Nghe thấy lời của Thôi Bột, Cao Dương sững người tại chỗ. Sau khi suy ngẫm kỹ lại, xác nhận mình không nghe nhầm, Cao Dương cố nén cơn giận dữ, giọng lạnh lùng: "Tin của cậu có đáng tin không?"
Thôi Bột trầm giọng đáp: "Đáng tin, người gọi điện cho tôi là một người hàng xóm, ngày thường quan hệ cũng khá tốt. Anh ta nói với tôi rằng có người đã kéo Malik và Phí Đa Nhĩ ra phố, trước mặt rất nhiều người, dùng dao chém họ mấy chục nhát. Bây giờ thi thể của họ vẫn đang treo trước cửa tiệm."
Cao Dương gật đầu, hít một hơi thật sâu rồi nói: "Là quân chính phủ lại đánh ngược về à?"
"Không phải quân chính phủ, là phe đối lập, do một kẻ tên là gì đó Hát Tang cầm đầu một nhóm vũ trang, nhưng chắc chắn bọn chúng là phe đối lập. Tôi chỉ biết chừng đó thôi, người gọi điện cho tôi rất sợ hãi, nói được mấy câu liền cúp máy rồi."
Cao Dương gật đầu nói: "Tôi hiểu rồi, chuyện này đợi lát nữa hãy nói."
Thôi Bột túm lấy Cao Dương, vẻ mặt kiên định: "Dương ca, Malik tuổi tác chênh lệch với tôi khá nhiều, nhưng anh ấy là bạn tôi, bạn rất tốt. Lão già Phí Đa Nhĩ đó cũng rất khá, tôi không thể để họ chết oan uổng như vậy được. Tôi quyết định ở lại, tôi muốn báo thù cho họ. Anh đừng khuyên tôi, cũng không cần nói gì cả, tôi đi ngay đây. Nếu tôi có bị giết chết... thôi, không có gì để nói cả."
Cao Dương giữ bộ mặt lạnh tanh nghe Thôi Bột nói xong, liền lạnh lùng lên tiếng: "Nói xong rồi? Ở cùng với tôi bao giờ đến lượt cậu làm chủ? Bảo cậu đợi thì cậu cứ ngậm miệng lại cho tao."
Nói xong, Cao Dương gạt tay Thôi Bột đang túm lấy mình ra, xoay người nhìn Morgan: "Ông Morgan, tôi không đi nữa, tôi muốn ở lại."
Khi Cao Dương và Thôi Bột nói chuyện, họ luôn dùng tiếng Hán, những người có mặt không ai nghe hiểu, nhưng tất cả đều nhận ra bầu không khí giữa hai người họ kể từ sau cuộc điện thoại đã trở nên căng thẳng.
Nghe thấy lời của Cao Dương, Morgan nhíu mày: "Đã xảy ra chuyện gì?"
Cao Dương hạ thấp giọng: "Người đã giúp đỡ chúng ta hôm nay chết rồi, họ bị phe đối lập giết hại. Tôi không muốn đi nữa, tôi muốn báo thù cho họ."
Bob kinh ngạc kêu lên: "Lạy Chúa, cậu đang nói gì vậy? Phí Đa Nhĩ và Malik đều chết rồi sao? Tại sao? Ai làm chuyện đó? Có phải quân chính phủ không?"
Thấy Cao Dương và những người kia cứ đứng trên đường băng nói chuyện mà không chịu nhanh chóng rời đi, hai người phe đối lập đến đưa họ vào sân bay lầm bầm một tràng. Dù Cao Dương không hiểu hết được, nhưng cũng có thể đoán ra ý chính, không ngoài việc giục giã họ nhanh chóng cất cánh.
Cao Dương lắc đầu nói: "Bob, đừng hỏi nữa, anh và ông Morgan nên đi đi."
Một vệ sĩ của Morgan kéo người phe đối lập sang một bên để đàm phán, còn Morgan sau khi liếc nhìn Thôi Bột, liền kéo Cao Dương đi ra một bên vài bước, hạ giọng nói: "Cao, tôi thực sự coi cậu là bạn, nên tôi không dùng tiền để cảm ơn cậu vì hai lần giúp đỡ tôi. Tôi nói điều này là muốn xin cậu hãy nghe lời khuyên của một người bạn. Nghe tôi này, tôi rất hiểu cảm nhận của cậu, nhưng người đã chết rồi, cậu có báo thù cho họ cũng chẳng có ý nghĩa gì cả, phải không? Hơn nữa, làm như vậy là đi chịu chết. Đi theo tôi, tôi biết tâm nguyện lớn nhất của cậu là về nhà, cậu không ít lần nhắc đến chuyện đó. Nghĩ lại xem, nếu cậu chết, cha mẹ cậu sẽ đau lòng đến thế nào."
Trong khoảnh khắc, Cao Dương thực sự do dự. Khát khao được về nhà khiến cái đầu đang nóng hừng hực vì căm hận của cậu hơi bình tĩnh lại. Thế nhưng, Cao Dương không nên nhớ đến Phí Đa Nhĩ, bởi vì sau khi nhớ tới ông, ngọn lửa giận dữ bùng cháy dữ dội đã đè bẹp khao khát về nhà của cậu.
Có những lúc con người thật kỳ lạ, có lẽ chỉ vì vài câu nói mà hai người có thể trở thành bạn bè thực sự của nhau từ đó. Phí Đa Nhĩ chỉ dạy cho Cao Dương một vài kiến thức bắn tỉa, rồi tặng khẩu súng bắn tỉa của mình cho Cao Dương, nhưng ngoài lòng biết ơn ra, trong lòng Cao Dương, Phí Đa Nhĩ vẫn là một người vừa là thầy vừa là bạn. Mặc dù thời gian bên nhau chưa đầy nửa ngày, nhưng vị trí của Phí Đa Nhĩ trong lòng Cao Dương thực sự rất nặng.
Cao Dương hít một hơi thật sâu, chậm rãi lắc đầu với Morgan: "Ông Morgan, người Hoa chúng tôi có một câu nói cổ là nợ máu phải trả bằng máu, còn có câu là dù cho ngàn vạn người, ta vẫn cứ đi! Có lẽ với văn hóa của các ông thì rất khó hiểu, nhưng tôi không thể cứ thế mà đi được. Đã coi họ là bạn, tôi phải báo thù cho họ. Fuck, chết cũng cam lòng!"
Morgan trông có vẻ rất gấp gáp, không kìm được mà tăng âm lượng.
"Tư duy phương Đông chết tiệt, cậu là đồ ngu à? Đây là đi chịu chết! Tôi ngưỡng mộ lòng trung thành của cậu đối với bạn bè, nhưng hãy nghĩ đến cái giá phải trả! Cái giá phải trả! Chết tiệt, cậu nhất định phải nghe tôi nói, hiện tại đang có các nhà thầu quân sự tư nhân đang đến, có lực lượng đặc biệt bí mật đang đến, còn có cả người của cơ quan tình báo cũng đang đến. Cậu có biết mình sắp phải đối mặt với những loại người nào không? Cậu có thể làm được gì?"
Nhìn thấy Morgan vốn luôn giữ được sự bình tĩnh và điềm đạm lúc này lại gào thét và văng tục, Cao Dương lại cảm thấy biết ơn ông. Nếu Morgan không coi cậu là bạn, thì cũng sẽ không thất thố đến thế.
Cao Dương không biết phải nói gì nữa, cậu lắc đầu, vỗ vỗ vai Morgan, nói lời cảm ơn rồi quay đầu định bỏ đi.
"Đứng lại! Đợi một chút."
Trong mắt Morgan như sắp bốc hỏa, ông trừng mắt nhìn Cao Dương, trầm giọng nói: "Cậu là một anh hùng, đáng tiếc anh hùng luôn đoản mệnh. Nhưng tôi hy vọng có thể tăng thêm cơ hội sống sót cho cậu, giữ lấy số điện thoại này, đó là đại lý của tôi, cậu có thể tìm người đó giải quyết mọi việc. Với điều kiện là cậu còn sống, vì vậy tôi khuyên cậu ít nhất hãy hành động sau ngày mai, vì ngày mai người đó mới đến kịp."
Cao Dương nhận lấy mảnh giấy Morgan đưa, nói lời cảm ơn. Sau đó Bob bước đến trước mặt Cao Dương, vẻ mặt ảm đạm nói: "Này anh bạn, thực sự xin lỗi, tôi không giúp được gì cho cậu cả. Nhưng tôi nghĩ cậu nên đổi súng đi."
Cao Dương khựng lại, lúc này cậu mới nhớ ra khẩu M1A của Bob vẫn còn trên máy bay, hơn nữa súng cậu lấy được từ đám lính đánh thuê Kền Kền cũng đều ở trên máy bay. Mặc dù Cao Dương hy vọng dùng khẩu Mauser 98k của Phí Đa Nhĩ để báo thù cho ông sẽ ý nghĩa hơn, nhưng trước đó vẫn nên đảm bảo việc báo thù thành công thì hơn.
Cao Dương mỉm cười, vỗ vai Bob: "Súng của anh đắt tiền lắm đấy, rất có thể sau này không còn là của anh nữa đâu."
Bob mếu máo nói: "Thôi đi anh bạn, tôi chỉ hy vọng cậu có thể sống sót. Nói cho cậu biết, ở nhà tôi còn nhiều súng xịn lắm, chỉ cần cậu sống sót quay về, dù cậu chấm trúng khẩu nào tôi cũng tặng cho cậu. Nhưng cậu thực sự không cân nhắc lại sao? Chỉ có cậu và bạn của cậu, hai người sẽ chết đấy."
Cao Dương định mở lời, thì Grigoriv vốn luôn im lặng bỗng nhiên lên tiếng: "Không phải hai người, là ba người. Tôi nhận tiền thì phải làm việc, nên tôi sẽ đi cùng. Chắc ông Morgan sẽ đồng ý thôi."
Cao Dương im lặng một lát rồi nói với Grigoriv: "Cảm ơn."
Grigoriv chỉ nhún vai, vẻ mặt thản nhiên: "Không cần cảm ơn, các người đã trả tiền rồi."
Bob không nói thêm gì nữa, ảm đạm bước lên máy bay. Lúc này Cao Dương vẫy tay với Thôi Bột: "Có muốn khẩu M700 của Remington không? Muốn thì lên đây, anh em mình sắp làm một vố lớn đấy, không có súng xịn thì sao được."
Thôi Bột thoạt đầu kinh ngạc, sau đó mừng rỡ, lon ton chạy theo Cao Dương lên máy bay.
Morgan đứng trong khoang máy bay, khoanh tay nhìn Cao Dương đặt hết đồ đạc trên người xuống, lạnh lùng nói: "Bây giờ cậu đổi ý vẫn còn kịp đấy."
Cao Dương mỉm cười nhưng không nói gì. Cậu cầm lấy một khẩu M700 Remington, khẩu súng này là cậu nhặt được từ tên lính bắn tỉa đánh thuê bị bắn chết khi cậu giải cứu Morgan và Bob, cậu đã mang nó theo đến tận đây.
Cao Dương đưa súng cho Thôi Bột: "Cầm lấy đi, đạn chắc còn khoảng hơn trăm viên."
Thôi Bột vứt khẩu súng cùi bắp của mình sang một bên như vứt rác, xoa hai bàn tay vào người rồi mới nhận lấy khẩu súng Cao Dương đưa. Sau khi ngắm nghía khẩu súng, cậu lập tức vui vẻ nói: "Remington M700BDL, được lắm, tôi thích, ừm, lại còn là cỡ đạn .308, thế này càng tuyệt, đạn NATO cũng dùng được, đạn dễ tìm rồi."
Cao Dương lắc đầu, cầm lấy khẩu M1A của Bob. Khẩu súng trường bán tự động siêu cấp tốn kém tiền của này, giờ đây đã hoàn toàn thuộc về cậu, vì Bob đã tặng nó cho cậu.
Bob cầm khẩu súng lục định tặng cho Cao Dương lên nói: "Khẩu Ruger của cậu dùng lâu quá rồi, lò xo băng đạn chắc mất độ đàn hồi rồi, không đáng tin đâu, dùng cái này đi."
Cao Dương nhận lấy khẩu M686 kèm bao súng, trong lòng vô cùng cảm khái. Cậu thực sự cực kỳ thích khẩu súng này. Đã có lúc cậu từng cảm thấy phiền muộn vì không thể mang khẩu súng này về nhà, nhưng không ngờ cuối cùng khẩu súng này vẫn rơi vào tay cậu, và sẽ cùng cậu đi vào cuộc chiến sinh tử.
Ngay lúc Cao Dương định cài bao súng da bò mang phong cách miền Tây vào thắt lưng, Simon bỗng nhiên nói với Cao Dương: "Đợi đã, súng này hợp để đi săn, nhưng không hợp để giết người, cậu có lựa chọn tốt hơn đấy."
Nói xong, Simon quay đầu nhìn Morgan. Morgan thở dài: "Nó đã quyết tâm rồi, nên nếu cậu không thể ngăn cản nó, thì hãy đưa cho nó những gì tốt nhất."
Cao Dương không biết Morgan đang nói gì, nhưng thấy Simon gật đầu, bèn quay sang làm một cử chỉ với Cao Dương: "Đi theo tôi, tôi nghĩ cậu có thể tự chọn một chút."
Đi đến một đầu khoang máy bay, Simon đưa tay mở tủ lạnh, ấn một cái công tắc rồi rút một ngăn kéo lớn ra, sau đó nói: "Chọn cái cậu thích đi, đều là vũ khí tự động dùng trong quân đội, và đều là súng dự phòng của tôi và Sost, về tính năng và độ tin cậy thì tuyệt đối không có vấn đề gì, cứ tự nhiên với bạn của cậu đi."
Cao Dương cảm giác như đang nhìn thấy một kho báu, bên trong có bốn khẩu súng trường tự động M4A1, hai khẩu súng tiểu liên MP5, hai khẩu súng shotgun, ngoài ra còn có hai khẩu súng lục. Dù súng trong ngăn kéo không nhiều lắm, nhưng băng đạn và đạn thì rất nhiều.
Hai khẩu súng lục là một khẩu M1911A1 và một khẩu SIG P226, đều là súng tốt, cũng là súng danh tiếng. Cao Dương nhất thời khó lòng lựa chọn, sau khi xem xét, cậu nhanh chóng quyết định chọn 1911, vì 1911 là cỡ đạn 11.43mm, trong khi P226 lại là cỡ đạn 9mm.
Cao Dương từng tập súng hơi, súng lục của cậu bắn rất chuẩn. Tuy chưa từng bắn khẩu 1911 cỡ đạn lớn, nhưng Cao Dương tự tin có thể chịu được độ giật của 1911, còn ưu điểm của cỡ đạn lớn là tác dụng dừng (stopping power) tốt hơn nhiều. Mặc dù số lượng đạn của 1911 chỉ có bảy viên, nhưng đối với Cao Dương, một phát một mạng quan trọng hơn nhiều so với việc dùng nhiều đạn hơn để đảm bảo có thể bắn trúng người kẻ địch.
[TÊN_MỚI]
哈桑 = Hát Tang
索斯 = Sost