I. 4. 16–18.
Chúng tôi giữ nguyên đoạn văn sai sót này như trong bản in Folio đầu tiên. Trong bản Folio thứ hai, vốn được các bản thứ ba và thứ tư noi theo như thường lệ, đoạn này được thể hiện như sau:
‘And fully even these three dayes have I watcht,
If I could see them. Now Boy doe thou watch,
For I can stay no longer.’
Pope lược bỏ các từ ‘For...longer.’
Malone sửa lại thành:
‘And even these three days have I watched,
If I could see them.
Now do thou watch, for I can stay no longer.’
Ông Collier:
‘And even these three days have I watch’d, if I
Could see them.
Now, do thou watch, for I can stay no longer.’
