Antonio đứng trước bức tường ảnh, nhưng sau khi nhìn vài cái, hắn lại lắc đầu, rồi hít mạnh mũi vài cái, nói nhỏ: "Tin tôi đi, trên bức tường này chẳng có thứ gì giá trị cả."
Cosen liếc nhìn Antonio, lớn tiếng hỏi: "Ông phát hiện ra gì à?"
Antonio gật đầu, lại hít mũi thêm vài cái thật mạnh, rồi lớn tiếng nói: "Tôi ngửi thấy mùi đô la Mỹ, ở đây chắc chắn có tiền, rất nhiều tiền!"
Cao Dương không nhịn được cười: "Anh bạn, mũi của anh đúng là thính thật đấy."
Antonio không thèm để ý đến Cao Dương, hắn quan sát căn phòng một lượt rồi đột ngột đi tới trước giường, hất tung ga trải giường. Sau khi xác nhận chiếc giường lớn này là kết cấu đặc, hắn lập tức vứt hết đồ đạc trên giường xuống, rồi lật tấm nệm lò xo ra, trầm giọng bảo: "Đem tấm nệm này ra ngoài."
Fry và Gromilyov khiêng tấm nệm ra ngoài. Sau khi tấm nệm được nhấc lên, bên dưới là những tấm ván giường có thể tháo rời. Antonio rút một tấm ván ra, ngay lập tức lộ ra một tấm kim loại bên dưới.
"A ha, quả nhiên là có hàng!"
Nhìn thấy tấm kim loại, Antonio reo lên sung sướng, sau đó dỡ nốt ba tấm ván giường còn lại, để lộ ra một chiếc két sắt khổng lồ.
Chiếc két sắt rất lớn, nằm gọn dưới chiếc giường kích thước hai mét nhân hai mét.
Nhìn chiếc két sắt khổng lồ, Cao Dương lập tức phấn chấn hẳn lên. Còn Antonio thì nằm rạp lên két sắt, nhắm mắt lại hít một hơi thật sâu đầy đê mê, vẻ mặt say sưa nói: "Tôi thích cảm giác này. Tuyệt quá. Thật đáng hoài niệm mà. Các bạn, tin tôi đi, thứ chứa bên trong chắc chắn toàn là những tờ xanh mới cứng."
Cosen lại không có biểu cảm gì là hào hứng, anh chỉ lộ vẻ kinh ngạc, rồi nhanh chóng lắc đầu: "Đây là lần đầu tiên tôi gặp tình huống thế này, làm nhân viên dọn dẹp mà cũng tham gia vào việc truy tìm kho báu."
Cao Dương hắng giọng một tiếng: "Ông Cosen, có vẻ ông không vui lắm?"
Cosen nhún vai: "Dù phát hiện ra cái gì, thì đó cũng là đồ của các anh, tôi có gì mà phải vui chứ?"
Cao Dương và Gromilyov nhìn nhau, sau đó Cao Dương nhìn Cosen, chỉ vào chiếc két sắt: "Ý ông là, mọi thứ tìm thấy ở đây đều không liên quan đến các người?"
Cosen nhún vai: "Đương nhiên, chúng tôi có đạo đức nghề nghiệp rất cao. Các anh hạ gục một gã, tìm thấy vài thứ trong nhà hắn, thì đó đương nhiên là của các anh."
Cao Dương cười: "Tôi rất tán thưởng đạo đức nghề nghiệp của các anh. Nhưng ông có thể nghĩ thế này, mở chiếc két sắt ra, rồi chúng tôi lấy tiền trong đó trả tiền thù lao cho ông, như thế ông có thấy dễ chịu hơn chút nào không?"
Cosen lắc đầu: "Tôi không thích tiền mặt, quá rắc rối, hơn nữa rất dễ xảy ra chuyện."
Lúc này Antonio đã ngồi xổm trước két sắt quan sát nửa ngày. Hắn hoàn toàn không để ý đến Cao Dương và Cosen đang nói gì, đột nhiên lên tiếng: "Loại két sắt này rất phổ biến, nhà đại gia nào cũng thường thấy, nhưng cái khóa mã này thì lại rất hiếm. Sếp, ông xem thử đi, đây dường như không phải loại khóa mã mà bọn nhà giàu hay dùng ở nhà đúng không?"
Cosen ghé sát vào ổ khóa mã, chỉ liếc một cái, lập tức hét lớn: "Fuck, đám KGB đáng chết, những gã khốn kiếp này, tao căm thù chúng!"
Antonio chép miệng: "Chắc chắn là không nhầm đúng không?"
Cosen thở dài: "Chắc chắn không nhầm."
Cosen và Antonio nói chuyện úp mở, Cao Dương nóng nảy: "Hai người đang nói gì thế? Chiếc két sắt này sao vậy? Không mở được à?"
Cosen đứng dậy, vỗ tay cái bốp: "Két sắt thì phổ biến, nhưng khóa mã này thì rất hiếm. Loại khóa mã này thường dùng trên những két sắt lưu trữ tài liệu quan trọng. Nếu nhập sai mật mã mở khóa, đồ bên trong sẽ bị thiêu thành tro, hoặc kinh khủng hơn là nó sẽ phát nổ!"
Nói xong, Cosen thở dài: "Tin tôi đi, những gã khốn kiếp xuất thân từ KGB đó, nếu chúng đã dùng loại khóa mã này, thì tuyệt đối không chỉ đơn giản là thiêu hủy đồ bên trong đâu. Chỉ cần nhập sai mật mã, hoặc cưỡng chế phá hủy két sắt, thì cái két này chắc chắn sẽ là một quả bom lớn."
Cao Dương hơi sững sờ, Gromilyov cũng lúng túng không biết nói gì cho phải. Lúc này Fry vội vàng hỏi: "Vậy phải làm sao đây? Các anh có mở được không?"
Antonio gãi đầu: "Có lẽ là được, nhưng rất nguy hiểm."
Cosen nhún vai: "Các anh nghe thấy rồi đấy, mở được nhưng rất nguy hiểm. Công việc truy tìm kho báu kiểu này không nằm trong phạm vi công việc của chúng tôi, cho nên, anh hiểu mà?"
Cao Dương gật đầu: "Tôi hiểu, ông muốn chia thế nào?"
Cosen xoa cằm: "Nếu các anh chấp nhận chia đôi, thì tôi nghĩ mạo hiểm này cũng đáng giá."
Cao Dương lắc đầu: "Nhìn kích cỡ chiếc két sắt này, bên trong chứa mười triệu tiền mặt cũng không thành vấn đề. Chia đôi thì không hợp lý lắm. Thế này đi, tôi có một đề nghị, dùng tiền trong này trả thù lao cho các ông, nếu sau khi chi trả mà vẫn còn dư, thì mỗi bên một nửa, thế nào?"
Cosen vỗ tay một cái, lập tức chìa tay về phía Cao Dương: "Chốt!"
Khi Cao Dương bắt tay với Cosen, chợt hỏi: "Nhưng nếu bên trong két sắt hoàn toàn không có thiết bị tự hủy nào thì sao?"
Cosen rất tự tin đáp: "Vậy thì coi như chúng tôi giúp đỡ miễn phí, tất cả mọi thứ bên trong đều là của các anh."
Sau khi đạt được thỏa thuận với Cosen, anh ta lập tức phấn chấn hẳn lên, đứng cạnh Antonio rồi lớn tiếng nói: "Anh bạn, có một nửa phần của chúng ta đấy, thế nào, mở được không?"
Antonio xoa cằm, theo bản năng gật đầu: "Có lẽ được, tôi cần chút thời gian. Nếu có mật mã thì tốt quá. Cũng không biết nó thiết lập nhập sai mấy lần thì tự hủy, có thể là ba lần, có thể là mười lần, nhưng cũng có thể chỉ cần nhập sai một lần là tự hủy."
Cosen hằn học nói: "Tin tôi đi, bọn KGB đáng chết kia tuyệt đối sẽ không thiết lập kiểu nhập sai vài lần mới tự hủy đâu. Phong cách của bọn chúng chắc chắn là chỉ có một cơ hội duy nhất, chỉ một lần thôi! Nhập sai là nổ!"
Cao Dương cũng ghé sát vào khóa mã. Khóa mã là loại có màn hình LCD với chín phím số, chứ không phải loại khóa xoay thông thường trên két sắt.
Mỗi nghề mỗi khác, nhìn cái khóa mã, Cao Dương không khỏi đau đầu: "Thế này thì mở kiểu gì đây."
Antonio rất tự tin: "Đã là khóa thì mở được, chắc chắn mở được."
Nói xong, Antonio đứng dậy, nói với Cosen: "Sếp, đồ đạc tôi mang theo quá đơn giản, không mở được cái khóa này, tôi cần về nhà lấy bộ dụng cụ."
Cosen gật đầu: "Đi lấy nhanh đi."
Antonio quay người bước đi. Sau khi Antonio đi khuất, Cosen lại ngồi lên trên két sắt, vẻ mặt nhàn nhã nói: "Được rồi, giờ chúng ta chờ đợi thôi, chờ chứng kiến khoảnh khắc bất ngờ."
Cao Dương cũng ngồi xuống: "Cái gã Antonio đó, hắn là chuyên gia trong lĩnh vực này, hơn nữa nhìn có vẻ rất thân với ông, hắn cũng là người của CIA à?"
Cosen cười: "Hắn là do chính tôi tìm về. Gã này là người Mexico, từng là một siêu trộm két sắt, chuyên đột nhập vào tư gia của các đại phú hào, mà lại chuyên nhắm vào bọn trùm ma túy ở Mexico. Anh biết đấy, chỉ có trùm ma túy mới để lượng lớn tiền mặt trong nhà thôi. Sau đó gã này bị chúng tôi vô tình bắt được, tôi liền đưa hắn từ Mexico sang Mỹ, để hắn gia nhập CIA, chuyên mở những loại khóa cực khó. Nói thế này đi, gã này tuy xuất thân từ dân tay ngang, nhưng giỏi hơn các chuyên gia mở khóa cũ của chúng tôi nhiều."
Cao Dương không khỏi cảm thán: "Trong tổ chức của các ông, nhân tài thực sự nhiều thật đấy."
Cosen cười đắc ý: "Chúng tôi ăn cơm bằng kỹ thuật mà, không có nhân tài sao được. Anh là khách hàng cấp hai, tôi mới có thể khoe khoang với anh một chút, chứ nếu là khách hàng cấp thấp hơn thì họ còn chẳng được gặp mặt tôi nữa là. Nhưng thế thì tôi lại thiếu cơ hội để khoe khoang, ha ha."
Lúc này Fry hào hứng nói: "Sếp, em nghĩ biết đâu những bức ảnh này lại giấu mật mã mở két sắt đấy. Anh nghĩ xem, phim ảnh chẳng phải đều diễn như vậy sao, để tránh việc quên mật mã, người ta sẽ giấu mật mã ở những nơi trông có vẻ rất nổi bật."
Cao Dương cười: "Có lý đấy, chúng ta xem thử."
Gromilyov cũng đầy hứng thú đứng trước bức tường ảnh, nhìn vài cái rồi lớn tiếng: "Chẳng có gì đặc biệt cả, cũng chẳng có con số nào."
Fry vội giục: "Lật ra xem thử."
Fry đưa tay lật một bức ảnh lại, rồi lập tức hét lớn: "Có chữ! Ngày 26 tháng 6 năm 1978."
Gromilyov nghe vậy cũng lập tức lấy xuống một bức ảnh, lật ra sau, kinh ngạc kêu lên: "Của tôi cũng có, là ngày 2 tháng 9 năm 1991!"
Cao Dương cũng đưa tay lấy xuống một bức ảnh, phấn khích nói: "Quả nhiên đều có chữ, mau lật tất cả ảnh lại xem thử đi, nhớ kỹ thứ tự đấy."
Dù rất phấn khích, nhưng ngay sau khi nói xong, Cao Dương đã nhíu mày: "Không đúng, không đúng rồi. Nếu Dusselayev muốn giấu tiền của ông ta, tại sao lại phải cài đặt những gợi ý rõ ràng như thế này? Dù ông ta có sợ mình quên mật mã, thì cũng không đời nào đặt loại mật mã dễ bị người khác phát hiện như vậy chứ."
Cosen cười lớn: "Cuối cùng cũng phát hiện ra rồi à? Tin tôi đi, nếu các anh nhập số theo thứ tự của các bức ảnh, thì chiếc két sắt chắc chắn sẽ nổ tung. Ai cũng có thể thấy sự bất hợp lý khi những bức ảnh này xuất hiện ở đây, gã ma quỷ đó chỉ cần không phải kẻ ngốc, chắc chắn sẽ không giấu mật mã ở chỗ này đâu. Theo tôi thấy, lão ta cố tình dựng lên bức tường ảnh này rồi chuẩn bị để hố người thì đúng hơn."
Nói xong, Cosen lại nhún vai: "Trong số những bức ảnh này có thể có một bức phía sau có ghi mật mã, nhưng chúng ta làm sao biết được là bức nào, cho nên dù có mật mã thật sự nằm trong những bức ảnh này, thì đối với chúng ta cũng hoàn toàn không có ý nghĩa gì."
Ngay lúc này, hơi thở của Cao Dương trở nên nặng nề. Lúc đầu anh không xem xét kỹ những bức ảnh trên tường, nhưng giờ đây, anh nhìn chằm chằm vào một bức ảnh lớn vẫn còn đang treo trên tường, mắt không chớp. Nghe Cosen nói xong, Cao Dương lập tức thở dốc nói: "Không, ông nói sai rồi, bức ảnh này rất có ý nghĩa, đối với cá nhân tôi mà nói, nó có ý nghĩa vô cùng lớn!"