Hiệp Ẩn

Lượt đọc: 304 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
34, Bắt cóc

❊ ❊ ❊

Lời tiết lộ vô ý của Đường Phượng Nghi vào lúc nửa đêm khiến Lý Thiên Nhiên cảm thấy như có sợi dây thừng đang siết quanh cổ mình. Lúc này cậu mới nhận ra mình đã trở thành đối tượng tình nghi. Phía Lam Thanh Phong còn chưa hay biết chuyện này. Mà cậu cùng sư thúc vẫn luôn đinh ninh hai người đang ở trong tối.

Đức Cửu suy nghĩ một lát, vừa nhồi thuốc lào vừa nói, tình hình cũng chưa đến mức quá tệ, bảo Thiên Nhiên cùng ông xâu chuỗi lại mọi việc xem sao.

Nhà họ Trác rất rõ ràng, ai nắm quyền thì họ dựa vào người đó. Hiện tại họ dựa vào người Nhật. Vũ Điền là đặc vụ do Thổ Phì Nguyên phái đến... Lam Thanh Phong thấy đáng tiếc, cũng chẳng truy vấn mà đánh một chưởng giết chết một nhân vật quan trọng như vậy, đó là chuyện của lão ta... Lúc đó chúng ta đâu có biết, cũng không liên quan gì đến chuyện của chúng ta. Chúng ta chỉ cần biết Chu Tiềm Long một mình không dám ra tay, tìm một gã lãng nhân Vũ Điền làm kẻ đồng lõa sát thủ là đủ rồi.

Thằng nhãi Tiềm Long này có một đám người. Bao nhiêu người thì không rõ. Có phải toàn là mật thám hay không cũng không rõ. Có phải chính là "Hắc Long Môn" hay không cũng không rõ. Là đám người này tự tìm đến đầu quân cho Vũ Điền, hay bị Vũ Điền mua chuộc, cũng không rõ, mà cũng chẳng sao cả. Cứ coi như bọn chúng là một bọn là được. Chuyện của Sơn Bản đã xong rồi. Đừng nghĩ đến nữa.

Còn về Lam Thanh Phong, chắc chắn là đang làm việc cho chính phủ. Rốt cuộc là Trung ương Nam Kinh hay Quân đoàn 29 tại địa phương, cũng không cần đoán mò. Dù lão có là người của Diên An đi chăng nữa, cũng chẳng quan trọng. Hiện tại Thiên Nhiên đang bị nghi ngờ, nhưng cũng chỉ là nghi ngờ cậu có liên quan đến cái chết của Vũ Điền mà thôi, vẫn chưa dính dáng đến chuyện Thái Hành Sơn Trang.

"Vì vậy..." Đức Cửu nhả khói thuốc, "hai ta vẫn đang ở trong tối. Chỉ cần cẩn thận hơn chút là được." Thiên Nhiên nói cậu biết, rồi hỏi sư thúc nên ứng phó với Đường Phượng Nghi thế nào. Đức Cửu suy nghĩ một lát, bảo cứ từ từ mà đối phó. Cô ta kẹt ở giữa, nói không liên quan thì cũng có liên quan. Nói có liên quan thì cũng chẳng có liên quan. Cô ta chỉ đang tính toán cho bản thân mình thôi. Nhưng chính vì cô ta kẹt ở giữa, không giúp được ngươi thì cũng chẳng sao. Nguy hiểm là ở chỗ, nếu không cẩn thận, cô ta có thể hủy hoại ngươi... Sợi dây thừng quấn quanh cổ cậu, vừa mới nới lỏng ra một chút, lại siết chặt lại.

Thứ Tư, La Tiện Thừa trước khi lên tàu đi Thiên Tân, gọi điện đến nói rằng ngày kia, 23 tháng này, ông sẽ đi tàu "Trường Thành Hoàn" cùng Trương Tự Trung sang thăm Nhật Bản. Tuy nhiên, ông gọi cuộc điện thoại này là để báo cho Lý Thiên Nhiên biết, tuần trước ông tham dự tiệc chiêu đãi tại Đại sứ quán Đức ở Đông Giao Dân Hạng, tình cờ gặp Tùng Thất, hắn cứ hỏi ông về Lý Thiên Nhiên... "Cậu có biết Tùng Thất Hiếu Lương này là ai không?" La Tiện Thừa hét lên trong điện thoại, "Thằng nhãi này là Trưởng cơ quan đặc vụ của Quân đồn trú Nhật Bản tại Hoa Bắc đóng ở Bắc Bình!"

Lý Thiên Nhiên biết mình căn bản không cách nào biện bạch. Vốn tưởng cái chết của Vũ Điền, vết thương của Sơn Bản dính líu một chút đến âm mưu chính trị, có thể cho cậu thêm chút không gian hoạt động, không đến mức lập tức liên hệ ngay đến Chu Tiềm Long. Nhưng giờ đây, cậu cảm thấy trái lại mình đã rơi vào một cái đầm lầy vô đáy, không lối thoát.

Điều duy nhất khiến cậu tạm thời quên đi tất cả chính là Xảo Hồng. Nhưng hôm đó cô nhắc đến một chuyện khiến cậu vừa kích động vừa căng thẳng. Xảo Hồng nói Đông nương bảo cô gấp rút làm hai bộ sườn xám, là vì Long đại ca muốn mở tiệc đãi khách tại Đông Cung. Cậu như bị ai nện cho một gậy vào đầu. Đây là lần đầu tiên có tin tức về nơi trú ngụ của Tiềm Long. Ngay sau đó lại như bị ai nện thêm một gậy nữa. Xảo Hồng hỏi cô có thể giúp gì được không. "Cô nhất định, nhất định đừng có dính vào chuyện này." Cậu vội vàng căn dặn cô như vậy.

"Tôi đâu có vô duyên vô cớ mà dính vào..." Xảo Hồng vẫn còn lo lắng, "nhưng tôi có cơ hội gặp bà ta. Mối quan hệ này không dùng thì phí." Thiên Nhiên suy nghĩ một chút, "Thế này đi. Quần áo làm xong thì đừng nói gì cả. Đợi Đông nương đến giục, xem bà ta muốn mặc vào ngày nào... Nhất định đừng có chủ động hỏi." "Ai... tôi đâu phải trẻ con..."

Thiên Nhiên tối hôm đó liền bàn bạc với sư thúc. Hai chú cháu đều hơi kích động, đều cho rằng đây là một cơ hội hiếm có. Nhưng nếu mở tiệc, chắc chắn sẽ có không ít người. Làm sao ra tay? Họ cũng không bàn ra được kết quả gì, chỉ có thể chờ xem bên chỗ Xảo Hồng nghe ngóng được gì không.

Lý Thiên Nhiên tranh thủ mấy ngày này không có việc gì, cũng là để không suy nghĩ lung tung, liền viết gấp hai bài. Một bài giới thiệu cuốn "Cuốn theo chiều gió" (Gone With the Wind) mà cậu vừa đọc xong, năm ngoái bán được hơn một triệu bản trong vòng sáu tháng tại Mỹ. Một bài giới thiệu về khí cầu "Hindenburg" của Đức nổ tung tại New Jersey, miền Đông nước Mỹ vào ngày 6 tháng 5. Văn bản không dài, chủ yếu dựa trên ba bức ảnh đặc sắc trên tạp chí LIFE.

Viết xong, lòng cậu lại bắt đầu bất an. Không phải đang mong chờ tin tức của Xảo Hồng, thì cũng luôn cảm thấy trong tối có người đang theo dõi mình. Cậu thầm cười khổ, bản thân cùng sư thúc lén lút theo dõi người ta lâu như vậy, bây giờ thật đúng là giống câu "bọ ngựa bắt ve, chim sẻ chực sau lưng".

Sáng thứ Hai nộp bản thảo. Lão Kim không có ở đó, cậu trò chuyện với Tiểu Tô một lát. Cậu cảm thấy dạo này cô không còn hoạt bát như trước nữa. Hỏi cô việc học hành thế nào, cũng chỉ trả lời qua quýt. Điện thoại reo, cô nghe máy, bảo là Tổng biên tập Kim tìm cậu. Tổng biên tập Kim nói có chút việc công việc muốn tìm cậu bàn bạc, không tiện nói trước mặt Tiểu Tô, nên hẹn cậu trưa ăn bữa cơm thân mật, đã đặt bàn rồi, ở tiệm "Đạo Hương Thôn" ngay đầu phố Mã Thị, Tây Tứ.

Kỳ lạ, lại là "Đạo Hương Thôn". Lý Thiên Nhiên gần mười hai giờ đứng dậy đi đến điểm hẹn. Tòa soạn báo thì có thể có chuyện gì chứ? Xe kéo chạy dọc theo đường phố Tây Tứ về phía Bắc. Cậu xuống xe khi đã qua phố Mã Thị. "Đạo Hương Thôn" nằm ngay đầu phố.

Trên phố thật náo nhiệt. Thời tiết vừa đẹp, ai nấy đều ra đường. Cậu lách qua dòng người tấp nập, đang định rẽ vào phố Mã Thị, bỗng cảm thấy thắt lưng bị một vật cứng chĩa vào, một bàn tay đặt lên vai phải, bên tai có một giọng nói khàn khàn cất lên: "Đừng quay đầu lại! Là súng lục hộp đấy... đi chậm thôi, lên chiếc xe phía trước kia!"

Cậu không quay đầu lại, cảm nhận được ngay phía sau bên trái và phải có hai kẻ đang áp giải mình. Trên phố người qua kẻ lại, không ai liếc mắt nhìn họ một cái. Cửa xe sau mở ra. Cậu cảm thấy khẩu súng sau lưng ấn mạnh vào, cúi đầu chui vào xe. Còn chưa kịp ngẩng đầu nhìn, đầu đã bị người ta trùm một chiếc túi vải, thân người cũng bị ấn xuống ghế. Hai tiếng đóng cửa vang lên. Hai tay cậu bị quặt ra sau, nghe "cạch" một tiếng, bị còng ngược ra sau. Ô tô chuyển bánh.

"Đây là làm gì vậy?" Lý Thiên Nhiên không thấy gì cả, chỉ cảm thấy thân mình bị kẹp giữa hai người. Không có phản ứng. Ô tô đi một đoạn, rẽ một khúc, lại đi một đoạn, lại rẽ một khúc, rồi lại vòng vèo thêm hai ba khúc nữa. Cậu đã không thể phân biệt được Đông Tây Nam Bắc. Tiếng phố xá bên ngoài vẫn không ngớt... chưa ra khỏi thành... vẫn còn ở trong thành...

Không ai nói câu nào. Cậu nghe thấy tiếng quẹt diêm, ngửi thấy mùi diêm. Mùi thuốc lá bay sang. Cậu đoán trên xe tổng cộng bốn người tính cả tài xế. Xe chạy vòng vèo suốt hơn nửa tiếng đồng hồ mới dừng. Vẫn không ai lên tiếng. Cậu bị lôi xuống xe, bị người ta vỗ vào chân, bước qua ngưỡng cửa.

Lý Thiên Nhiên vẫn luôn tính toán. Nếu phải chết thì đành chịu. Chịu chút khổ cũng chẳng sao. Chỉ là không được để người ta phế mình, như Yến Tử Lý Tam, bị gân gót chân trong tù. Còng tay bằng sắt, không thể giằng ra. Nhưng cậu tự tin, cho dù bị còng ngược, cho dù đối phương đông người có súng, cậu vẫn có thể liều mạng, tìm vài kẻ chôn cùng.

Cậu lại suy nghĩ, chỉ có thể tùy cơ ứng biến. Xem họ định làm gì. Tốn bao công sức đưa mình đến đây, còn bịt đầu, có vẻ như là muốn tra hỏi. Vậy hỏi gì thì nghĩ cách trả lời nấy là được... cũng nghe xem họ hỏi cái gì... Hỏi cái gì đôi khi còn bộc lộ tâm tư của người nói hơn là trả lời thế nào.

Cậu bị dẫn vào một căn phòng, bên dưới có vẻ là sàn gỗ. Chưa đi được mấy bước đã bị ấn ngồi xuống một chiếc ghế cứng. Tiếp theo có người lục túi cậu, đồ đạc trong túi áo và túi quần đều bị lôi ra hết. Cậu biết trên người mình chẳng có gì quan trọng, chỉ là chút tiền, đồng hồ, bút máy, móc chìa khóa, khăn tay, thuốc lá, bật lửa, danh thiếp... Bị còng ngược như vậy, cậu ngồi trên ghế cứng nửa ngày mà không ai để ý đến. Trong phòng dường như có người, quẹt diêm, một lúc sau lại có người "tạch" một tiếng, dùng chiếc bật lửa bạc của cậu để châm thuốc.

Lại nửa ngày nữa, không có tiếng động nào khác, cũng không có người đi lại. Bên ngoài cũng không có âm thanh truyền vào. Hình như cửa mở, có người bước vào phòng... "Hỏi một câu, đáp một câu. Hỏi gì, đáp nấy." Cậu gật đầu. Giọng nói ngay trên đầu cậu. "Nghe lời thì không để ngươi phải chịu khổ. Không thành thật khai báo..." "Chát", cậu bị một cái tát vào má trái. "Đây là món nguội. Món nóng sẽ dọn lên sau." Cậu không nói gì. Ngăn cách bởi lớp vải, hơi thở bị bao bọc lại, cả mặt nóng bừng. Cái tát này cũng đủ nặng.

"Trước tiên nói xem ngươi tên gì?" Giọng không quen. "Lý Thiên Nhiên." "Người ở đâu?" Điều này đúng là khó trả lời... "Chát", má trái lại bị ăn thêm một cái tát. "Bảo là người Thông Châu... chưa từng đến đó..." "Sao lại nói thế?" "Tôi từ nhỏ đã được người ta nhận nuôi." "Nhận nuôi bởi ai?" "Bác sĩ Mã Khải, tại 'Cô nhi viện Tây Sơn'." "Năm nào?" "Vừa mới lập Dân Quốc." "Ngươi bao nhiêu tuổi?" "Vẫn còn chưa cai sữa." "Luôn theo Mã đại phu sao?" Thiên Nhiên gật đầu nói phải. "Ở đâu?" "Ở ngay cô nhi viện." "Ở đến khi nào?" "Đến khi tốt nghiệp trung học..." Cậu cảm thấy nên nói sớm hơn một chút, "Năm Dân Quốc thứ mười bảy thì phải." "Sau đó lại ở đâu?" "Sau đó theo gia đình Mã đại phu sang Mỹ." "Về khi nào?" "Tháng Chín năm ngoái."

"Vụ án ở Mỹ là thế nào?" Cậu kể lại một cách đơn giản. "Vậy tay chân ngươi cũng có chút bản lĩnh?" "Đánh đấm thì cũng tạm được." Bả vai cậu bị một bàn tay to lớn bóp chặt, lập tức cảm thấy lực đạo... không nhẹ... có chút kình... khá đau... Cậu không vận khí dùng sức, "hừ" một tiếng. "Có luyện qua?" "Chỉ là thể dục trường dạy thôi." "Vậy mà có thể làm bị thương bốn tên Mỹ to con?" "Tôi cũng suýt nữa bị đánh chết..." Cậu đột nhiên nghĩ nên lộ ra cái gì đó... dù là vì một việc khác, "Ông xem ngực tôi này." Áo khoác và áo sơ mi của cậu bị kéo xuống đến nửa eo... "Phía dưới eo còn có nữa..." Cậu thầm cười khổ trong lòng, không ngờ ba vết sẹo đạn mà Vũ Điền và Tiềm Long ban cho cậu, lại phát huy tác dụng ở đây. Quần áo bị người ta kéo lên. Có người lại khẽ "tạch" một tiếng châm một điếu thuốc.

"Sao tìm được công việc này?" "Mã đại phu giới thiệu." Cậu cảm thấy cách hỏi này đúng là đang tra lý lịch của mình. "Trước kia không quen kẻ họ Lam đó?" "Không quen." "Các ngươi thường qua lại không?" "Không thường." "Bạn bè của lão ta, ngươi đã gặp những ai?" "Một người cũng chưa gặp." "Bốp!..." Má phải ăn một quả đấm. Tai ù ù. Cậu liếm liếm môi, biết là đã chảy máu... "Một người cũng chưa gặp?" "Bốp!..."... lại một quả đấm nữa. "Vẫn chưa gặp." Cậu lại liếm liếm, máu chảy khá nhiều. "Ngươi là giả ngốc, hay là xã giao nhiều?" Bụng đột nhiên ăn một cú gậy. Cậu rên một tiếng, gập người xuống, nén đau... "Nhớ ra chưa?" "Gợi ý cho tôi một chút." Cậu biết nói thế lại phải ăn đòn. Quả nhiên, eo lại bị đâm thêm một gậy. "Mẹ kiếp! Gợi ý? Chơi xướng kịch với ngươi à?" Lại một gậy phang vào bụng. Cậu nén đau, biết vẫn không được vận khí dùng sức, không được để họ phát hiện mình có công phu.

Nửa thân trên cậu đau dữ dội, nhưng trong lòng ngược lại trút được tảng đá. Mắt vẫn còn bị bịt, phần lớn là sẽ không bị đánh chết. Mấy cái tát, quả đấm, cú gậy này, chẳng qua chỉ là đang giương oai, hù dọa người ta thôi... "Ngươi quen những ai?" "Chỉ người trong nhà lão ta, với những người trong tòa soạn của lão." "Bên ngoài thì sao?" Lý Thiên Nhiên nói có gia đình Mã đại phu, La Tiện Thừa, Đường Phượng Nghi, còn có Trác Thế Lễ. "Chỉ có chừng ấy thôi?" "Chỉ có chừng ấy." Căn phòng im lặng một lát. Cổ họng cậu khô khốc, nuốt nước bọt đẫm máu, khẽ cử động đôi tay bị còng ngược... Nghe họ hỏi như vậy, vẫn có thể đối phó được...

"Mỗi tháng ngươi kiếm được bao nhiêu tiền?" "Năm mươi." "Sao ở đây lại có hơn hai trăm?" "Tiếc không dám tiêu." "Chát", một cái tát, "Ở Mỹ dám gây chuyện, đến đây còn giả vờ ngoan ngoãn?" Cậu không nói gì, đây không phải một câu hỏi cần trả lời. Căn phòng lại yên tĩnh một lát. Cậu lờ mờ nghe thấy những tiếng thì thầm, nhân cơ hội cử động thân mình, vận động gân cốt. Phía dưới ngực đau dữ dội. "Đừng động!" Căn phòng lại im bặt... nửa ngày, nửa ngày, không có tiếng động. Không giống như có người. Cậu từ từ đứng dậy, đứng một lúc. Không có động tĩnh gì. Đều ra ngoài cả rồi. Cậu cử động đùi, duỗi các ngón tay sau lưng, cổ tay hơi tê. Cậu lại vặn vẹo nửa thân trên, xương sườn, đặc biệt là phía dưới ngực, đau như kim châm. Cậu ngồi xuống. Thực sự muốn hút điếu thuốc... Cậu nghe thấy cửa phòng phía sau mở ra.

"Có một ông lão đã đến nhà ngươi mấy lần, là ai?" "À... Lão Cửu? Cũng họ Lý, từng làm tạp vụ ở cô nhi viện." Nói xong chính cậu cũng thấy ngạc nhiên, không phải vì họ cũng biết có một Đức Cửu, mà là cậu lại có thể bịa ra một câu chuyện nhanh đến thế. "Lão tìm ngươi làm gì?" "Tìm chút việc làm... cũng từng đến chỗ Mã đại phu... kiếm chút tiền." Kẻ hỏi chuyện dường như lại ra ngoài rồi. Cậu ngồi chờ như vậy, lại mất một lúc lâu. Chiếc túi trùm đầu chỉ lọt qua một chút ánh sáng. Chỗ gần miệng đã bị máu chảy ra và hơi thở làm ướt sũng. Cậu vận khí một lát, bắt đầu nghĩ đến chuyện khác, từ cái nhìn đầu tiên thấy Xảo Hồng, từng màn từng màn hồi tưởng lại những ngày trước, tâm trạng khá hơn một chút...

Cửa phòng mở vang dội. Không ai nói gì, chỉ có một người nhấc cậu lên, nhét đồ vào túi áo khoác của cậu. Tiếp đó lôi ra khỏi phòng, đi một đoạn, bị đưa lên xe. Cậu cảm thấy không khí lạnh đi. Lần này hình như không lâu như lần trước, nhưng cũng vòng vèo nửa ngày mới dừng, chiếc còng tay sau lưng được mở ra. "Thành thật chút... biết đâu còn lần sau." Cậu bị đẩy ra khỏi xe, ngã xuống đất.

Cậu còn chưa kịp đứng dậy, ô tô đã rồ ga, phóng đi mất. Cậu thở hổn hển mấy hơi trên mặt đất, ngồi thẳng dậy, tháo túi trùm đầu xuống, chớp chớp mắt. Trời đã tối hẳn. Lý Thiên Nhiên từ từ đứng lên, cử động tay chân và thân mình, chỉnh đốn lại quần áo. Hai tay hơi tê, mặt đã sưng, khóe miệng có vệt máu khô, xương sườn bên trái cứ cử động là đau, như có mấy cây kim đang đâm. Xung quanh tối đen, cậu lần mò lấy thuốc lá, nhưng lục lọi mãi không thấy chiếc bật lửa bạc đâu.

Cậu vứt điếu thuốc đi, theo con đường đất, tay ôm lấy ngực trái, hướng về phía ánh sáng mờ mờ phía trước đi tới. Dần dần có ánh đèn, dần dần có tiếng phố xá. Lúc này mới nhìn ra là đang ở đâu. Khối kiến trúc đen ngòm đồ sộ phía trước bên trái là Bình Tắc Môn. Cậu lấy đồng hồ ra xem. Chín giờ rồi. Cậu nghĩ đến bộ dạng của mình lúc này, chắc chắn sẽ khiến người đi đường nghi ngờ, liền vội vã vẫy một chiếc xe kéo trên đường phố Phụ Thành Môn, đầu hơi cúi xuống. Cậu mượn lửa, châm một điếu thuốc, ôm lấy ngực trái, rít một hơi thật sâu, nửa ngày sau mới hít một hơi thật sâu rồi nhả khói ra. Cả khuôn mặt đau âm ỉ. Xương sườn như bị kim châm.

Nhà không có ai. Sư thúc lại không biết đi đâu mất rồi. Lý Thiên Nhiên rót một ly rượu, gọi một cuộc điện thoại cho Mã đại phu, mới đi rửa ráy, thay một chiếc áo trường bào. Đức Cửu về trước, nhìn thấy dáng vẻ của cậu, giật mình một cái. Thiên Nhiên kể sơ qua tình hình, chi tiết đợi lát nữa Mã đại phu đến sẽ bàn giao sau. Mã đại phu nhìn thấy cậu cũng giật mình, đưa cho cậu một phần sandwich giăm bông hun khói do Lisa chuẩn bị và một quả chuối.

Lý Thiên Nhiên cả ngày chưa ăn gì, ôm lấy ngực eo trái, cắn một miếng thật to, nheo đôi mắt sưng húp về phía Mã đại phu: "Giống như bữa trưa Mã Cơ mang đi học vậy..." Mã đại phu đợi cậu ăn xong, cởi áo cậu ra, kiểm tra từ đầu đến chân, "Trên mặt không sao, có chút máu bầm..." chỉ dùng cồn i-ốt lau quanh vết thương... "Xương sườn bên trái hình như gãy rồi, ít nhất là hai cái, bên phải cũng bị thương..." Ông lấy từ túi thuốc ra mấy cuộn băng gạc, quấn chặt lấy eo ngực cậu vài vòng, "Tạm thời cứ quấn như thế này, đừng cử động, đừng đụng vào, ngày mai đến chỗ ta chụp X-quang cho ngươi... Vết thương xương sườn, đau thì đau thật, nhưng sẽ tự khỏi... Ngươi cứ ngoan ngoãn nghỉ ngơi một hai tuần đi... Tối đau thì uống hai viên Aspirin..." Tiện tay đưa cho cậu một lọ nhỏ.

Lý Thiên Nhiên chậm rãi từng bước kể lại sự việc từ cuộc điện thoại của Kim Sĩ Di. Mã đại phu và Đức Cửu đều không ngắt lời. Kể xong, ba người lặng lẽ uống rượu. "Đám người này giống mật thám... lũ lưu manh côn đồ không thể có ô tô." Mã đại phu châm tẩu thuốc. "Ta thấy..." Đức Cửu cũng đang châm tẩu thuốc lào của ông, "hình như là do Trác Thập Nhất chỉ thị, thấy ngươi không vừa mắt." "Không lấy tiền của tôi, đồng hồ cũng không lấy, chỉ mò mất một chiếc bật lửa... hỏi nửa ngày, không câu nào giống như đang phá án cả..."

"Họ có chút giống như là... fishing (câu cá), tiếng Trung nói sao nhỉ? Câu cá à?" Mã đại phu cắn tẩu thuốc, "Nhưng có một câu cần phải chú ý... câu 'Ngươi đã gặp những người bạn nào của kẻ họ Lam?'... có phải hỏi như vậy không?" Lý Thiên Nhiên gật đầu, "Gần như vậy. Lúc đó tôi cũng thấy hơi lạ." Phân tích của Mã đại phu là, đám người này bất kể là phụng mệnh ai mà đến, phía sau phần lớn là người Nhật. Điều này rất giống việc họ thường làm. Mấy thằng nhãi bắt cóc ngươi, phần lớn là mấy tên mật thám bị Nhật Bản mua chuộc. Đây cũng là lý do tại sao phải bịt đầu ngươi, cũng không đưa ngươi đến Tổng cục, Phân cục, Đội trinh sát... Cái dinh thự ngươi mô tả rất giống sào huyệt riêng của bọn chúng.

"Hình như họ cũng chưa biết tôi là ai, rốt cuộc muốn làm gì." "Việc này phần lớn là vì hiện tại họ chỉ đang xử lý vụ án của Vũ Điền và Sơn Bản. Ngươi phải nhanh chóng báo cho lão Lam, rõ ràng họ đang chú ý đến lão rồi." Mã đại phu tiếp tục suy đoán, chuyện hôm nay phần lớn không liên quan đến Cục Cảnh sát Bắc Bình, chỉ là vài tên mật thám bại hoại, biết đâu chính là đám thuộc hạ của Chu Tiềm Long, cũng có thể là đám "Hắc Long Môn" nào đó... hỏi ra được chút gì thì coi như lập một công. Không hỏi ra được gì, cũng coi như là vì chủ tử, bất kể chủ tử là Long đại ca, Trác Thập Nhất, hay là người Nhật, mà làm chút công lao... đánh ngươi một trận thì đáng là gì...

"Nói như vậy..." Đức Cửu im lặng nãy giờ lên tiếng, "phía bên kia vẫn chưa biết chúng ta đang tìm ai?" "Ta nghĩ là vậy. Nếu không phải, Thiên Nhiên, hôm nay ngươi đã sớm mất mạng rồi." Lý Thiên Nhiên bật cười thành tiếng. Động một cái khiến cậu đau đến nhíu mày, "Chuyện này cũng thú vị thật. Việc của chúng ta còn chưa đâu vào đâu, trái lại khiến họ nghi ngờ tôi là phần tử kháng Nhật." "Với những việc ngươi làm trong nửa năm qua," Mã đại phu cười nhẹ, "cũng chẳng oan uổng ngươi lắm đâu nhỉ?"

"Đúng rồi," Đức Cửu đột nhiên hỏi, "có cần báo cảnh sát không?" "Ừm..." Mã đại phu liếc Thiên Nhiên một cái, "Đây đúng là một câu hỏi hay..." Ông uống một ngụm rượu, "Ta nghĩ nên đi báo, một là chứng tỏ ngươi trong sạch vô tội, hai là chứng tỏ ngươi không có gì phải giấu giếm, ba là nhân tiện cảnh cáo đám khốn này không được có lần sau..." Ông lại nhấp một ngụm, "Phân cục Nội Tả Nhất nằm ngay phố Vương Phủ Tỉnh. Làm thế này đi, ngày mai ngươi đến chụp X-quang trước, ta sẽ dùng danh nghĩa 'Hiệp Hòa' xuất cho ngươi một bản chẩn đoán thương tích, mang theo mà đi... không cần giấu, mười phân vẹn mười, khai hết ra..." Mã đại phu để lại xe cho Thiên Nhiên, bảo cậu sáng mai trước tiên đón Lão Lưu đến bệnh viện, rồi để Lão Lưu đi cùng cậu đến báo án. Lý Thiên Nhiên cảm thấy rất may mắn, đám nhãi này vẫn chưa biết đến sự tồn tại của Xảo Hồng.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:27
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.