Cao Dương tìm một khách sạn để ở tạm trước, nhưng cậu cần tìm cho hai mẹ con Natalia và Yelena một nơi ở lâu dài mới được.

Gromilyov chắc chắn sẽ đến Johannesburg để gặp hai mẹ con Natalia, nhưng Cao Dương cảm thấy trong thời gian ngắn, Gromilyov không thể đến ngay được. Libya đã sớm bị cấm bay toàn diện, ngay cả đường biển cũng bị phong tỏa. Muốn từ một Libya chìm trong khói lửa chiến tranh đến Nam Phi, Gromilyov và Thôi Bột buộc phải đến một quốc gia khác trước, sau đó mới đến Nam Phi được. Cao Dương lạc quan nhất cũng dự đoán Gromilyov mất mười ngày mới đến nơi là may rồi.

Cao Dương và Gromilyov đều nhất trí cho rằng, hai mẹ con Natalia giờ đây không nơi nào để đi, chỉ có thể ở lại châu Phi. Mà nếu muốn ở lại châu Phi thì Johannesburg nơi họ đang ở hiện tại không nghi ngờ gì chính là lựa chọn tốt nhất. Ít nhất so với các thành phố khác ở châu Phi, Johannesburg về mọi mặt đều là tốt nhất.

Cao Dương vốn có thể chờ sau khi Gromilyov đến rồi để anh ta tự giải quyết vấn đề của vợ con mình, nhưng bây giờ Cao Dương không thể đợi thêm nữa vì cậu không còn đủ tiền. Tính cả tiền của Gromilyov và tiền của mình, hiện tại trong người Cao Dương chỉ còn lại tổng cộng chưa đầy năm nghìn đô la.

Giá nhà ở Johannesburg không cao, nhưng giá khách sạn lại đắt đến đáng sợ. Bốn người họ thuê hai phòng, một ngày đã cần sáu trăm đô la. Với số tiền hiện có của Cao Dương, ở thêm vài ngày nữa là đến tiền ăn cũng không còn. Mà khách sạn họ đang ở cũng chỉ là loại ba sao thôi. Tất nhiên, cũng có những khách sạn, nhà trọ giá rất rẻ, nhưng điều kiện của loại khách sạn đó kém chỉ là thứ yếu, quan trọng nhất là an ninh không được đảm bảo.

Việc cấp bách của Cao Dương là tìm một khu dân cư an toàn, giá cả hợp lý để thuê một căn nhà, đủ để cho Natalia và Yelena ở lại lâu dài.

Để Natalia và Yelena chờ trong khách sạn, Cao Dương cùng Lý Kim Phương đi ra ngoài tìm nhà thuê phù hợp.

Nam Phi từng được mệnh danh là nước Mỹ của châu Phi, nhưng từ khi Nam Phi chấm dứt chế độ phân biệt chủng tộc, người da đen vốn ở tầng lớp dưới cùng của xã hội nắm quyền, Nam Phi bắt đầu suy thoái kinh tế, tỷ lệ thất nghiệp tăng cao, đặc biệt là vấn đề an ninh trở nên vô cùng nổi cộm. Johannesburg với tư cách là thành phố lớn nhất Nam Phi, an ninh lại hoàn toàn không được đảm bảo.

Hiện tại cuộc sống của người da trắng ở Nam Phi không dễ dàng, đại đa số những người da trắng có tiền và có tay nghề đều chọn cách di cư. Nhưng tương đối mà nói, cuộc sống của người da trắng ở Nam Phi vẫn khá ổn. Ở Johannesburg, những khu dân cư an toàn nhất vẫn là các khu dân cư cao cấp tập trung người da trắng. Nếu Cao Dương muốn Natalia và Yelena có thể sống an toàn, thì chỉ có thể tìm nhà trong các khu dân cư cao cấp.

Cao Dương chẳng quan tâm người da trắng và người da đen ở Nam Phi có mối quan hệ thế nào, nhưng điều khiến Cao Dương buồn bực là, tìm được một khu dân cư có thể đảm bảo an toàn đã khó, phiền phức hơn là Cao Dương còn phải cân nhắc vấn đề học tập của Yelena. Cậu không trông mong tìm được trường học cho Yelena, Yelena cầm hộ chiếu du lịch hiện tại ở Nam Phi cũng là cư dân bất hợp pháp rồi, đi học là không thực tế. Nhưng Cao Dương cảm thấy ít nhất phải để Yelena có thể tìm được nơi luyện nhạc ở gần chỗ ở, và phải tìm được giáo viên âm nhạc có trình độ mới được.

Dưới sự dẫn dắt của một trung tâm môi giới bất động sản, Cao Dương và Lý Kim Phương ngồi xe lượn lờ suốt nửa ngày, cuối cùng mới chọn được một khu dân cư, bên trong tìm được một căn nhà giống như biệt thự đơn lập trong nước. Khu dân cư này phần lớn là người da trắng thu nhập cao, cũng có một số người da đen có nghề nghiệp và thu nhập tử tế, coi như là khu dân cư tập trung của tầng lớp thượng lưu, an ninh cũng coi là khá tốt.

Giá bất động sản ở Johannesburg không cao, ít nhất là so với trong nước, Cao Dương cảm thấy rất rẻ. Cộng thêm diện tích sân vườn là một căn biệt thự đơn lập một nghìn năm trăm mét vuông, mới bán tám mươi vạn nhân dân tệ. Nếu thuê thì cũng chỉ một tháng năm trăm đô la. Đã trả trước bốn tháng tiền thuê, Cao Dương chỉ tốn hai nghìn đô la là có thể dọn vào một căn nhà lớn có tám phòng ngủ.

Ký hợp đồng với chủ nhà xong, Cao Dương lập tức quay lại khách sạn đón hai mẹ con Natalia qua, sau đó gọi điện cho Gromilyov thông báo địa chỉ mới, nhưng điều khiến Cao Dương kỳ lạ là điện thoại lại không gọi được.

Đợi mãi đến trưa ngày hôm sau, Cao Dương mới gọi được điện thoại, nhưng điều khiến cậu hoàn toàn không ngờ tới là, vừa thông máy, Gromilyov đã vội vàng hét lên: "Cao, các cậu ở đâu, tôi và Thỏ đang ở khách sạn mà cậu nói đây."

Cao Dương suýt chút nữa sợ ngốc người, kinh ngạc nói: "Thật hay giả đấy? Hôm trước tôi mới gọi cho anh, hôm nay các anh đã đến rồi? Tôi tưởng anh có thể đến trong vòng mười ngày là tốt lắm rồi."

"Chúng tôi tối qua đã đến rồi, chỉ là không thể liên lạc với cậu. Được rồi, mau nói cho tôi biết các cậu đang ở đâu, gặp mặt rồi nói chuyện sau."

Sau khi Cao Dương nói địa chỉ, chưa đầy một tiếng sau đã có người nhấn chuông cửa. Đợi Cao Dương mở cửa ra thì quả nhiên là Gromilyov và Thôi Bột đang đứng ngoài cửa.

Gromilyov đứng ở cửa, nhìn thấy hai mẹ con Natalia trong phòng khách phía sau Cao Dương, không nói lời nào, nước mắt đã chảy xuống trước. Sau đó anh ta lao mạnh qua người Cao Dương đang đứng ở cửa, dang rộng vòng tay, lao về phía Natalia.

Cao Dương rất hiểu hành động của Gromilyov, sau thời gian dài xa cách mới đoàn tụ, Gromilyov mất bình tĩnh là chuyện rất bình thường. Nhưng điều cậu không ngờ tới là, Natalia rõ ràng cũng đẫm lệ dang rộng vòng tay, nhìn như sắp ôm chầm lấy Gromilyov, diễn một vở kịch gia đình đoàn viên sau thời gian dài xa cách, thì bất ngờ xảy ra chuyện.

Sắc mặt Natalia bỗng thay đổi, sau đó giáng một cái tát mạnh vào mặt anh ta. Sau tiếng "bốp" giòn giã, Gromilyov bị ăn một cái tát đau điếng liền ngã nhào xuống đất.

Natalia chỉ một cái tát đã đánh ngã Gromilyov xuống đất, sau đó bắt đầu chỉ vào Gromilyov chửi bới ầm ĩ. Tuy không nghe hiểu chửi cái gì, nhưng nhìn biểu cảm của Natalia thì có vẻ như bà ta rất muốn dẫm thêm vài cái nữa.

Cảnh đoàn tụ sau thời gian dài xa cách của hai vợ chồng Gromilyov quả là đặc sắc, khiến Cao Dương giật nảy mình. Sau đó cậu mới phản ứng lại, lý do Gromilyov không chịu nổi dù chỉ một cái tát dưới tay Natalia, ngoài việc Natalia ra tay quá tàn nhẫn là một nguyên nhân, thì chủ yếu là do Gromilyov bị thương nặng chưa khỏi, đây mới vừa có thể xuống giường đi lại, hiện tại vẫn còn đang trong giai đoạn yếu ớt không chịu nổi gió.

Cao Dương vội nói: "Có chuyện gì từ từ nói, đừng động thủ, Gromilyov còn chưa khỏi vết thương đâu."

Cao Dương nói xong mới phát hiện lời mình nói uổng công. Gromilyov nhanh chóng bò dậy từ dưới đất, vẻ mặt nịnh nọt, đối mặt với ngón tay Natalia đang chỉ vào mũi mình, ôm chầm lấy vòng eo bánh mì của Natalia, tay kia thì kéo Yelena đang đứng cạnh sang, không nói một lời nào đã bắt đầu gào khóc.

Gromilyov khóc như vậy, Natalia cuối cùng cũng ngừng chửi mắng, tựa đầu lên vai Gromilyov, dùng âm thanh còn lớn hơn cả Gromilyov mà gào lên. Yelena cũng khóc không thành tiếng, nhưng dưới sự áp đảo của màn song ca khóc lóc thảm thiết của Gromilyov và Natalia, căn bản không nghe thấy tiếng của Yelena.

Ở đây còn phải nói một câu, đoạn chuyển tiếp cuối cùng cũng sắp kết thúc rồi, chiến tranh sắp bắt đầu, không làm mọi người đợi lâu chứ?