Màn đêm đen tối buông xuống, trên trời đổ những giọt mưa lạnh giá, lũ dế rúc trong bếp lò ấm áp mà rên rỉ. Thằng con ngồi xổm trên bậu cửa sổ, nhìn ra sân, tôi cũng không rõ nó đang nhìn cái gì.
Đầu tôi rất đau, mưa đông rơi trên những loài thực vật khô héo, phát ra âm thanh thật tiêu điều. Tôi không ngủ được, trong chốc lát cảm thấy thân thể gầy gò của mình bỗng trở nên sưng phù to lớn, cử động khó khăn. Thằng con vỗ vào song cửa mắng:
"Trời chết tiệt, sao lại đổ mưa đông thế này, trăng đâu mất rồi? Trăng ơi trăng, trăng hiện ra đi, con may cho trăng một chiếc áo hoa."
Mây đen tan đi, một vầng trăng tròn nhô lên trời, ánh trăng sáng vằng vặc chiếu sáng rực giấy dán cửa sổ, tiếng kêu của lũ dế cũng từ bi thảm chuyển thành vui vẻ.
Những người bạn nhỏ của thằng con - lũ Tiểu Thoại Bì Tử đã đến, chúng đang chạy nhảy trong sân. Thằng con xé giấy dán cửa sổ, hướng ra sân hét lớn:
"Chào các bạn! Ăn cơm chưa? Vẫn ăn hạt cỏ kê nước đó à?"
Lũ Tiểu Thoại Bì Tử đồng thanh đáp:
"Chào cậu, Thanh Cẩu Nhi! Chúng tớ đều rất khỏe! Bây giờ bọn tớ không ăn hạt cỏ kê nước nữa đâu, Ngũ Nhi đã tìm thấy một loại nấm nhỏ màu trắng trong Rừng cây đỏ, mùi vị tuyệt cú mèo, bây giờ ngày nào chúng tớ cũng ăn nấm nhỏ màu trắng đấy."
"Tớ biết cứ trăng lên là các cậu sẽ đến tìm tớ chơi, nên tớ mới gọi trăng ra đấy."
"Đúng vậy, trăng vừa lên là chúng tớ chạy đến thôn rồi, nhà các cậu có mùi phân ngựa, thơm thật đấy."
"Các cậu muốn ăn phân ngựa à?"
"Chúng tớ không ăn phân đâu, cứ để dành phân ngựa đó mà nuôi bố cậu đi, chúng tớ chỉ muốn ngửi mùi phân ngựa thôi."
Thằng con thở dài một hơi, nói:
"Thế thì chẳng có gì ngon để đãi các bạn rồi. – À, các cậu có ăn hạt thông không? Rang dầu đấy!"
"Cứng quá, răng bọn tớ không cắn nổi." Lũ Tiểu Thoại Bì Tử trả lời.
Chúng đều mặc áo khoác nhỏ màu đỏ, quần đùi nhỏ màu xanh, trên đầu đội một chiếc mũ nhỏ màu đỏ tươi may bằng vải nhung, dáng vẻ tinh nghịch lại đáng yêu.
Lũ Tiểu Thoại Bì Tử nói:
"Thanh Cẩu Nhi, cậu đừng bận tâm nữa, chúng tớ đều ăn no mới đến, cậu ra đây đi, chúng mình cùng chơi trò Chim ưng bắt gà con. Cậu xem trăng đẹp biết bao."
Trăng đêm đó quả thực đặc biệt đẹp, bởi vì đêm đó rất có khả năng là tết Trung thu. Con trai tôi bê đĩa đồng đựng bánh kẹo và bánh trung thu cúng trăng ra, mời những người bạn nhỏ của nó. Dù người cha có nghiêm khắc đến đâu, đối với những hành vi siêu nhiên kỳ lạ của con cái cũng không dám can thiệp quá nhiều, huống hồ tôi lại là một người cha nhân từ. Thằng con tôi nói với lũ Tiểu Thoại Bì Tử:
"Các cậu đợi chút, tớ chuốc cho bố tớ say mèm đã."
Nó nhảy từ bậu cửa sổ xuống, cầm một ống hút thủy tinh, hút một ngụm rượu màu xanh hành từ chum rượu, đổ vào miệng tôi. Rượu này rất thơm nồng, nuốt xuống rồi dư vị vẫn còn đọng đầy khoang miệng.
Phía tây sân có một cái cối xay đá. Thằng con bày bánh kẹo bánh trung thu lên trên cối, lũ Tiểu Thoại Bì Tử trèo lên đỉnh cối, ngồi quanh vành cối, chúng tự nhiên tạo thành một vòng tròn, đều buông thõng những đôi chân nhỏ thon dài xuống, vừa ăn kẹo vừa líu lo ca hát. Thằng con tôi đứng bên cạnh cối xay, vung vẩy cánh tay, trông như một nhạc trưởng xuất sắc. Thằng con tôi cũng mặc quần đùi xanh, áo khoác đỏ, đầu đội một chiếc mũ nhỏ màu đỏ.
Ăn xong bánh kẹo, lũ Tiểu Thoại Bì Tử nhảy xuống khỏi bàn xay, vây quanh thằng con tôi la hét ầm ĩ. Sau đó chúng chơi trò Chim ưng bắt gà con. Thằng con tôi làm chim ưng, lũ Tiểu Thoại Bì Tử người này kéo áo người kia, kết thành một hàng dài, giả làm gà con. Trong sân tràn ngập tiếng cười nói vui vẻ, khiến người ta cảm thấy thư thái, cảm nhận được cuộc sống tươi đẹp vô tận.
Trước khi trời sáng, gà trống gáy vang, ánh trăng cũng lờ mờ đi, lũ Tiểu Thoại Bì Tử chào tạm biệt thằng con tôi, nói lời tạm biệt rồi ào ào nhảy qua đầu tường, biến mất. Thằng con ngẩn người trong sân một lúc, sau đó nhón chân rón rén đi vào trong nhà. Tôi nghe thấy nó mò được gáo nước ở gian chính, múc nước lạnh từ trong vò, ừng ực uống. Uống nước lạnh dễ đau bụng, nhưng cái quy luật này có áp dụng cho thằng con tôi không? Tôi không lên tiếng, giả vờ ngủ. Thằng con trèo lên giường sưởi, dùng đôi móng vuốt nhỏ đầy lông thử hơi thở của tôi, sau đó chui vào góc giường, nằm sấp, chổng mông lên, khò khò ngủ thiếp đi.
Trăng rằm mười sáu mới tròn, vì thế đêm hôm sau ánh trăng càng rực rỡ hơn. Đêm nay, lũ Tiểu Thoại Bì Tử cùng thằng con tôi kéo cối xay đá kêu ù ù suốt cả đêm. Sau khi trời sáng, tôi ra xem, trên bàn xay phủ một lớp bột màu đỏ, không biết chúng đã nghiền nát loài thực vật gì. Tôi dùng tay véo một ít bột đỏ đặt lên đầu lưỡi nếm thử mùi vị, tanh tanh, mặn mặn, dường như là mùi xương mực. Tôi gom bột lại, cho vào một cái hộp gỗ, biết đâu sau này sẽ dùng đến.
Thanh Cẩu Nhi ngủ đến tận mặt trời lên cao ba sào mới bò dậy. Nó nhảy xuống giường sưởi một cách lờ đờ, rửa mặt qua loa, ăn hai con tôm, nhấc chân lên là muốn chạy. Mẹ nói:
"Lớn thế này rồi, suốt ngày chạy rông ngoài đồng hoang, sau này có tiền đồ gì không?"
"Không chạy rông thì làm được gì? Lẽ nào còn dùng xích sắt xích nó lại? Con cái chứ có phải chó mèo đâu." Vợ tôi bóc một góc băng dính dán miệng nói, giọng lạnh lẽo.
Mẹ nói:
"Cô nói chuyện khó nghe thật đấy! Tôi bảo cô xích nó lại à? Chứ có phải con tôi nuôi đâu, liên quan gì đến tôi!"
Tôi nói:
Thanh Cẩu Nhi cầm đuôi một con chuột chết đi lại gần. Một con cú mèo kêu lên thê lương trên cây ngô đồng. Nó đứng trước mặt chúng tôi, túm đuôi chuột chết, xoay vòng con chuột đến chóng cả mặt, bộ dạng hung hăng, gan dạ, không coi ai ra gì. Tôi đặc biệt muốn tát nó ngã lăn ra đất một cái, rồi dẫm lên một chân, bắt nó vĩnh viễn không bao giờ ngóc đầu dậy được. Thế nhưng những túm lông đỏ trên đầu thằng con cuộn lại như đuôi bò cạp, đây là biểu tượng cho sự giận dữ của nó. Tôi ôn hòa nói:
"Thanh Cẩu Nhi, con đã sáu tuổi rồi, đã đến tuổi đi học đọc chữ học kiến thức rồi, bố khuyên con nên đến Lớp Dục Hồng mà học."
Thanh Cẩu Nhi ném con chuột chết vào trong nồi, tức tối nói:
"Con biết tất cả các người không phải là người tốt! Các người đều muốn hại con."
"Thanh Cẩu Nhi, không đi học sao được? Người không có văn hóa là mù chữ, là kẻ ngu ngốc..."
"Nói bậy!" Thanh Cẩu Nhi nói, "Bố cũng đừng mài miệng nữa, con đi học Lớp Dục Hồng là được chứ gì. Con muốn xem trong hồ lô của các người rốt cuộc chứa thuốc gì!"
Tôi nắm tay Thanh Cẩu Nhi, đưa nó đến Lớp Dục Hồng. Lớp Dục Hồng được mở trong một ngôi nhà gỗ ở bìa Rừng cây đỏ, ngôi nhà gỗ được bao quanh bởi một vòng gỗ tròn to lớn ở chính giữa. Tôi nắm tay con chui vào từ một cánh cửa nhỏ thấp bé. Thằng con chui tọt vào ngay lập tức, nhưng đến lượt tôi chui vào thì cánh cửa nhỏ trở nên vô cùng chật hẹp. Tôi chui được đầu và ngực vào, nhưng cái bụng lại bị kẹt cứng, muốn tiến không được muốn lùi cũng không xong, một đám trẻ con đứng bên cạnh vỗ tay cười. Những khúc gỗ tròn ép vào eo tôi, vừa nặng vừa đau. Tôi cảm thấy máu dồn lên mặt, đầu sưng to như cái đấu. Tôi dùng hai tay chống xuống đất, trên đất toàn là những thứ ngoằn ngoèo vừa giống giun đất lại vừa giống sợi mì. Chẳng lẽ ngày tàn của tôi sắp đến rồi sao? Chẳng lẽ đây là quả báo cho những việc xấu xa tôi làm sao? Tôi nhắm mắt lại, đau khổ khóc nức nở.
Không biết đã qua bao lâu, trước mắt lóe lên một tia sáng đỏ, một mùi hương sực nức xộc vào mũi. Thanh Cẩu Nhi đá vào mặt tôi nói:
"Bố, tỉnh lại đi, đây là cô giáo Mai của con, cô đến xem bố đấy."
Tôi cố sức ngẩng đầu lên, nhìn thấy cơ thể cô giáo Mai uyển chuyển trong lớp váy voan bồng bềnh. Cô giáo Mai nói:
"Con trai anh rất thông minh, chỉ là không có khái niệm về số học, dạy dỗ khá khó khăn, hy vọng anh giúp đỡ kèm cặp cháu!"
Tôi nói:
"Cô giáo Mai, khoan hãy nói những chuyện này đã, xin cô nhanh chóng tìm cái rìu đến đây, bổ cánh cửa gỗ này ra, cứu tôi với."
Cô giáo Mai khó xử nói:
"Chuyện này tôi cũng không quyết được, muốn bổ cửa gỗ phải được Đoàn trưởng Bì phê chuẩn."
Lại là tên Đoàn trưởng Bì đáng chết này, hắn ta dường như có mặt ở khắp mọi nơi.
Tôi bất lực nói:
"Vậy thì xin cô nhanh lên, tôi kẹt ở đây đủ hai tiếng rồi!"
Cô giáo Mai cúi người xuống, quan sát tình hình tôi bị kẹt. Cô giơ một bàn tay ra! Trời ạ!
Một bàn tay mọc đầy màng giữa các ngón màu hồng phấn xoa xoa lên mặt tôi, từng đợt hơi lạnh từ lòng bàn tay cô tỏa ra, xâm nhập vào ngũ tạng lục phủ của tôi. Toàn thân tôi co rút lại, như một con đỉa cuộn tròn thành quả bóng, lăn vào bãi cỏ trong sân Lớp Dục Hồng. Tôi nằm lặng lẽ trong đám cỏ dưới chân cô giáo Mai, quan sát đôi chân của cô. Các ngón chân cô chụm lại, nằm trong đôi dép lê nhựa màu trắng, những màng da màu hồng phấn đó đùn ra từ kẽ ngón chân.
Cô giáo Mai không vui bĩu môi, quay người bỏ đi. Mông cô lắc lư trong lớp voan trong suốt, khiến tôi quên mất rằng cô là người mọc màng chân. Tôi bật dậy, đuổi theo cô, sóng vai đi dạo trong sân Lớp Dục Hồng. Chúng tôi lúc đi rất nhanh lúc đi rất chậm.
Những nhánh cây treo lủng lẳng từ trên cao uốn lượn ngoằn ngoèo, giống như những con rắn treo ngược. Trên mặt đất có từng bụi cây nhỏ màu xám, trên cành cây kết những quả bóng nhỏ màu đỏ tươi, khi định đưa tay ra hái, màu sắc của quả bóng đột nhiên chuyển sang màu tím, giống như tâm trạng giận dữ dẫn đến sự biến đổi màu sắc.
Bên cạnh bụi cây bày những chiếc bàn ghế đá cẩm thạch, chúng tôi ngồi đối diện nhau. Cô giáo Mai chống hai khuỷu tay lên mặt bàn, hai tay ôm cằm, thẫn thờ nhìn tôi. Khuôn mặt cô trắng như mỡ cừu, đôi mắt u sầu mà to tròn, trên mí mắt có rất nhiều tầng nếp gấp, lông mi cũng là hai tầng, rậm rạp đan xen vào nhau. Miệng cô rất sinh động, mùi hương dễ chịu bay tới, tựa như một làn gió tiên thổi vào tim tôi. Lúc này, tôi cảm thấy cô dùng một bàn chân trần nhẹ nhàng mơn trớn bắp chân tôi. Chân cô giống như một con thú nhỏ có ý thức riêng biệt. Tôi co giật từng hồi. Cô u sầu nhìn tôi, đưa một bàn tay cho tôi. Sự nhạy cảm của tôi đối với lớp màng da dần suy giảm, thực ra tay cô rất ấm áp lại cũng rất dễ chơi. Tôi đặc biệt âu yếm vuốt ve những lớp màng màu hồng phấn có độ đàn hồi phong phú đó. Khuôn mặt cô ửng hồng, trong đôi mắt đẫm nước. Cô nũng nịu nói:
"Anh đừng chạm vào nó, anh cứ chạm vào là em lại muốn..."
Tôi nghi ngờ nhìn cô. Cô úp một bàn tay lên mắt tôi. Tôi nhìn thấy mặt trời trên bầu trời thông qua lớp màng trên tay cô. Mặt trời giống như một dải ngọc bích, những tia sáng tỏa ra đều uốn cong.
"Đi thôi, chúng ta đến sau giàn hoa Tường Vi..." Cô nóng bỏng, thân mình mềm nhũn.
Tôi ôm lấy cô, cảm nhận bộ ngực mềm mại của cô. Vừa bước vào giàn Tường Vi, liền nghe thấy một tiếng cười lạnh sau lưng. Mồ hôi lạnh toát ra. Người phát ra tiếng cười lạnh là con trai tôi. Nó ăn quả bóng nhỏ màu đỏ nói:
"Hai người làm đi, con canh chừng cho!"
Cô giáo Mai che mặt chạy mất.
Thằng con tôi đuổi theo bóng lưng cô nói:
"Chạy trời không khỏi nắng, sớm muộn gì Đoàn trưởng Bì cũng thiêu chết loại đàn bà lẳng lơ như cô! Cô là con ếch cái!"
Tôi cũng cảm thấy không còn mặt mũi nào. Thằng con nói:
"Bố, từ nay về sau, không được phép quản con nữa, bố không có tư cách! Những chuyện bố lén lút sau lưng mẹ, con đều biết cả. Tốt thì tốt, nếu không tốt, con vạch trần hết, mẹ con không phải dạng vừa đâu!"
"Thanh Cẩu Nhi, bố sai rồi, xin hãy tha thứ." Tôi khép nép nói.
Cô giáo Mai thay một chiếc váy màu hoa sen nhạt, thướt tha đi tới, khi cách tôi ba bước chân thì cô đứng lại, mím môi cười với tôi. Khóe miệng cô có hai lúm đồng tiền rất đẹp. Tôi ghé miệng qua, chỉ thiếu chút nữa là hôn được thì Thanh Cẩu Nhi kéo tôi lại, nó nghiêm túc nói:
"Vừa nãy bố nói gì thế? Quên ngay được à!"
Tôi không dám ngẩng đầu, cô giáo Mai thổi khí vào người tôi.
"Các em học sinh, vào lớp thôi!" Cô giáo Mai đứng trên bục giảng nói. Cô mặc một chiếc váy màu xanh nhạt, trên đầu đội một chiếc mũ cỏ nhỏ vành cuộn, những đốm sáng trượt trên mặt cô. Hàng chục đứa trẻ chắp tay sau lưng ngồi trên những gốc cây đoạn, đứa nào cũng ngồi thẳng tắp. Cô giáo Mai dùng phấn vàng vẽ một hình thoi trên bảng đen, sau đó ném phấn đi rồi rời khỏi. Tôi theo sát cô, theo cô bước vào một bụi Tường Vi mọc đầy gai cứng. Trên cành Tường Vi hoa nở rộ như đính kết, hơn nữa toàn là những đóa hoa màu đen hiếm thấy. Cô giáo Mai cách tôi dường như chỉ ba năm bước chân, nhưng tôi không thể đuổi kịp cô. Cơ thể cô bị những cành hoa chéo ngang dọc che khuất, tôi chỉ có thể nhìn thấy bóng dáng bị cành hoa chia cắt tan nát của cô. Ngay cả bóng dáng này cũng chẳng lâu bền, trong một thoáng chốc, cô đã biến mất, tựa như con cá bơi vào biển sâu. Trước mắt tôi chắn ngang những đóa Tường Vi đen nghiêm nghị.
Trong phòng học im phăng phắc, lũ trẻ giữ nguyên tư thế cũ, chăm chăm nhìn hình thoi trên bảng đen.
Cô giáo Mai mặc một chiếc váy liền thân màu đen, nhẹ nhàng bay tới. Cô nói:
"Tan học!"
Thằng con tôi lao ra khỏi lớp đầu tiên. Cô giáo Mai đẩy một cánh cửa nhỏ bên cạnh bảng đen, bước vào, đóng cửa lại. Tôi đẩy cửa, phát hiện bên trong đã khóa. Tiếng nước xối xả, trong cánh cửa nhỏ còn có tiếng phun nước ùng ục.
Trong sân yên tĩnh vắng lặng, ngay cả bóng người cũng không có. Một con quạ đậu trên hàng rào gỗ cao lớn, rụt cổ, không động đậy gì.
Sau khi rút kinh nghiệm, tôi không chui ra từ lỗ cửa nhỏ nữa, mà đi vòng quanh tìm cổng lớn. Tìm thấy cổng lớn bước ra, phát hiện vậy mà lại đi vào lớp học, hình thoi đen trên bảng đen kia đang tỏa sáng rực rỡ. Tiếng tắm rửa vẫn còn rất vang. Tôi khẽ gọi: "Cô giáo Mai! Cô giáo Mai!"
Cánh cửa nhỏ mở toang, một chậu nước nóng dội thẳng vào đầu vào mặt tôi. Tôi như con gà mắc mưa chạy trốn khỏi phòng học, thấy cửa là chui, chui vào chui ra, cuối cùng, một cách mơ hồ đứng trên một đống đá cuội nhẵn nhụi. Ngoảnh đầu nhìn lại Lớp Dục Hồng, có thể nhìn thấy một vòng hàng rào lớn màu nâu cao lớn. Tường Vi trong sân thò đầu ra khỏi hàng rào: lá xanh biếc, hoa đen nhánh, đang vẫy gọi tôi từ phía xa xôi.