Trong khoang tàu khổng lồ đặt từng cái lồng sắt, những chiếc lồng này xếp chồng lên nhau, không gian chật hẹp, môi trường bẩn thỉu, khiến khoang tàu trông chẳng khác nào trại tập trung Auschwitz.
Trong trại tập trung Auschwitz, phòng ngủ của người Do Thái chật hẹp như những chiếc thùng, còn những cái lồng sắt này cũng chẳng khác là bao, chỉ có điều thứ nhồi nhét bên trong không phải người, mà là từng con hải cẩu tròn vo, ngốc nghếch.
Đèn bật sáng, bóng dáng lũ hải cẩu hiện rõ: con lớn dài tới hai mét, con nhỏ chỉ tầm một mét, thân mình hải cẩu trưởng thành có màu xám nhạt sáng hoặc vàng nhạt, đầu màu nâu hoặc đen, trên lưng và hai bên sườn có vằn hình chữ U.
Những con hải cẩu lớn trông rất đôn hậu, thật thà, đã khá dễ thương rồi, nhưng so với hải cẩu con thì còn kém xa.
Hải cẩu con không có làn da trơn nhẵn như đa số hải cẩu khác, mà khoác trên mình lớp lông tơ, màu trắng hoặc vàng nâu, một số con có đốm đen, con nào trông cũng lông xù, bông tơi, mềm mại, hệt như những chiếc gối ôm dài.
"Hải cẩu đàn cầm!" Tần Thời Âu nhận ra ngay thân phận của lũ hải cẩu này.
Anh đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho chuyến đi Greenland, hải cẩu đàn cầm từng là loại hải cẩu mà anh và Winnie muốn nhìn thấy nhất, nhưng vận may không tốt nên chưa từng bắt gặp. Anh và Winnie còn từng cảm thán tiếc nuối, không ngờ lại gặp được ở nơi này.
Một tên gọi khác của hải cẩu đàn cầm là hải cẩu Greenland, chúng phân bố rộng khắp toàn bộ vùng Bắc Đại Tây Dương và Bắc Băng Dương. Mỹ, Canada, Nga, Iceland, Na Uy, Greenland và các quốc gia, khu vực khác đều có dấu vết của chúng. Đây là loài hải cẩu đáng yêu, có số lượng lớn và phân bố rất rộng.
Hải cẩu là một loài sinh vật rất đáng yêu, mà hải cẩu đàn cầm chính là chiến đấu cơ trong số các thú cưng, là VIP trong số các chiến đấu cơ, được mệnh danh là "đệ nhất dễ thương" ở Bắc bán cầu. Tuy có chút nói quá, nhưng cũng đủ biết chúng được yêu thích đến nhường nào.
Thính giác và thị giác của loài hải cẩu này rất nhạy bén, Hổ Tử và Báo Tử vừa xuống, chúng đã nhao nhao bò dậy khỏi lồng, phát ra tiếng kêu "cà ừ, cà ừ", nhìn chằm chằm nhóm Tần Thời Âu.
Tần Thời Âu ngớ người, anh hỏi: "Tại, tại, tại sao ở đây lại có nhiều hải cẩu đàn cầm thế này?"
Vị thiếu tá dẫn đội nói: "Khoảng từ một trăm sáu mươi đến một trăm tám mươi con. Lúc nãy người của chúng tôi tìm kiếm thì phát hiện ra, nguyên nhân thì chưa rõ. Bây giờ, ông Tần, xin hỏi chó của ông có phát hiện gì không?"
Hổ Tử và Báo Tử có phát hiện gì ư? Đơn giản thôi. Phát hiện của chúng chính là đám hải cẩu đàn cầm này, chẳng phải đang thấy chúng đầy hứng thú nằm bò bên cái lồng và nhìn đối diện với lũ hải cẩu sao?
"Cà ừ, cà ừ..."
"Gâu gâu, gâu gâu gâu..."
Hai bên dường như đang chào hỏi nhau, tranh nhau kêu lên, một con hải cẩu nhỏ lóng ngóng cọ đến cạnh lồng, cố gắng vươn cái đầu nhỏ ra, há miệng. Hổ Tử lập tức thè lưỡi liếm miệng nó.
"Shit, chuyện quái gì thế này?" Thiếu tá hỏi.
Tần Thời Âu ghé lại gần nhìn, nói: "Này, bạn hiền, những kẻ đáng thương này chắc chắn đã bị lãng quên rất lâu rồi, da của chúng khô khốc cả lên, mau bổ sung nước cho chúng đi."
Lần này đến lượt thiếu tá ngớ người, nói: "Chúng, chúng tôi là cảnh sát biển, là đến để tìm nghi phạm tội phạm, chứ không phải đến để giải cứu hải cẩu. Việc này phải giao cho hiệp hội bảo vệ động vật, OK?"
Tần Thời Âu bất mãn nói: "Tôi tất nhiên biết, nhưng các anh bảo chó của tôi tìm kiểu gì? Ít nhất cũng phải tìm được quần áo hay vật dụng gì đó của tên tội phạm kia để chúng làm quen với mùi hương chứ?"
"Là nghi phạm, không phải tội phạm." Thiếu tá đính chính một câu, rồi chạy ra ngoài tìm người đàn ông Mexico trung niên duy nhất còn lại trên tàu, hỏi xin quần áo vật dụng của kẻ còn lại.
Người đàn ông Mexico nói bằng giọng tiếng Anh lơ lớ: "Hắn chắc chắn chết rồi, chúng tôi nghe thấy tiếng trực thăng, hắn đã khóc, hắn nói hắn chỉ còn con đường chết. Wilson đáng thương, tôi biết hắn là người tốt. Hắn bị ép buộc thôi!"
Hổ Tử và Báo Tử chạy đi chạy lại một vòng trong khoang rồi chạy ra ngoài, dẫn Tần Thời Âu tìm đến khoang chứa đá, dùng móng vuốt cào mạnh vào đống đá bên trong.
Tần Thời Âu hiểu ý chúng, liền nói với cảnh sát biển: "Này các anh, giúp tôi vận chuyển số đá này vào lồng hải cẩu được không? Chúng đang thiếu nước, nhiệt độ bên trong cũng quá cao..."
Không một cảnh sát biển nào thèm đếm xỉa đến anh, Tần Thời Âu tức muốn chết, bèn đi tìm thiếu tá nói: "Nếu các anh không giúp tôi vận chuyển đá, vậy thì đừng hòng nhận được sự giúp đỡ của tôi và chó của tôi!"
Thiếu tá bất lực, phẩy tay ra hiệu cho hai cảnh sát biển đi giúp đỡ.
Mỗi cái lồng sắt đều có cửa mở. Tần Thời Âu lần lượt bỏ đá vụn vào, lũ hải cẩu nhìn thấy đá thì vô cùng phấn khích, há miệng ra cắn ăn "rộp rộp".
Sau một vòng quan sát, Tần Thời Âu phát hiện đã có hơn chục con hải cẩu chết rồi, hơn nữa phần lớn là những con hải cẩu con đáng yêu, thật đáng tiếc.
Anh đứng cạnh lồng sắt nhìn vào, một con hải cẩu đang nhai đá bèn ngẩng đầu nhìn anh, Tần Thời Âu phát hiện trong đôi mắt to đen láy của nó tràn đầy nước mắt, nhìn anh rồi những giọt nước mắt cứ lã chã rơi xuống.
"Đệt, cái này là do cảm động hay là phản ứng sinh lý thế?" Tần Thời Âu có chút sửng sốt.
Thiếu tá cuối cùng cũng tìm được một bộ quần áo, nói là tìm thấy trong tủ đồ của người đó.
Tần Thời Âu hờ hững nhận lấy quần áo, nói: "Anh có hỏi thử xem sao họ lại bắt nhiều hải cẩu đàn cầm như vậy không?"
Cảm xúc bất mãn của thiếu tá bùng nổ: "Này, làm ơn tử tế và nghiêm túc chút được không? Mẹ nó chúng ta không phải đến đây để giải cứu hải cẩu, chuyện này tôi phải nhắc lại lần nữa à? Trên con tàu này đã có ba mươi mốt người chết, có lẽ sắp tới là ba mươi hai! Anh có thể nghiêm túc chút không? Đã đến đây rồi thì giúp đỡ đi được không?"
Tần Thời Âu trừng mắt nhìn anh ta: "Đã biết tôi đến để giúp đỡ, thì anh cũng tử tế một chút, thái độ cho tốt vào..."
"Fuck! Anh bảo tôi thái độ tốt hơn? Nói cho tôi biết, người thân của những người đã chết sau khi nhận được tin tức từ chúng ta, thái độ của họ có tốt hơn không?" Thiếu tá gầm lên.
Tần Thời Âu sờ mũi, không phản bác nữa, nhét quần áo cho Hổ Tử, Báo Tử rồi bảo chúng đi tìm.
Hai nhóc con tách ra, rất nhanh đã thu thập được một đống quần áo, giày dép, chậu, ca cốc các loại, nhưng tìm khắp con tàu vẫn không thấy người đâu.
Tần Thời Âu nói: "Có lẽ hắn thực sự nhảy xuống biển tự sát rồi, lúc nãy tôi có nhìn qua, trong biển có cá mập, có lẽ hắn bị ăn thịt rồi."
Người đàn ông Mexico nghe vậy bi ai nói: "Ồ, Wilson đáng thương, hắn bị cá mập ăn thịt rồi, không thể lên thiên đàng được nữa! Nhưng cái này không thể trách ai, cá mập chính là do họ dẫn tới, họ vứt từng cái xác xuống biển, sao mà không thu hút cá mập tới cho được?"
Cảnh sát biển lập án thẩm vấn trên tàu, năm tên kia bị Hắc Đao cùng những người khác đánh cho nửa sống nửa chết, nhìn thấy cảnh sát liền sụp đổ, việc thẩm vấn rất đơn giản, chẳng mấy chốc đã làm rõ đầu đuôi câu chuyện.
Không cần Tần Thời Âu nữa, anh bèn dẫn Hổ Tử, Báo Tử chuẩn bị rời đi. Trước khi đi, anh cẩn thận hỏi thiếu tá: "Tôi có thể mang đi một con hải cẩu không? Vợ con tôi đều ở đó, họ thích hải cẩu, tôi cho họ..."
"Anh thích thì có thể mang đi hết, chuyện này không liên quan đến vụ án, coi như phần thưởng cho anh vậy." Thiếu tá thiếu kiên nhẫn nói. (Còn tiếp.)