Dung Binh Đích Chiến Tranh

Lượt đọc: 4747 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 698
Khoe Khoang

❊ ❊ ❊

Cao Dương một lòng muốn xử lý vết thương trên cổ, không phải vì anh ta làm điệu làm bộ gì.

Là một lính đánh thuê, Cao Dương cực kỳ không muốn để lại vết sẹo đặc trưng quá rõ ràng, tránh việc bị người ta nhìn một cái là nhận ra ngay anh là ai. Cho nên, trên mặt hoặc cổ là những bộ phận hở ra bên ngoài, có vết thương thì nên xử lý sớm, tốt nhất là đừng để lại sẹo.

Bệnh viện phẫu thuật thẩm mỹ ở Dubai khá ít, nhưng cũng có, mà đã có là loại tốt nhất. Cao Dương ở lại, tìm một phòng khám tư nhân, xử lý vết thương trên cổ ngay khi nó còn chưa lành và để lại sẹo.

Ngoại trừ Bruce và Lộ Tây Ca, những người khác đều đã rời Dubai. Bruce cần thời gian hồi phục lâu hơn, nhưng sau khi ở lại Dubai thêm bốn năm ngày, Bruce đã có thể cử động được, cuối cùng anh không chịu nổi việc cứ ở lại Dubai nữa, kịch liệt yêu cầu được rời đi cùng Cao Dương.

Ở Dubai, ngay cả sân bay và các hãng hàng không lớn cũng tràn ngập tính nhân văn, tất nhiên là chỉ dành cho người giàu mà thôi.

Không cử động được? Không sao, mở cho một lối đi đặc biệt, rồi đưa thẳng lên khoang hạng nhất của máy bay nằm là xong.

Đi cùng Bruce và Lộ Tây Ca về Mỹ, Cao Dương còn phải bay từ Seattle ở bờ Tây sang New York ở bờ Đông. Không còn cách nào khác, Bruce không thể đổi chuyến bay, chỉ đành để anh vất vả hơn một chút.

Đã lâu không gặp, Cao Dương cũng thực sự rất nhớ Yelena.

Muốn tạo bất ngờ cho Yelena, Cao Dương không thông báo cho bất kỳ ai về việc mình đến New York.

Xuống máy bay vừa đúng buổi trưa, anh bắt taxi từ sân bay đi thẳng đến nhà Gromilyov. Tất nhiên, không tránh khỏi sự chào đón của vợ chồng Gromilyov, nhưng Yelena vẫn đang ở trường, phải đến khi tan học mới có khả năng về nhà.

Nhà của Gromilyov sát vách nhà của Fry. Mỗi lần Cao Dương đến, chỉ vài phút sau là Fry sẽ chạy tới. Nhưng lần này có chút đặc biệt, Cao Dương ngồi ở nhà Gromilyov một lúc thì có người gõ cửa, đinh ninh là Fry nên chạy ra mở cửa, không ngờ người đứng bên ngoài lại là Tommy.

"Sao cậu lại ở đây?"

Tommy bị Cao Dương hỏi đến ngẩn ra, sau đó mới ngượng ngùng cười nói: "Cái đó, vốn dĩ tôi định về Serbia, nhưng mà, nhưng mà... tôi không biết kỳ nghỉ này kéo dài bao lâu, cộng thêm số tiền gửi về đợt trước cũng nhiều rồi, không cần vội về, thêm nữa là cơ thể Vita không được khỏe, nên tôi không đi nữa."

Cao Dương cười hì hì, nhìn ra ngoài cửa, sau khi không thấy bóng dáng vị góa phụ kia đâu, lập tức cười nói: "Theo tôi thấy, điểm cuối cùng mới là quan trọng nhất đúng không?"

Gương mặt già nua của Tommy đỏ bừng, nói: "Cái này... cái này, ừm. Cô ấy vốn cũng muốn đi cùng tôi..."

Cao Dương xua xua tay, vội hỏi: "Đừng nói cái đó nữa, cậu và Vita dọn về ở cùng nhau rồi à?"

Gương mặt Tommy càng đỏ hơn, nói nhỏ: "Cái này, cái này, tôi cũng không có nhà, đến Mỹ toàn ở khách sạn, sau đó Vita nói hay là ở nhà cô ấy đi, rồi tôi... ừm, cứ thế đấy."

Lúc này Gromilyov cười ha hả nói: "Đừng nghe nó nói bậy, thằng cha này vừa đến New York là đã dọn ngay vào nhà bạn gái rồi, làm gì có chuyện ở khách sạn."

Cao Dương ngạc nhiên nói: "Vita là bạn gái cậu, hai người xác định quan hệ rồi?"

Tommy ậm ừ hồi lâu mới gật đầu nói nhỏ: "Phải, chúng tôi đã xác định quan hệ rồi, nhưng chưa bàn đến chuyện cưới xin gì cả."

Cao Dương cười hớn hở nói: "Được rồi, tôi phải chúc mừng cậu mới đúng, nhưng cậu cũng không phải dạng vừa đâu, theo quy tắc, cậu phải mời cả đội một bữa đấy nhé. Ừm, đợi tập hợp đông đủ, cậu chạy không thoát việc phải đổ chút máu đâu."

Tommy liên tục gật đầu: "Đáng lẽ phải thế, đáng lẽ phải thế, các cậu bảo đi đâu thì tôi mời."

Xua xua tay mời Tommy ngồi xuống, Cao Dương cười hỏi: "Fry đâu, chạy đi đâu rồi? Còn Lý Kim Phương nữa, anh ấy đã đi rồi sao?"

Gromilyov cười nói: "Lý Kim Phương đến Portland trước, tìm Jack Morson lấy khẩu súng ngắn đặt làm riêng rồi chạy sang châu Phi tìm chiến hữu của anh ấy rồi. Còn về phần Fry, hiện tại giải Bóng chày Nhà nghề (MLB) chưa chính thức khởi tranh, nhưng đã có các trận đấu tiền mùa giải. Mấy ngày nay Fry cứ chạy đi xem bóng chày suốt, có trận là xem, đến cả mấy trận đấu của đội nông trại do MLB đào tạo cầu thủ trẻ nó cũng xem."

Tommy cũng cười: "Thằng cha này chơi điên rồi, ngày nào cũng mua đủ loại dụng cụ bóng chày, còn tự mình đi chơi với người ta. Tôi đoán chắc nó lại đang ở sân bóng chày nào đó đánh bóng rồi, trước khi trời tối chắc không về đâu."

Lúc này Cao Dương quay sang Natalia nói: "Bà có biết tình hình của Catherine không? Cô ấy giờ chắc không sao rồi chứ?"

Mặc dù hỏi mẹ vợ tương lai về một người phụ nữ khác cảm giác có chút kỳ quặc, nhưng trong lòng Cao Dương không có tật xấu, hơn nữa Natalia cũng thường xuyên đi thăm Catherine, Cao Dương hỏi từ bà cũng không có gì phải xấu hổ, vả lại còn là cách đơn giản nhất.

Natalia cười nói: "Thượng đế phù hộ, Catherine không sao rồi, con bé phục hồi rất tốt, bác sĩ nói nó chắc là không để lại bất kỳ di chứng nào. Hiện tại Catherine đã đi làm rồi, tôi không biết nó đi đâu, nhưng nghe nói hình như đi theo một đoàn khảo sát khoa học hay gì đó ra nước ngoài rồi."

Biết Catherine đã ra nước ngoài, Cao Dương cũng không cần phải đi thăm nữa. Nhìn thời gian, Cao Dương cười nhẹ nói: "Được rồi, thời gian cũng gần đến rồi, cháu đi đón Yelena đây."

Natalia nghe Cao Dương muốn đi đón Yelena, lập tức cười nói: "Cháu lái xe đi à? Cháu định lái chiếc nào? Xe của bác ở ngay dưới lầu, xe của cháu thì ở trong gara dưới hầm, nhưng nếu muốn lái xe của mình đi, cháu còn phải rửa xe trước đã, trên xe đầy bụi rồi."

Có xe ngon đương nhiên phải lái xe ngon rồi, chiếc Mercedes CLS AMG của Cao Dương từ trước đến nay chỉ có phận bám bụi, giờ có cơ hội lái, thế nào cũng phải lái ra ngoài dạo một vòng.

Cao Dương không mấy hứng thú với ô tô, đặc biệt là siêu xe thì càng không thích. Nhiều nhất thì anh chỉ có hứng thú với mấy loại xe địa hình thường dùng trong công việc mà thôi.

Tán gái mà, chắc chắn lái một chiếc siêu xe vẫn phù hợp hơn. Mà chiếc Mercedes CLS AMG tuy sở hữu động cơ V8 5.5 lít tăng áp kép, cũng chỉ là một chiếc sedan cỡ lớn, miễn cưỡng tính là xe sang thôi, chắc chắn không phải là siêu xe cực sang gì cả. Nhưng đối với Cao Dương, có một chiếc xe như vậy đã khiến anh rất hài lòng rồi.

Lái xe ra, trước hết đi rửa xe, sau đó đổ đầy xăng. Rồi lái xe đến cổng Học viện Âm nhạc Juilliard, tìm một chỗ đỗ xe. Sau đó đứng ở cổng trường đợi Yelena tan học.

Yelena cực kỳ chăm chỉ, hễ không có tiết là sẽ đến phòng đàn luyện tập, hoặc là về nhà, hầu như không có bất kỳ hoạt động ngoại khóa nào. Natalia đã hẹn trước với Yelena thời gian đón, Cao Dương chỉ cần đứng ở cổng trường đợi đón cô đúng giờ là được.

Đến giờ hẹn, Cao Dương nhìn thấy Yelena xách hộp đàn, cúi đầu bước nhanh về phía cổng trường. Cao Dương cũng không nói gì, chỉ mỉm cười nhìn Yelena.

Đợi khi Yelena ngẩng đầu tìm mẹ mình, đột nhiên nhìn thấy Cao Dương, Yelena một tay che miệng, vẻ mặt đầy kinh ngạc nhìn Cao Dương.

Còn cách hơn hai mươi mét, Cao Dương mỉm cười dang rộng vòng tay. Yelena thét lên một tiếng, chạy nhanh về phía Cao Dương, đặt hộp đàn xuống đất, nhảy chồm lên muốn ôm lấy anh.

Yelena giơ tay định ôm lấy cổ Cao Dương, nhưng khi nhìn thấy miếng băng gạc trên cổ anh, Yelena giật mình kêu lên một tiếng. Bàn tay vốn định hướng về phía cổ Cao Dương lập tức hạ xuống để tránh đụng vào, nhưng cũng vì thế mà cô mất thăng bằng.

Cao Dương một tay ôm lấy Yelena, bế cô lên xoay một vòng rồi mới đặt một nụ hôn lên đó.

Sau khi hôn nhau cuồng nhiệt một lát với Cao Dương, Yelena khác hẳn thường ngày, thoát khỏi vòng tay Cao Dương, vẻ mặt đầy lo lắng nhìn cổ anh, cẩn thận vươn tay ra, run giọng hỏi: "Anh sao vậy, bị thương ạ?"

Cao Dương nắm lấy tay Yelena, cười nói: "Đừng lo, xem em sợ kìa, không sao, chỉ là bị cành cây quẹt xước chút da thôi, nếu nặng thì làm sao anh đến đón em được."

Yelena vẫn giữ vẻ lo lắng, Cao Dương vội nói: "Được rồi, anh vừa từ nhà em ra, hôm nay chúng ta không cần vội về nhà, em muốn đi đâu nào?"

Yelena lập tức lại ôm chặt lấy Cao Dương, dịu dàng nói: "Ở bên anh, đi đâu cũng được ạ. Anh yêu, em nhớ anh."

Cao Dương cười nói: "Được, vậy nghe lời anh nhé. Chúng ta đi ăn tối trước, rồi anh đưa em đi dạo phố mua chút đồ, sau đó chúng ta có thể đi xem một bộ phim, nếu em có đề xuất gì hay, chúng ta cũng có thể đi nghe buổi hòa nhạc hay gì đó. Cuối cùng, mẹ em nói tối nay chúng ta không cần về nhà..."

Sau khi ôm chặt lấy Cao Dương, Yelena nói nhỏ: "Tuyệt quá, ơ... ý em là, bố em không nói gì sao ạ?"

Cao Dương cười nói: "Ừm, bố em nói về muộn chút cũng không sao, nhưng tốt nhất vẫn nên về nhà. Tuy nhiên sau khi mẹ em nói chuyện với ông ấy, ông ấy cũng bảo hôm nay không cần về. Thực ra, chỉ cần chúng ta muốn, mấy ngày nay chúng ta không cần phải về nhà cũng được."

Yelena ngạc nhiên mừng rỡ nói: "Tuyệt quá! Anh yêu, ngày kia là cuối tuần rồi, hơn nữa thứ Hai và thứ Ba tuần sau là buổi hòa nhạc của sinh viên sắp tốt nghiệp, không cần lên lớp, mà em cũng có thể không tham gia. Như vậy là chúng ta có bốn ngày rồi."

Cao Dương cười ha hả: "Tuyệt vời, vậy chúng ta đi thôi nào, nói đi, em muốn ăn món gì?"

Ngay lúc này, mắt Yelena sáng lên, nói: "Không, chờ chút, đừng vội đi, ừm, anh có thể đi dạo cùng em một chút không?"

Yelena khoác tay Cao Dương, để Cao Dương xách hộp đàn giúp mình, sau khi vào trường, họ chậm rãi tản bộ trong khuôn viên trường.

Cao Dương không biết tại sao Yelena lại muốn đi dạo trong trường, nhưng chẳng bao lâu sau anh đã hiểu ra.

Cuối cùng khi gặp hai cô gái mà Yelena quen đi ngang qua, Yelena đột nhiên vẫy tay, lớn tiếng nói: "Hi, Cathy, Evelyn, các cậu định đi đâu thế? Ồ, giới thiệu với các cậu một chút, đây là bạn trai tớ, là vị hôn phu của tớ đấy."

Yelena chuyên ngành vĩ cầm, nghĩa là cô học về nhạc cụ. Mà trong số những người học nhạc cụ, tuy tỷ lệ mỹ nữ cao hơn so với đám đông bình thường, nhưng tuyệt đối sẽ không giống như trường điện ảnh, nơi mà hầu như toàn là mỹ nữ.

Yelena cứ kéo Cao Dương đi dạo, mỗi khi gặp người quen, cô lại dừng lại nói vài câu, rồi lại đẩy Cao Dương ra giới thiệu. Cao Dương cảm thấy rất gượng gạo, nhưng nhìn nụ cười hạnh phúc và phấn khích trên gương mặt Yelena, anh chỉ có thể mỉm cười đi cùng Yelena chủ động đi về phía những nơi đông người.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:679
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 10 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.