Cao Dương và Lý Kim Phương cùng nhau đi đến cửa sổ sát mặt phố. Cao Dương mở kính ngắm nhìn đêm ra, quét một lượt qua con phố chưa bị kiểm soát. Tuy không nhìn thấy bất kỳ nguồn nhiệt nào hoạt động, nhưng cảm giác bất an trong lòng Cao Dương vẫn vô cùng mãnh liệt.
Cao Dương dùng kính ngắm tìm kiếm kỹ càng trong phạm vi có thể quan sát, lần này anh không bỏ sót bất kỳ con phố hay tòa nhà nào. Rất nhanh, anh phát hiện ra ở khoảng cách khoảng năm trăm mét, trên nóc một tòa nhà có mấy bóng người màu đỏ xuất hiện trong kính ngắm của mình.
Trên mái nhà có năm người tụ tập lại với nhau, tuy không biết họ định làm gì, nhưng Cao Dương không cho rằng mấy người này giữa đêm hôm khuya khoắt xuất hiện trên mái nhà chỉ vì rảnh rỗi quá mức.
Cao Dương đưa súng cho Lý Kim Phương ở bên cạnh, sau đó nghi hoặc nói: "Anh nhìn xem, những người này không biết định làm gì, tôi cứ thấy họ lén lút mờ ám sao ấy. Nhưng cách xa thế này chắc không sao chứ?"
Sau khi Lý Kim Phương dùng thiết bị nhìn đêm tìm thấy mấy bóng người mà Cao Dương nói, anh hạ giọng: "Ừm, không nhìn ra đang làm gì. Nhưng sao tôi lại thấy hành động của bọn họ quen thế nhỉ? Lén lút, mờ ám, một người ngồi xổm đó không động đậy, bốn người đứng cảnh giới xung quanh. Chính là kiểu này, ừm, rất giống hồi tôi ở trong quân đội làm trinh sát quay phim hoặc là chỉ thị laser."
Sau khi Lý Kim Phương nói xong một cách tùy ý, cả anh và Cao Dương đều sững sờ. Sau đó hai người nhìn nhau trân trối rồi cùng thốt lên một câu.
"Bom dẫn đường bằng laser!"
Nói xong, giọng Cao Dương run lên bần bật: "Toi rồi, mấy người này không phải đang thực hiện chỉ thị laser đấy chứ? Đưa súng cho tôi, tôi nhớ trên kính ngắm của súng này có chức năng quan sát bước sóng ánh sáng mà mắt người không nhìn thấy được, để tôi xem."
Cao Dương tìm công tắc trên kính ngắm, nhưng sau khi bật công tắc chức năng bổ trợ lên, Cao Dương nhìn lại một lần nữa, kết quả vẫn không có phát hiện gì mới, vẫn chỉ là năm bóng người màu đỏ trên mái nhà đó.
Cao Dương thở phào nhẹ nhõm: "May quá may quá, không phát hiện bất thường gì, chắc không sao đâu. Tôi nhìn thêm lát nữa xem bọn họ định làm gì... Khoan đã! Đây là cái gì? Mẹ kiếp! Laser!"
Cao Dương không kiềm được thét lên một tiếng, trái tim vừa mới thả lỏng một chút dường như bị một bàn tay bóp chặt, bởi vì anh nhìn thấy trong kính ngắm, một tia sáng mảnh dẻ từ một người trên mái nhà chiếu thẳng về phía anh.
Cao Dương nhìn dọc theo tia sáng đó, không sai, điểm rơi của tia laser đó chính là nơi cách anh không xa. Nói cách khác, tòa nhà nơi Cao Dương và đồng đội đang trú ẩn đã bị chỉ thị laser khóa mục tiêu. Nếu không có gì ngoài ý muốn, bọn họ sắp sửa phải đón nhận ít nhất một quả bom dẫn đường bằng laser.
Cao Dương gào lên: "Bom dẫn đường bằng laser! Chạy mau!"
Phản ứng đầu tiên của Cao Dương là chạy, nhưng Lý Kim Phương lập tức gầm lên: "Không chạy được, không kịp đâu! Tìm cách diệt đứa đang chỉ thị mục tiêu, diệt cái thiết bị phát laser đi, tôi đi gọi người!"
Lý Kim Phương lập tức xoay người bỏ chạy, vừa chạy vừa gào thét đến khản cả giọng: "Bom dẫn đường bằng laser, phản công, phản công diệt bọn chúng!"
Người của Coleman chịu trách nhiệm canh gác ban đêm, Lý Kim Phương chỉ mới hét mấy tiếng đã lập tức có người quát bằng tiếng Anh: "Ai đang hét cái gì đấy? Có chuyện gì xảy ra?"
Sau khi nghe thấy vậy, Lý Kim Phương lập tức chuyển từ tiếng Trung sang tiếng Anh, hét lớn: "Bomb, laser guided bomb, fight back!"
(Bom, bom dẫn đường bằng laser, phản công!)
Lúc ở trong quân đội, Lý Kim Phương cũng từng học tiếng Anh, mặc dù hội thoại vẫn còn kém nhiều, nhưng bập bẹ mấy từ vựng quân sự mà anh biết thì vẫn được. Và sau khi Lý Kim Phương hét xong, cả tòa nhà nhanh chóng hỗn loạn thành một đoàn.
Không biết là ai nổ phát súng đầu tiên về phía bóng tối, sau đó gần như tất cả mọi người đều chen chúc trước cửa sổ điên cuồng nổ súng. Mặc dù bọn họ chẳng biết kẻ địch đang ở đâu, nhưng theo bản năng, cứ chọn bừa một hướng rồi bắt đầu bắn mù quáng.
Thấy có người nổ súng, Cao Dương chửi thề một tiếng rồi cũng bắn một phát. Nhưng thiết bị nhìn đêm của anh sau khi lắp vào vẫn chưa căn chỉnh, ở khoảng cách gần thì không sao, nhưng giờ thì phát bắn của anh lại không trúng mục tiêu.
Cao Dương sốt ruột đến phát điên, anh liên tục bóp cò, nhưng kẻ vận hành thiết bị phát laser vẫn đứng yên không động đậy, tia laser vẫn chiếu thẳng vào tòa nhà. Mà điều Cao Dương sợ nhất là sau khi "đả thảo kinh xà" (đánh cỏ động rắn), mấy kẻ đó vứt thiết bị phát laser rồi bỏ chạy thì sao? Mặc dù Cao Dương không biết thiết bị phát laser vận hành như thế nào, nhưng anh cảm thấy chắc không phải là bắt buộc phải thao tác liên tục.
Điều Cao Dương biết là từ lúc thiết bị phát laser bắt đầu phát tia laser dẫn đường cho đến khi bom rơi xuống, thời gian dài nhất cũng chỉ bốn năm phút, ngắn thì chỉ vài chục giây, thậm chí vài giây. Điều này còn tùy thuộc vào khoảng cách máy bay thả bom, cũng như loại bom dẫn đường bằng laser đó.
Bây giờ thời gian đã trôi qua gần ba mươi giây, nếu không kịp thời khiến hướng của tia laser thay đổi, thì tuổi thọ của anh chỉ có thể tính bằng giây.
Đúng lúc Cao Dương đang nóng như lửa đốt, Gromilyov ôm súng máy chạy đến. Lý Kim Phương cầm AK-47 của mình bắt đầu bắn về phía vị trí mà anh ghi nhớ, còn Thôi Bột cũng cầm một khẩu AUG đi theo hướng của Lý Kim Phương mà quét xạ điên cuồng. Thiết bị nhìn đêm chỉ có một cái, bây giờ bọn họ chỉ có thể cầu vận may.
Gromilyov không kịp nói lời nào, đặt súng máy lên bệ cửa sổ rồi bắt đầu nã đạn, sau đó mới nói lớn: "Chỉ thị đường đạn!"
Cao Dương như bừng tỉnh, gào lên: "M2 có đạn vạch đường, chúng ta đến đó!"
Cao Dương chỉ có thể nói ngắn gọn hết mức, nhưng Gromilyov vẫn hiểu ngay. Anh đặt súng máy trong tay xuống, xoay người chạy xuống lầu.
Khẩu súng máy hạng nặng M2 từng gây ra rắc rối lớn cho Cao Dương và đồng đội đang ở tầng ba. Sau khi chiếm được tòa nhà, người của công ty Coleman đã di dời M2 sang phía bên kia tòa nhà, mà Cao Dương nhớ là trên dây đạn của M2 có đạn vạch đường.
Cao Dương và Gromilyov mất chưa đầy mười giây để chạy từ tầng bốn xuống tầng ba. Lúc anh chạy đến trận địa súng máy M2 ở tầng ba, khẩu M2 đó đã bắt đầu khai hỏa dưới sự điều khiển của người thuộc công ty Coleman.
Gromilyov chạy đến trước khẩu súng máy, giật phăng xạ thủ đang thao tác ra, gào lên: "Tránh ra, để tôi!"
Sau khi đẩy xạ thủ súng máy ra, Gromilyov lập tức dùng M2 bắt đầu bắn, còn Cao Dương lập tức đặt kính ngắm nằm ngang trước mắt Gromilyov, gào lớn: "Thấy chưa?"
Gromilyov không hề nhìn súng máy mà thông qua kính ngắm Cao Dương đang cầm để điều chỉnh đường đạn. Dây đạn cung cấp cho khẩu M2 mà anh đang bắn được cấu hình cứ ba viên đạn thường thì kẹp một viên đạn vạch đường, vào ban đêm có thể hiển thị rõ ràng đường đạn.
Gromilyov chỉ bắn một loạt đạn dài là đã căn chỉnh xong đường đạn. Lần khai hỏa thứ hai, đạn 12.7 ly bắn chính xác về phía kẻ đang vận hành thiết bị phát laser trên mái nhà.
Viên đạn vạch đường mà Gromilyov bắn ra tạo thành chỉ thị đường đạn rõ ràng, không cần ai chỉ huy, lập tức tất cả họng súng trong tòa nhà đều hướng theo đường đạn của Gromilyov mà điều chỉnh. Hàng trăm khẩu súng đủ loại đồng loạt khai hỏa, đạn trút xuống như mưa. Dù đại đa số đạn đến năm trăm mét đã chẳng còn uy lực gì, cũng hoàn toàn không có độ chính xác, nhưng lúc này chỉ có thể cầu may.
Người của công ty Coleman lúc này cũng đã đỏ mắt, ai cũng biết chỉ cần bom dẫn đường bằng laser rơi xuống, người trong tòa nhà này ai cũng đừng hòng chạy thoát, còn ai quan tâm đến việc tiết kiệm đạn dược nữa? Họ mang theo bốn khẩu súng chống tăng RPG, lúc này chẳng ai còn bận tâm đến quy tắc không được bắn súng chống tăng trong nhà nữa. Người vác súng chống tăng chọn một căn phòng tương đối lớn rồi lập tức bắn đạn rocket về phía vị trí Gromilyov chỉ thị.
Bốn quả rocket lần lượt được bắn ra, nhưng chỉ có một quả trúng nóc nhà đằng xa, đúng lúc này khẩu súng máy M2 do Gromilyov điều khiển cũng ngừng bắn.
"Thay đạn!"
Ngón tay giữ cò súng của Gromilyov chưa từng thả lỏng, dây đạn một trăm mười viên đã bị anh bắn sạch trong chốc lát.
Gromilyov bắn liên tiếp sạch hai dây đạn. Ngay khi người bên cạnh đang hớt hải thay dây đạn mới, Gromilyov đột ngột hét lớn: "Tia laser lệch vị trí rồi, bắn tiếp đi, bắn tiếp đi, đừng cho bọn chúng cơ hội điều chỉnh!"
Chỉ có một mình Gromilyov nhìn thấy tình hình trên mái nhà, những người khác chỉ có thể nương theo đường đạn của Gromilyov mà bắn sống chết. Không ai biết đã diệt được kẻ trên mái nhà hay chưa, điều quan trọng nhất là không ai biết đã đánh trúng tia laser chết người đang chĩa vào mình hay chưa.
Nghe thấy tiếng hét của Gromilyov, biết tia laser chết người đã lệch hướng, mọi người đều thở phào nhẹ nhõm. Nhưng bây giờ vẫn chưa phải lúc thực sự buông lỏng, trước khi bom rơi xuống, chỉ cần tia laser chiếu lại lần nữa, thì kết cục vẫn là bị bom nổ chết.
Dây đạn được thay xong rất nhanh, Gromilyov hoàn toàn không cần căn chỉnh lại đường đạn. Tay anh lúc ngừng bắn vẫn giữ chặt lấy khẩu súng máy, không hề xê dịch dù chỉ một chút, giờ chỉ cần nổ súng lại là được.
Khi khẩu súng máy của Gromilyov bắt đầu gầm thét trở lại, chỉ vài giây sau, một tia sáng trắng lóa mắt lóe lên, theo sau đó là tiếng nổ chói tai. Khoảng hai giây sau, lại một vụ nổ cực kỳ dữ dội nữa xảy ra.
Bom dẫn đường bằng laser cuối cùng đã rơi xuống.
So với uy lực của hai quả bom dẫn đường bằng laser này, thì những quả rocket từng khiến Cao Dương thót tim ban ngày chẳng khác nào pháo tép trẻ con chơi.
Nơi bom dẫn đường bằng laser rơi xuống cũng là một tòa nhà, hơn nữa chỉ cách tòa nhà của Cao Dương và đồng đội khoảng sáu bảy trăm mét, nằm ở phía bên phải trên cùng một con phố, còn lớn hơn tòa nhà bọn họ đang ẩn náu. Vốn dĩ đó là mục tiêu tấn công chính của Bão Cát vào ngày mai, nhưng giờ đây, không biết là quốc gia nào đã thả quả bom dẫn đường này xuống, vô tình giúp Bão Cát một vố lớn.
Sau hai vụ nổ, tiếng súng trong tòa nhà lập tức ngừng bặt. Mọi người đều chết lặng trước cảnh tượng vừa nhìn thấy. Nếu Cao Dương và đồng đội không kịp thời phát hiện có người đang dùng định vị laser, thì không một ai trong tòa nhà này sống sót nổi.
Gromilyov cuối cùng cũng dừng bắn, thẫn thờ nói: "Tôi bắn trúng kẻ định vị đó, hắn bị hạ gục, nhưng tia laser không thay đổi vị trí. Sau đó không biết tại sao, tôi nghĩ chắc có viên đạn nào bắn trúng thiết bị phát laser, tia laser chiếu sang tòa nhà phía sau bọn chúng. Nhưng vẫn còn người sống, hắn muốn định vị lại, may là hắn bị bắn chết rồi. Những kẻ trên mái nhà chắc đều chết cả rồi, tôi không chắc lắm. Tôi nghĩ chúng ta phải cử người đi xem thử, nguy hiểm quá, tôi rất sợ. Tôi vừa mới gặp lại vợ con mình, tôi không muốn chết, đáng sợ quá. Tại sao bọn chúng lại nghĩ ra cách dùng bom dẫn đường bằng laser cơ chứ? Tôi suýt chút nữa là không về được nhà rồi. Anh em à, tôi nghĩ chúng ta phải rời khỏi tòa nhà này thôi."
Gromilyov lẩm bẩm không ra câu cú, nói lan man một tràng dài, nhưng không ai cười nhạo anh cả. Tất cả mọi người đều đắm chìm trong niềm vui sống sót sau tai nạn, đồng thời rơi vào sự hoảng loạn và sợ hãi tột độ. Mỗi người đều đang nghĩ, nếu quả bom dẫn đường lần này rơi trúng đầu bọn họ thì sao? Nếu còn có kẻ định dùng bom dẫn đường tấn công bọn họ thì sao?
Một lính đánh thuê cũng lẩm bẩm: "Chúng ta chỉ là lính đánh thuê thôi mà, bom dẫn đường bằng laser, đây chẳng phải là thứ chỉ dùng trong chiến tranh giữa các quốc gia sao? Chúng ta chỉ là lũ lính đánh thuê, tại sao lại dùng cái này để đối phó với bọn ta? Có đáng không chứ? Chỉ để phá hủy tòa nhà của bọn ta thôi sao? Có đáng không chứ?"
Lục Mạn Ba đi đến phía sau Gromilyov, đưa tay vỗ vai Gromilyov và Cao Dương, rồi hồn xiêu phách lạc nói: "Cảm ơn hai người, hai người đã cứu tất cả mọi người. Bây giờ chúng ta phải tản ra, không thể ở lại tòa nhà này được nữa."