Tuyển Tập William Shakespeare [Bản Cambridge] [Tập 5/9]

Lượt đọc: 1910 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Note Iii.

❊ ❊ ❊

I. 4.

Vào đầu cảnh này, Rowe và Pope trong ấn bản đầu tiên của mình đã thêm chỉ dẫn sân khấu ‘Flourish’ vốn thuộc về phần cuối của cảnh trước. Trong ấn bản thứ hai, Pope đã lược bỏ hoàn toàn, rồi sau đó Theobald mới khôi phục lại đúng vị trí của nó.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 17 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.