Doug Morris và Michael Eisner bước xuống từ chiếc xe golf. Doug Morris vừa nhìn thấy bộ râu của Steven Spielberg liền mỉm cười giơ tay chào, coi như là đã chào hỏi.

Evan Bell lúc này mới nhớ ra, Universal Music vào cuối năm 2003 đã thâu tóm bộ phận âm nhạc của DreamWorks, nếu lại cộng thêm bộ phận âm nhạc dưới quyền Disney, liên minh của Universal Music ngày hôm nay ở nơi này quả thực không nhỏ. May là Evan Bell đã sớm đưa ra quyết định đối với bản quyền trong tay Universal Music, nếu không thì đúng là có khối chuyện đau đầu.

Michael Eisner vừa bước xuống, thế mà lại đi thẳng về phía Steve Jobs: "Này, xem ai đây này, chẳng phải Steve đó sao, chúng ta đã bao lâu không gặp nhau rồi nhỉ? Mười bốn tháng hay mười lăm tháng rồi." Michael Eisner hoàn toàn xé rách mặt mũi trước mặt truyền thông với Steve Jobs, gặp mặt ở nơi riêng tư lại càng nước lửa bất dung, cho nên lời nói không hề khách khí chút nào.

Steve Jobs lại mỉm cười nói: "Ồ, tôi không chắc lắm, thời gian trôi qua luôn khiến người ta khó lòng nhận ra, phải không?" Câu nói này lập tức khiến Michael Eisner thấy khó coi, ẩn ý chính là anh ta hoàn toàn không thèm quan tâm hai người đã bao lâu không gặp, chỉ có một mình Michael Eisner là vẫn còn để tâm.

Trên thực tế, Evan Bell lại biết rất rõ, hai người tính ra đã hơn hai mươi tháng không gặp nhau trong một dịp chính thức nào rồi. Bởi vì thời gian gần đây cao tầng Disney lại xuất hiện dấu hiệu biến động, cho nên truyền thông đều đang chăm chú dõi theo, xem vị bạo chúa một thời Michael Eisner có thể một lần nữa xoay chuyển càn khôn hay không. Evan Bell nhớ ra, nếu đi theo quỹ đạo lịch sử, Michael Eisner sẽ phải xuống đài vào khoảng thời điểm này, lần này ông ta đã không thể vãn hồi được cục diện, nhiệm kỳ của ông ta kéo dài đến tháng Giêng năm 2006, nhưng các cổ đông đã sốt ruột muốn đuổi ông ta xuống đài rồi, cho nên vào tháng Chín hoặc tháng Mười — thời điểm này Evan Bell nhớ không rõ lắm — Michael Eisner sẽ bị đuổi khỏi Disney, sau đó Robert Iger vẫn luôn kín tiếng đột ngột xuất hiện giữa đường, trong lúc không một ai coi trọng, đã trở thành người chèo lái mới của Disney.

Khoảng thời gian sau đó thì Evan Bell có ấn tượng: Tháng Mười, Robert Iger và Steve Jobs lại ngồi vào bàn đàm phán, đưa ra kế hoạch thâu tóm Pixar. Lúc bấy giờ Pixar đang sản xuất "Ratatouille", "WALL-E", đồng thời "Toy Story 3" cũng đã được đưa lên chương trình nghị sự, vẫn là miếng mồi ngon trong mắt vô số công ty, cho nên Steve Jobs đã đưa ra điều kiện của mình: Ông ta muốn dùng tiền mặt cộng với cổ phiếu Disney để bán Pixar. Robert Iger quay về bắt đầu thuyết phục hội đồng quản trị, nhưng lại vấp phải sự từ chối của hội đồng quản trị, bởi vì việc Steve Jobs bước chân vào hội đồng quản trị Disney là một điều không thể chấp nhận đối với họ — vừa mới tiễn đi một kẻ độc tài là Michael Eisner, Steve Jobs lại có thể một tay vực dậy Apple, thủ đoạn tuyệt đối không thể xem thường, hội đồng quản trị không muốn tiễn sói đi lại rước hổ về. Robert Iger đã mất trọn ba tháng, vào lúc sự kiên nhẫn của Steve Jobs sắp cạn kiệt, mãi đến tháng Giêng năm 2006 mới thuyết phục được hội đồng quản trị thông qua kế hoạch thâu tóm. Tháng Giêng năm 2006, kế hoạch thâu tóm Pixar của Disney chính thức khởi động, cho đến tháng Năm, trải qua năm tháng, hai bên đã đạt được thỏa thuận cuối cùng, cuối cùng Pixar đã trở thành một thành viên dưới quyền Disney.

Evan Bell biết, nếu cậu vẫn muốn nhúng tay vào Pixar, thời gian dành cho cậu không còn nhiều nữa. Thế nhưng, đối mặt với Disney — một đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ như vậy, Evan Bell biết cậu nhất định phải ra tay trước, bằng không Steve Jobs chắc chắn sẽ nghiêng về phía Disney: Dù sao Disney quả thực là một người mua cực kỳ mạnh mẽ, sáu tỷ bảy trăm triệu đô la, một con số khiến người ta lí lưỡi. Mà đối với Steve Jobs mà nói, tính độc lập của Pixar rõ ràng không phải là chuẩn mực đầu tiên mà ông ta cân nhắc, ông ta là một thương nhân chứ không phải giám đốc sáng tạo, John Lasseter mới là giám đốc sáng tạo.

Lúc Evan Bell đang suy nghĩ ở đây, Steve Jobs và Michael Eisner đã giao phong thêm hai hiệp nữa. Tuyệt đối đừng cho rằng Michael Eisner chỉ là một ông lão nóng nảy, thủ đoạn của ông ta tuyệt đối không hề yếu, chỉ vài câu đã khiến mặt Steve Jobs đỏ bừng lên.

Doug Morris đứng bên cạnh lại đang thăm dò cuộc gặp gỡ giữa Steven Spielberg và Brad Grey. Gần đây chuyện thâu tóm giữa Universal Pictures và DreamWorks đã bước vào giai đoạn chi tiết về giá cả, quan hệ giữa Universal Music và Universal Pictures vô cùng gắn bó, Doug Morris tự nhiên biết rõ những chuyện này, thế nhưng hôm nay Steven Spielberg lại đang đi nghỉ mát cùng Brad Grey. Điều này quả thực rất đáng ngẫm nghĩ.

Brad Grey nhậm chức CEO của Paramount Pictures vào tháng Giêng năm nay, trở thành người chèo lái trẻ tuổi nhất trong số tám hãng phim lớn hiện nay ở Mỹ. Trong tám tháng qua, động thái chấn chỉnh của Brad Grey diễn ra liên tục, rõ ràng là muốn kéo Paramount Pictures trở lại quỹ đạo chính xác. Là một nhà sản xuất truyền hình thành công — "The Sopranos", "The Departed", "Charlie and the Chocolate Factory" đều là tác phẩm của ông ta, Brad Grey còn đang đảm nhận vị trí chủ tịch công ty môi giới Hollywood, điều này thể hiện đầy đủ phán đoán thị trường phi thường cùng nguồn tài nguyên ngôi sao phong phú của ông ta, mà với địa vị của Paramount trong giới, hoàn toàn không cần phải lo lắng về những thứ như thâm niên hay danh tiếng. Cho nên, Brad Grey biết nhiệm vụ cấp bách hiện nay của mình chính là đưa ra những tác phẩm xuất sắc, giúp Paramount tìm lại ánh hào quang về mặt doanh thu phòng vé và danh tiếng.

Một mặt, Brad Grey khởi động kế hoạch quay phiên bản người thật của "Transformers", làm rùm beng cả lên; mặt khác lại bắt đầu tiến hành xây dựng kênh phát hành phim, còn nhấn mạnh sự coi trọng đối với bản quyền chuyển nhượng tiểu thuyết — những điều này đều có nét tương đồng kỳ lạ với Eleventh Studio — những cử động này đều có thể coi là sự giải mã hoàn toàn mới đối với thị trường điện ảnh hiện nay của thế hệ trẻ đại diện bởi Brad Grey và Evan Bell.

Tương tự như vậy, Evan Bell nhắm vào Pixar, trở thành đối thủ cạnh tranh với Disney; còn Brad Grey thì đối đầu với Universal Pictures, bắt đầu tranh giành DreamWorks. Hai tin tức trước sau này, tuy đều chưa có tin tức thực sự chính xác truyền ra, nhưng bên trong vòng giải trí vốn không có bí mật tuyệt đối. Hèn chi Doug Morris lại có thể dồn tâm sức lên người Steven Spielberg.

Eden Hudson và Tiger Woods đứng bên cạnh trò chuyện phiếm, Evan Bell đứng ngay bên cạnh họ, thu nhận đủ loại thông tin vào tai. Muốn nhìn thấy khung cảnh đặc sắc quy tụ toàn đại lão, nói chuyện châm chọc lẫn nhau thế này, không phải năm nào cũng có cơ hội.

Steve Jobs ở đó châm chọc Michael Eisner đã lỗi thời, tự cho rằng vẫn có thể thống trị Disney thêm mười năm nữa, nhưng trên thực tế, sự phán đoán sai lầm của Michael Eisner đối với thị trường mạng internet và công nghệ máy tính đã khiến Disney được tụt lại phía sau các công ty khác không ít; ngược lại, Michael Eisner lại mỉa mai Steve Jobs là một thương nhân đầy mùi đồng tiền nhưng cứ nhất định phải chen chân vào một đám trạch nam công nghệ, tự cho rằng bản thân có thể hòa mình vào giới trẻ của Pixar và Apple, kết quả lại là già mà không nên nết.

So với việc Steve Jobs và Michael Eisner đối đầu châm chước thật sự ở đây, Steven Spielberg và Doug Morris lại đang đánh Thái Cực — có thể nhìn ra được, Doug Morris rất thích đánh Thái Cực — hai người cứ vòng vo ở đây, nhưng nửa ngày trời vẫn không nói được vào trọng tâm, Evan Bell chỉ nghe thấy một ít lời vô bổ kiểu như đánh golf phải chú ý góc độ các thứ. Đương nhiên, Evan Bell biết cuộc trò chuyện của họ chẳng qua là mượn tất cả những chuyện khác để ám chỉ suy nghĩ thực sự của mình, phỏng chừng Doug Morris đang nói cho Steven Spielberg biết, Universal Pictures mới là đối tượng thâu tóm tốt nhất của DreamWorks.

Brad Grey đứng bên cạnh cũng không phải là nhân vật yếu kém gì. Dù anh ta không nói nhiều, nhưng luôn có thể chuyển hướng câu chuyện vào thời điểm mấu chốt, ví dụ như vừa rồi, Doug Morris đang nói ở đó rằng: "Ron hôm qua mới nói với tôi với anh có một cuộc hẹn vào tuần tới. Anh lúc nào cũng vậy, mỗi lần gặp Ron lại không gọi tôi theo, điều này khiến tôi cảm thấy vô cùng hụt hẫng." Trong lời ngoài tiếng chính là đang ám chỉ Steven Spielberg đang lén lút làm những chuyện mờ ám sau lưng Ron Meyer.

Chưa đợi Steven Spielberg mở lời, Brad Grey đã mỉm cười nói: "Tôi ngược lại vẫn luôn muốn gặp Eisner một lần. Tiếc là thời gian của ông ấy thực sự rất khó hẹn. Doug, anh có thể giúp tôi nói vài lời tốt đẹp được không?" Câu nói này ẩn ý rất nhiều, ví dụ như Brad Grey nhấn mạnh bản thân là hậu bối trong số những người chèo lái các đại công ty này, đã bị bài xích; ví dụ như ám chỉ cuộc gặp gỡ giữa Michael Eisner và Doug Morris cũng không trong sạch gì; ví dụ như, Steven Spielberg sẵn lòng gặp anh ta, lại là một tia chớp để anh ta đột phá vào các đại công ty. Tóm lại, đoạn lời nói này của Brad Grey được suy diễn từ lời nói của Doug Morris, nhưng lại mang theo đủ loại tâm tư.

Doug Morris liếc nhìn Brad Grey, đang định nói một câu, Michael Eisner ở bên cạnh hình như đã bị châm ngòi thành thùng thuốc súng, nghe thấy câu nói này liền thốt ra một câu: "Gặp tôi làm gì, cậu có phải thiếu nữ tuổi cập kê đâu. Nếu cậu có hứng thú, chắc là Evan sẽ không từ chối đâu." Câu nói này vô cùng gay gắt, đặc biệt là vào thời điểm bộ phim "Brokeback Mountain" ra mắt vào ngày hôm qua, rõ ràng là có ẩn ý sâu xa.

Người bị gọi tên là Evan Bell cười ha hả: "Eisner quả nhiên gừng càng già càng cay, bây giờ vẫn còn hẹn hò với người bằng tuổi cháu gái." Một câu trực tiếp khiến sắc mặt Michael Eisner thay đổi, Evan Bell lại không cho Michael Eisner cơ hội phản bác, trực tiếp nói luôn: "Grey, lần trước tôi nghe nói anh sắp bấm máy 'Transformers', sao không đưa kịch bản cho tôi xem thế. Phải biết rằng, Transformers chính là giấc mơ của mỗi một cậu bé."

Brad Grey biết Evan Bell đang mở mắt nói lời nói dối, Paramount quả thực đã đưa kịch bản "Transformers" cho Evan Bell xem, chỉ là Evan Bell đã từ chối. Nhưng lúc này Evan Bell lại chủ động nói ra, tự nhiên là để giải vây cho mình. Brad Grey không biết tại sao Evan Bell lại sẵn lòng giải vây cho mình, là bất hòa với Universal Music, Universal Pictures, Disney, hay là đã biết chuyện giao dịch giữa mình và DreamWorks, nhưng sự thiện chí của Evan Bell, đối với Brad Grey mà nói tự nhiên là không thể tốt hơn nữa.

"Vậy sao? Đúng là may mắn của chúng tôi rồi, trước kia nghe nói cậu đang bận rộn chuyện 'Perfume', cho nên mới không đưa kịch bản qua đó." Brad Grey tiếp lời này xong, anh ta liền bước tới trò chuyện với Evan Bell, cuộc đối thoại giữa Michael Eisner với Steve Jobs, Doug Morris với Steven Spielberg lần lượt bị cắt đứt. Vương bài đối vương bài này, quả nhiên biến thành một nồi cháo heo.