Việt Nam Thư Quán - Thư viện Online

Đòn phản công chớp nhoáng của Bell đã khiến Sean Hall phải ngậm bồ hòn làm ngọt. Lần này hoàn toàn là do Sean Hall tính toán sai lầm, vốn tưởng rằng việc để Bell một lần nữa trở thành tiêu điểm chú ý có thể giúp "News of the World" kiếm được một vố đậm, nhưng không ngờ Bell lại gậy ông đập lưng ông, khiến Sean Hall mất cả chì lẫn chài. Hiện tại các mật báo viên của hắn ta ở Mỹ đều phải cẩn trọng hơn bội phần, trong thời gian ngắn, các mật báo viên đều không muốn tiếp xúc với Sean Hall nữa, dẫu sao mọi người đều đang dồn sự chú ý vào Sean Hall, chỉ cần sơ sẩy một chút là bản thân mật báo viên cũng sẽ bị bại lộ, đến lúc đó thì được không bù nổi mất. Phải biết rằng, trên người những mật báo viên này ít nhiều gì cũng có dính một số hành vi phạm pháp, nếu bị tóm ra, ngồi tù thì chưa đến mức, nhưng tiền phạt các thứ thôi cũng đủ khiến họ đau lòng rồi.

So với sự kiện chiếc micro năm ngoái, lần này Sean Hall hoàn toàn bị Bell tóm được tận tay, dạy cho một bài học nhớ đời. Sean Hall lập tức trở nên ngoan ngoãn hẳn.

Nhưng Bell biết rõ, sự ngoan ngoãn gọi là này chỉ là tạm thời, đám truyền thông này không thể nào hoàn toàn yên ổn được, bởi vì đối với truyền thông mà nói, sự yên ổn thực sự chính là lúc họ phá sản. Tuy nhiên, có thể khiến Sean Hall chịu một cú đau điếng như vậy cũng coi như giúp Bell trút được một cục tức.

Còn về tên phóng viên gà mờ vụng về kia, Bell cũng không quá so đo truy cùng diệt tận, chỉ là phỏng đoán Sean Hall cũng sẽ không buông tha cho hắn ta.

Sự việc lần này bản thân nó không có gì lớn, nhưng lại gióng lên một hồi chuông cảnh báo cho Bell. Vốn dĩ Sean Hall dám lén lút nhìn trộm hòm thư ở số 11, phỏng chừng các thợ săn ảnh khác cũng ôm cái tâm tư này, quan trọng hơn là, động thái lần này của Sean Hall lại khiến Bell nhớ đến một chuyện vô cùng vô cùng quan trọng.

Hôm nay Sean Hall dám động đến hòm thư cơ mật số 11 phố Prince, ngày mai còn không biết sẽ làm ra những chuyện quá đáng hơn thế nào nữa, ví dụ như, nghe lén!

"News of the World" vì sao lại nổi danh toàn cầu, tự nhiên là bởi vì nó có được danh tiếng từ tư cách là ấn bản ngày Chủ nhật của tờ báo lá cải nổi tiếng nhất nước Anh - "The Sun". "The Sun" trực thuộc tập đoàn truyền thông của ông trùm truyền thông Rupert Murdoch - News Corporation. Tính theo giá trị vốn hóa thị trường, News Corporation là tập đoàn truyền thông xuyên quốc gia lớn nhất thế giới, đồng thời được mệnh danh là " đế chế truyền thông của Murdoch".

Rupert Murdoch từ năm 1968 đã tiến vào thị trường Anh, mục tiêu thâu tóm đầu tiên chính là tuần san "News of the World" vốn nổi tiếng với những nội dung giật gân hồi đó. Sau đó, ông trùm truyền thông này lại thâu tóm "The Sun", rồi mới cải bản "The Sun" thành ấn bản hàng ngày của "News of the World", chủ yếu lấy các bài viết dạng chuyên đề làm trọng tâm, trong khi "News of the World" lại trở thành tờ báo lá cải số một tại xứ sở sương mù.

Mặc dù "News of the World" có tiếng tăm không nhỏ trên phạm vi toàn thế giới, ở xứ sở sương mù lại càng là số một số hai, nhưng tầm ảnh hưởng suy cho cùng vẫn bị hạn chế nhiều ở nước Anh, tầm ảnh hưởng ở châu Âu hay thậm chí là thế giới đều có hạn. Kiếp trước, cho dù Bell là người trong ngành truyền thông tin tức, cũng không hề dành quá nhiều sự chú ý cho "News of the World", dẫu sao đây cũng chỉ là một tờ báo lá cải mà thôi. Mà thời kỳ Bell trở thành phóng viên, truyền thông mạng đã vô cùng phát triển, tin tức săn ảnh hoành hành trên mạng, anh cũng không cần thiết phải đi tìm chất liệu ở cái ao tù nước đọng "News of the World" này. Cho nên sự quan tâm từ lâu đã không nhiều.

Thứ thực sự khiến danh tiếng của "News of the World" truyền đi khắp toàn cầu, là vào ngày 10 tháng 7 năm 2011, hôm đó "News of the World" xuất bản kỳ cuối cùng, vẽ nên một dấu chấm hết không lấy gì làm vẻ vang cho lịch sử một trăm sáu mươi tám năm của tờ báo này. Đi cùng với đó, còn có sự chao đảo bất an của cả đế chế News Corporation của Murdoch, đối mặt với cuộc khủng hoảng niềm tin trên phạm vi toàn cầu. Tất cả chỉ vì một chuyện: Vụ bê bối nghe lén.

Cái gọi là "vụ bê bối nghe lén", sớm nhất bắt nguồn từ năm 06, Bell nhớ rằng năm đó có tin đồn về việc phóng viên của một tờ báo đã nghe lén thông tin điện thoại di động của Hoàng tử William và Hoàng tử Harry nước Anh bị phanh phui ra ngoài, sau đó gây ra chấn động trong hoàng thất. Tuy nhiên chuyện này không gây ra ảnh hưởng rộng rãi hơn, chỉ là những phóng viên liên quan đều bị tống vào tù, tổng biên tập cũng bị bãi chức. Tờ báo này, chính là "News of the World".

Lúc bấy giờ tập đoàn News Corporation của Rupert Murdoch và chính phủ Anh đều mưu toan che đậy vụ bê bối này. Và họ quả thực đã thành công trong việc kìm nén một thời gian. Thực tế, mặc dù nghe lén điện thoại cá nhân là hành vi phạm pháp, nhưng đối với truyền thông tin tức bất chấp thủ đoạn mà nói, những cơ quan truyền thông làm cái nghề này trong ngành tuyệt đối không chỉ có một mình "News of the World", chỉ là, trước nay vẫn chưa gây ra tổn hại mang tính thực chất, cộng thêm thái độ xử lý đặc biệt đối với quyền riêng tư của nhân vật công chúng, cho nên từ đầu đến cuối vẫn không thể triệt tiêu được.

Nhưng theo thời gian trôi đi, mọi thứ dần dần vượt ngoài tầm kiểm soát. Vào năm 2011, tờ "The Guardian" của Anh vẫn kiên trì đưa tin và đào sâu về vụ bê bối nghe lén cuối cùng cũng nhận được hồi báo, họ đã có được bằng chứng xác thực, chứng minh "News of the World" vì để có được nguồn tin tức, đã tiến hành nghe lén điện thoại di động của một bé gái bị bắt cóc, từ đó gây ảnh hưởng đến công tác phá án của cảnh sát.

Bằng chứng mà "The Guardian" nắm giữ bắt nguồn từ một vụ bắt cóc xảy ra vào năm 02, tháng 3 năm 07, một cô bé mười ba tuổi tên là Milly Dowler đã mất tích trên đường đi học về, khơi mào cho chiến dịch tìm kiếm quy mô lớn của cảnh sát Anh. Sáu tháng sau, thi thể của cô bé được tìm thấy trong một khu rừng, mãi cho đến năm 2009 tên hung thủ bắt cóc sát hại Milly Dowler mới vừa vặn nhận tội. Mà "The Guardian" chính là phát hiện ra manh mối sau khi tên hung thủ sa lưới, rằng ngay từ sau khi cô bé mất tích, "News of the World" đã thuê thám tử tư nghe lén hộp thư thoại di động của Milly Dowler. Khi những lời nhắn của người nhà và bạn bè Dowler đầy ắp hộp thư thoại, thám tử tư mà "News of the World" thuê đã tự ý xóa đi một phần lời nhắn, điều này dẫn đến việc người nhà nạn nhân tưởng rằng đứa trẻ vẫn còn sống, đồng thời cũng gây cản trở cho công tác phá án của cảnh sát.

Vụ bê bối này sau khi được phơi bày đã khiến toàn nước Anh chấn động một phen, nghị viện Anh đã tiến hành một cuộc tranh luận khẩn cấp về việc này, đồng thời ủng hộ tiến hành điều tra độc lập đối với vụ bê bối nghe lén.

Trong quá trình điều tra, người ta phát hiện ra những nạn nhân bị nghe lén của "News of the World" bao gồm cả người nhà của các quân nhân hoàng gia Anh, bao gồm rất nhiều yếu nhân trong đó có cựu thủ tướng Brown. Mà trong suốt ba năm qua, những đối tượng bị hại liên quan đến "News of the World" phần lớn đều là nhân vật công chúng, Jude Law, Sienna Miller, Hugh Grant, David Beckham v.v., sự tổn hại đối với những nhân vật công chúng này bởi vì tính chất nghề nghiệp và thân phận đặc biệt của họ, đã không nhận được sự coi trọng, chưa đủ để làm công chúng phẫn nộ. Nhưng lần này thông tin độc quyền của "The Guardian" đã cho công chúng biết vụ bê bối nghe lén thậm chí đã gây nguy hại đến cả những người bình thường, đặc biệt là cô bé tên là Milly Dowler đó, điều này đã triệt để khiến cho xã hội Anh nổi giận đùng đùng. Thế là, vụ bê bối nghe lén hoàn toàn bùng nổ trên toàn thế giới.

Sau khi vụ bê bối nghe lén bùng nổ, lợi ích thương mại của "News of the World" liên tục chịu đả kích, nhiều doanh nghiệp trong đó có Ford Motor đã tạm dừng tài trợ quảng cáo, Hiệp hội cựu chiến binh hoàng gia Anh cũng chấm dứt sự hợp tác với tờ báo này, thậm chí còn ảnh hưởng đến việc Rupert Murdoch thâu tóm Sky UK, cũng như việc cổ phiếu của News Corporation sụt giảm nghiêm trọng.

Ngoài ra, sau khi vụ bê bối nghe lén bùng nổ, một loạt tổng biên tập của "News of the World" lần lượt từ chức và phải đối mặt với cáo buộc. Ngoài ra, còn có một phóng viên được phát hiện đã chết tại nhà, bởi vì phóng viên này đã tiết lộ cho các phương tiện truyền thông khác rằng hành vi nghe lén nghiêm trọng hơn rất nhiều so với những gì cảnh sát thừa nhận qua cuộc điều tra sơ bộ. Ngày hôm sau, phóng viên này đã được phát hiện chết bất đắc kỳ tử, mặc dù cảnh sát nói nguyên nhân cái chết được xử lý theo dạng không thể giải thích, nhưng sự mờ ám bên trong tuyệt đối không đơn giản như vậy.

Đương nhiên, vụ bê bối nghe lén còn dẫn đến việc độ tín nhiệm của truyền thông giảm sút diện rộng, thủ tướng Anh Cameron cũng vinh dự nhận những lời chỉ trích nghiêm khắc — bởi vì quan hệ giữa ông ta và News Corporation vẫn luôn vô cùng mật thiết, không ít cơ quan truyền thông thậm chí còn châm chọc Cameron chẳng qua chỉ là con rối trong tay Rupert Murdoch. Ngoài ra, trên phạm vi toàn thế giới còn dấy lên cuộc khủng hoảng niềm tin của công chúng đối với truyền thông, ảnh hưởng cực kỳ sâu rộng.

Kiếp trước, với tư cách là một thành viên trong giới truyền thông, Bell không ít lần đưa tin về mặt này, lúc ban đầu anh còn ôm thái độhạnh tai lạc họa (hả hê). Kết quả là News Corporation đã đặt dấu chấm hết cho lịch sử một trăm sáu mươi tám năm của "News of the World".

Lúc ban đầu tiếp xúc với "News of the World", Bell vốn không có chút cảm tình nào với tờ báo này, thế nhưng lúc đó Bell cũng không tính là đại minh tinh đỉnh cấp, chưa đến mức rơi vào cảnh bị nghe lén giám sát, nghĩ lại người ta còn nghe lén nhân vật cấp bậc như Hoàng tử William, Bell tự nhiên chẳng có gì phải lo lắng cả.

Thế mà, chớp mắt một cái mấy năm đã trôi qua, Bell cũng đã trở thành nhân vật tiếng tăm có số má trên phạm vi toàn cầu, mà "News of the World" và Sean Hall lại cứ nhắm vào Bell không buông. Lần này, Sean Hall đã vươn tay vào hòm thư ở số 11 phố Prince, đánh thức sự cảnh giác của Bell, anh nhận thức được rằng, khó mà bảo đảm sự kiện nghe lén sẽ không xảy ra với Studio 11.

Bell chỉ cần nghĩ đến chuyện của Anne Hathaway, Blake Lively, nếu cứ bị nghe lén mất, thì sẽ rắc rối không dứt; còn chuyện trong nhà cũng tương tự như vậy. Cho dù không có những chuyện vụn vặt này đi nữa, cứ nghĩ đến việc cuộc sống của mình bị người khác nghe lén, liền cảm thấy da đầu tê rần, đây có phải là đang chơi trò chơi gián điệp gì đâu, nghe lén với chả giám sát, Bell tuyệt đối không có chút khả năng tiếp thu nào đối với thể loại này.

Động thái lần này của Sean Hall, ý nghĩa thực sự nằm ở việc gióng lên hồi chuông cảnh báo cho Bell, khiến Bell nhớ đến vụ bê bối nghe lén đáng sợ kia.

Kiếp trước, theo thống kê chưa đầy đủ, mục tiêu nghe lén của "News of the World" vượt quá hai ngàn người, mà vị phóng viên chết bất đắc kỳ tử khi trước từng nói, con số này vẫn thấp hơn rất nhiều so với dự đoán, vậy con số thực sự còn phải khủng bố đến nhường nào.

Bell lập tức bàn bạc chuyện này với Teddy Bell, Eden Hudson, anh đương nhiên không nói chuyện nghe lén, chỉ cho rằng Sean Hall lần này chịu thiệt thòi lớn, thủ đoạn lần này chắc chắn sẽ càng cấp tiến hơn. Trong xã hội mà cái gì cũng có thể mua được hiện nay, thiết bị nghe lén đã không còn là thứ chỉ có thể nhìn thấy trong phim ảnh, trong tiểu thuyết nữa, tương tự như vậy, thiết bị chống nghe lén vốn là một trong những thiết bị gây nhiễu cũng không phải là thứ xa tầm với.

Lắng nghe kiến nghị của Bell, mấy nơi làm việc trực thuộc Studio 11, cùng với điện thoại di động của mọi người, đều tiến hành công tác quét dọn xui xẻo. Động tác này quả thực không nhỏ chút nào.

Cầu nguyệt phiếu tháng 7, cầu đặt mua! Chương thêm giờ sẽ có sau.

www.piaotia.com

Lỗi chương/Báo cáo điểm này

Đọc thêm các chương mới nhất của tiểu thuyết xin vui lòng quay lại trang chủ của trang web Văn học Tiêu Thiên, địa chỉ vĩnh viễn của trang web đọc tiểu thuyết: www.piaotia.net