Poole
Ngày 6 - 6:03 sáng
Poole đã nhận ra Bishop. Anh thấy hắn nhảy xuống khỏi chiếc xe tải trắng để rồi lại biến mất vào trong đám đông. Nhưng mà là sau khi hắn tiếp xúc bằng mắt với người phụ nữ từ kênh Channel Seven. Poole định theo lối đó nhưng dường như một nghìn người xung quanh anh cũng quyết định tiến đến đúng hướng này, đám đông ngày một dày hơn, Poole cảm thấy khó thở.
Trước mặt anh vài mét về bên trái, một người phụ nữ cao tuổi không còn đứng vững nữa và gục xuống. Đám đông hình như kéo bà ta đi theo một lúc, rồi bà ta biến mất đâu đó phía dưới. Poole huých bằng khuỷu tay đến chỗ bà ta, đỡ bà ta đứng dậy. Chỉ thêm một chút nữa thôi thì bà ta đã có thể bị giẫm chết. Anh trông thấy một bé gái nhỏ trong vòng tay mẹ, bám chặt vào ngực mẹ, con bé khoảng chừng tám, chín tuổi. Người mẹ đang cố gắng di chuyển theo hướng ngược lại với mọi người, không nghi ngờ gì nữa, cô ta đang muốn thoát khỏi biển người, nhưng giống như bà già kia, đà di chuyển của đám đông cũng kéo cô ta đi theo. Poole tới được chỗ cô ta, quát bảo cô ta đi theo sau anh, và cô ta bèn làm theo, nhưng rồi anh để mất dấu cô ta khi những người khác lập tức di chuyển lấp đầy khoảng trống anh vừa tạo ra.
Phía trước mặt, nơi Bishop chắc hẳn vừa mới đứng, những tiếng quát tháo trở nên đinh tai nhức óc và bằng cách nào đó ngày càng to hơn lên. Không chỉ là những tiếng gào khóc vì Bishop nữa, mà là những tiếng khóc đòi được ra ngoài. Những tiếng khóc xin dòng người dừng lại. Những tiếng khóc xin được giúp đỡ.
Khi Poole chợt thấy bóng dáng Porter, anh ta đang ở cách anh ít nhất hơn chín mét, cũng đang tiến thẳng về phía Bishop. Chỉ cần liếc thoáng qua nhanh Poole chắc chắn đó là anh ta, và chỉ trong một tích tắc, bốn mắt họ gặp nhau. Đúng khoảnh khắc ấy, mọi thứ khác đều tan biến hết. Đúng khoảnh khắc Poole nhìn thấy đôi vai căng thẳng của Porter, lần theo cánh tay, bàn tay anh ta, lần xuống túi áo anh ta. Chính trong giây phút ấy Poole nhận ra Porter có súng. Tất cả chỉ diễn ra trong có một giây. Anh lại để mất dấu anh ta khi bàn tay anh theo bản năng lần tìm vũ khí, rút ra khẩu Glock từ bao súng ngắn đeo vai.
