Sau khi cơm nước được bày lên bàn, cả nhà Tiểu Nguyên Nhị Lang đều ngồi vào vị trí đã quen thuộc từ lâu. Tiểu Nguyên Nhị Lang với tâm trạng chất chứa nhiều điều, từ tốn nói: "Anh muốn uống chút rượu."
"Uống rượu gì mà uống? Khoản vay mua nhà ba mươi năm của nhà mình vẫn chưa trả hết, học phí và sinh hoạt phí của con trai anh đi du học ở Mỹ, học phí trường trung học tư thục của con gái anh vân vân, chỗ nào cũng cần đến tiền, chi tiêu đủ thứ. Tôi thấy anh cố tình muốn đối đầu với tôi thì có. Bảo anh đi uống rượu với Đài trưởng của các anh thì anh không đi, lại cứ nhất quyết về nhà uống. Nhị Lang, rốt cuộc là anh có ý gì đây?" Vợ của Tiểu Nguyên Nhị Lang, người vốn đang rất tức giận, nhìn dáng vẻ không tiền đồ của chồng mà nổi nóng lên, chất vấn.
"Người mà cô gọi là Đài trưởng ấy đã bị điều đi đài truyền hình Fukuoka ở Kyushu rồi." Tiểu Nguyên Nhị Lang thốt ra một câu.
Vợ Tiểu Nguyên đặt bát đũa trong tay xuống, dường như nhận ra điều gì đó không ổn, liền nhìn chằm chằm vào chồng mình, truy hỏi đến cùng: "Ý anh là sao? Nói rõ cho tôi nghe xem nào."
"Hôm nay, Đại tiểu thư đã đột ngột đến thăm đài truyền hình Kansai. Thường vụ bị sa thải, Chuyên vụ bị giáng chức xuống Thường vụ, Phó Đài trưởng thường trực bị giáng xuống Chuyên vụ..." Tiểu Nguyên Nhị Lang mang đầy tâm sự, ủ rũ kể lại sự tình từ đầu đến cuối.
Vợ của Tiểu Nguyên còn chưa để anh nói hết đã thốt lên một tiếng "Trời ơi", sau đó hốc mắt bắt đầu đỏ lên, giọng nói nghẹn ngào ngắt lời: "Anh nói thật cho tôi biết, rốt cuộc là anh bị sa thải, hay là bị điều đi rồi? Hay là bị giáng chức? Với cái kiểu người đàn ông cù lần, trung hậu như anh, bị Đại tiểu thư sa thải thì không có khả năng. Giáng chức thì chắc không đâu, dù sao anh cũng chẳng gây ra lỗi lầm lớn nào, cũng không dám. Chẳng lẽ, Đại tiểu thư nhận thấy năng lực của anh không đủ, nên đã điều anh đi nơi khác rồi sao?"
"Bố, bố nói gì đi chứ! Con không muốn đến mấy cái nơi khỉ ho cò gáy ở tỉnh lẻ để học đâu. Con không muốn ngồi học cùng với mấy đứa trẻ nhà quê nghèo nàn đó, càng không muốn kết bạn với cái lũ đó đâu." Tiểu Nguyên tiểu thư cảm thấy như sét đánh ngang tai, với tư cách là người dân bản địa chính gốc, cô bé đã quen gọi những nơi ngoài tỉnh Osaka là vùng quê.
Bố bị điều đi, đương nhiên sẽ không phải là được thuyên chuyển đến Yokohama hay Tokyo để làm việc. Nhất định là sẽ bị tống đến một cái nơi "chim không thèm đẻ trứng" nào đó ở Kyushu hoặc Hokkaido để nhậm chức. Trong suy nghĩ của cô bé, đây vẫn chưa phải là kết cục tồi tệ nhất. Nếu như bị đưa đến những quốc gia kém phát triển bên ngoài Nhật Bản, cô thực sự không dám tưởng tượng cuộc sống sau này của mình sẽ trôi qua như thế nào nữa. Thế là, cô hoàn toàn không còn tâm trí ăn uống, liền lớn tiếng kêu gào lên.
Tiếng chuông cửa liên hồi "ting tong" đã cắt ngang cuộc trò chuyện của họ. Vợ của Tiểu Nguyên đành phải đứng dậy đi mở cửa, trước hết dùng hai tay lau đi những giọt nước mắt trong mắt mình, rồi mở cửa lớn. Đối diện với người đàn ông xa lạ trước mặt, cô theo bản năng hỏi: "Anh tìm ai? Có chuyện gì không?"
"Xin hỏi, đây có phải là nhà của Đài trưởng không?" Trưởng ban biên tập, người đang xách trên tay không ít món quà quý giá đến tận cửa, giả vờ như bản thân không được khỏe nên không đi vui chơi cùng đồng nghiệp, mà đích thân chạy đến đây để tặng quà.
"Đài trưởng? Sắp không phải nữa rồi. Anh chắc là nhầm nhà rồi đấy!" Vợ Tiểu Nguyên vốn chẳng còn tâm trạng nào để dây dưa với anh ta, nỗi đau buồn trong lòng không kìm nén được mà trào ra một phần, đồng thời vội vã muốn đóng cửa lại để rồi sau đó tha hồ mắng nhiếc người đàn ông mình đã nhìn lầm và lỡ gả cho này.
Vị Trưởng ban nhanh mắt nhanh tay, không đợi cô đóng cửa đã chen nửa thân mình vào, gương mặt nịnh nọt tươi cười nói: "Nếu tôi đoán không lầm, bà chắc chính là phu nhân Đài trưởng nhỉ!"
"Anh muốn làm gì? Còn không mau ra ngoài, tôi gọi cảnh sát đấy." Vợ Tiểu Nguyên bị hành động đột ngột này làm cho sợ hãi lùi lại phía sau liên tục, ánh mắt nhìn chằm chằm vào vị khách không mời mà đến này.
"Xin lỗi, tôi đường đột quá. Tôi là Trưởng ban biên tập của đài truyền hình Kansai. Lần này đến đây, tuyệt nhiên không có bất kỳ ác ý nào, mà chỉ là để chúc mừng phu nhân nhà mình được thăng chức lên làm Đài trưởng." Vị Trưởng ban vừa gật đầu cúi chào, vừa vội vàng giải thích.
"Đài trưởng? Chẳng phải Đài trưởng của các anh đã bị Đại tiểu thư điều đến Fukuoka ở Kyushu rồi sao?" Vợ Tiểu Nguyên nhìn anh ta đầy nghi hoặc, không hiểu sao lại hỏi.
"Đài trưởng Tiểu Nguyên đúng là đã bị Đại tiểu thư Sakai Chie điều đến Fukuoka ở Kyushu thật. Nếu không phải như vậy, thì chồng của bà cũng sẽ không được cô ấy đặc cách thăng chức làm Đài trưởng đâu. Xem ra, Đài trưởng hình như vẫn chưa nhắc đến tin vui lớn này cho phu nhân biết nhỉ!" Vị Trưởng ban cười càng lúc càng hòa nhã, giải thích thêm một bước.
"Ý anh là Tiểu Nguyên Nhị Lang nhà tôi đã được Đại tiểu thư bổ nhiệm làm Đài trưởng chính thức của đài truyền hình Kansai rồi ư?" Vợ Tiểu Nguyên quét sạch màn sương mù u ám và nỗi đau buồn trong lòng, không kìm được bắt đầu nhảy múa tung tăng.
"Đúng chính là ý đó. Chút quà mọn không có ý nghĩa gì lớn, mong phu nhân Đài trưởng nhận cho. Tôi không làm phiền thêm nữa. Xin cáo từ." Vị Trưởng ban vội vàng đưa món quà trên tay ra, chậm rãi lùi bước ra phía ngoài cửa.
Vợ Tiểu Nguyên dùng hai tay nhận lấy quà, tiễn người kia đi rồi đóng cửa lại, cứ thế ngẩn ngơ đứng tại chỗ, cười ngu ngơ mà không cử động. Cô cảm thấy thật sự như mình đang nằm mơ, chỉ sợ tỉnh lại rồi thì mộng đẹp sẽ tan biến. Miệng cô lặp đi lặp lại bốn chữ "phu nhân Đài trưởng".
Tiểu Nguyên tiểu thư thấy mẹ mãi không quay lại, nhìn bố càng lúc càng thấy bực mình, thế là đứng dậy rời khỏi ghế để đi tìm mẹ. Đến chỗ lối vào, nhìn thấy mẹ mình như thể bị ma nhập, cô bé sợ hãi hét toáng lên: "Mẹ, mẹ, mẹ bị sao vậy? Mẹ phải nghĩ thoáng ra chứ! Cho dù bố bị điều đi, thì vẫn tốt hơn vạn lần so với việc bị sa thải, mất hết công việc."
"Con bé chết tiệt này, ăn nói linh tinh cái gì thế. Ai nói bố con bị điều đi? Bây giờ, bố con là Đài trưởng của đài truyền hình Kansai, còn mẹ chính là phu nhân Đài trưởng. Còn con, chính là tiểu thư của nhà Đài trưởng đây." Vợ Tiểu Nguyên cười lớn tiếng, hoàn toàn là một bộ dạng "vợ nhờ cậy chồng mà sang".
Tiểu Nguyên tiểu thư hoàn toàn không tin những gì mẹ nói, lầm tưởng rằng mẹ bị đả kích quá lớn dẫn đến tinh thần thất thường, liền nói: "Mẹ, mẹ đừng dọa con."
"Bố con thực sự được thăng chức Đài trưởng rồi. Con nhìn xem, mẹ đây còn đang cầm quà chúc mừng chính hiệu mà người ta mang đến biếu nhà mình đây này." Vợ Tiểu Nguyên hớn hở, thúc giục: "Chẳng phải bố con muốn uống rượu sao? Con còn đứng ngây ra đó làm gì? Còn không mau đi lấy chai rượu ngon nhất trong nhà ra đây. Không đúng, lấy hết ra, để ông ấy uống cho thỏa thích. Mẹ cũng sẽ uống với ông ấy vài chén. Cuối cùng thì mẹ cũng đã thấy được ánh mặt trời sau cơn mưa rồi. Ha ha... quả nhiên lúc trước mẹ có mắt nhìn người nhất khi chọn lấy bố con. Hồi đó, người theo đuổi mẹ nhiều lắm. Trong đó cũng không thiếu những anh chàng đẹp trai. Nhưng mẹ đã chấm ngay bố con là người có tài, tương lai nhất định sẽ có tiền đồ vô lượng, làm nên nghiệp lớn."