Hiệp Ẩn

Lượt đọc: 294 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
16. Một chưởng kết liễu Vũ Điền

❊ ❊ ❊

Thật ra chưa đến tám giờ, nhưng chàng biết, khó khăn lắm mới tìm được nơi dường như có liên quan đến Vũ Điền, nếu không lập tức tìm hiểu ngọn ngành, chàng ăn ngủ đều không yên.

Lý Thiên Nhiên thuở nhỏ từng theo sư phụ ra ngoài mấy chuyến, dù chẳng dùng được vào việc gì, nhưng đứng xem, lại nghe sư phụ chỉ bảo dạy dỗ, cũng học được không ít. Một trong số đó là bí mật rình mò.

Đừng dùng chiêu trò gì cả, cứ tìm một chỗ kín đáo ẩn nấp, bất kể ngày đêm, không động đậy, nín thở, chú ý quan sát sinh hoạt thường ngày của đối phương, hoặc bất kỳ cử động bất thường nào. Cứ thế một ngày, hai ngày, ba ngày năm ngày bí mật rình mò, nắm rõ ngọn ngành rồi hãy tính tiếp.

Dự định chàng đã có sẵn. Nếu đây đúng là nhà của Vũ Điền, thì ra tay ngay tại đây.

Nhưng vẫn phải nắm rõ trong nhà hắn có những ai. Lý Thiên Nhiên không muốn làm hại người vô tội, không phải vạn bất đắc dĩ thì không được đả thương người bừa bãi. Oan có đầu, nợ có chủ. Việc bất bình trên đời nhiều như cát biển, chỉ làm việc đáng làm, chỉ tìm người đáng tìm.

Trời rất lạnh, chàng kéo chặt khóa kéo chiếc áo khoác da. Trên đường lớn, trong ngõ nhỏ, thỉnh thoảng vẫn có vài người đi bộ, ai nấy đều cúi đầu, khoác chặt áo đại cán áo bông, quấn chặt khăn quàng, vội vã về nhà.

Chàng vừa vào ngõ Xào Đậu liền đội chiếc mũ đen, lại dùng khăn tay đen che nửa mặt dưới, nhìn quét trước sau một chút, nín thở, từ sau một cái cây đầu ngõ nhẹ nhàng lên nóc nhà.

Chàng bò chầm chậm trên mái ngói đến phía trên cái giếng trời nhỏ đã từng nằm vùng lần trước. Vị trí rất tốt, hơi ngẩng đầu là có thể nhìn thấy cả sân trước và sân sau.

Sân sau tối om. Phòng đông nam sân trước có ánh đèn. Một mụ già đi xuống sân, chốc lát lại đi vào. Bên trong có người đang nói chuyện.

Lý Thiên Nhiên nằm lì trên mái nhà đến tận nửa đêm. Ngoài gã nhóc lần trước vác đèn pin đi tuần một vòng ra, không có ai ra vào. Lý Thiên Nhiên nằm đó thêm một lúc nữa mới xuống mái nhà.

Đêm hôm sau chàng lại đi phục, vẫn nằm ở chỗ cũ. Dưới kia cũng như đêm hôm trước, chỉ là đến hơn chín giờ, có một chiếc ô tô đến, một người bước vào, đi đến phòng phía bắc sân sau. Nhưng chưa đầy mười phút đã rời đi. Người đó gầy gò, trông không giống Vũ Điền.

Thứ Sáu tan làm, gặp Lam Lan ở cổng, liền giữ chàng lại nhà ăn cơm, tán dóc một hồi, đến tận gần mười giờ, cũng không kịp về thay quần áo, liền đi đến Nam La Cổ Hạng. Lại vẫn vậy, cũng không thấy Vũ Điền.

Nhưng đêm hôm đó về nhà, phát hiện sư thúc cũng đã về, đều đã ở trong phòng ngủ. Chàng cũng không đi làm phiền ông.

Sáng sớm, hai chú cháu ăn bánh quẩy, bánh cắt miếng mà Từ thái thái mua về, Lý Thiên Nhiên kể lại hết những việc mấy ngày nay.

Đức Cửu vừa ăn vừa nghe, xong rồi uống chén trà, châm tẩu thuốc, "Ta cũng không có tin tức gì về Tiềm Long, nhưng Vũ Điền có người trong cục cảnh sát chống lưng, chắc là không sai."

Đức Cửu nói đến cả những người suốt ngày ngâm mình trong quán trà, quán rượu, cho đến cả mấy vị lạt ma trong chùa Long Phúc, đều cảm thấy lạ. Chỉ mấy ngày nay, Bắc Bình đã có mấy vụ hỏa hoạn lớn, nào là Bắc Trì Tử, Thiên Kiều, phía trong Bình Tắc Môn, xưởng máy hay nhà dân đều bị cháy cả, mà chẳng thấy cảnh sát căng thẳng như vậy, chạy ngược chạy xuôi tìm kiếm như vậy, càng không thấy nhiều mật vụ đi nghe ngóng chăm chỉ như vậy. Lại còn bắt người bừa bãi, đến cả ông già nướng khoai lang cũng bị bắt đi. Bên ngoài tin đồn không ít. Có kẻ nói là nội bộ cắn nhau, chia chác không đều, có người nói là do Nam Kinh làm, có người đoán là phần tử kháng Nhật trong quân số 29. Lại còn có người nói, "Hắc Long Môn" đó xem như đã ngã ngựa, bên trong có người của cục cảnh sát, nhưng đến nay vẫn chưa tra ra được gì...

"Ta xâu chuỗi tất cả những chuyện này lại, dù chưa có bằng chứng xác thực, nhưng Bắc Bình có một cái 'Hắc Long Môn' là không sai. Bên trong có cảnh sát, có lẽ là mật vụ, cũng phần lớn là không sai. Ai xây dựng thì chưa biết, có cùng hội cùng thuyền với Vũ Điền hay không, ta thấy có khả năng này... Con nghĩ mà xem, trời biết đất biết, con biết ta biết, vụ hỏa hoạn đó là ai gây ra."

Lý Thiên Nhiên trong lòng chấn động, "Vậy theo ý người, cái 'Hắc Long Môn' này có phải do Chu Tiềm Long lập ra không?"

"Có thể..." Đức Cửu nhả khói, "Nhưng mấy ngày nay ở bên ngoài, không nghe thấy một ai nhắc đến cái tên này... Haiz, thằng nhóc đó cũng là kẻ có bản lĩnh, sáu năm trước đã cùng Vũ Điền..." Ông ngập ngừng. "Nhưng cũng đừng đoán mò, Chu Tiềm Long cũng có thể đã mắc bệnh hiểm nghèo mà chết từ lâu rồi..."

Buổi chiều Lý Thiên Nhiên đi một vòng quanh Cửu Điều, tối đến cùng sư thúc đi "Thuận Thiên Phủ", ăn một bữa lẩu, đến tận hơn tám giờ mới cùng sư thúc đến ngõ Xào Đậu.

Hai người, một người nằm trên giếng trời phía đông, một người nằm trên giếng trời phía tây, nằm phục đến tận nửa đêm. Tình hình vẫn y như mấy lần trước.

Lúc về nhà, Đức Cửu bảo với Thiên Nhiên, không biết có phải phủ đệ của Vũ Điền hay không, nhưng có hai tên hộ viện thì quả là không bình thường. Ông thấy đêm nào cũng nên đi phục. Nếu cần thiết, có cơ hội thì vào trong nhà xem thử. Hơn nữa, đã giống là một chỗ cư trú, thì gia chủ không thể nào không về nhà.

Đây cũng là ý định của Lý Thiên Nhiên. Hôm sau, hai chú cháu tự nấu bát mì ở nhà. Trời vừa tối đã chuẩn bị thỏa đáng rồi ra khỏi cửa.

Họ vừa rẽ vào ngõ Xào Đậu, Lý Thiên Nhiên liền rút người lại, tiện tay kéo sư thúc. Dưới mấy cái cây to trong ngõ tối có đỗ hai chiếc ô tô.

Họ thấy xung quanh không có ai, cả hai cùng che mặt, cũng không chào hỏi nhau, cứ thế trước sau lên ngôi nhà phía bắc con đường ở đầu ngõ.

Vừa lên mái nhà, Lý Thiên Nhiên trong lòng thầm mắng. Một vầng trăng sáng trên trời đang ló ra từ giữa đám mây, in rõ mồn một hai cái bóng trên mái ngói. Mẹ kiếp! Dù là trộm gió không trộm trăng, cũng đành mặc kệ vậy.

Cả hai đều quen đường trên mái, mỗi người nằm xuống chỗ cũ.

Sân trước sân sau đều sáng đèn. Thỉnh thoảng có tiếng người nói chuyện, còn có tiếng cười. Cả nam lẫn nữ. Sân trước có không ít người ra ra vào vào, dọn đĩa lên món. Hình như đang chiêu đãi khách, chỉ là phòng đông kéo rèm cửa, không biết có bao nhiêu người, đều là ai.

Bữa cơm này ăn đến gần mười giờ mới tàn. Lý Thiên Nhiên nằm sau sống mái ở phía trên giếng trời, dưới ánh trăng lúc ẩn lúc hiện, nhìn thấy những người trong phòng đông lần lượt đi ra.

Người đầu tiên là vị Thư nữ sĩ kia, mặc tây trang đeo cà vạt. Theo sau là Sơn Bản mặc kimono. Hai người nói chuyện trong sân.

Một lát sau, Trác Thế Lễ bước ra, vừa đi vừa cài cúc áo trường bào. Sau lưng ông ta là Dương phó lý đó, vẫn bộ tây trang đen.

Tiếp theo bước ra là một thiếu phụ lạ mặt, mặc sườn xám màu nhạt.

Sau đó lại bước ra một người nữa, tây trang đen, vóc người béo tốt, khuôn mặt tròn trịa!

Tim Lý Thiên Nhiên suýt nhảy ra ngoài. Chàng không động đậy, chăm chú nhìn đám người này từ từ vào sân sau, vận động cơ thể trong sân, lại nói chuyện một lúc, mới lần lượt vào phòng phía bắc.

Có một mụ già cũng bận rộn lúc vào lúc ra. Chỉ là không nhìn thấy hai tên hộ viện kia.

Lý Thiên Nhiên biết còn phải đợi, nhưng chàng yên tâm rồi. Đây chắc chắn là nhà của Vũ Điền. Nhìn động tác và tư thế của thằng nhóc này trong sân mấy phút là biết hắn là chủ nhân. Tốt, miếu không chạy được, ông hòa thượng ngươi cũng đừng hòng chuồn. Chàng búng một viên sỏi nhỏ sang phía đối diện. Đức Cửu lộ ra nửa cái đầu. Thiên Nhiên ra hiệu, bảo là đợi.

Sau đó chàng nằm ngửa trên mái ngói, ngắm vầng trăng thỉnh thoảng lộ mặt trên không trung. Mới bắt đầu khuyết, xem chừng rằm vừa qua.

Chàng thực sự muốn hút một điếu thuốc.

Không sai, khách sớm muộn gì cũng phải đi. Sau đó làm thế nào?

Nên làm thế nào thì làm thế ấy. Dù sao cũng là đêm nay thôi...

Chàng đột nhiên phát hiện vầng trăng trên đầu đã dịch chuyển một góc trời... Hơn nữa bên dưới đã có tiếng động, có chuyển động.

Người đi ra trước là Trác Thập Nhất và gã phó lý kia. Tiếp đó là Sơn Bản và Thư nữ sĩ, chỉ có Vũ Điền ra tiễn khách.

Lý Thiên Nhiên không động đậy, nghe thấy đám người này đến sân trước. Tiếp đó từng chiếc ô tô khởi động, lái đi.

Chàng khẽ ngẩng đầu, nhìn thấy Vũ Điền nói chuyện với hai tên hộ viện ở sân trước, quay người vào nội viện, trở lại phòng phía bắc. Chàng xem đồng hồ, một giờ rưỡi rồi. Chàng lại nằm xuống, tiếp tục đợi. Đừng vội, không chạy được đâu, miếu và hòa thượng đều ở đây cả.

Phòng đông sân trước không còn đèn.

Đèn phòng nam cũng tắt.

Đại sảnh phòng bắc nội viện tối om. Chỉ còn lại chút ánh sáng hắt ra từ cửa sổ phía đông. Gió thổi ngày càng lạnh.

Người mặc sườn xám kia? Xem chừng là ở lại rồi.

Cửa sổ phía đông cũng tối om...

Lý Thiên Nhiên nhẹ nhàng bò sang phía sư thúc. Đức Cửu không nói gì, chỉ dùng tay chỉ về phía sân trước.

Hai người bay xuống sân, cùng một lúc rơi xuống, đứng hai bên cửa phòng nam. Lý Thiên Nhiên lấy ra một đồng tiền, khẽ rung cổ tay, đánh vào bể cá lớn trong sân. "Bạch!" một tiếng rõ ràng xé tan đêm tĩnh mịch.

Không đầy mấy giây, cửa phòng mở ra, một cái bóng đang định thò đầu ra, liền bị bàn tay như móng ưng của Đức Cửu bóp chặt cổ, đến tiếng hừ cũng không thốt ra được. Lý Thiên Nhiên lóe người vào trong phòng.

Phải nhanh. Chàng sờ vào bức tường bên phải, bật đèn, căn phòng sáng rực. Không có ai. Bên phải có một cánh cửa. Chàng lao tới, mở cửa. Ánh đèn gian ngoài chiếu vào trong thấy bên tường có một cái giường, trên đó có người đang cuộn trong chăn. Chàng bước một bước đến trước mặt, vung một chưởng vào sau gáy thằng nhóc đó.

Đức Cửu vào gian ngoài, hạ thấp giọng, "Chỗ này để ta xử lý, còn một mụ già nữa..." lại lấy từ trong ngực ra mấy miếng cao chó, "Mang theo... Tắt đèn đi."

Lý Thiên Nhiên đến cửa bếp đã nghe thấy tiếng ngáy bên trong. Chàng chen cửa vào, mụ già vẫn đang ngáy. Chàng bật đèn, tìm một miếng giẻ lau, đến bên giường ở góc phòng đẩy vai bà ta. Mụ già mới "Á" một tiếng há miệng ra, liền bị giẻ lau nhét chặt. Mụ ta sợ đến mức toàn thân run cầm cập. Lý Thiên Nhiên không nói lời nào, trước tiên bóc hai miếng cao dán chặt hai mắt, rồi xé mấy dải vải màn, trói mụ già lại, tắt đèn.

Hai chú cháu gặp nhau trước bể cá, đều không nói gì, cũng không lên mái, thẳng tiến sân sau. Lý Thiên Nhiên bước nhẹ đến cửa sổ phía đông, gõ nhẹ hai cái lên cửa kính.

Không có động tĩnh... Chàng lại gõ hai cái nữa...

"Việc gì?" Tiếng nói khàn khàn vọng ra từ trong phòng.

Lý Thiên Nhiên hạ thấp giọng, "Có người."

Bên trong bật đèn. Một lát sau, đại sảnh phòng bắc cũng có ánh sáng. Lý Thiên Nhiên di chuyển đến cửa chính, cửa đang mở ra. Ánh đèn đại sảnh chiếu lên một bóng người đen thẫm. Đức Cửu phía cửa kia lại thò tay, bóp chặt cổ họng Vũ Điền.

Họ vào phòng chính. Khuôn mặt tròn trịa của Vũ Điền tím tái. Đức Cửu nới lỏng năm ngón tay như móng ưng một chút, liếc nhìn Thiên Nhiên, lại liếc nhìn phòng ngủ nội viện.

Lý Thiên Nhiên gật đầu, vào phòng ngủ. Giờ không còn kiêng dè gì nữa, chàng tiện tay bật đèn.

Một người phụ nữ đang ngủ say nằm chéo trên chiếc giường đồng lớn. Mái tóc đen dài rối bời lộ ra ngoài tấm chăn xanh bảo thạch. Chàng đi đến bên giường, bóc hai miếng cao dán dính vào cột đồng, lại lột một vỏ gối, cũng không đánh thức cô ta, chỉ chìa ba ngón tay kéo cằm cô ta, nhét một nắm vỏ gối vào quá nửa, rồi dùng tay ấn lại. Lúc này cô ta mới giật mình tỉnh giấc, vừa mở to cặp mắt tròn xoe, đã bị Thiên Nhiên dùng miếng cao dán che lại.

Cô ta liều mạng lắc đầu giãy giụa, trong cổ họng phát ra tiếng gầm khàn khàn, hai chân đạp loạn, vài cái đã đạp tung chăn bông, lộ ra thân hình trắng nõn, chỉ mặc một chiếc quần lót hồng sát người. Lý Thiên Nhiên vung tay một chưởng, cô ta không động đậy nữa. Đầu lún vào chiếc gối mềm mại.

Chàng nhặt chiếc áo ngủ đỏ thắm vương trên sàn, xé ra, trói cả hai tay hai chân cô ta lại, rồi dùng chăn bông che đi thân hình trắng nõn đó, tắt đèn, đóng cửa, quay lại đại sảnh.

Đức Cửu mặt mày đen kịt, chỉ lộ ra đôi mắt, ngồi trên một chiếc ghế sofa đơn, tay phải vẫn bóp cổ Vũ Điền đang quỳ phía trước.

Lý Thiên Nhiên đi quanh phòng khách một vòng, tùy ý quan sát. Rất cầu kỳ, cách bài trí rất cổ điển. Sofa nhung đỏ thẫm, thảm màu cà phê, trà kỷ gỗ nam mộc, bộ dụng cụ hút thuốc bằng bạc, đồng hồ đứng bằng vàng, đồ sứ xanh, ghế thái sư, tranh chữ phong cảnh, trên bức tường phía bắc có một tấm biển lớn: "Bát Hoành Nhất Vũ"... Chàng quay đầu nhìn sư thúc, giọng trầm xuống, "Tháo cánh tay hắn ra!"

Đức Cửu đứng dậy, cũng kéo tên Vũ Điền béo mập đứng thẳng lên. Áo ngủ của Vũ Điền phanh ra.

Đức Cửu nới lỏng tay một chút, trước khi Vũ Điền kịp thở dốc, liền xoay người hắn lại, đối diện với Thiên Nhiên, rồi lại giang hai tay, mỗi tay một bên, nắm lấy hai cánh tay của Vũ Điền, trên dưới chệch khớp, "cục cục" hai tiếng nhẹ nhàng, Vũ Điền hét thảm một tiếng, ngất xỉu xuống đất.

Đức Cửu cúi người lại bóp lấy Vũ Điền, nhấc lên, lột áo ngủ của hắn, chỉ còn lại chiếc quần lót trắng, rồi khẽ đẩy một cái, ném Vũ Điền vào ghế sofa đơn.

Động đậy như vậy, lại làm Vũ Điền đau đến kêu thảm mấy tiếng.

Hai chú cháu đứng trước sofa, chằm chằm nhìn Vũ Điền đang nằm liệt trên sofa.

Khuôn mặt tròn trịa kia dần dần bình ổn lại, mở mắt ra, vừa kinh vừa sợ, những hạt mồ hôi tụ lại trên trán, ngẩn người nhìn hai kẻ bịt mặt đen cao thấp trước mặt, "Hảo... hảo hán... tha mạng..."

Chỉ hai câu như vậy mà chấn động khiến hắn đau đến mức không nói tiếp được... Hắn nghiến chặt răng, nhắm mắt lại.

Chiếc đồng hồ trong phòng tích tắc tích tắc đi.

"Tiền... lấy hết đi..." Vũ Điền nói một câu, cắn răng một cái, "Vàng... cũng cho các người... ở ngay phòng trong..."

Lý Thiên Nhiên bước tới trước hai bước, vỗ vai trái Vũ Điền, Vũ Điền cắn răng "hừ" một tiếng. Hạt mồ hôi trên trán chảy xuống.

"Nghe cho kỹ, ngươi không động đậy thì không đau..." Thiên Nhiên ra hiệu cho sư thúc đứng ra sau sofa, tự mình kéo một chiếc ghế ngồi xuống trước mặt Vũ Điền, "Hỏi một câu, đáp một câu, cũng không làm ngươi đau."

Vũ Điền từ từ khẽ gật đầu. Toàn thân mỡ thừa run bần bật.

"Ngươi tên là Vũ Điền Thứ Lang?"

Vũ Điền gật đầu.

"Tên Trung Quốc là Kim Húc Đông?"

Hắn lại gật đầu.

"Người của Hắc Long Hội?"

Vũ Điền do dự một chút. Đức Cửu ở phía sau bóp chặt vai hắn. Hắn kêu khan một tiếng, gật đầu.

"Tổng tài công ty thương mại Nhất Vũ?"

Vũ Điền gật đầu.

"Đến Bắc Bình mấy năm rồi?"

"Năm... sáu năm... Các người... các người ở Nam Kinh?..."

Lý Thiên Nhiên kéo mạnh tay phải Vũ Điền. Vũ Điền kêu thảm. Mồ hôi chảy xuống.

"Vừa đến Bắc Bình đã quen biết Chu Tiềm Long?"

Vũ Điền mở to mắt, không lên tiếng.

"Ta hỏi lại lần nữa... ngươi vừa đến đã quen biết Chu Tiềm Long?"

"Là."

"Quen biết thế nào?"

"Hắn..." Vũ Điền dường như đang nghĩ, lại dường như đang kéo dài thời gian.

Lý Thiên Nhiên chộp lấy hai cánh tay hắn lắc mạnh. Vũ Điền kêu gào thảm thiết, liên tục thở dốc mấy hơi...

"Hắn là... ân nhân của ta..."

"Cái gì?" Lý Thiên Nhiên kinh ngạc kêu lên.

"Hắn cứu ta một mạng."

Lý Thiên Nhiên ngẩng đầu nhìn sư thúc. Đức Cửu tháo mặt nạ, khẽ gật đầu.

"Hắn đang ở đâu?"

Vũ Điền hơi ngẩn người, "Người?... ở nhà..."

"Nhà ở đâu?"

"Các người từ Nam Kinh đến?..." Vũ Điền dường như đã đánh liều, "Người trong nghề dễ thương lượng... Ta có tình báo... trao đổi..."

"Trao đổi? Tình báo gì cũng không đổi được mạng ngươi!"

"Xin hai vị hảo hán... đại gia..." Sắc mặt Vũ Điền xanh mét, "Tha mạng cho ta, chuyện gì cũng nói..." Mồ hôi vẫn đang chảy xuống, "Ta về Nhật Bản, ta có tình báo của hoàng quân... tình báo mật..."

Lý Thiên Nhiên không động đậy, đợi Vũ Điền ngừng lại để thở dốc, "Chuyện ở Thái Hành Sơn Trang, ngươi nhớ chứ?"

"Cái gì?..." Vũ Điền đầy vẻ mê mang.

"Sáu năm trước... Thái Hành Sơn Trang huyện Uyển Bình... nhà bốn người... bị ngươi và Chu Tiềm Long bắn chết... Trang viên cũng bị các ngươi thiêu rụi..."

Sắc mặt Vũ Điền trắng bệch, hồi lâu không nói nên lời. Đức Cửu ở phía sau không chịu nổi, hai tay khóa chặt hai vai Vũ Điền. "Á..." tiếng kêu thảm thiết vừa thốt ra, cổ họng đã bị Lý Thiên Nhiên đưa tay bóp chặt...

"Nghe lời thì không đau."

"Tha..." Vũ Điền ho khan hai tiếng, mỗi tiếng ho lại cắn răng một cái, "Ta nợ... Hắn ép ta làm... Ta nợ... Ta nợ đại ca một mạng."

"Đại ca?" Lý Thiên Nhiên hơi ngẩn ra, "Ngươi đang nói Chu Tiềm Long?"

Vũ Điền gật đầu. Hắn càng lún sâu vào sofa. Hai cánh tay như đã chết lìa, dường như bị đứt rời khỏi thân thể.

Lý Thiên Nhiên từ từ kéo khăn tay đen bịt mặt xuống, ghé mặt sát vào mũi Vũ Điền, "Có nhớ khuôn mặt này của ta không?"

Vũ Điền bị câu nói lạnh lùng này trấn áp, không thể trả lời, cũng không nơi trốn tránh, hai con mắt trừng trừng.

"Ta hỏi lại lần nữa... sáu năm trước, Thái Hành Sơn Trang..."

Vũ Điền đột nhiên hơi hiểu ra, "Ngươi... Lý... biên tập?... đồng nghiệp lão Kim?"

"Nghĩ tiếp đi... một đêm sáu năm trước, ngươi cùng Chu Tiềm Long, sau lưng bắn chết bốn người..."

Vũ Điền sắc mặt ngẩn ngơ, thay đổi, "Cố gia..."

"Đúng, Cố gia... có chút ấn tượng rồi phải không?"

Vũ Điền vẫn ngẩn người ở đó, vừa định lắc đầu lại dừng lại.

"Ta họ Lý, tên Lý Đại Hàn... Chu Tiềm Long không nhắc với ngươi cái tên này sao?"

Vũ Điền vẫn còn đang ngẩn ngơ.

"Cả nhà ở Thái Hành Sơn Trang là sư phụ ta Cố Kiếm Sương, sư mẫu Cố Dương Liễu, nhị sư huynh Cố Đan Tâm, sư muội Cố Đan Thanh... Chu Tiềm Long là đại sư huynh... Hắn không nhắc với ngươi sao?"

Vũ Điền bỗng chốc hiểu ra, khuôn mặt đầy kinh hãi sợ hãi.

"Ta trúng ba phát đạn của các ngươi, lại suýt bị thiêu chết... Ngươi vào phòng còn liếc nhìn ta một cái... Nhớ chứ? Ta không quên khuôn mặt tròn trịa này của ngươi đâu!"

Vũ Điền "hự" một tiếng cúi đầu xuống.

"Chỉ mình ta còn sống! Mới có ngươi ngày hôm nay!"

Vũ Điền cằm tì vào ngực, không động đậy.

"Chu Tiềm Long nói gì với ngươi?"

"Không nói gì cả..." Vũ Điền cố sức ngẩng đầu, hai mắt trống rỗng, khuôn mặt đầy tuyệt vọng, "Hắn bảo ta làm, ta liền làm... Chúng ta là huynh đệ."

"Huynh đệ?" Lý Thiên Nhiên cười khổ một tiếng, "Thế thì đỡ phiền rồi..."

Đồng hồ quả lắc đột nhiên gõ ba tiếng giòn giã.

Lý Thiên Nhiên ngẩng đầu nhìn sư thúc, khẽ gật đầu.

Đức Cửu phía sau sofa khom người, đưa tay bóp chặt cổ Vũ Điền, cứng rắn nhấc hắn đứng thẳng dậy.

"Vũ Điền Thứ Lang! Nhìn ta!" Lý Thiên Nhiên quát lạnh.

Vũ Điền nhắm chặt hai mắt.

"Nhìn ta!"

Đức Cửu dùng sức bóp, Vũ Điền "hừ" một tiếng, mở mắt ra.

"Nghe đây! Vũ Điền! Nghiệp chướng ngươi gây ra đời này, đợi xuống Diêm Vương mà tính sổ đi!" Sắc mặt Lý Thiên Nhiên lạnh băng, giọng nói cũng lạnh băng, "Một chưởng này của ta..." Chàng thu cánh tay phải về, vận đủ lực, "Là vì sư phụ, sư mẫu, nhị sư huynh... và Đan Thanh!" Lời vừa dứt, một chưởng như tia chớp phóng tới, "Bộp!" một tiếng trầm đục, đánh trúng ngực Vũ Điền.

Vũ Điền trong cổ họng hự một tiếng.

Đức Cửu buông tay. Thi thể Vũ Điền đổ gục vào ghế sofa.

Lý Thiên Nhiên từ từ thu cánh tay phải về, đôi mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm vào khuôn mặt tròn trắng bệch đó của Vũ Điền...

Cả máu đang trào ra từ khóe miệng và lỗ mũi hắn...

[Dịch từ bản hv] ChuongId:16
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.