Hôm sau, ngày 22 tháng 5, công việc sắp xếp chỗ ở mới được khởi trân. Thật vậy, những người định cư rất khao khát được rời bỏ mái che chật hẹp của khu Lò Gạch để chuyển đến chốn ẩn náu rộng rãi và lành mạnh này, nằm giữa lòng khối đá vững chắc, lại được che chở khỏi cả nước biển lẫn nước mưa. Tuy nhiên, chỗ ở cũ sẽ không bị bỏ hoang hoàn toàn, bởi kỹ sư dự định biến nơi đây thành một xưởng chế tạo cho các công việc quan trọng. Việc đầu tiên của Cyrus Harding là xác định vị trí mặt tiền của Ngôi nhà Đá Granite từ phía bên ngoài. Ông ra bãi cát, và vì chiếc cuốc chim khi tuột khỏi tay nhà báo hẳn đã rơi thẳng xuống chân vách đá, việc tìm lại nó sẽ đủ để chỉ ra vị trí cái lỗ đã được đục qua lớp đá granite.

Chiếc cuốc chim được tìm thấy dễ dàng, và người ta có thể nhìn thấy cái lỗ nằm trên một đường thẳng đứng ngay phía trên điểm nó cắm xuống cát. Vài con bồ câu đá đã bay ra bay vào khe hở hẹp; rõ ràng chúng nghĩ rằng Ngôi nhà Đá Granite được tạo ra cố tình là dành cho chúng. Kỹ sư có ý định chia phần bên phải của hang động thành nhiều phòng, đi trước là một lối đi vào, và thắp sáng nó bằng năm ô cửa sổ cùng một cánh cửa ra vào được đục trên mặt tiền. Pencroft rất hài lòng với năm ô cửa sổ, nhưng anh không thể hiểu nổi công dụng của cánh cửa, vì lối đi kia vốn đã cung cấp một cầu thang tự nhiên, qua đó việc ra vào Ngôi nhà Đá Granite lúc nào cũng dễ dàng.

- Bạn của tôi ơi, - Harding đáp, - nếu chúng ta dễ dàng lên tới chỗ ở của mình bằng lối đi ấy, thì những kẻ khác ngoài chúng ta cũng sẽ thấy dễ dàng như vậy. Trái lại, tôi định chặn bít lối mở đó lại, bịt kín nó thật cẩn thận, và nếu cần thiết, sẽ che giấu hoàn toàn lối vào bằng cách làm một con đập, qua đó làm dâng nước của hồ lên.

- Thế thì chúng ta sẽ vào bằng cách nào? - người thủy thủ hỏi.

- Bằng một chiếc thang bên ngoài, - Cyrus Harding đáp, - một chiếc thang dây, khi được kéo lên, sẽ khiến cho việc tiếp cận chỗ ở của chúng ta trở thành bất khả thi.

- Nhưng sao lại phải đề phòng lắm thế? - Pencroft hỏi. - Cho đến giờ chúng ta có thấy con thú nguy hiểm nào đâu. Còn chuyện hòn đảo của chúng ta có thổ dân sinh sống á, tôi chẳng tin đâu!

- Anh hoàn toàn chắc chắn về điều đó chứ, Pencroft? - kỹ sư hỏi, nhìn người thủy thủ.

- Dĩ nhiên chúng ta sẽ chưa thể chắc chắn hoàn toàn cho đến khi khám phá nó về mọi hướng, - Pencroft đáp.

- Đúng vậy, - Harding nói, - vì chúng ta mới chỉ biết một phần nhỏ của nó mà thôi. Nhưng dẫu sao đi nữa, nếu chúng ta không có kẻ thù ở bên trong, thì chúng có thể đến từ bên ngoài, bởi vì những vùng của Thái Bình Dương vốn rất nguy hiểm. Chúng ta phải chuẩn bị sẵn sàng cho mọi tình huống bất ngờ.

Cyrus Harding nói rất phải; và không đưa ra thêm sự phản đối nào nữa, Pencroft chuẩn bị thực hiện các mệnh lệnh của ông.

Mặt tiền của Ngôi nhà Đá Granite khi ấy sẽ được thắp sáng bằng năm cửa sổ và một cửa ra vào, bên cạnh một ô cửa sổ lớn hình vòm cùng vài ô cửa sổ nhỏ hình bầu dục, những thứ sẽ cho phép ánh sáng tràn ngập vào gian điện vòm kỳ diệu vốn sẽ là căn phòng chính của họ. Bức tường mặt tiền này, nằm ở độ cao tám mươi thước so với mặt đất, quay về hướng đông, và mặt trời mọc chào đón nó bằng những tia nắng đầu tiên. Người ta nhận thấy nó nằm ngay tại đoạn vách đá nằm giữa mỏm đất nhô ra ở cửa sông Mercy và đường thẳng đứng vẽ phía trên đống đá tạo thành khu Lò Gạch. Nhờ thế, những cơn gió thổi từ hướng đông bắc sẽ chỉ tác động vào nó theo đường chéo, bởi vì nó đã được che chắn bởi mỏm đất nhô ra ấy. Hơn nữa, cho đến khi các khung cửa sổ được làm xong, kỹ sư dự định sẽ bịt kín các ô trống bằng những tấm ván dày, qua đó ngăn được cả gió lẫn mưa lọt vào, và chúng có thể được cất giấu đi khi cần thiết.

Công việc đầu tiên là trổ các ô cửa. Việc này sẽ tốn quá nhiều thời gian nếu chỉ dùng mỗi cuốc chim, và ai cũng biết Harding là một người vô cùng tháo vát. Ông vẫn còn một lượng nitro-glycerine trong tay, và ông đã dùng nó rất hiệu quả. Nhờ chất nổ này, vách đá đã bị phá tung ra ngay tại những vị trí do chính kỹ sư lựa chọn. Sau đó, với cuốc chim và xẻng, các khung cửa sổ và cửa ra vào được đẽo gọt cho thật vuông vắn, những phần rìa nham nhở được làm phẳng, và chỉ vài ngày sau khi khởi công, Ngôi nhà Đá Granite đã ngập tràn ánh sáng của mặt trời mọc, với những tia nắng len lỏi vào từng ngóc ngách thầm kín nhất của nó. Theo bản thiết kế do Cyrus Harding đề xuất, không gian sẽ được chia thành năm ngăn hướng ra biển: bên phía tay phải là một tiền sảnh có cửa ra vào, nối liền với chiếc thang dây; tiếp đó là một nhà bếp dài ba mươi thước; một phòng ăn rộng bốn mươi thước; một phòng ngủ có kích thước tương tự; và cuối cùng là một "Phòng dành cho khách", theo yêu cầu của Pencroft, nằm cạnh đại sảnh lớn. Những căn phòng này, hay đúng hơn là dãy phòng này, sẽ không chiếm hết toàn bộ chiều sâu của hang động. Sẽ còn lại một hành lang và một nhà kho, nơi cất giữ các dụng cụ, lương thực và vật tư của họ. Tất cả sản vật của hòn đảo, từ thực vật cho đến động vật, sẽ được lưu giữ ở đó trong tình trạng bảo quản tốt nhất có thể, và hoàn toàn được che chở khỏi ẩm ướt. Diện tích ở đây không hề thiếu, nhờ đó mỗi món đồ đều có thể được sắp xếp một cách ngăn nắp, có phương pháp. Hơn nữa, những người định cư vẫn còn trong tay hang động nhỏ nằm phía trên hang lớn, vốn trông giống như căn gác mái của ngôi nhà mới.

Bản thiết kế này đã được định đoạt, việc còn lại chỉ là đưa nó vào thực thi. Những người thợ mỏ lại trở thành thợ làm gạch, rồi những viên gạch được chuyển đến chân Ngôi nhà Đá Granite. Cho đến lúc đó, Harding và các bạn của ông chỉ mới bước vào hang động qua lối đi dài. Phương thức liên lạc này buộc họ trước tiên phải trèo lên cao nguyên Prospect, đi vòng qua bờ sông, rồi sau đó tụt xuống hai trăm thước qua đường hầm, để rồi lại phải leo lên chừng ấy quãng đường khi muốn quay trở lại cao nguyên. Đây là một sự lãng phí thời gian lớn và cũng rất mệt mỏi. Do đó, Cyrus Harding quyết định tiến hành việc chế tạo một chiếc thang dây thật chắc chắn mà không chần chừ thêm chút nào nữa, bởi khi được kéo lên, nó sẽ khiến cho Ngôi nhà Đá Granite trở nên hoàn toàn không thể tiếp cận được từ bên ngoài.

Chiếc thang này được chế tạo hết sức cẩn thận, với các thanh dọc được bện từ sợi của một loài cây sậy, có độ dày và sức chịu đựng tương đương với một sợi cáp lớn. Còn các bậc thang thì được làm bằng một loại gỗ tuyết tùng đỏ, với những cành cây vừa nhẹ vừa chắc; và dụng cụ này được nhào nặn dưới bàn tay tài hoa của Pencroft.

Những sợi dây thừng khác cũng được làm từ sợi thực vật, và một loại cần cục gắn ròng rọc đã được lắp đặt ngay tại cửa ra vào. Nhờ cách này, gạch có thể dễ dàng được kéo lên Ngôi nhà Đá Granite. Việc vận chuyển nguyên vật liệu nhờ thế mà trở nên đơn giản hơn, và công việc sắp xếp nội thất có thể bắt đầu ngay lập tức. Vôi thì không hề thiếu, và hàng ngàn viên gạch đã sẵn sàng ở đó để đem ra sử dụng. Khung của các bức vách ngăn nhanh chóng được dựng lên, thoạt đầu còn rất thô sơ, nhưng chỉ trong một thời gian ngắn, hang động đã được chia thành các phòng và nhà kho theo đúng bản thiết kế đã thỏa thuận.

Những công việc khác nhau này tiến triển rất nhanh chóng dưới sự chỉ đạo của người kỹ sư, người mà tự tay cũng cầm búa và bay xây. Không có công việc nào làm khó được Cyrus Harding, và ông đã nêu gương sáng cho những người bạn thông minh và nhiệt huyết của mình. Họ làm việc với một niềm tin vững chắc, thậm chí là vô cùng vui vẻ, Pencroft lúc nào cũng có sẵn những câu trò đùa để pha trò, khi thì làm thợ mộc, lúc làm thợ bện thừng, khi lại là thợ nề, trong khi anh truyền ngọn lửa hài hước của mình đến tất cả các thành viên trong thế giới nhỏ bé ấy. Niềm tin của anh đặt vào người kỹ sư là hoàn toàn tuyệt đối; chẳng có gì lay chuyển nổi nó. Anh tin rằng ông có khả năng đảm nhận mọi thứ và thành công trong mọi việc. Vấn đề giày dép và quần áo—chắc chắn là một vấn đề nghiêm trọng,—rồi chuyện có ánh sáng trong những tháng mùa đông, việc khai thác các vùng màu mỡ của hòn đảo, biến hệ thực vật hoang dã thành hệ thực vật canh tác, tất cả đều tỏ ra vô cùng dễ dàng đối với anh; chỉ cần có Cyrus Harding giúp sức, mọi thứ rồi sẽ được hoàn thành đúng hạn. Anh mơ về những con đường thủy giúp việc vận chuyển tài nguyên của mặt đất trở nên thuận lợi hơn; những công trường khai thác đá và mỏ; những cỗ máy phục vụ mọi ngành công nghiệp sản xuất; đường sắt; vâng, cả đường sắt nữa! một mạng lưới mà chắc chắn một ngày nào đó sẽ bao phủ lấy đảo Lincoln.

Kỹ sư cứ để cho Pencroft thoải mái nói. Ông không dập tắt những khát vọng của trái tim dũng cảm ấy. Ông thừa hiểu sự tự tin có sức lan tỏa mạnh mẽ đến nhường nào; thậm chí ông còn mỉm cười khi nghe anh nói và không hề đả động gì đến những âu lo về tương lai mà ông đang mang trong lòng. Thật vậy, ở góc khuất đó của Thái Bình Dương, nằm ngoài các tuyến hàng hải qua lại, người ta phải lo sợ rằng sẽ chẳng có sự trợ giúp nào đến với họ được cả. Chỉ có chính họ, chỉ dựa vào một mình họ mà thôi, những người định cư mới có thể trông cậy, bởi vì khoảng cách từ đảo Lincoln đến bất kỳ vùng đất nào khác là lớn đến mức, việc mạo hiểm ra khơi trên một chiếc thuyền có cấu trúc chắc chắn là thua kém sẽ là một việc vô cùng nghiêm trọng và đầy rẫy hiểm nguy.

- Nhưng, - như lời người thủy thủ, - họ đã hoàn toàn lướt trước cả những nhân vật trong truyện Robinson, những người mà mọi thứ đều được thực hiện bằng phép màu.

Trên thực tế, họ là những con người tràn đầy năng lượng; và một người tràn đầy năng lượng sẽ gặt hái thành công ở nơi mà kẻ lười biếng chỉ biết sống mòn rồi cuối cùng ắt sẽ bỏ mạng.

Herbert đã thể hiện rất xuất sắc trong những công việc này. Cậu bé thông minh và năng nổ; hiểu nhanh, làm giỏi; và Cyrus Harding ngày càng quý mến cậu thiếu niên hơn. Herbert dành cho vị kỹ sư một tình yêu thương sâu sắc và đầy kính trọng. Pencroft nhìn thấy sự đồng điệu khăng khít tồn tại giữa hai người, nhưng anh chẳng hề tỏ ra ghen tị một chút nào. Neb vẫn là Neb: cậu vẫn sẽ luôn là con người như thế, là hiện thân của lòng dũng cảm, sự nhiệt thành, lòng tận tụy và sự hy sinh quên mình. Cậu cũng đặt trọn niềm tin vào người chủ của mình giống như Pencroft, chỉ có điều cậu thể hiện nó ít nồng nhiệt hơn mà thôi. Mỗi khi người thủy thủ tỏ ra phấn khích tột độ, Neb lúc nào cũng làm như thể cậu muốn nói: “Chẳng có gì là tự nhiên hơn thế cả.” Pencroft và cậu là những người bạn vô cùng thân thiết.

Còn về Gideon Spilett, ông tham gia vào công việc chung và tỏ ra khéo léo chẳng kém gì những người đồng hành của mình, điều này vẫn luôn khiến người thủy thủ phải ngạc nhiên. Một nhà báo thông minh, không chỉ giỏi ở tư duy hiểu biết, mà còn xuất sắc trong mọi hành động thực tế.

Chiếc thang cuối cùng đã được cố định xong vào ngày 28 tháng 5. Có không dưới một trăm bậc trên chiều cao thẳng đứng tám mươi thước này. May mắn thay, Harding đã có thể chia nó làm hai phần, tận dụng phần vách đá nhô ra tạo thành một bệ đỡ cách mặt đất bốn mươi thước. Bệ đỡ này, sau khi được đẽo phẳng cẩn thận bằng cuốc chim, đã tạo thành một dạng nền tảng, nơi họ cố định chiếc thang thứ nhất, nhờ đó độ dao động của nó đã giảm đi một nửa, và một sợi dây thừng cho phép người ta kéo nó lên ngang tầm với Ngôi nhà Đá Granite. Còn về chiếc thang thứ hai, nó được neo chặt cả ở phần dưới tựa trên bệ đá, lẫn ở đầu phía trên được buộc chặt vào cửa ra vào. Tóm lại, việc leo trèo đã trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Hơn nữa, Cyrus Harding hy vọng sau này sẽ thiết lập được một hệ thống thủy lực, qua đó tránh được mọi sự mệt mỏi và lãng phí thời gian cho những cư dân của Ngôi nhà Đá Granite.

Những người định cư nhanh chóng quen dần với việc sử dụng chiếc thang này. Bọn họ đều nhẹ nhàng và nhanh nhẹn, và Pencroft, vốn là một thủy thủ quen trèo lên các cột buồm và giằng buồm, đã có thể đứng ra hướng dẫn cho họ. Nhưng những bài học ấy cũng cần phải được truyền đạt cho Top. Chú chó tội nghiệp với bốn cẳng chân vốn không được sinh ra cho loại bài tập này. Thế nhưng Pencroft lại là một người thầy vô cùng tận tâm, đến mức cuối cùng Top cũng thực hiện được những cú leo trèo một cách thuần thục, và chẳng mấy chốc đã leo thang nhuần nhuyễn chẳng kém gì các đồng loại của nó trong rạp xiếc. Khỏi phải nói cũng biết người thủy thủ tự hào về cậu học trò của mình nhường nào. Mặc dù vậy, đã chẳng chỉ một lần Pencroft phải xốc chú lên lưng, và Top chưa bao giờ phàn nàn về điều đó cả.

Cũng cần phải nhắc lại rằng, trong suốt những công việc này, vốn được tiến hành khẩn trương vì mùa mưa bão đang đến gần, vấn đề lương thực vẫn không hề bị lơ là. Mỗi ngày, nhà báo và Herbert, những người được bầu làm những kẻ đi săn cho thuộc địa, đều dành ra vài giờ để đi săn bắn. Cho đến nay, họ mới chỉ săn bắn trong khu rừng Jacamar, nằm ở bên trái con sông, bởi vì thiếu cầu hoặc thuyền nên họ vẫn chưa vượt qua sông Mercy. Toàn bộ những khu rừng bao la, nơi được đặt tên là Rừng Phương Tây Xa Xôi, vẫn chưa được thám hiểm. Họ để dành chuyến thám hiểm quan trọng này cho những ngày thời tiết đẹp đầu tiên của mùa xuân năm tới. Nhưng khu rừng Jacamar thì ngập tràn thú rừng; hoẵng và lợn rừng vô cùng dồi dào, và những ngọn giáo đầu bọc sắt cùng cung tên của các thợ săn đã lập nên những chiến công tuyệt diệu. Bên cạnh đó, Herbert còn phát hiện ra về phía điểm tây nam của đầm phá một bãi quây tự nhiên, một thảm cỏ hơi ẩm ướt, phủ đầy cây liễu và những loài thảo mộc thơm ngát làm thoang thoảng cả bầu không khí, chẳng hạn như húng tây, húng quế, cây mặn, tất cả các loài thực vật có mùi thơm thuộc họ hoa môi mà loài thỏ tỏ ra vô cùng ưa thích.

Khi nhà báo nhận xét rằng vì bàn tiệc đã được dọn sẵn cho loài thỏ, thật kỳ lạ là chính những con thỏ lại vắng bóng, hai tay thợ săn liền cẩn thận khám phá bãi quây. Dẫu sao đi nữa, nơi này cũng sinh sản ra vô số loài thực vật hữu ích, và một nhà tự nhiên học hẳn sẽ có cơ hội tuyệt vời để nghiên cứu nhiều mẫu vật thuộc giới thực vật. Herbert hái một số chồi húng quế, hương thảo, tía tô đất, cây cúc xám, vân vân, những loài có các công dụng dược liệu khác nhau, một số loài có tác dụng trị bệnh phổi, làm săn se, hạ sốt, số khác lại chống co giật hoặc chống thấp khớp. Khi sau đó Pencroft hỏi về công dụng của đống thảo mộc này,—

- Để làm thuốc, - cậu thiếu niên đáp, - để chữa trị cho chúng ta khi bị ốm.

- Tại sao chúng ta lại phải ốm nhỉ, khi mà trên hòn đảo này chẳng có bác sĩ nào? - Pencroft hỏi một cách hoàn toàn nghiêm túc.

Chẳng có câu trả lời nào có thể đáp lại câu nói đó, nhưng cậu thiếu niên vẫn tiếp tục công việc hái lượm của mình và nó đã được đón nhận một cách tốt đẹp tại Ngôi nhà Đá Granite. Bên cạnh những cây thuốc này, cậu còn bổ sung thêm một loài thực vật được biết đến ở Bắc Mỹ với tên gọi “trà Oswego”, thứ dùng để pha chế ra một loại đồ uống tuyệt vời.

Cuối cùng, sau khi tìm kiếm kỹ lưỡng, các thợ săn cũng đến được vị trí thực sự của bãi quây. Ở đó, mặt đất thủng lỗ chỗ như cái sàng.

- Đây là những cái hang rồi! - Herbert kêu lên.

- Đúng vậy, - nhà báo đáp, - ta thấy rồi đây.

- Nhưng chúng có đang bị chiếm giữ không?

- Đó mới là vấn đề.

Điều này nhanh chóng có được câu trả lời. Gần như ngay lập tức, hàng trăm con vật nhỏ bé, trông tương tự như loài thỏ, tuôn ra chạy trốn về mọi hướng, với tốc độ nhanh đến mức ngay cả Top cũng không thể bắt kịp chúng. Cả thợ săn lẫn chó đều chạy theo trong vô vọng; những loài gặm nhấm này dễ dàng tẩu thoát khỏi họ. Thế nhưng nhà báo quyết định sẽ không rời khỏi nơi này cho đến khi bắt được ít nhất nửa tá những động vật bốn chân đó. Ông muốn tích trữ cho cái chảo của họ trước, rồi sau đó mới thuần hóa những con mà họ có thể bắt được sau này. Việc này sẽ chẳng có gì khó khăn nếu dùng vài chiếc bẫy giăng sẵn ở các miệng hang. Chỉ có điều vào lúc này họ chẳng có lấy một chiếc bẫy nào, cũng chẳng có gì để làm ra chúng cả. Do đó, họ đành phải thỏa mãn với việc ghé thăm từng cái hang, dùng gậy sục sạo bên trong, với hy vọng bằng tất cả sự kiên nhẫn sẽ làm được điều mà không thể thực hiện bằng cách nào khác.

Cuối cùng, sau nửa giờ đồng hồ, bốn con vật gặm nhấm đã bị bắt gọn trong hang của chúng. Chúng trông rất giống với những người anh em ở châu Âu, và thường được biết đến với tên gọi thỏ Mỹ.

Chiến lợi phẩm săn được này được mang trở lại Ngôi nhà Đá Granite, và đã góp mặt trong bữa ăn tối hôm đó. Cư dân của bãi quây quả thực không có gì để chê trách, bởi vì chúng rất ngon. Đây là một nguồn tài nguyên quý giá của thuộc địa, và nó có vẻ như là vô tận.

Vào ngày 31 tháng 5, các vách ngăn đã được hoàn thành. Lúc này các căn phòng chỉ còn việc được bài trí nội thất, và đây sẽ là công việc cho những ngày mùa đông dài đằng đẵng. Một chiếc ống khói được thiết lập ở căn phòng đầu tiên, vốn đóng vai trò là nhà bếp. Ống dẫn khói ra bên ngoài đã gây ra chút ít phiền phức cho những người thợ xây nghiệp dư này. Đối với Harding, phương án đơn giản nhất là làm nó bằng đất sét nung; vì việc tạo ra một lối thoát lên cao nguyên phía trên là điều không thể tính đến, nên một cái lỗ đã được đục qua lớp đá granite phía trên cửa sổ nhà bếp, và ống dẫn khói cắm vào đó giống như ống của một chiếc bếp lò bằng sắt. Có lẽ những cơn gió thổi trực diện vào mặt tiền sẽ làm cho ống khói bị bốc khói ngược, nhưng những cơn gió ấy rất hiếm khi xuất hiện, hơn nữa, Bác thợ nấu Neb vốn không phải là người quá mức cầu kỳ về chuyện đó.

Khi những sự sắp xếp bên trong này đã hoàn tất, kỹ sư liền bận rộn với việc bịt kín lối ra phía hồ, nhằm ngăn chặn mọi sự xâm nhập từ hướng đó. Những khối đá lớn được lăn đến cửa hang và được trát vữa xi măng gắn kết lại với nhau thật chắc chắn. Cyrus Harding vẫn chưa thực hiện ý đồ nhấn chìm lối mở này dưới làn nước hồ bằng cách khôi phục lại mực nước ban đầu của chúng thông qua một con đập. Ông tự nhủ chỉ cần che giấu chỗ bít kín đó bằng cỏ dại và các bụi cây, những thứ đã được trồng vào các kẽ hở giữa các khối đá và vào mùa xuân tới sẽ mọc lên xanh tốt rậm rạp. Tuy nhiên, ông đã tận dụng dòng thác nhỏ để dẫn một dòng nước ngọt nhỏ chảy vào chỗ ở mới. Một rãnh nhỏ, được đào phía dưới mức của chúng, đã mang lại kết quả này; và nhánh rẽ từ một nguồn nước tinh khiết không bao giờ cạn này cung cấp từ hai mươi lăm đến ba mươi gallon nước mỗi ngày. Sẽ chẳng bao giờ có chuyện thiếu nước tại Ngôi nhà Đá Granite cả. Cuối cùng thì mọi thứ cũng đã hoàn thành, và thời điểm ấy cũng đã đến, bởi vì mùa mưa bão đang đến gần. Những tấm ván dày che kín các ô cửa sổ ở mặt tiền, cho đến khi kỹ sư có thời gian để làm ra kính.

Gideon Spilett đã rất khéo léo sắp đặt trên những mỏm đá xung quanh cửa sổ những khóm cây đủ loại, cùng với những thảm cỏ dài rủ xuống, khiến cho các ô khung cửa được bao bọc một cách đầy nghệ thuật trong sắc xanh tươi, tạo ra một hiệu ứng vô cùng đẹp mắt.

Những cư dân của chốn ẩn náu vững chắc, lành mạnh và an toàn này, không thể không cảm thấy say mê trước công trình của chính họ. Tầm nhìn từ các ô cửa sổ trải dài ra một chân trời vô tận, bị giới hạn bởi hai mươi mải Mỏm Mandible ở phía bắc, và Mỏm Claw ở phía nam. Toàn bộ Vịnh Union trải rộng ngay trước mắt họ. Vâng, những người định cư dũng cảm của chúng ta có lý do để cảm thấy hài lòng, và Pencroft không ngớt lời ca ngợi cái nơi mà anh gọi một cách đầy hài hước là “căn hộ của chúng tôi ở tầng năm tính từ mặt đất!”