Thực Thảo Gia Tộc

Lượt đọc: 897 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 8

❊ ❊ ❊

Trời tối rồi. Nhiệt lượng tích tụ trong hồ nước bắt đầu bay hơi, thế là trên mặt hồ bao phủ một tầng sương mù ấm áp có màu sắc, thế là chúng tôi cứ trần truồng đứng bên hồ thì cảm thấy cơn gió mát lạnh nghiêm khắc nhắc nhở tấm lưng của chúng tôi, dòng nhiệt ấm áp ân cần mơn trớn chiếc bụng của chúng tôi.

"Đến lúc trả thù rồi!"

"Đến lúc trả thù rồi!"

"Em đi cùng với các anh," tôi nói, "Em cũng căm hận cái tên Nguyễn Đầu To, Nguyễn Gà Trống, Nguyễn Bụng Bự này!"

Hai anh em họ mỗi người giữ một bên vai tôi, nói rằng họ không hiểu lời tôi nói. Tôi lớn tiếng gào thét, đến mức vừa gào lên hai tiếng thì cổ họng đã khản đặc rồi. Vội vã, chật vật lầm bầm, tôi, biểu thị với họ mối thù sâu sắc của tôi đối với Bí thư Nguyễn.

"Được, bọn anh dẫn em đi."

"Em đừng nói nháo làm càn."

Chúng tôi cởi quần áo ra, cuộn thành một quả bóng, buộc lại bằng lá cỏ, treo lên một gốc cây liễu rủ bên bờ. Cành liễu đỏ tươi rũ thẳng xuống mặt nước hồ. Khi chúng tôi treo bọc quần áo lên, tất cả các cành cây đều run rẩy. Chúng tôi nhìn nó, vắt óc suy nghĩ cũng không hiểu ý nghĩa của nó là gì.

Trong ánh sáng mờ ảo, tôi nhìn thấy "cây gậy thịt" giữa hai chân của hai anh em thẳng đực, mang màu sắc tươi rói, phần gốc lông xanh rì — giống như hai củ cà rốt tươi ngon, thực sự vừa đẹp đẽ vừa đa tình, vừa lanh lợi đáng yêu lại vừa phảng phụt một chút ngây ngô ngốc nghếch.

Họ nói: "Bôi tí nước tiểu bôi tí nước tiểu bôi vào bôi vào rốn ấy rốn ấy phòng cảm mạo phòng cảm mạo!"

Lúc họ đùa nghịch "củ cà rốt" giữa hai chân lại hoàn toàn không có cảm giác xấu hổ chút nào. Thế nhưng tôi lại câu nệ đến mức không rặn nổi nước tiểu. Họ cười nhạo tôi, chờ đợi tôi, dẫn dắt tôi.

Rốt cuộc họ đã triệt để xóa bỏ cảm giác xấu hổ khi để lộ thân thể bằng cách nào vậy?

"Nước không lạnh, không tè ra được thì thôi vậy."

"Không tè ra được thì thôi vậy, nước không lạnh."

Cảnh tượng giống như lúc chèo thuyền qua hồ tối hôm qua: Mỗi người bọn họ kẹp một bên nách tôi, từ từ ngâm mình vào nước hồ, nước hồ ngập đến cổ tôi, ngập đến tim bọn họ. Nước trong hồ phân tầng rõ rệt: ở trên ấm áp, ở dưới lạnh buốt. Chúng tôi cúi người xuống. Tôi cảm thấy vô cùng thoải mái, giống như đang bay lượn trên cụm mây. Khi lòng bàn tay họ khỏa nước, tôi lại nhìn thấy lớp màng ở kẽ tay họ.

Bơi đến bờ bên kia của hồ. Thân thể vừa rời khỏi mặt nước, lại vô cùng lưu luyến không nỡ. Không khí tanh lạnh của bãi sậy ập tới, tôi run lẩy bẩy.

Muốn vào thôn, bắt buộc phải đi xuyên qua bãi sậy này, trong bãi sậy là chốn hiểm trở có rắn độc treo lúc lỉu như đậu đũa. Tôi có hơi chùn bước rồi.

"Em đừng sợ, bọn anh có cách."

"Sợ em đừng, có cách bọn anh."

Họ bứt ba chiếc lá từ một cây sậy xuống, bảo tôi ngậm một chiếc trong miệng, mỗi người bọn họ ngậm một chiếc.

"Mặc kệ em hít vào hay thở ra, lá sậy đều sẽ kêu."

"Chỉ cần rắn độc ngẩng đầu lên với em, em liền thổi lá sậy kêu lên."

"Chỉ cần lá sậy kêu lên, rắn độc sẽ ngủ."

Tôi thử một lần, quả nhiên bất kể là hít vào hay thở ra, lá sậy liền phát ra tiếng kêu rít rít.

Chúng tôi ngậm lá sậy chui vào bãi sậy. Bãi sậy rậm rạp làm sao, sao lại rậm rạp thế này, tại sao lại rậm rạp nhường này? Nó quấn lấy tôi, cọ xát tôi, làm rách da tôi. Nước hồ đã biến mất, bốn phía đều chát chúa trơn nhẵn lạnh lẽo. Khi một chiếc đầu rắn cong lên như chiếc cung, đôi mắt rắn đờ đẫn tối tăm như mảnh thủy tinh vụn, tôi nghe thấy họ đã thổi lá sậy kêu lên. Thổi ra làn điệu du dương xuyên thủng bóng tối, màu sắc rơm rạ của cô thôn nữ, sự ấm áp của rơm rạ, hương vị lên men chua ngọt của rơm rạ, tình yêu giống như đống rơm rạ lần lượt sụp đổ, rải đầy đại dương bãi sậy. Tất cả rắn độc đều mê mẩn say sưa, hoặc cuộn tròn trên thân sậy, hoặc treo lủng lẳng trên lá sậy, phát ra tiếng nói mớ ngọt ngào. Là âm nhạc hay là tình yêu chứa đựng trong âm nhạc khiến cho thân thể của muôn vàn con rắn độc này tỏa ra ánh sáng vàng rực? Khiến cho dòng máu vốn lạnh ngắt của chúng cũng phát nhiệt?

Chân tôi lún sâu vào bùn đặc. Bàn chân tôi dẫm lên hệ thống rễ đan xen chằng chịt của đám sậy, những cây sậy bị rễ của chúng ta dẫm lên lao xao rung rẩy xung quanh thân thể chúng ta, giống như một kẻ bị cù nách phát ra tiếng cười khúc khích. Tôi rất ngốc, không thể phối hợp động tác giữa miệng và chân: Khi tôi thổi hoặc hít cho lá sậy kêu thì quên bước chân, khi tôi nhớ ra bước chân thì lại quên thổi hoặc hít cho lá sậy kêu. —— nếu như không có cặp anh em sinh đôi kéo lê tôi đi, tôi sớm đã bị lũ rắn độc cắn chết rồi —— bất kỳ loài động vật nào cũng có lúc khiến người ta thích thú, tỷ như những con rắn độc màu xanh lam này khi thân thể tỏa ra ánh sáng vàng ấm áp, miệng lầm bầm những tiếng nói mớ đại khái có liên quan đến chuyện yêu đương, thì không hề đáng ghét chút nào, tôi thậm chí còn muốn dùng môi chạm vào thân thể chúng, cậu nói xem có kỳ lạ hay không?

Ra khỏi bãi sậy, đi vào bụi cây thấp. Những con cú mèo bắt chuột đồng. Con cáo đang rượt đuổi. Tôi quên mất lúc đó có phải là mùa giao phối của loài cáo hay không. Hoa đần độn to lớn màu xanh lam trông giống như quả tú cầu lớn dưới ánh sao mờ ảo có màu xám đậm, khi hơn nửa vầng trăng khuyết màu vàng mọc lên, nó liền biến thành màu tím lấp lánh. Con bướm lớn đậu trên hoa, trông giống như đã chết vậy. Điều này không được đẹp đẽ cho lắm, nhưng dù sao cũng không thể không cho nó ngủ chứ? Bướm ơi bướm hãy ngủ đi, thời khắc trả thù đã đến rồi.

Thời khắc trả thù đã đến.

Chúng tôi khoét một chiếc lỗ lớn trên đống rơm ở đầu thôn, mất đi hơn nửa đêm công sức, bởi vì cặp anh em sinh đôi khăng khăng nhất định phải làm cho chiếc lỗ này không có một chút gì không vừa ý thì mới chịu thôi. Chúng tôi chui vào trong lỗ, lại dùng rơm bịp kín miệng lỗ. Chúng tôi nằm trong trái tim của đống rơm, trên mình đắp rơm rạ, chỉ lộ ra ba chiếc đầu tròn vo như quả bầu. Mùi chua ngọt của rơm rạ dễ ngửi làm sao, giống như giấm và rượu và bánh ú lá sậy, gạo nếp chà là đỏ. Đắp chăn gấm vàng trên mình, ấm áp dễ chịu, mí mắt tôi nặng trĩu vô cùng. Dế kêu ran bên tai tôi, còn dùng râu gầy gò khều dái tai tôi. Cậu đừng khều tớ! Ngứa quá, tớ muốn đi ngủ. Không cho phép ngủ... Đến lúc trả thù rồi... Tôi nghe thấy cặp anh em sinh đôi xướng họa với nhau ở hai bên tai tôi.

"Chúng ta nên lập một mưu kế!"

"Muốn hạ gục hắn mà không để lại dấu vết!"

"Anh hơi buồn ngủ rồi." Đại Mao ngáp một cái.

Nhị Mao hầu như ngáp cùng lúc với Đại Mao, nói: "Mí mắt của em cũng nặng trĩu."

"Chúng ta ngủ một lát, ngủ một lát rồi dậy bàn kế hoạch nhé?"

"Chúng ta sớm nên ngủ một lát rồi..."

"Nhưng mà... thù sâu nghĩa nặng của cha mẹ vẫn chưa trả, sao có thể ngủ được?"

"Chúng ta hỏi cha mẹ xem thế nào?"

Đến cả tôi cũng nhìn thấy người phụ nữ trần truồng kia chui ra từ kẽ rơm ở miệng lỗ rồi, đống rơm ở phía sau ả ta không tiếng động, nhanh chóng khép lại, vốn dĩ trông như thế nào thì bây giờ vẫn y nguyên như thế.

Trên mí mắt ả ta bôi một lớp màu đỏ. Trên môi tô màu xanh lá.

Quỷ... tôi nghĩ.

Cái đứa nhóc con này chui từ đâu vào thế? Ả ta hỏi, để tao mài răng ăn tươi nuốt sống nó đi!

Làm tôi sợ đến mức tè dầm cả vào đống rơm.

Ả ta dùng ngón tay — ngón tay lạnh ngắt — trên đầu ngón tay mọc chiếc móng dài như sắt — chọc vào lồng ngực tôi, lẩm bẩm tự nói một mình: Độ mỡ cũng tạm được, ăn sống thì hơi tanh, chi bằng dùng rơm nướng chín thì ăn mới ngon, nướng chín, rắc chút muối, phết chút mỡ, từ từ nhâm nhi hương vị mà ăn...

Trái tim tôi sớm đã không còn đập nữa, tay chân cũng chết lặng cứng đờ, muốn cử động là chuyện tuyệt đối không thể nào. Nhưng tư duy của tôi vẫn đang tiếp tục, tôi đang hồi tưởng lại lịch sử của bản thân, rốt cuộc là mình từ đâu đến?

Rốt cuộc là muốn đi về đâu? Càng nghĩ càng mơ hồ, cứ thế lại mơ mơ màng màng chìm vào giấc ngủ.

Lúc tỉnh giấc sau một giấc ngủ, sự hoảng hốt của đêm qua vẫn chưa tan biến. Nằm im không nhúc nhích, không biết là chết hay vẫn còn sống.

Một tia sáng đỏ rọi vào từ kẽ rơm, suy nghĩ hồi lâu mới hiểu ra là mặt trời đã mọc rồi. Cặp anh em sinh đôi ngửa mặt ngủ say sưa ở hai bên thân thể tôi, tiếng ngáy như sấm, hai "củ cà rốt" đỏ lựng chui ra từ đống rơm, dáng vẻ ngốc xít kỳ quái, tôi yêu thích, đến cả các cô gái các nàng dâu các bà thím cũng sẽ yêu thích, vị thần bà nửa người nửa yêu ở thôn Lưu Sa Khẩu kia cũng yêu thích, chuyện của ả ta sẽ nói ở phần sau.

Trời sáng rồi, tôi cấu tai bọn chúng gào thét. Mất khoảng thời gian ăn một bữa cơm, tôi mới đánh thức bọn chúng dậy.

"Làm gì thế hả! Đồ nhóc con! Tại sao không cho tao ngủ?"

"Nhóc con mày phá giấc ngủ của bọn tao, không cho bọn tao ngủ, tại sao hả?"

Tôi nói: "Sáng trời rồi. Sáng trời rồi. Chúng ta bị kẹt trong đống rơm rồi. Tớ còn mơ thấy một người phụ nữ mọc cánh thịt, ả ta tự nói là mẹ của các cậu, bây giờ sáng trời rồi."

"Sáng trời rồi? Tại sao lại sáng trời rồi?"

"Đầu óc hồ đồ gì thế mà lại sáng trời rồi?"

Lúc này mùi mốc mùi thơm của rơm rạ ấm áp vô cùng. Mùi tanh của gà trống từ ngoài đống rơm thấm vào. Chúng tôi nghe thấy con gà trống toàn thân lông đỏ, mắt vàng rực, lông đuôi ngẩng cao xanh biếc, ngẩng đầu ưỡn ngực, kêu lên một tiếng đau đớn xé ruột xé gan trên bức tường đổ nát mọc đầy táo gai chua. Một luồng giá rét không thể chịu nổi thấm vào tủy răng tôi, từng đám khói đặc cuồn cuộn giống như bông gòn màu vàng óng phình to lên, đống rơm đang sụp xuống, trước mắt toàn là màu vàng óng toàn là màu vàng óng... Đây là loại bệnh gì thế nhỉ?... Một. Hai con gà trống lớn lông vàng đứng ở hai bên trái phải của tôi, nghiêng đầu, dùng ánh mắt thần bí chằm chằm nhìn tôi. Chúng còn dùng chiếc mỏ ngắn xanh rờn mỡ màng, chiếc mỏ ngắn hình tam giác, mổ lên trán tôi. Cốc cốc cốc! Cốc cốc cốc! Giống như khớp ngón tay đang gõ vào một quả bầu khô. Tôi biết mình đã bước vào trạng thái mê mẩn đến mức hạnh phúc biết bao — trạng thái này thật tuyệt vời, có người khổ công tu luyện cả đời cũng không thể trải nghiệm được đâu — dưới sự nhắc nhở của những cú mổ dịu dàng đồng thời rốt cuộc cũng có lực lượng mạnh mẽ này, dưới sự gợi mở của tiếng mổ — hương vị trong khoang miệng gà trống đại khái giống như hương vị con nghêu tươi vừa mới dùng dao sắc mổ phanh ra — dưới sự cám dỗ của hương vị mổ, nhiệt độ cơ thể tôi dần dần hồi phục, giống như tiếng sóng triều xa xôi chính là dòng máu của tôi đang chảy. Tôi biết mình đang mơ màng nửa tỉnh nửa mê. Đôi mắt của gà trống hoang dã nhưng không hề có chút ác ý nào, tôi thật sự rất thích chúng, từng ấy ruột gan đang cuồn cuộn, lá phổi hồng thắm, chớp chớp trông cũng khá đẹp mắt.

Hai tiếng gà gáy xé ruột xé gan bùng nổ gần như cùng lúc đã đánh thức tôi dậy.

Tôi nhìn thấy hai bọn họ ở đằng kia đang đùa nghịch "cây gậy thịt" của mỗi người. Trông không xấu chút nào, bọn họ cũng không hề ngượng ngùng. Chỉ là nói: "Mày đừng nói nháo với người ngoài đừng có cái tật ba hoa chuyện thế này bọn họ đều từng làm cha của chúng ta, cha ép chúng ta biểu diễn trực tiếp cho lão Nguyễn xem ông ấy nói mày xem con của mày tao dạy chúng hư rồi hay là dạy chúng ngoan rồi ông ấy ôm lồng ngực ngồi xổm xuống bãi cỏ khuôn mặt có màu vàng đục như phân bò khô giống như phân bò khô vậy bò của chúng ta đang ăn cỏ trên bãi cỏ..."

Thân thể bọn họ mềm nhũn, nằm trên đống rơm, nghỉ ngơi một lát, rồi lại ngồi dậy.

Đại Mao nói: "Ừm, em út, sao chúng ta lại chui vào trong đống rơm thế này? Chúng ta chui vào trong đống rơm từ bao giờ vậy? Chúng ta chui vào trong đống rơm để làm gì?"

Nhị Mao nói: "Ồ, anh hai, em cũng muốn hỏi sao chúng ta lại chui vào trong đống rơm thế này? Chúng ta chui vào trong đống rơm từ bao giờ vậy? Chúng ta chui vào trong đống rơm để làm gì?"

"Còn có cái tên nhóc con chó má này sao cũng chui vào đây thế? Nó giống như con mèo bám theo chúng ta để làm gì?"

"Mày là ai mày là ai?"

Tôi nói tôi là tôi.

Họ gật đầu nói: Ấy ấy, tôi là tôi, chúng ta đang làm gì ở đây nhỉ? Con ba ba tinh ở Tây Hải hôm nay cưới vợ đã mời con rùa già ở dưới ao đến làm khách bồi tiệc, lại còn mời cua sông, cóc giếng, hến cát, trạch bùn, tôm kẽm rong đến uống rượu. Rượu có ba bình, một bình là "Ngũ Lương Dịch", một bình "Lôi phó quan", một bình "Nhị Oa Đầu". Món ăn có năm món: Một là cua sông xào cay, hai là cóc giếng hầm canh, ba là hến cát nướng than, tư là trạch bùn chiên giòn, năm là tôm kẽm cháy tỏi. Lại còn có một món canh: Canh rùa nấm tuyết. Cậu nói xem có buồn cười hay không...

Một con dao lớn đâm xuyên qua kẽ rơm bịt kín miệng lỗ, thanh âm "sì lăng" vang lên, dọa tôi giật mình thon thót. Bọn họ vẫn tiếp tục nói những lời quỷ quái chẳng đâu vào đâu, lúc này tôi đã rất tỉnh táo rồi. Tôi lặng lẽ dịch chuyển thân thể về phía sau, đồng thời chọc chọc cặp anh em sinh đôi, thế nhưng bọn họ lại không vừa ý, trách múa tôi tại sao không dưng lại véo thịt của bọn họ. Tôi ra hiệu cho bọn họ nhìn con dao, bọn họ tò mò hỏi: "Đây là cái chân gì thế?"

Con dao lớn sáng loáng đang hung ác nhìn tôi — trên mặt dao dùng sơn đỏ vẽ một con mắt đang mở trừng trừng, rất to rất sáng; mắt hai mí, rất đẹp rất tuấn; lông mi rậm rạp, rất đen rất khỏe. Đây là mắt của đàn ông hay mắt của phụ nữ? Không ai có thể trả lời tôi, thế là liền không muốn hỏi nữa. Con mắt nhìn tôi một lúc, chớp chớp, giống như đang nói đùa vậy. Chỉ nghe thấy "sạt" một tiếng, con dao lớn đột nhiên rút ngược lại rồi.

Cặp anh em sinh đôi lại lầm bầm, nói chuyện con bò đực trèo lên lưng bò cái. Đầu tiên là một con bò cái trên bụng có một mảng hoa trắng nó trèo lên lưng bò đực trước. Hai con bò đực nhỏ mới đi trèo lên người nó, lại với không tới gốc đuôi của nó, tức đến mức nó dùng sừng húc bọn chúng...

Sạt la! Lại một con dao lớn nữa đâm vào. Lần này thì sao, trên mặt dao không vẽ mắt, vẽ cái gì thế? Vẽ một cái miệng, mím chặt, rất đỏ, rất to. Nói không chuẩn là miệng của đàn ông hay miệng của phụ nữ. Một giọng nói nói: Có lẽ là miệng của đàn ông, bởi vì miệng của đàn ông thông thường to hơn miệng của phụ nữ. Một giọng nói nói: Có lẽ là miệng của phụ nữ, bởi vì miệng của phụ nữ thông thường đỏ hơn miệng của đàn ông, phụ nữ đều bôi màu đỏ lên miệng, không có màu đỏ thì quét sơn đỏ, không có sơn đỏ thì bôi máu lợn. Một giọng nói hỏi: Đàn ông chẳng lẽ không có môi đỏ sao? Một giọng nói hỏi: Phụ nữ chẳng lẽ không có miệng rộng sao? Bọn họ nói đừng cãi nhau đừng cãi nhau, nói chuyện chính sự đi! Sau đó bọn họ ngẫm nghĩ, nói: Lấy đâu ra chuyện chính sự để nói chứ!

Một tiếng cười lạnh sắc bén phát ra từ lưỡi dao. — Lúc đầu tôi còn tưởng kẻ phát ra tiếng cười lạnh này là cặp anh em sinh đôi, nhưng quay đầu nhìn trái ngó phải, phát hiện ánh mắt của hai người bọn họ đều lơ đễnh, không biết đang nhìn phương trời nào. Có lẽ bọn họ đang nhìn về quá khứ rất xa xôi chăng, bởi vì trong miệng bọn họ vẫn đang lầm bầm chuyện bò đực và bò cái cơ mà.

Cứ như vậy, tôi chắc chắn là cái miệng màu đỏ trên mặt dao đang cười lạnh. Thậm chí lưỡi dao cũng đang run rẩy trong tiếng cười lạnh của nó, đang gào thét đấy! Chẳng lẽ còn có thể nghi ngờ đây là một thanh bảo đao hay sao? Thế là trong đầu tôi như chớp giật nhớ lại những điều người khác từng kể, vào đêm tuyết rơi dày, thầy Vương từng kể, câu chuyện bảo đao kêu vang trong vỏ.

Thầy Vương nói: Ngày xửa ngày xưa có một người, mua một con dao, treo lên tường. Đêm hôm khuya khoắt, người nọ sợ buồn ngủ quá, liền thổi đèn lên sập đi ngủ. Đang lúc mơ màng sắp ngủ mà lại chưa ngủ, nghe thấy con dao trên tường kêu chiêm chiếp. Ban đầu anh ta còn tưởng là chuột kêu, nghe kỹ lại mới biết là con dao đang kêu. Anh ta sợ suýt chết, co rúm thân thể lại không dám nhúc nhích. Lắng nghe con dao đó hết đợt kêu này đến đợt kêu khác, tiếng kêu ngày một lớn hơn. Lúc này liền nghe thấy một người phụ nữ ở ngoài cửa trong tuyết lớn mắng chửi té tát. Người này sắp sợ chết khiếp rồi. Lúc này nghe thấy "vù vù" một tiếng, trước mắt một đạo bạch quang lóe lên. Người phụ nữ ngoài cửa kia khóc lóc thảm thiết như quỷ hú, một lúc, thì không còn động tĩnh gì nữa. Lúc này lại nghe thấy "vù vù" một tiếng, một đạo bạch quang chui vào trong vỏ dao, tiếp nối theo đó thì không còn động tĩnh gì nữa. Sáng ngày hôm thứ hai, người nọ thức dậy, việc đầu tiên chính là mở cửa, ra ngoài nhìn một cái, thấy trên tuyết có một vệt máu kéo dài. Người này cũng là gan cướp, liền lần theo vệt máu đi về phía trước, quanh co khúc khuỷu, quanh co khúc khuỷu, toàn đi qua những bờ mương, góc ruộng, bụi gai tầm xuân, lùm cỏ chua, cuối cùng vệt máu biến mất, trước mắt là một ngôi mộ, trên mộ có một chiếc hố lớn, nhìn vào bên trong tối thui thùi lùi, không biết sâu mấy thước mấy trượng. Người nọ cũng không dám ở lại lâu, liền đi theo con đường lúc nãy quay trở về. Sau khi về nhà, anh ta gỡ con dao trên tường xuống tỉ mỉ quan sát. Càng nhìn càng khóc, vừa khóc vừa nói: "Cha ơi! Cha ruột của con ơi, con trai hôm nay đã trả thù thay cho cha rồi..."

Người nọ khóc chán chê, kề dao lên cổ tự cứa một nhát, cắt đứt cả khí quản, máu tươi òng ọc trào ra, trào hết máu ra, thì chết rồi.

Trọn vẹn cả một ngày trời, con dao đó cứ rút ra đâm vào đâm vào rút ra, hành hạ đến mức chán chê, tôi cũng không thấy sợ hãi nữa. Tôi nói con dao này thật là đâm ra rút vào rút ra đâm vào mày cũng không thấy mệt mỏi chút nào à, trời sắp tối rồi, mau về nhà đi ngủ đi, nếu không mẹ mày không tìm thấy mày thì sẽ lo lắng đấy. Con dao chỉ chỉ trỏ trỏ, "sạt la" rút biến đi, bên ngoài đống rơm "vù vù" một tiếng, hoàn toàn không còn động tĩnh gì nữa.

Trong thôn có bò vàng đang kêu, còn có lừa nữa đang kêu. Tiếng kêu của lừa nghe hay hơn tiếng kêu của bò vàng nhiều lắm. Tin hay không tùy cậu, không tin hai chúng ta cá cược đi: Cậu thua thì cậu là con chó con bốn mắt, tôi thua thì tôi là con chó con bốn mắt. — Những lời trên vậy mà tôi lại vô thức thốt ra, bị cặp anh em sinh đôi nghe thấy. Trong đống rơm tối thui thắp sáng bốn ngôi sao, đó là đôi mắt của bọn họ đang tỏa sáng.

Đại Mao nói: "Em út, em nghe thấy cái tên nhóc con này đang nói mớ kìa!"

Nhị Mao nói: "Đúng là đang nói mớ rồi."

Nhóc con! Nhóc con! Nhóc con — nhóc con — nhóc con — nhóc con — mày tỉnh lại đi!

Tôi cảm thấy vô cùng đói khát. Trong cơn đói khát, tôi phát hiện ra bọn họ lớn tuổi hơn tôi rất nhiều, liền lấy tư thế nhỏ tuổi ra, bắt đầu ăn vạ làm nũng. Tôi dùng đầu đập vào lồng ngực bọn họ, dùng tay cấu tai bọn họ, dùng chân đá vào hòn dái của bọn họ. Bọn họ dùng tay bảo vệ những bộ phận quan trọng trên người, hu hu khóc lên. Bọn họ đều là những đại án cao to vạm vỡ, vậy mà bị tôi đánh cho hu hu khóc, nước mắt rơi lộp bộp xuống đống rơm. Lòng tôi bỗng chốc mềm nhũn, liền ngừng đá đập va chạm, khóc theo bọn họ.

Đây là một đêm kỳ lạ. Gió âm u bên ngoài đống rơm kêu vù vù, xé rách đống rơm.

Lũ chó trong thôn sủa vang cả một vùng, tiếng súng thỉnh thoảng vang lên, lại còn có cả tiếng lựu đạn nổ. Giống như đã xảy ra chuyện lớn kinh thiên động địa nào đó.

Trong lòng tôi cảm thấy nỗi bi thương không tên, không khóc thì bức bối nghẹt thở, liền ngửa cổ khóc lớn. Cảm giác của bọn họ không còn nghi ngờ gì nữa là hoàn toàn đồng nhất với tôi. Bọn họ khóc còn to hơn cả tôi, thê thảm hơn cả tôi, lay động lòng người hơn cả tiếng khóc của tôi. Trước tiếng khóc của bọn họ, tiếng khóc của tôi có vẻ hơi giả tạo. Trong miệng bọn họ còn khóc ra một số từ ngữ kéo dài — vì kéo dài nên đã đổi cả giọng — hình như là khóc cha, lại hình như là khóc mẹ.

Chúng tôi khóc trọn nửa đêm. Lúc này trong thôn cũng đã yên ắng rồi.

Bọn họ sụt sịt cái mũi, giọng khàn khàn đối thoại với nhau. Đại ý cuộc đối thoại là: Khóc xong trong lòng cảm thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều, giống như trút được gánh nặng thoải mái như vừa đi đại tiện xong vậy, nếu như không khóc cạn nước mắt, nghẹn ở trong lòng sẽ mắc bệnh tim, bây giờ thì tốt rồi, nên làm chuyện chính sự thôi. Chỉ có điều hơi đói. Đói thì cũng phải nhịn để lên kế hoạch phục thù.

Đầu óc bọn họ tỉnh táo kỳ lạ, kế hoạch rất chu đáo. Lên kế hoạch xong, bọn họ dẫn theo tôi — cái tên nhóc con này chui ra khỏi đống rơm.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 17 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.