Tại Kinh đô, lữ điếm Soda. Giáo viên Quốc văn của Soda Mỹ Gia đặc biệt đến thăm. Bà ngồi quỳ đối diện hai mẹ con nhà Soda, trước hết là dùng xong trà, chậm rãi đặt chiếc chén trà trong tay xuống chiếc bàn vuông đen nhỏ giữa hai người, sau đó ngồi ngay ngắn, nghiêm túc nói: "Mẹ Soda, con gái bà - Soda Mỹ Gia - có thiên phú và tài hoa rất lớn trong lĩnh vực sáng tác văn học. Mục đích tôi đến đây hôm nay, chính là hy vọng bà không những có thể ủng hộ con bé tiếp tục theo đuổi sáng tác văn học, mà còn cho phép con bé bái một nhà văn chuyên nghiệp làm thầy. Tất nhiên, thực lực của nhà văn chuyên nghiệp này càng mạnh càng tốt."

Soda Hữu Mỹ lặng lẽ nghe xong những lời này, trực tiếp dùng sự im lặng để đáp lại. Lúc đầu, bà vốn không phản đối con gái theo đuổi sáng tác văn học, thậm chí hy vọng có một ngày con bé trở thành nhà văn. Thế nhưng, kể từ sau khi Nam Dã Tú Nhất tự sát, bà đã thay đổi hoàn toàn ý nghĩ ban đầu đó.

Bà không còn cho phép Soda Mỹ Gia theo đuổi việc sáng tác văn học nữa, đồng thời yêu cầu con gái trực tiếp từ bỏ lý tưởng trở thành nhà văn. Một khi phát hiện con gái lén lút viết lách, bà không những sẽ nổi trận lôi đình mà còn trừng phạt nghiêm khắc. Nếu con gái dám nói ra ước muốn trở thành nhà văn trước mặt người khác, chắc chắn sẽ phải nhận lấy một cái tát giáng mạnh vào mặt từ tay bà.

Soda Mỹ Gia từng đem những bài văn của mình được đăng trên báo trường đầy phấn khởi cho bà xem, không những không nhận được sự biểu dương hay khích lệ, mà còn rước lấy việc bị Soda Hữu Mỹ xé nát tờ báo đó ngay trước mặt, vứt xuống đất, rồi dùng chân giẫm lên đó hết lần này đến lần khác, cho đến khi nát vụn mới thôi. Dù con gái có đau lòng đến tột cùng, gào khóc thảm thiết, bà cũng không vì thế mà thay đổi quyết tâm.

Sở dĩ Soda Hữu Mỹ cực đoan như vậy không phải vì hận Trúc Hạ Thảo Giới, mà là vì vô cùng sợ hãi con gái mình sau này cũng sẽ đi vào con đường cụt, sa đọa hoặc tự sát. Em trai ruột của bà hiện tại là Soda Khang, chẳng phải vì sáng tác không thành mà dẫn đến sa đọa hoàn toàn đó sao?

Cho đến tận hôm nay, dù là sau này, cậu ta vẫn sống như một cái xác không hồn, hành thi tẩu nhục. Còn về người có quan hệ họ hàng với bà, người đã trở thành nhà văn là Nam Dã Tú Nhất, chẳng phải cũng tự sát rồi sao? Huống chi tỷ lệ tự sát của các nhà văn Nhật Bản lại đứng đầu trong giới nhà văn các quốc gia trên toàn thế giới. Vì điều này, bà không thể chịu đựng thêm bất kỳ đả kích nào nữa.

"Nếu bà không phản đối, tôi có thể giới thiệu chồng mình làm thầy của Mỹ Gia. Ông ấy là một nhà văn chuyên nghiệp từng đoạt giải Trúc Hạ. Về chi phí, chúng tôi không lấy một xu." Vốn dĩ chỉ vì yêu mến nhân tài, không muốn nhìn thấy thiên phú và tài hoa văn học của Soda Mỹ Gia bị hoang phí hoặc đi sai đường, giáo viên Quốc văn tất nhiên đã bàn bạc với người chồng cũng công nhận tài năng của Mỹ Gia mới đưa ra quyết định này.

"Cô giáo, xin lỗi. Tôi hoàn toàn không có ý định để Mỹ Gia phát triển theo hướng nhà văn. Lữ điếm Soda sớm muộn gì cũng sẽ giao vào tay con bé, và nghề nghiệp tương lai của nó chính là kế thừa nơi này, trở thành chủ tiệm." Soda Hữu Mỹ vốn không định tiếp nhận ý tốt của đối phương, thà chọn cách xóa sổ thiên phú và tài hoa văn học của con gái, còn hơn là nguyện ý có một ngày phải trải qua cảnh người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh. Dù xác suất đó nhỏ đến mức có thể bỏ qua, bà cũng không dám đánh cược với rủi ro này.

"Mẹ Soda, tại sao bà lại cố chấp đến vậy? Để con gái bà trở thành một nhà văn chuyên nghiệp được người người tôn kính thì có gì không tốt? Bà làm vậy chính là đang vùi dập thiên phú và tài hoa văn học của Soda Mỹ Gia, chẳng khác nào đang phạm tội." Giáo viên Quốc văn nhoài người về phía trước, đột nhiên trở nên kích động nói.

"Mẹ, mẹ cứ để con sáng tác đi! Ước mơ từ nhỏ của con chính là trở thành một nhà văn chuyên nghiệp." Soda Mỹ Gia lấy hết can đảm, xoay người lại đối mặt với mẹ mình, thốt lên những lời chân thật thầm kín chôn sâu trong đáy lòng.

Soda Hữu Mỹ khẽ xoay người, mặt vô cảm, không chút do dự giơ thẳng bàn tay phải tát lên một bên má con gái, tiếng "bốp" vang lên giòn giã, năm dấu ngón tay đỏ ửng của bà in hằn rõ rệt trên má phải của Soda Mỹ Gia.

Soda Mỹ Gia đột nhiên "oa" một tiếng bật khóc nức nở, vừa lấy hai tay che mặt vừa đứng dậy, thốt lên: "Mẹ, mẹ thật sự quá vô lý rồi." Nói xong, cô bé khóc lóc chạy ra ngoài.

Giáo viên Quốc văn hoàn toàn không ngờ đối phương lại có hành động như vậy, trong lòng thực sự kinh ngạc. Trong mắt cô, người phụ nữ như Soda Hữu Mỹ tuyệt đối không thể nào làm ra chuyện đánh con gái. Sự thật là cô đã sai, thực sự sai rồi. Đối phương đã giáng một cái tát vang dội vào Soda Mỹ Gia ngay trước mặt cô.

"Mẹ Soda, Mỹ Gia thực sự có thiên phú và tài hoa sáng tác văn học rất lớn. Xin bà nhất định hãy suy nghĩ kỹ càng. Nếu không, tương lai của con bé sẽ bị bà hủy hoại hoàn toàn." Giáo viên Quốc văn cuối cùng cũng hiểu và tin vào những lời mà Soda Mỹ Gia từng nói với mình, không chỉ đích thân lĩnh giáo sự cố chấp, không thể thương lượng của Soda Hữu Mỹ về phương diện này, mà còn nhận thức được sự lợi hại của người phụ nữ đang ở ngay trước mắt mình. Tuy nhiên, cô vẫn lý luận tranh đấu đến cùng.

"Tôi dạy dỗ con gái ruột của mình thì có liên quan gì đến cô?" Soda Hữu Mỹ không cho phép bàn bạc, thái độ hoàn toàn thay đổi từ sự nhiệt tình lúc đầu sang băng giá như hiện tại.

Ngay lúc này, không khí trong căn phòng đột nhiên trở nên ngưng đọng, còn Soda Khang không biết từ lúc nào đã xuất hiện, tựa người vào một bên ngưỡng cửa, hai tay khoanh trước ngực, giọng điệu bất cần nói: "Cô giáo, cô bỏ cuộc đi! Mỹ Gia có thiên phú và tài hoa to lớn trong lĩnh vực sáng tác văn học, đó là chuyện bình thường hơn bất cứ điều gì. Dù sao thì, cô cũng không nhìn xem con bé là giống của ai? Cho dù Mỹ Gia thực sự muốn bái sư ai đó để học viết lách, thì cũng sẽ là người đó. Trên đời này còn có ai là ứng cử viên phù hợp hơn người đó chứ? Người đó chắc chắn sẽ không giấu nghề, mà là dốc lòng truyền dạy. Không ai có thể vượt qua sự tồn tại của người đó trong lĩnh vực sáng tác văn học, tiền vô cổ nhân, e rằng cũng hậu vô lai giả."

Sở dĩ cậu ta nói vậy là vì đã biết cha ruột của Mỹ Gia là Trúc Hạ Thảo Giới, người đầu tiên hai lần đạt giải Nobel Văn học trong lĩnh vực văn học, dù sao thì các loại truyền thông lớn nhỏ ở Nhật Bản cũng đang đưa tin về đủ kiểu liên quan một cách dày đặc, xoay 360 độ không góc chết. Không chỉ họ phát cuồng, mà toàn thể quốc dân cũng phát cuồng. Trên đường phố, sau những câu chuyện trà dư tửu hậu... chủ đề bàn luận không bao giờ tách rời khỏi người này. Còn về sách của Trúc Hạ Thảo Giới, nhất thời vì thế mà trở nên đắt đỏ như giá giấy ở Lạc Dương.