Ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, Cao Dương với gương mặt bầm dập và Thôi Bột đang phơi phới xuân phong tạo thành sự đối lập rõ rệt. Nhìn Thôi Bột đắc ý vênh váo, Cao Dương cảm thấy khó chịu từ tận đáy lòng. Cùng là huấn luyện, tại sao Thôi Bột trông như gió xuân tắm mát, còn cậu lại phải chịu đựng đấm đá tàn nhẫn không nhân đạo, thảm nhất là còn phải chịu đòn mỗi ngày.

Cao Dương quyết định không thể để Thôi Bột đắc ý quá mức, hừ hừ nói: "Còn không phải bị Kim Phương đánh sao, cái gì mà đặc huấn tốc độ cao, nhưng Thỏ à, cậu cũng đừng đắc ý quá sớm. Cậu chỉ là bây giờ cần luyện súng pháp thôi, đợi sau này súng pháp của cậu luyện tạm ổn rồi, chẳng phải cũng phải luyện cách đấu giống tôi sao, đến lúc đó có cậu chịu khổ."

Thôi Bột "phịch" một cái ngồi xuống bên cạnh Cao Dương, cười lớn: "Xem ra cậu bị Cáp Mô dạy dỗ thê thảm lắm nhỉ, hắc hắc, mùi vị thế nào?"

Cao Dương bực bội nói: "Cậu bớt chọc tức tôi đi, tên nhãi cậu đừng vội đắc ý, đợi tôi luyện thành tài, anh đây ngày nào cũng tìm cậu làm bạn tập."

Thôi Bột lắc đầu, mặt đầy vẻ gian tà nói: "Dẹp đi, tôi còn phải luyện bắn súng, đâu có rảnh làm bạn tập cho cậu."

Nhìn nụ cười trên mặt Thôi Bột, Cao Dương luôn cảm thấy dáng vẻ của Thôi Bột rất không bình thường. Cho dù Thôi Bột thích luyện bắn súng, cũng không cần phải cười toe toét như vừa nhặt được bảo vật chứ.

Chưa đợi Cao Dương kịp hỏi, Lý Kim Phương đã nhanh miệng nói: "Thỏ bị sao thế này, sao cười gợi đòn thế?"

Thôi Bột cười hì hì: "Không có gì, không có gì, anh em tôi chỉ là hôm nay chứng minh một chút, mình đây cũng rất có sức hút mà."

Cao Dương đau đến lười cử động, Lý Kim Phương lại lập tức thấy phấn chấn, "cọ" một cái ngồi sang bên cạnh Thôi Bột, nói: "Mau nói xem, chuyện gì xảy ra, đứa nào mắt mù lại chấm trúng cậu thế?"

Thôi Bột khinh khỉnh nói: "Chó má, cái gì mà mắt mù? Cậu nhóc cậu không phải là ghen tị đó chứ?"

Gromilyov nhìn vợ và con gái đang bận rộn trong bếp, bèn cúi đầu xuống, nói nhỏ: "Biết gì không, hôm nay ở trường bắn, người báo bia cho Thỏ là một cô gái đấy!"

Lý Kim Phương sửng sốt: "Mẹ kiếp, Thỏ đúng là gặp vận đào hoa thật rồi ha."

Cao Dương cũng thấy hứng thú: "Người báo bia là con gái? Xinh không? Không phải là bà cô chứ?"

Thôi Bột vội vàng: "Cái gì với cái gì, người ta mới hai mươi hai, là con gái ông chủ trường bắn, người ta không phải chỉ biết báo bia, người ta là huấn luyện viên bắn súng, có bằng cấp hẳn hoi."

Gromilyov nói nhỏ: "Quả thật rất trẻ, còn về ngoại hình, ừm, trong mắt người châu Phi chắc là mỹ nữ đấy."

Cao Dương sửng sốt: "Gái da đen? Không phải chứ Thỏ, khẩu vị cậu nặng thế?"

Thôi Bột vội nói: "Gái da đen thì sao, gái da đen thì sao chứ? Tôi nói cho các cậu biết, không được phân biệt chủng tộc đâu đấy."

Cao Dương liên tục xua tay: "Không có ý đó, không có ý đó, tôi chỉ là ngạc nhiên, quá ngạc nhiên thôi, nói tiếp đi, nói tiếp đi."

Gromilyov làm động tác trước ngực, cười gian ác nói: "Cô gái kia cao bằng Thỏ, nhưng ngực cô ấy to bằng chừng này này!"

Cao Dương hít một hơi lạnh: "Khoa trương quá vậy? To bằng quả dưa hấu?"

Gromilyov gật đầu liên tục, rồi giơ tay làm động tác, có lẽ cảm thấy vẫn nhỏ, bèn nới rộng khoảng cách ra thêm một chút, nói nhỏ: "Mông cô ấy to bằng chừng này này, tuyệt đối không khoa trương."

Cao Dương nhìn độ rộng Gromilyov làm động tác có thể bằng hai cái của mình cộng lại, liền lắc đầu: "Chém gió đấy à, nếu một bà béo phì mà chấm trúng Thỏ, Thỏ đã chẳng hưng phấn thế này."

Gromilyov vội nói: "Ai bảo cô ấy là người béo? Cô gái kia không béo, chỉ là mông to một chút thôi, Thỏ, cậu nói xem có phải không."

Thôi Bột liên tục phụ họa: "Đúng vậy, người ta chỉ là thiên phú dị bẩm thôi, tuyệt đối không phải là bà béo đâu."

Gromilyov lại làm vẻ mặt bí hiểm nói: "Biết gì không, hôm nay Thỏ và cô gái kia trò chuyện rất vui vẻ. Hơn nữa nếu Thỏ bắn tốt, cô gái kia sẽ vỗ vào mông cậu ta để khen thưởng, nếu Thỏ bắn không tốt, cô gái kia vẫn vỗ mông Thỏ. Oa, các cậu không thấy dáng vẻ của Thỏ đâu, cậu ta hưởng thụ lắm, ha ha."

Thôi Bột đắc ý nói: "Có gì mà cười, điều này chứng tỏ sức hút của anh em tôi đã vượt qua giới hạn chủng tộc, càng chứng tỏ trên đời này vẫn còn vài cô em có con mắt nhìn người."

Sau khi hắng giọng một tiếng, Cao Dương ngập ngừng nói: "Thỏ à, không phải tôi đả kích cậu đâu, nhưng tôi nghe nói, người nhiễm HIV ở châu Phi chiếm tới ba thành, hay là nói người mang virus HIV? Thôi bỏ đi, dù sao cũng là ba thành, cậu tự cân nhắc lấy."

Thôi Bột khinh khỉnh nói: "Lo xa quá rồi, tôi có định làm gì cô ấy đâu, chỉ là trò chuyện này nọ thôi. Yên tâm đi, anh em tôi vẫn rất có nguyên tắc. Cái đó, lão Mao Tử, ngày mai ông không cần đi cùng tôi nữa đâu, ở nhà đi cùng vợ ông là được rồi, tôi biết đường, tự đi là xong."

Có Thôi Bột để trêu đùa, Cao Dương cảm thấy cơn đau trên người cũng giảm đi vài phần, chỉ là đến bữa tối, Cao Dương lại không cười nổi nữa.

Yelena dù sao vẫn còn tính cách của một cô bé, yêu ghét đều hiện rõ trên mặt. Lúc ăn cơm, cô ấy dịu dàng gắp thức ăn cho Cao Dương gấp bội. Đôi khi Cao Dương ăn vội vàng, đụng trúng vết thương trên mặt, không tránh khỏi nhăn răng nhó mặt xoa xoa, và mỗi khi lúc này, Yelena đều lườm Lý Kim Phương một cái rồi hừ lạnh một tiếng.

Đáng ghét là Gromilyov. Cao Dương không tin vợ chồng Gromilyov không nhìn ra sự bất thường của Yelena, nhưng dường như mỗi khi Gromilyov muốn nói gì đó với Yelena, lại bị ánh mắt nghiêm khắc của Natalia trừng ngược lại, khiến Cao Dương cũng không biết vợ chồng này, đặc biệt là trong đầu Natalia đang nghĩ cái gì.

Thời gian cứ thế trôi qua trong sự đau khổ mỗi ngày của Cao Dương và sự hạnh phúc của Thôi Bột. Đến ngày thứ mười một Cao Dương bị Lý Kim Phương huấn luyện, Cao Dương cuối cùng cũng nhìn thấy một tia hy vọng. Từ ngày này trở đi, Lý Kim Phương cuối cùng không còn đánh cậu đơn thuần nữa, mà bắt đầu dạy cậu cách phát lực và cách tránh né đòn tấn công của kẻ địch, và cuối cùng cũng dạy cho Cao Dương vài chiêu thức đơn giản.

Thực ra Lý Kim Phương sớm đã truyền chiêu thức cho Cao Dương rồi. Trong mười ngày trước, mỗi ngày Lý Kim Phương đều dùng cùng vài chiêu đó đánh Cao Dương, Cao Dương sớm đã quen thuộc vài chiêu thức Lý Kim Phương dùng đến mức không thể quen thuộc hơn. Cho dù nhắm mắt lại cũng biết chiêu thức của Lý Kim Phương là gì, nhưng vấn đề là, Cao Dương biết thì biết, nhưng vẫn không né được.

Phải nói rằng, cách đặc huấn của Lý Kim Phương quả thực khá hiệu quả. Ngày nào cũng ăn đòn, Cao Dương dù có là kẻ ngốc cũng biết vài chiêu đó dùng thế nào. Hơn nữa nhờ cái nền bị đánh ra, Cao Dương bắt đầu học cách phát lực và phản kích, tiến bộ cực nhanh.

Ngày hôm đó khi Cao Dương đang dùng chiêu thức mới học đánh về phía Lý Kim Phương, lại thấy Thôi Bột xuống xe ở cổng sân, che mặt chạy như bay, trực tiếp đến bãi cỏ phía sau nhà.

Thấy dáng vẻ của Thôi Bột không bình thường, Cao Dương ra tay chậm hơn một chút. Lý Kim Phương không chút do dự đá Cao Dương ngã, hơn nữa dùng lực đặc biệt mạnh, rồi mới trầm giọng nói: "Dù là lúc nào, tình huống nào, tay cũng không được chậm, nhớ kỹ!"

Cao Dương gật đầu lia lịa, xoa mông đứng dậy, nói với Thôi Bột đang che mặt chạy như bay: "Thỏ, xảy ra chuyện gì thế?"

Thôi Bột chạy thẳng đến trước mặt Cao Dương, sau khi bỏ tay che mặt ra, để lộ một khuôn mặt trông vô cùng tiều tụy, nhìn Cao Dương với ánh mắt muốn khóc mà không ra nước mắt, nói: "Dương ca, Kim Phương, tôi, tôi, tôi không muốn sống nữa."

Cao Dương nhíu mày: "Cậu bị làm sao thì nói đi, chẳng lẽ cậu còn muốn khóc cho chúng tôi xem hay sao?"

Thôi Bột gật đầu: "Muốn khóc, nhưng khóc không ra, tôi, tôi..."

Lý Kim Phương thiếu kiên nhẫn nói: "Có chuyện gì thì nói nhanh, có rắm thì thả gấp, sao như đàn bà thế, có gì to tát đâu, chẳng lẽ cậu bị cưỡng hiếp à."

Thôi Bột gật đầu, dùng tay che mặt lại, nghẹn ngào nói: "Tôi chính là bị cưỡng hiếp đấy, Dương ca, làm sao đây, tôi không muốn sống nữa."

Cao Dương và Lý Kim Phương đều há hốc mồm, ngây người nhìn Thôi Bột không biết nói gì cho phải. Qua một lúc lâu, thấy Cao Dương và Lý Kim Phương không có phản ứng gì, Thôi Bột lại bỏ tay che mặt ra, vẻ mặt bi phẫn nói: "Các người không chịu an ủi tôi một câu, tôi còn là xử nam đấy, tôi bị cưỡng hiếp đấy!"

Lý Kim Phương gật đầu: "Dương ca, sao tôi cứ cảm thấy, Thỏ không phải tới kể khổ tìm an ủi, mà là tới khoe khoang thì phải?"

Cao Dương cũng gật đầu: "Cảm nhận sâu sắc."

Thôi Bột giận dữ: "Mẹ kiếp, các cậu sao lại thế, còn là anh em không đấy."

"Bớt nói nhảm, chuyện gì khai mau."

Sau khi Lý Kim Phương quát lớn, Thôi Bột lập tức vội vàng: "Chuyện phải kể từ hôm qua, hôm qua Đồ Đồ dẫn tôi vào phòng cô ấy, nói vài câu, muốn cùng tôi làm chuyện đó, tôi không đồng ý, các cậu đừng cười, lúc đó tôi chỉ là chưa nghĩ kỹ mà thôi. Sau đó hôm nay tôi đến trường bắn, cô ấy cũng không nói gì, chỉ là sáng nay lúc nghỉ ngơi cô ấy đưa tôi một ly cà phê, tôi uống xong, không lâu sau thì chẳng biết gì nữa. Đợi khi tôi tỉnh lại, tôi phát hiện mình đang trên giường cô ấy, còn không mặc quần áo, tôi phát hiện mình đã bị cô ấy, bị cô ấy làm chuyện đó rồi..."

Cao Dương và Lý Kim Phương đồng thời lại rơi vào trạng thái đờ đẫn.

Cao Dương lẩm bẩm: "Mẹ kiếp, bị tấn công ngược cũng thôi đi, thế mà còn hạ thuốc!"

Lý Kim Phương cũng lắc đầu liên tục: "Tôi không biết ai mù mắt, dù sao thì Thỏ và cô gái đó chắc chắn có một đứa mù."

Nhìn Thôi Bột vẫn vẻ bi phẫn, Cao Dương ho khan một tiếng: "Cáp Mô, lấy súng, Thỏ, dẫn đường! Dám hạ thuốc cậu, làm phản rồi, tới trường bắn, xử đẹp con nhỏ đó."

Lý Kim Phương đáp một tiếng liền đi vào nhà, lúc này Thôi Bột vội vàng: "Các cậu làm gì đấy? Các cậu định làm gì? Mẹ kiếp, đừng mà, cô ấy chẳng qua là quá thích tôi thôi, không đến mức đó, thật sự không đến mức đó đâu. Nghe tôi, chuyện này cứ cho qua đi, dù sao tôi cũng không chịu thiệt là gì."

Cao Dương dừng bước: "Được rồi, đã cậu kiên trì thế thì không báo thù cho cậu nữa. Nhưng, ngày mai cậu đừng đi nữa, đổi cái trường bắn khác đi."

Thôi Bột ngượng ngùng đợi hồi lâu, mới chần chừ nói: "Thôi vậy, đều quen cả rồi, đừng đổi chỗ nữa, tôi cứ đi thôi. Thật ra tôi thấy Đồ Đồ cũng là quá yêu tôi, hạ thuốc cũng là bất đắc dĩ mà thôi."

Sau khi Thôi Bột nói xong, Lý Kim Phương đột nhiên nói: "Này, Thỏ, chẳng phải cậu bị mê dược sao? Tỉnh lại từ lúc nào thế?"

Thôi Bột vẻ mặt ngơ ngác: "Chắc là buổi trưa, chắc chắn là tầm buổi trưa lúc đó."

Sau khi nghe Thôi Bột nói xong, Cao Dương cười nhạt: "Thỏ chết tiệt, vừa thử một cái là lòi đuôi ngay, còn dám nói không phải khoe khoang? Mẹ kiếp, bị gái da đen hạ thuốc ngược mà không thấy mất mặt thì thôi, còn dám chạy về khoe với chúng tôi. Khoe thì thôi, còn dám giả vờ ủy khuất, cậu là thật sự không biết chữ 'chết' viết thế nào phải không?"

Lý Kim Phương cũng hận giọng nói: "Buổi trưa đã tỉnh, bây giờ sắp ăn tối rồi, cậu mặc quần áo mất cả buổi chiều à? Còn bảo không phải khoe khoang, còn dám cầu an ủi, hừ hừ, Dương ca, anh bị đánh bao nhiêu ngày rồi, khó khăn lắm mới học được chút đồ, anh không muốn thử xem bản lĩnh hiện tại thế nào à?"