Việt Nam Thư Quán - Thư viện Online

Đứng ở cửa phòng, Anne Hathaway mở cửa bước vào, sau đó quay người lại, chặn lối vào lại, nhìn Evan Bell, "Vụ bê bối phỉ báng hồi đó, cậu đã chống đỡ qua như thế nào vậy?"

Evan Bell không ngờ rằng Anne Hathaway lại suy nghĩ sâu xa đến thế. Ban đầu cậu còn định đùa giỡn đẩy tay Anne Hathaway ra rồi trực tiếp bước vào, nhưng lúc này, cậu lại nhận thấy một điều sâu sắc hơn trên khuôn mặt Anne Hathaway, "Anne, khi Michelle công khai giới tính với gia đình hồi đó, em có biết anh ấy sợ hãi đến mức nào không?"

Anne Hathaway không trả lời ngay, mà tĩnh tâm suy nghĩ thật kỹ, một lúc lâu sau, bờ vai cô sụp xuống, "Em tưởng là em biết, nhưng em sẽ không bao giờ có được cảm giác đó của Michelle, cũng không biết được cảm giác của anh khi đối mặt với vụ phỉ báng là như thế nào."

Evan Bell biết rằng, thực ra vai diễn Lureen trong "Brokeback Mountain" lần này chỉ là một ngòi nổ mà thôi, điều khiến Anne Hathaway hoảng sợ thực sự chính là tất cả những lời trách móc, chỉ trích mà cô sẽ phải đối mặt khi đứng dưới ánh đèn sân khấu. Giống như việc "Brokeback Mountain" là một bộ phim đề tài đồng tính, chắc chắn sẽ vấp phải sự cản trở lớn như triều dâng; Michelle Hathaway là người đồng tính, nhất định phải đối mặt với những ánh mắt hoảng sợ xung quanh; Evan Bell trước đây từng bị hãm hại, nhất định phải đứng ở thế đối lập với đạo đức để lý luận đến cùng. Anne Hathaway đang lo lắng cho Michelle, cho Evan, và đang lo lắng cho chính bản thân mình khi không biết phải xoay sở thế nào trước kính hiển vi của truyền thông.

Giới giải trí luôn đối xử khá bao dung với nam giới, còn sự "coi thường" phụ nữ chính là một trong những luật ngầm. Như đã nói trước đây, một ông cụ sáu tuổi vẫn có thể quay phim tình cảm lãng mạn với thiếu nữ đôi mươi, nhưng một người phụ nữ năm mươi tuổi lại buộc phải đứng ở vị trí người mẹ, thậm chí là người bà để chịu đựng sự soi mói, ngay cả tình yêu của phụ nữ trung niên, thì cũng chắc chắn phải là người đàn ông trung niên "môn đăng hộ đối". Tương tự như vậy, tai tiếng, nghiện ngập, đánh nhau nếu xuất hiện ở đàn ông, thì đó là tin tức tiêu cực, nhưng sẽ không kéo dài quá lâu, bởi vì công chúng luôn dễ dàng bao dung hơn; thế nhưng tai tiếng, nghiện ngập, đánh nhau mà xuất hiện ở phụ nữ, thì ánh mắt soi mói của xã hội giống như tia laser vậy, nhất định phải nhìn cho thấu tận tâm can, và dư âm của sự việc cũng được định sẵn là sẽ kéo dài hơn rất nhiều. Cho dù một nam một nữ đồng thời dính tai tiếng, thì tổn thương mà người phụ nữ gánh chịu cũng lớn hơn nhiều. Điểm này, bất kể là phương Tây hay phương Đông, đều như vậy, chỉ là phương Đông sẽ càng rõ ràng hơn một chút mà thôi.

Evan Bell thách thức giới hạn của đủ loại vai diễn, cho dù là hóa thân thành một người đồng tính, nhưng mọi người sẽ nhanh chóng ca ngợi không ngớt bởi màn thể hiện xuất sắc của cậu; trong khi Anne Hathaway chỉ mới thử sức một lần, liền lập tức mang lại cảm giác khó chịu cho khán giả. Đây mới chỉ là ở Toronto, nếu đổi thành nước Mỹ thì sao? Hay nói cách khác, không phải là một tác phẩm như "Brokeback Mountain", mà là những tin tức tiêu cực khác trong cuộc sống thì sao? Chiếu kính hiển vi mà truyền thông chĩa vào Anne Hathaway chắc chắn sẽ không nương tay đâu, đến lúc đó dư âm gây ra sẽ ra sao đây?

Anne Hathaway không dám tưởng tượng, nếu cô phải đối mặt với ánh mắt bài xích người đồng tính của cả thế giới giống như người anh trai Michelle, nếu cô bị vu oan bôi nhọ và phải chiến đấu chống lại mọi tiếng nói của truyền thông giống như Evan, thì đó sẽ là một cục diện đáng sợ đến nhường nào. Ánh mắt khác thường của khán giả Toronto hôm nay không là gì cả, điều đáng sợ chính là những suy nghĩ kéo dài trong đầu Anne Hathaway.

Evan Bell biết Anne Hathaway đang nghĩ gì, thế nên cậu mới hỏi ngược lại một câu. Anne Hathaway cũng biết. Rất nhiều lần người ta hay nói "tôi biết cảm giác của bạn", "tôi biết hoàn cảnh của bạn", nhưng trên thực tế, ngoại trừ chính người trong cuộc ra, những người khác vĩnh viễn không thể biết được đó là một cảm giác tồi tệ đến mức nào.

"Cảm giác đó giống như thể thế giới bị chia làm đôi, một bên là chính em, một bên là tất cả những người khác. Họ không cần phải nói gì cả, cũng không cần phải làm gì cả, chỉ cần nhìn chằm chằm vào em thôi, cũng đủ khiến em nghẹt thở đến chết rồi." Evan Bell biết Anne Hathaway tương lai sẽ phải đối mặt với những gì, nếu không vượt qua được cửa ải ngày hôm nay, thì trong tương lai Anne Hathaway sẽ không thể nào tiếp tục bước đi trên con đường diễn viên một cách hoạt bát, cởi mở và đàng hoàng như bây giờ được nữa.

Anne Hathaway đột nhiên giơ tay lên, túm lấy áo sơ mi của Evan Bell, "Ở lại, nói cho em biết là anh sẽ không đi đâu." Anne Hathaway giống như vớ được cọng rơm cứu mạng, ánh mắt tràn đầy khao khát, nhìn chằm chằm vào Evan Bell không chớp mắt.

Evan Bell khẽ thở dài một hơi, bước lên trước, ôm chặt Anne Hathaway vào lòng mình, "Đồ ngốc nhỏ, anh sẽ ở lại, anh sẽ đi đâu chứ."

Anne Hathaway mặc cho bản thân bị bao bọc bởi hơi thở của Evan Bell, đó là một mùi hương cam thảo thoang thoảng, khiến trái tim đang đập loạn nhịp của cô dần dần trở lại bình thường, một thứ cảm giác mang tên an toàn tự nhiên sinh ra. Phút chốc cứ như thể thế giới này rất an toàn, và tất cả mọi thứ đều trở nên nhỏ bé không đáng kể.

Evan Bell ôm Anne Hathaway, chậm rãi tiến về phía trước một bước nhỏ, sau đó khép cửa phòng lại. Căn phòng tối đen như mực, không bật đèn, chỉ có ánh trăng ngoài cửa sổ rải đầy mặt đất, khiến căn phòng phủ lên một thứ ánh sáng lung linh.

Anne Hathaway vùi đầu vào hõm vai Evan Bell, hít thở thật sâu bầu không khí ấm áp trên người Evan Bell, thấp giọng nói, "Em nghĩ là cả đời này em không thể rời xa anh được nữa, nếu không, em sẽ cô đơn mất." Câu nói này vang lên đầy nghẹn ngào trong căn phòng yên tĩnh, khiến tim Evan Bell bỗng thắt lại.

Evan Bell dài giọng thở hắt ra một hơi, "Anh sẽ ở đây mãi mãi, bảo vệ em, mãi mãi." Giọng điệu của cậu rất khẽ rất khẽ, tựa như sợ làm tỉnh giấc Anne Hathaway trong ngực vậy. Thế nhưng sức nặng của lời nói lại chìm dần xuống đáy lòng, giống như một hòn đá lớn rơi xuống biển, càng lúc càng sâu.

“Em có biết anh và Michelle đã kiên trì vượt qua như thế nào không.” Evan Bell nâng giọng lên một chút, Anne Hathaway trong ngực khẽ ngẩng đầu lên, nhìn từ lồng ngực Evan Bell hướng lên trên, ở góc độ này, có thể nhìn thấy đường viền cằm quật cường của Evan Bell, cùng với một ít râu xanh lún phún mọc ra vì đêm đã khuộn, khiến Anne Hathaway muốn kiễng chân lên để hôn một cái, cô thậm chí còn có thể cảm nhận được cái nóng rực truyền đến từ làn da của Evan Bell — cho dù cô hoàn toàn không hề hành động thực tế.

Nghĩ đến đây, Anne Hathaway khẽ động đậy, sau đó giãy giụa thoát khỏi cái ôm của Evan Bell, cô phát hiện ra tình huống ban đầu hình như đã vượt khỏi tầm kiểm soát, khuôn mặt cô đỏ bừng đến đáng sợ. Thế nên cô quay người đi ra phía ban công, hoảng loạn mở cửa kính sát đất ra, rồi cầm lấy một lon bia trên tủ đầu giường, bật nắp liền tu ừng ực vào miệng. Dòng bia vàng lạnh ngắt chảy dọc xuống cổ họng, khiến Anne Hathaway không khỏi rùng mình một cái, ý thức cũng tỉnh táo hơn không ít.

Evan Bell cũng bước tới, bật một lon bia, tựa lưng xuống sàn nhà ngồi cạnh chiếc giường, "Bởi vì thế giới bị chia cắt làm đôi đó, ở cái nửa đối diện với anh, có người đã bất chấp nguy hiểm rơi xuống vách đá tan xương nát thịt, nhảy qua đây và gia nhập vào trận doanh của chúng ta. Không có sự ủng hộ của chúng ta, Michelle làm sao có thể sinh tồn nổi dưới xã hội này chứ? Cả thế giới đều là kẻ thù của anh ấy. Không có sự ủng hộ của các người, anh làm sao có thể kiên trì vượt qua vụ phỉ báng chứ? Cả thế giới không một ai sẵn lòng tin tưởng anh."

Giọng nói của Evan Bell kéo Anne Hathaway trở lại thực tại, cô cũng ngồi xuống, ngồi song song vai kề vai với Evan Bell. Chiếc áo khoác của Evan Bell trên bờ vai cọ xát vào làn da, tạo ra một chút hơi ấm nhè nhẹ, sự chạm nhẹ giữa cánh tay của hai người, tuy cách một lớp quần áo, nhưng vẫn có thể cảm nhận rõ ràng nhiệt độ trên da thịt đối phương. Anne Hathaway lại uống thêm một ngụm bia, ép bản thân kéo suy nghĩ quay trở lại đêm nay.

Evan Bell lúc này mới nói tiếp, "Anne, anh biết em đang lo lắng điều gì, sự lo lắng của em cũng có lý của nó. Lăn lộn trong giới giải trí, ánh đèn sân khấu giống như một chiếc kính hiển vi, phóng đại từng chi tiết nhỏ trong cuộc sống của chúng ta trước mặt công chúng. Cho nên, mọi cử động của chúng ta đều có thể rước lấy thảm họa. Em nhìn anh xem, chuyện anh gây sự với truyền thông còn ít sao?" Nói đến đây, Anne Hathaway cũng không khỏi phì cười.

“Điều chúng ta cần quan tâm, không phải là truyền thông nói gì, cũng không phải là cái nhìn của khán giả đối với chúng ta, mà là suy nghĩ của những người chúng ta yêu thương, đó mới là điều quan trọng nhất. Chỉ cần những người chúng ta yêu tin tưởng chúng ta, ủng hộ chúng ta, đứng về phía thế giới của chúng ta, thì chúng ta chính là hạnh phúc, chúng ta có thể sản sinh ra sức mạnh vô tận để tiếp tục bước tiếp.” Evan Bell quay đầu nhìn Anne Hathaway, vén lược mái tóc hơi rối của cô, "Sau khi 'Brokeback Mountain' công chiếu tại Mỹ, chắc chắn em sẽ phải đối mặt với nhiều lời chỉ trích hơn nữa, nhưng em chỉ cần nhớ rằng, Michelle và Josh nhất định sẽ đứng sau lưng em. Hồi trước, em vì họ mà rời khỏi nhà thờ, bởi vì nhà thờ không thể chấp nhận người em yêu, phải không? Bây giờ, em phải lấy ra sự dũng cảm và xông xáo của năm xưa, nói cho cả thế giới biết rằng, lựa chọn của em là chính xác, em đang đại diện cho Michelle và Josh để lên tiếng."

Bàn tay cầm lon bia của Anne Hathaway không kìm được siết chặt lại một chút, cô nhớ lại sự dũng cảm khi mình nhận bộ phim này hồi đó, và cũng nhớ lại tất cả những gì mình đã làm vì người anh trai Michelle năm xưa, trái tim vốn đang hơi hoảng loạn của cô rốt cuộc cũng bắt đầu bình yên trở lại.

"Hơn nữa, gia đình em và gia đình chúng ta, đều là hậu phương vững chắc của em, không phải sao?" Evan Bell nói xong, dường như nghĩ đến điều gì đó, không khỏi bật cười nhẹ.

Anne Hathaway nhạy cảm quay đầu lại, bởi vì tiếng cười nhẹ của Evan Bell ở ngay bên tai, cô nghe thấy một cách rõ ràng, cô mang theo biểu cảm đầy nghi vấn nhìn Evan Bell, "Sao thế, anh nghĩ tới cái gì à? Hay là, anh không muốn đứng sau lưng làm hậu thuẫn cho em?" Anne Hathaway có thể thốt ra câu này, chứng tỏ cô đã hiểu được ý nghĩa trong lời nói của Evan Bell, mặc dù trong lòng hiện tại vẫn còn hơi bận tâm, nhưng ít ra thì cũng đang trong quá trình trút bỏ gánh nặng.

Evan Bell lắc đầu, khóe môi vẫn vương nụ cười ấy, "Chỉ là nhớ lại những lời mà hồi bé em hừng hực khí thế nói ra thôi."

Anne Hathaway lập tức có chút lúng túng, hoảng hốt nói, "Hồi bé em nói bao nhiêu là chuyện, có gì mà buồn cười chứ."

“Ví dụ như, chuyện em muốn gả cho anh chẳng hạn; lại ví dụ như, chuyện em muốn trở thành thiên thần hộ mệnh của anh chẳng hạn...” Evan Bell còn chưa nói dứt lời, Anne Hathaway đã trực tiếp vươn tay mạnh mẽ véo vào eo Evan Bell một cái, bóp nghẹn những lời còn lại của Evan Bell vào trong.

Bùng nổ cầu phiếu tháng, cầu đặt dài hạn! Chương thêm sẽ có sau. (Còn tiếp.

www.piaotia.com

Thêm quyển sách này vào giá sách

Chương lỗi/Báo cáo điểm này

Đọc thêm các chương mới nhất của tiểu thuyết xin vui lòng quay lại trang chủ của trang web văn học Piaotia, địa chỉ vĩnh viễn của trang web đọc tiểu thuyết: www.piaotia.net