem rốt cuộc thế nào mới được ư?" Tôi tiến thêm một bước ép sát.
Thuấn Anh liếc nhìn tôi một cái, nhưng hoàn toàn không để ý đến câu này của tôi. "Thế nhưng, em nhìn rõ có một người ở chỗ chị trước trước sau sau trinh sát chứ?" Cô ấy bỗng nhiên hạ giọng nói. "Đây là đi cùng em đến đây, hay là người khác?" Cô ấy nhìn chằm chằm vào mặt tôi, chờ đợi câu trả lời của tôi.
Hóa ra con kẻ ích kỷ này chỉ lo cho bản thân cô ta, hơn nữa vẻ chột dạ hiện rõ mồn một.
Tôi cười cười, thản nhiên đáp lại: "Có vẻ là người khác, chuyên môn đến hầu hạ phủ đệ đây."
Cái này lạ thật! Chỗ tôi có phải là..."
"Thế thì cô đương nhiên hiểu rồi!" Tôi cắt ngang lời cô ấy, quyết định tấn công trực diện một phen.
Tôi từ lâu đã muốn nói cho cô biết, đám gia hỏa này toàn dựa vào việc phá rối để qua ngày, sáng nắng chiều mưa, có sữa là nhận mẹ, —— không, chiếu theo cửa miệng của bọn chúng, "Ở đây không nuôi gia gia, tự có nơi nuôi gia gia"! Cô coi, tiêu tiền của người ta, mà còn muốn làm gia gia! Cẩn thận, những vị gia gia này, thường hay bán đứng con trai đấy!
"Ồ, đây cũng là tình hình thực tế, thế nhưng ——" Đầu mày Thuấn Anh nhíu lại, lại không nói tiếp nữa.
"Thế nhưng các người không sợ," tôi nói thay cô ấy, cười cười. "Đương nhiên rồi. Nhưng tôi thì khác. Thuấn Anh, cô nói xem, nếu như tôi không tự tính toán cho bản thân mình, người ta nói thế nào, tôi làm thế thế ấy, mà không hỏi một tiếng: Chúng ta coi là hợp tác đây, hay coi tôi đơn thuần làm sai vặt? Thế thì —— đến một ngày nào đó, người ta hất tay lật lọng, tôi chịu sao nổi? Chẳng bằng tranh thủ để lại đường lui chứ!"
Thuấn Anh đờ đẫn nhìn chằm chằm vào tôi, không lên tiếng.
Mấy ngày nay đụng phải một số chuyện, đều khiến tâm thần tôi bất định, —— cũng không cần nói tỉ mỉ. Tôi không muốn tranh công, chỉ cầu không có lỗi. Tôi định bụng lấy một câu trả lời, rốt cuộc thế nào? Nếu bọn chúng sau hậu trường đã bắt tay nhau rồi, thì cũng phải cho tôi một tin; nhỡ đâu cấp trên lại gọi tôi đi hỏi chuyện nữa, tôi cũng dễ bề thuận gió xoay chiều, đừng có cái kiểu một lòng một dạ làm chuyện ngốc nghếch nữa! Thuấn Anh, chúng ta là bạn học cũ, người chị tốt, cô phải thay tôi bày một mưu kế, tôi làm thế này, cô thấy được hay không?"
"Hở, ay, phỏng chừng vẫn là em nghĩ quá nhiều rồi...."
"Không phải nghĩ nhiều! Tôi còn trách bản thân quá một lòng một dạ ấy chứ!"
"Nhưng mà nếu em cứ hỏi như thế, bề ngoài coi không hay ho cho lắm."
"Cho nên lúc nãy tôi mới nói, chúng ta rốt cuộc là hợp tác, hay là ——"
"Hợp tác thì sao?"
"Hợp tác ấy mà, thì không có cái gọi là bề ngoài hay ho hay không nữa, mọi người nói rõ ra thì dễ làm việc hơn. Bằng không, tôi đành phải tự mình tính toán cho bản thân vậy; ngày mai mà có bề gì, đừng trách tôi!"
Vẻ mặt Thuấn Anh đầy khó xử, chậm rãi chìa tay sang, nắm lấy tay tôi, do dự nói: "Thế nhưng..."
Tôi lập tức chặn cô ấy lại mà rằng: "Chị tốt ơi, đừng 'thế nhưng' nữa. Chị nói một câu công đạo xem: Em có nên tự tìm cho mình một đường lui hay không? Mỗi người có hoàn cảnh của mỗi người, nếu chị là em, trong một tháng trời, liên tiếp đụng phải những chuyện đó, chốc thì bắt em cười, chốc thì bắt em khóc, chốc lại khiến em mơ mơ màng màng phân không rõ đông tây nam bắc, —— Thuấn Anh, nếu chị không phát điên, thế mới là lạ đấy! Em có mấy lần tự nghĩ: Chết quách đi cho rồi. Thế nhưng kéo dài đến tận hôm nay, em vẫn chưa chết. Tại sao em phải chết? Không có chuyện gì lớn lao đang chờ em làm cả, em chết rồi, mọi người sẽ không cảm thấy thiếu mất thứ gì; thế nhưng em còn sống, ít nhất cũng khiến một hai người cảm thấy không thoải mái cho lắm. Em đời nào chịu để đám chó không bằng heo này nhìn thấy thi thể của em mà cười thỏa mãn cơ chứ!"
Thuấn Anh trầm mặc nghe tôi nói, ánh mắt không ngừng lướt qua mặt tôi, dường như muốn cố gắng thấu hiểu tâm cảnh của tôi, dường như tôi có niệm tưởng như vậy, nằm ngoài dự đoán của cô ấy. Cuối cùng, cô ấy mang theo chút ý vị đồng tình mà nói: "Quả nhiên dạo gần đây em có chút khác lạ. Thế nhưng em, lạc quan một chút không tốt sao, việc gì cứ phải càng nghĩ càng hão huyền? Em cũng vẫn còn bạn bè, đều sẵn lòng giúp đỡ, —— miễn là em lên tiếng."
"Ây, cũng vẫn còn bạn bè, —— phải hở!" Tôi cười khổ, nhắm mắt lại, như thể nhìn thấy bộ mặt của những kẻ gọi là "bạn bè" này, cũng như cách bọn chúng "giúp đỡ" thế nào. Tôi vỗ bả vai Thuấn Anh, cười nói: "Cảm ơn chị, người chị tốt, chỉ tiếc là, chuyện của em quá phức tạp, quá kỳ lạ, bạn bè giúp đỡ chẳng qua cũng chỉ theo cách nhìn của bạn bè, còn tôi, —— kẻ ngâm mình trong nước là tôi, nước lạnh hay ấm, chỉ có một mình tôi biết."
Câu nói cuối cùng này, có lẽ Thuấn Anh không thể hiểu hoàn toàn, nhưng không nghi ngờ gì nữa đã để lại cho cô ấy một ấn tượng; cô ấy ngẩn người một lát, rồi như thể nhớ ra một chuyện, đột ngột kéo tôi một cái, nói: "Cũng trách lạ đấy, —— thế nhưng em cũng không cần cứ mãi nghĩ về chuyện của anh ta mà làm tổn hại cơ thể mình!"
"Chuyện của anh ta? Anh ta là ai vậy?" Nhất thời tôi không bắt được đầu mối.
"Ngoài anh ta ra thì còn ai nữa —— Tiểu Chiêu của em chứ!"
"Thế nhưng rốt cuộc anh ấy thế nào rồi?" Tôi hỏi dồn, cảm thấy có chút điềm gở.
"Thư ký Trần không nói với em sao?"
Tôi lắc đầu: "Đây cũng là điểm tôi không thích ở Mập Trần! Chút chuyện nhỏ thế này, hắn cứ ấp úng mãi, không có lấy một câu nói chắc nịch!" Tôi dùng sức lắc đầu lần nữa.
"Kỳ thực cũng không cần chị nói." Thuấn Anh liếc nhìn tôi một cái, nhưng lại dời ánh mắt đi. "Thư ký Trần không nói, cũng là vì điểm này. Em nghĩ cũng nghĩ ra được mà. Chẳng phải có tin vui thì đương nhiên sẽ nói với em; không có gì để nói với em, thì đương nhiên là —— em nghĩ cũng có thể nghĩ ra."
"Anh ấy chết rồi!" Tôi chỉ thốt lên được một câu ấy, cổ họng liền nghẹn lại; tôi dùng sức nắm chặt lấy tay Thuấn Anh. Sự việc vốn dĩ nằm trong dự liệu, thế nhưng, cái "sự bất ngờ" mà suốt tháng nay ngày nào cũng ngóng chờ, từ nay hoàn toàn không còn hy vọng nữa. ......
