Lang Đồ Đằng

Lượt đọc: 68 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 13

❊ ❊ ❊

Lư Long tiết độ sứ Lưu Nhân Cung biết rõ tình hình giả dối của người Khiết Đan, thường tuyển tướng luyện binh, nhân lúc mùa thu thâm nhập, vượt qua Trích Tinh Lĩnh đánh họ, người Khiết Đan rất sợ. Mỗi khi sương xuống, Nhân Cung thường sai người đốt cỏ dại dưới biên ải, ngựa của người Khiết Đan phần nhiều bị chết đói. —— Tư Mã Quang, "Tư trị thông giám · Đường Chiêu Tông Thánh Mục Cảnh Văn Hiếu Hoàng Đế hạ chi thượng"

Luật tập quán Mông Cổ: "Kẻ nào cấm cỏ mọc mà cày xới đất, bỏ lửa mà đốt cỏ, thì tru di cả nhà." —— (Tống) Bành Đại Nhã, "Hắc Thát sự lược"

Bao Thuận Quý và Ô Lực Cát dẫn theo mấy cán bộ mục trường đi thị sát chiến lợi phẩm khắp bãi vây, sau đó đi tới bên cạnh lão Tất Lợi Cách. Bao Thuận Quý xuống ngựa, hớn hở nói với lão: "Đại thắng! Đại thắng rồi! Trận này công lao của ông là lớn nhất, lập đầu công. Tôi phải xin cấp trên ban thưởng cho ông." Nói xong liền chìa hai tay ra muốn bắt tay lão. Lão xòe bàn tay đầy máu sói ra nói: "Bẩn lắm, bẩn lắm, thôi bỏ đi." Bao Thuận Quý lại nắm chặt lấy tay lão nói: "Dính chút máu sói, cũng có thể dính chút phúc khí của ông, dính chút ánh sáng của người lập đại công."

Lão biến sắc, trầm giọng nói: "Đừng nhắc đến công cán gì nữa, công càng lớn thì tội nghiệt của tôi càng lớn. Sau này không được đánh sói như thế này nữa, cứ đánh tiếp thế này, không còn sói, thì sơn dương, chuột lang, thỏ rừng, sóc đất đều sẽ làm phản, thảo nguyên sẽ tiêu đời, Tengger sẽ nổi giận, bò, cừu, ngựa và cả chúng ta nữa đều sẽ gặp quả báo." Lão xòe bàn tay đầy máu, ngước nhìn Tengger, thành kính và sợ hãi.

Bao Thuận Quý cười gượng gạo, quay sang nói với Nhị Lang đang đầy vết máu: "Đây là con chó dã ngoại đó sao? Vóc dáng đúng là đáng sợ thật. Lúc ở trên sườn núi tôi đã thấy nó đánh đấm giỏi, đúng là một hổ tướng, nó là đứa đầu tiên xông vào đàn sói, cắn chết một con sói đầu đàn, khiến lũ sói cũng phải lùi bước. Nó cắn chết tổng cộng mấy con sói?" Trần Trận đáp: "Bốn con." Bao Thuận Quý liên tục nói: "Hảo hạng, hảo hạng! Sớm nghe nói các cậu nuôi một con chó dã ngoại chuyên cắn cừu, có người phản ánh với tôi, nói các cậu làm hỏng quy củ trên thảo nguyên, bảo tôi bắn chết con chó này. Lần này tôi quyết định, các cậu có thể tiếp tục nuôi, còn phải cho ăn uống đầy đủ cho khỏe mạnh. Sau này nó có cắn chết cừu cũng miễn tội chết. Tuy nhiên, da cừu phải giao công, còn thịt cừu các cậu phải bỏ tiền ra mua." Trần Trận và Dương Khắc vui mừng liên tục đồng ý.

Trần Trận nói: "Trận vây săn lần này, chúng tôi là thanh niên trí thức mà không đánh được con sói nào, thanh niên trí thức không bằng chó, thật không bằng con chó dã ngoại này." Mọi người cười ồ lên. Ngay cả các thanh niên trí thức cũng cười theo.

Ô Lực Cát cười nói: "Lời này của cậu nghe đã không còn giống lời của người Hán nữa rồi." Lão Tất Lợi Cách cũng vui vẻ, nói: "Đứa bé này rất để tâm đến chuyện của thảo nguyên, sau này chắc chắn là một tay cừ khôi." Ô Lực Cát hỏi: "Nghe nói hai cậu còn đào được một ổ sói con?" Dương Khắc thành thật trả lời: "Mới hôm qua thôi, tổng cộng bảy con. Nếu không có ba Tất Lợi Cách chỉ điểm, hai chúng tôi sao mà đào được chứ." Bao Thuận Quý nói: "Bảy con sói con, đến mùa thu là thành một đàn sói rồi, thật không đơn giản. Vài ngày nữa giao da sói con cho tôi nhé, tôi trả giá cao nhất, lại cho thêm các cậu chút đạn." Nói xong lại cầm lấy hai cái ống da sói lớn trên mặt đất nói: "Tôi nhìn một vòng, chính là hai cái ống da này là to và lông tốt nhất, tôi cũng đặt trước với các cậu, cũng trả giá cao nhất. Tôi có một vị lãnh đạo cũ, trước kia đi đánh giặc quanh năm nằm băng gối tuyết bị bệnh khớp, cứ muốn làm một cái quần ống da sói, tôi phải hiếu kính ông ấy thôi." Trần Trận nói: "Tôi còn phải treo trước cửa mấy ngày nữa. Tôi phải minh oan cho con chó dã ngoại nhà chúng tôi đã." Bao Thuận Quý cười gượng nói: "Vậy, năm sáu ngày nữa tôi lại đến thu da."

Trên bãi săn đầy rẫy những vệt máu đỏ tươi và những cái xác sói trắng hếu, chỉ còn bàn chân sói là vẫn giữ lại một dải da sói dài. Bao Thuận Quý gọi các thợ săn tập trung tất cả xác sói vào một chỗ, và xếp xác sói chồng lên nhau theo hình chữ tỉnh. Chẳng mấy chốc, hơn ba mươi xác sói đã chất thành một tháp xác cao gần bằng một người. Bao Thuận Quý mở máy ảnh hướng về phía tháp xác, thay đổi góc độ chụp liên tiếp bốn năm tấm, rồi lại dặn tất cả thợ săn đã săn được sói hãy giơ những ống da sói lên, đứng ở hai bên đống xác sói, xếp thành hai hàng. Hơn ba mươi người giơ cao ống da sói, cái đuôi sói của ống da gần như đều kéo lê trên đất, hàng đầu tiên là lũ chó săn sói đầy vết thương, loang lổ máu sói, đang ngồi xổm trên đất, thở ra hơi nóng. Bao Thuận Quý để Trần Trận chụp ảnh, còn bản thân thì giơ cao một cái ống da sói to nhất, dài nhất đứng ở giữa đội ngũ, giơ ống da lên cao hơn bất cứ ai. Trong khi đó, lão Tất Lợi Cách lại vắt ống da sói bên tay phải, cúi đầu xuống, nụ cười rất khổ sở. Trần Trận chụp liên tiếp hai tấm.

Bao Thuận Quý bước lên trước sáu bảy bước, quay người lại nói với các thợ săn: "Tôi đại diện cho Ủy ban Cách mạng kỳ minh, lãnh đạo phân khu quân sự, cảm ơn mọi người! Các người đều là anh hùng đánh sói, vài ngày nữa ảnh sẽ được đăng trên báo. Tôi muốn cho mọi người thấy nạn sói trên thảo nguyên Ngạch Lôn nghiêm trọng thế nào, một lần vây săn đã đánh chết nhiều sói như vậy, những con sói này phần lớn là chạy từ ngoại Mông Cổ sang, tổn thất của đàn ngựa quân đội chủ yếu là do bầy sói này gây ra. Tôi cũng muốn nói cho người ta biết, cán bộ và mục dân cùng thanh niên trí thức trên thảo nguyên Ngạch Lôn không hề cúi đầu trước nạn sói, mà bằng quyết tâm kiên định và tổ chức kỹ lưỡng, đã giáng cho bầy sói những đòn phản kích nặng nề. Phong trào diệt sói này mới chỉ bắt đầu, chúng ta hoàn toàn có lòng tin tiêu diệt sạch sẽ, triệt để lũ sói trên thảo nguyên Ngạch Lôn."

Cuối cùng, Bao Thuận Quý còn vung tay hô lớn: "Chưa diệt hết sói quyết không xuống chiến trường!"

Ngoài gia đình Đạo Nhĩ Cơ và mấy thanh niên trí thức ra, người hưởng ứng chỉ lác đác vài người. Bao Thuận Quý ra lệnh giải tán đội ngũ, nghỉ ngơi tại chỗ, chờ đợi Ba Đồ.

Bao Thuận Quý ngồi xếp bằng trên mặt đất nói với Ô Lực Cát: "Hiện nay biên phòng đang căng thẳng thế này, cấp trên cứ thúc giục tôi tranh thủ thời gian tổ chức huấn luyện quân sự cho dân binh. Không ngờ lần vây săn này, lại tình cờ gặp được cuộc thực chiến lưỡi lê đẫm máu. Ô Lực Cát nói: "Người Mông Cổ trên thảo nguyên trời sinh đã là chiến sĩ, thực sự đánh giặc thì chỉ cần phát súng là ai nấy đều có thể xuất trận. Hôm nay anh đúng là một mũi tên trúng hai đích, vừa đánh được sói, lại vừa luyện được binh. Vậy anh viết hai bản báo cáo tổng kết gửi lên đi, cấp trên nhất định sẽ hài lòng."

Các thanh niên trí thức đều tụ tập chỗ Trần Trận, Dương Khắc để xem ống da sói, mọi người vuốt ve ống da vô cùng ngưỡng mộ. Vương Quân Lập nói: "Nếu không nhờ con chó dã ngoại các cậu nuôi thì mặt mũi của thanh niên trí thức chúng ta mất sạch rồi, suýt nữa thành đội quân tay sai cho kỵ binh Mông Cổ." Trần Trận nói: "Từ xưa đến nay, võ công và lòng dũng cảm của người Hán chúng ta vốn không bằng dân tộc du mục, không bằng người ta thì nên học tập người ta, có cơ hội làm quân phụ thuộc đi học tập thực địa săn bắn đánh giặc với mục dân, cơ hội như thế này kiếm đâu ra chứ." Vương Quân Lập khinh khỉnh nói: "Dân tộc du mục mặc dù thường xuyên nhập chủ Trung Nguyên, còn hai lần thống trị toàn Trung Quốc, nhưng cuối cùng chẳng phải vẫn bị văn hóa tiên tiến của Trung Hoa chinh phục đó sao? Dân tộc thảo nguyên mặc dù là thiên kiêu một thời, nhưng chung quy cũng chỉ biết giương cung bắn đại điêu, chỉ có võ công mà thôi."

Trần Trận phản bác: "Chưa chắc đâu, cậu đừng có trọng văn khinh võ, các triều các đại, không có võ công thì làm sao có văn trị? Không có võ công, văn hóa rực rỡ đến mấy cũng trở thành một đống gạch vụn. Văn trị của Hán, Đường được xây dựng trên nền tảng võ công. Nhiều nước lớn, nước văn minh cổ đại trên thế giới chẳng phải đã bị các dân tộc lạc hậu có võ công mạnh mẽ tiêu diệt triệt để sao? Thậm chí ngay cả văn tự, ngôn ngữ, chủng tộc cũng bị diệt vong biến mất. Cậu nói văn hóa Hán tộc chinh phục dân tộc thảo nguyên lạc hậu, điều đó cũng không hoàn toàn đúng, dân tộc Mông Cổ đã lưu giữ lâu dài ngôn ngữ, văn tự, tín ngưỡng vật tổ, phong tục dân tộc của mình, đến tận bây giờ vẫn kiên thủ nơi thảo nguyên. Nếu dân tộc Mông Cổ tiếp nhận văn hóa nông nghiệp Hán tộc, khai phá đại thảo nguyên Mông Cổ thành ruộng đồng lớn, thì có lẽ văn minh Hoa Hạ ở Trung Nguyên đã sớm bị cát vàng nuốt chửng rồi. Khrushchev chính là muốn dùng văn minh nông nghiệp và văn minh công nghiệp của nước Nga lớn để chinh phục văn minh du mục của Kazakhstan, kết quả thì sao? Lại chinh phục một dải thảo nguyên chất lượng cao hiếm có trên thế giới thành sa mạc..."

Thanh niên trí thức nữ Tôn Văn Quyên thấy mấy nam sinh hiếu chiến lại sắp bùng nổ tranh cãi, liền vội vàng cắt ngang: "Được rồi, được rồi, bình thường chăn thả mỗi nhóm cách nhau vài chục dặm, hàng trăm dặm, khó khăn lắm mới tụ tập lại được với nhau, thế mà vừa gặp mặt lại chuẩn bị đánh nhau. Các cậu con trai cứ hễ đến thảo nguyên là sắp biến thành sói cả rồi, vừa gặp là cắn xé, các cậu có thôi đi không!"

Nhị Lang thấy nhiều người đến sờ vào con mồi của nó, cảm thấy rất khó chịu, nó từ từ bước tới gần họ. Tôn Văn Quyên tưởng con chó mà thanh niên trí thức nuôi không bao giờ cắn thanh niên trí thức, liền lấy hai miếng đậu phụ sữa trong ngực ra để khao nó, cô nói: "Nhị Lang, Nhị Lang, giỏi lắm..."

Nhị Lang không một tiếng động, cũng không vẫy đuôi, trợn mắt hung dữ, bước về phía mọi người. Tôn Văn Quyên có chút sợ hãi, lùi lại vài bước. Trần Trận quát lớn: "Quay lại!" Nhưng đã quá muộn, chỉ thấy Nhị Lang gầm lên một tiếng, lao về phía các thanh niên trí thức một bước, làm Tôn Văn Quyên sợ hãi ngồi sụp xuống đất. Dương Khắc tức giận mắng: "Đồ khốn!" vơ lấy gậy dắt ngựa định xuống tay, nhưng Nhị Lang vươn cổ ra, một bộ dạng thà chịu đòn cũng không bỏ chạy. Đây là con chó dã ngoại một hơi cắn chết bốn con sói, Dương Khắc sợ đánh ra tính sói của nó nên không dám ra tay dễ dàng, đành phải bỏ gậy dắt ngựa xuống.

Vương Quân Lập tức tối mặt nói: "Sau này còn ai dám đến lều của các cậu nữa? Nếu không phải nể mặt nó giết sói, tôi nhất định phải lột da, ăn thịt nó." Trần Trận vội vàng xin lỗi nói: "Đây là con chó lạ, tính sói nặng, không hiểu nhân tính. Các cậu cứ thường xuyên qua lại, quen rồi là nó sẽ nhận ra các cậu thôi."

Đa số thanh niên trí thức đều tản đi. Trần Trận vỗ vỗ đầu Nhị Lang, nói với nó: "Nhìn xem, bạn học của tôi sắp bị cậu đắc tội sạch rồi." Dương Khắc hạ thấp giọng nói: "Nuôi một con chó ác mà dọa người ta ra nông nỗi này, nếu... nếu sói con lớn lên, còn ai dám đến lều của chúng ta nữa?" Trần Trận nói: "Không đến thì thôi, động vật còn thú vị hơn khối người, chúng ta cứ làm bạn với chó và sói là được."

Trương Kế Nguyên đi đến bên cạnh Nhị Lang, vuốt đầu nó nói: "Tôi lại càng ngày càng thích Nhị Lang hơn đấy, người thì phải có chút tính sói mới được. Tôi không bẫy được con sói đó không phải là vấn đề kỹ thuật, mà là do gan tôi không đủ, tay mềm."

Nhị Lang bước về phía tháp xác vài bước, nhìn đống xác sói trắng hếu mà ngẩn người. Mấy chục con chó lớn đều đứng từ xa, vừa kính vừa sợ, vẫy đuôi với nó, chỉ có Ba Lặc ngẩng cao đầu sải bước đi tới trước mặt nó, Nhị Lang không kiêu ngạo cũng không nịnh nọt cụng mũi với nó. Sau khi được lãnh đạo mục trường và mục dân đồng thuận, Nhị Lang cuối cùng cũng được những con chó lớn của đội hai chấp nhận. Nhưng Trần Trận phát hiện trong mắt Nhị Lang lại lộ ra vẻ mất mát, Trần Trận ôm lấy cổ nó, không biết nên an ủi nó thế nào.

Lão Tất Lợi Cách được Bao Thuận Quý mời tới vòng tròn có nhiều thợ săn nhất. Giữa vòng tròn, lão dùng hạt phân cừu và phân ngựa nhặt được trên đồng cỏ để bày sa bàn, giảng giải chiến thuật của trận vây săn lần này. Mọi người đều lắng nghe rất kỹ. Bao Thuận Quý vừa nghe vừa hỏi, thỉnh thoảng lại khen hay. Ông ta nói: "Trận đánh này thực sự có thể đưa vào sách giáo khoa quân sự, còn đặc sắc hơn cả trận bầy sói vây diệt đàn ngựa, ông lão đúng là một nhà quân sự rồi. Trận chiến này dù có phái một trung đoàn trưởng tới chỉ huy, cũng chưa chắc đã đánh thắng được." Trần Trận chen lời: "Nếu ở thời đại Thành Cát Tư Hãn, ba Tất Lợi Cách chắc chắn có thể trở thành đại tướng quân, có thể sánh ngang với những vị đại tướng như Mộc Hoa Lê, Triết Biệt và Tốc Bất Đài."

Lão vội vàng xua tay nói: "Không thể so sánh như vậy, so sánh tôi như thế, Tengger sẽ giận đấy. Những vị đó đều là thánh nhân của Mông Cổ, hễ đánh là có thể đánh hạ bảy tám quốc gia, mấy chục thành trì, mấy chục vạn quân đội, không có họ, thảo nguyên Mông Cổ đã bị người khác khai hoang từ lâu rồi, tôi chỉ là một nô lệ già, sao có thể so với họ được chứ."

Trời gần trưa, Ba Đồ vẫn chưa về, đại quân chuẩn bị trở về doanh trại. Lúc này, một con ngựa phi nhanh từ hướng Tây Bắc lao tới như cứu hỏa. Ngựa tới gần, người chăn ngựa Bố Hách thở hổn hển nói với Ô Lực Cát và Bao Thuận Quý: "Ba Đồ bảo các anh nhanh qua đó đi, buổi sáng các anh mới vây được một nửa số sói, còn một nửa trước lúc trời sáng đã lén thoát ra khỏi vòng vây, chui xuống bãi lau sậy dưới chân núi phía Tây Bắc rồi." Tất Lợi Cách trợn mắt nói: "Không nhiều đến thế chứ?" Bố Hách nói: "Tôi với Ba Đồ chui vào bãi lau sậy nửa ngày, trên tuyết toàn là dấu chân sói, đều là mới cả, Ba Đồ bảo ít nhất cũng có hơn 20 con sói, con sói già màu trắng kia hình như cũng ở trong đó, chính là con sói đầu đàn đã cắn chết đàn ngựa, Ba Đồ nói nhất định phải bắt được nó."

Ô Lực Cát nói với Bao Thuận Quý: "Người và ngựa đều đói suốt một đêm một ngày rồi, chó cũng bị thương không ít. Bãi lau sậy đó tôi biết, quá rộng, có mấy ngàn mẫu, mấy người chúng ta làm sao vây kín được, tôi thấy thôi bỏ đi."

Bao Thuận Quý đầy vẻ nghi ngờ nhìn chằm chằm Tất Lợi Cách nói: "Người ngoài vào và mấy thanh niên trí thức đều phản ánh với tôi, nói ông toàn nói đỡ cho sói, lần này ông không phải là cố ý thả sói đi chứ? Với người và chó ông mang theo, đáng lẽ phải vây được hơn 20 con sói đó vào bãi vây rồi chứ, nếu vây được vào thì chúng ta cũng có thể diệt sạch chúng!"

Ô Lực Cát vội nói: "Anh nói thế là không thỏa đáng lắm. Sáng nay vây được vào không ít cũng không nhiều, vừa vặn gói được một chiếc bánh bao nhân to, sói mà đông thêm chút nữa, trận vây công chưa biết chừng lại thành trận đánh tan, vỏ bánh bao lại vỡ tan tành ấy chứ."

Bao Thuận Quý nói với Tất Lợi Cách: "Tôi nghĩ chắc chắn là ông cố ý thả số sói này cho tôi."

Lão Tất Lợi Cách cũng trợn mắt nói: "Vây sói đâu phải là luộc mì cho các người! Trời đã tối đen như mực, khoảng cách giữa người và ngựa lớn thế kia, sao mà không lọt mất vài con sói được? Nếu để anh dẫn đội vây sói, tám phần là chẳng vây được con nào đâu."

Sắc mặt Bao Thuận Quý lúc xanh lúc đỏ, cuối cùng chuyển sang màu tím. Ông ta dùng roi ngựa vỗ vào lòng bàn tay mình gào lên: "Người ngựa chó mặc dù không đủ, nhưng súng của chúng ta vẫn chưa dùng hết sức đâu. Dù thế nào, lần này phát hiện ra lũ sói trong bãi lau sậy, tôi cũng sẽ không bỏ qua, địch tình chính là quân tình, trận này do tôi trực tiếp chỉ huy!"

Bao Thuận Quý cưỡi ngựa đi tới chỗ cao, nói với toàn đội: "Các đồng chí, bãi lau sậy phía Tây Bắc lại phát hiện ra một đàn sói. Chúng ta chẳng phải còn không ít người chưa có da sói sao? Đặc biệt là các thanh niên trí thức, các cậu chẳng phải oán trách lãnh đạo không cho các cậu lên tuyến đầu sao? Lần này tôi cho các cậu lên tuyến đầu hết. Các đồng chí, chúng ta phải phát huy tinh thần chiến đấu không sợ mệt mỏi, tác chiến liên tục, kiên quyết tiêu diệt đàn sói này!"

Trong đám đông có vài thanh niên trí thức và mấy thợ săn đang háo hức thử sức.

Bao Thuận Quý lớn tiếng nói: "Bây giờ công bố kế hoạch của tôi, kế hoạch này không tốn nhiều sức của mọi người đâu. Toàn đội vây bãi lau sậy, sau đó dùng hỏa công, đốt sói từ trong bãi lau sậy ra, rồi dùng súng bắn, đừng sợ lãng phí đạn."

Các thợ săn mục dân vừa nghe đến dùng hỏa công đều giật nảy mình. Trên thảo nguyên, đốt hoang là điều cấm kỵ của dân tộc, thợ săn khi đi săn ngoài việc đốt lửa hun khói trong phạm vi nhỏ ra, thì không bao giờ dám đốt hoang trên diện rộng, mọi người lập tức bàn tán xôn xao.

Lão Tất Lợi Cách nói: "Đốt thảo nguyên là phạm thiên luật, làm đen mặt của Tengger, Tengger còn cho người ta sắc mặt tốt sao? Làm đen nước sông, sang năm thần nước còn cho người và gia súc uống nước sao? Pháp sư và lạt ma đều không cho phép đốt lửa trên thảo nguyên. Trước kia ai mà đốt thảo nguyên, Đại hãn Mông Cổ sẽ giết cả nhà người đó. Lần này chính sách quốc gia cũng không cho phép đốt hoang."

Cát Tư Mại tức đến đỏ mặt: "Lửa, lửa, đại họa của thảo nguyên. Bình thường quản trẻ con chơi lửa đều phải đánh sưng mông đứa trẻ, thế mà đây lại hay, người lớn lại đi phóng một đám lửa lớn thế này. Nếu sau này có trẻ con chơi lửa đốt thảo nguyên, bảo là học theo đại diện Bao, anh có chịu trách nhiệm không?"

Lan Mộc Trát Bố nghẹn cổ bò ngắn thô gào lên: "Thời cổ đại đại quân người Hán mới đốt thảo nguyên Mông Cổ, đây là chiêu độc nhất của người Hán. Ngày nay người Hán còn chẳng dám, sao người Mông Cổ lại đi đầu đốt thảo nguyên Mông Cổ? Đại diện Bao, anh còn là người Mông Cổ không?"

Tang Kiệt nói: "Bây giờ trên mặt đất có tuyết, vẫn chưa đến mùa phòng cháy. Nhưng đốt thảo nguyên mà thành tiền lệ, sau này phòng cháy sẽ khó lắm. Hơn nữa, lửa lớn nổi lên, bén vào lông sói, thì da sói đó cũng chẳng đáng tiền."

Sa Từ Lăng nói: "Dùng lửa đốt sói, chiêu này đủ thâm độc. Nếu đốt chết sạch sói, gặp phải năm đại nạn, xác gia súc đầy đồng ai xử lý? Thảo nguyên hôi thối nồng nặc, không sinh ra dịch bệnh mới lạ, người cũng chẳng sống nổi. Đánh sạch sói rồi, lũ chuột lang, thỏ rừng chẳng đào sa mạc Gobi dưới lớp cỏ lên à?"

Trương Kế Nguyên nói: "Ba người chăn ngựa chúng tôi đều ra đây đánh sói, đàn ngựa bỏ trên núi một ngày một đêm rồi, không về nữa lũ sói sẽ chặn đường lui của chúng tôi, tôi phải lập tức quay về đàn ngựa, xảy ra chuyện gì tôi không chịu trách nhiệm nổi đâu."

Bao Thuận Quý gào lên: "Im lặng! Im lặng! Không ai được về! Chúng ta đánh sói là vì dân trừ hại, là để bảo vệ tài sản quốc gia. Tấn công là cách phòng ngự tốt nhất, chỉ có tiêu diệt sạch lũ sói, bầy sói mới không chặn được đường lui của chúng ta. Đánh sói không chỉ vì lấy da sói, xác sói cháy trụi lông cũng là chiến quả. Tôi muốn chất thêm một đống xác sói nữa, lại chụp mấy tấm ảnh, cho các thủ trưởng xem chiến quả to lớn của chúng ta... Ai không phục tùng mệnh lệnh, tôi sẽ bắt mở lớp học tập! Tất cả xuất phát!"

Lan Mộc Trát Bố trợn tròn mắt sói, tiếng hô như gào: "Anh thích mở thì mở! Tôi cứ không đi đấy! Tôi phải về đàn ngựa đây!" Mấy người chăn ngựa đều lần lượt quay đầu ngựa hò hét: "Về thôi! Về thôi!" Bao Thuận Quý vung mạnh roi vào không trung, gào lên: "Ai dám đào ngũ, tôi sẽ cách chức người chăn ngựa của kẻ đó! Còn phải cách chức cả hậu đài của các người nữa!"

Lão Tất Lợi Cách nhìn Ô Lực Cát, sau đó bất lực xua tay nói: "Mọi người đừng cãi vã nữa, tôi là người đứng đầu trận vây săn này, chuyện này tôi quyết, mỗi đàn ngựa nhanh chóng về một người chăn ngựa, số người còn lại tất cả đi theo đại diện Bao. Cứ quyết định như vậy đi!"

Lan Mộc Trát Bố nói với Trương Kế Nguyên: "Vậy tôi về đàn ngựa, anh xong việc thì về nhà nghỉ hai ngày nhé." Nói xong liền dẫn theo đội mình và tám chín người chăn ngựa đội khác lao đi như điên.

Đội ngựa bầy chó theo Bao Thuận Quý vượt qua ba dãy núi, dưới núi là một bãi lau sậy khô mênh mông như bạch kim. Xung quanh bãi lau sậy là tuyết tàn trắng xóa. Vương Quân Lập cùng năm sáu thanh niên trí thức vây quanh Bao Thuận Quý, đều nói đây là bãi săn bằng lửa cực kỳ lý tưởng. Vương Quân Lập thi hứng dâng trào, ngâm vang: "Dục phá lang công, tu dụng hỏa công, vạn sự câu bị, bất khiếm tây phong" (Muốn phá lũ sói, phải dùng hỏa công, vạn sự chuẩn bị đủ, không thiếu gió tây).

Ba Đồ cưỡi ngựa từ trong bãi lau sậy chạy đến trước mặt Bao Thuận Quý và Ô Lực Cát nói: "Tôi không kinh động đến lũ sói, một đàn rất lớn, đang ở bên trong." Bao Thuận Quý dùng roi ngựa chỉ vào bãi lau sậy nói: "Các nhóm trưởng nghe đây, nhóm một ở phía Đông, nhóm hai ở phía Tây, nhóm ba ở phía Bắc, vây kín ba mặt bãi lau sậy. Nhóm bốn vòng ra phía Nam, châm lửa ở phía Đông Nam trước, đốt đứt đường lui của sói trước, châm xong thì rút về phía trên gió thật xa. Người ngựa chó của nhóm một, hai, ba thấy phía Nam bốc khói thì châm lửa cả ba mặt. Tất cả người ngựa chó của đội đều đợi ở ven lửa, sói vừa chạy ra là thả chó đuổi theo, dùng súng bắn. Thực hiện đi!"

Thanh niên trí thức nhóm bốn đi đầu, lao tới, mục dân nhóm bốn theo sau. Các nhóm khác cũng bao vây đến địa điểm quy định.

Trần Trận theo lão Tất Lợi Cách bước vào bãi lau sậy, cẩn thận xem xét. Đây là bãi lau sậy lớn nhiều năm chưa từng bị lửa hoang đốt qua, dưới đám lau sậy khô cao hơn hai người là một lớp lau sậy cũ dày cộm, dày tới nửa mét. Cho dù là lau khô mới hay cũ đều khô đến không còn một chút độ ẩm nào, chứa đầy dầu.

Lão nói: "Lúc này, lũ sói trong bãi lau sậy chắc chắn đã nghe thấy động tĩnh của người và chó bên ngoài rồi, nhưng sói không sợ. Lau sậy dày thế này, chó chạy không nhanh, người cũng không dùng được gậy dắt ngựa, bên trong lại tối tăm mù mịt, ngựa giẫm lên lau sậy nghe lạch cạch, người đến đâu là sói biết ngay. Trong bãi lau sậy có rất nhiều lối nhỏ của sói, người ngựa chó vừa vào là sói men theo lối nhỏ chạy ra sau lưng các người ngay. Bãi lau sậy mùa đông mùa xuân là thiên hạ của sói, vào bãi lau sậy bắt sói khó lắm. Sói trên thảo nguyên Ngạch Lôn đều đã từng bị lửa hoang đốt qua, nhưng sói nào nghĩ được người ta sẽ phóng hỏa đốt bãi lau sậy, trên thảo nguyên từ trước đến nay chưa từng có chuyện như vậy. Vẫn là người ngoài vào nhiều mưu mẹo, mưu mẹo lại tàn độc. Đàn sói này coi như tiêu đời rồi."

Đột nhiên, có người hét lớn: "Châm lửa! Châm lửa!" Trần Trận vội vàng kéo cương ngựa của lão chạy ra khỏi bãi lau sậy. Hướng Đông Nam đã bốc lên những cột khói đen cuồn cuộn, trong nháy mắt, hàng chục điểm lửa phía Đông, Tây, Bắc cùng lúc cháy lên. Bao Thuận Quý còn bảo người dùng lau sậy tết thành vòng lau sậy, sau khi châm lửa liền ném sâu vào trong bãi lau sậy theo chiều gió lớn. Lũ lau sậy khô chứa đầy dầu san sát nhau, vừa gặp lửa sáng gió lớn, lập tức bùng cháy như kho dầu nổ tung, ngọn lửa cao vài trượng phun ra cột khói dày đặc cao hàng chục trượng, cuồn cuộn cuộn trào trên không trung. Mấy ngàn mẫu bãi lau sậy lập tức biến thành biển lửa, trên không trung biển lửa bay múa những lá đen, ống đen bị gió nóng cuốn lên, như đàn dơi đen che khuất bầu trời lao vùn vụt về hướng Đông Nam. Bao Thuận Quý đứng trên gò cao lớn tiếng khen hay, cứ như một đại tướng Đông Ngô chỉ huy trận hỏa công liên doanh bảy trăm dặm.

Trong lớp khói bụi xoay vần mịt mù phía Tây bãi lau sậy, lão Tất Lợi Cách đột nhiên quỳ xuống hướng về bầu trời phía Đông, nước mắt lão tuôn rơi, quỳ mãi không dậy, miệng lầm rầm khấn nguyện. Trần Trận nghe không rõ, nhưng cậu có thể biết lão đang nói gì.

Hướng gió đột ngột xoay chiều, gió lốc cuốn theo khói sặc sụa và lửa đen cuộn tới phía lão. Trần Trận và Dương Khắc vội vàng đỡ lão dậy xông ra khỏi làn khói đặc, chạy tới gò tuyết. Mặt lão đầy bụi đen, mắt đầy lệ đen. Trần Trận nhìn lão, trong lòng dường như nảy sinh sự đồng điệu thầm lặng với lão, trước mắt dường như cũng dấy lên một vị thần sói vừa đáng sợ vừa đáng kính, nó bay lên không trung trong ngọn lửa và làn khói đặc, theo làn khói bay lên cao tận Tengger, và mang theo linh hồn ngoan cường kiên định của người Mông Cổ. Mà những anh chị em con cháu may mắn sống sót của chúng, sẽ tiếp tục gây họa và mang lại phúc lành trên thảo nguyên Mông Cổ, mang lại niềm tự hào và vinh quang cho dân tộc thảo nguyên.

Gió lốc đẩy mạnh sóng lửa, thổi bay và đốt sạch rễ lau cũ, rồi cuốn lớp tro dày đặc lên không trung, rải xuống bãi cỏ phủ tuyết tàn phía Đông Nam. Ngọn lửa cháy suốt nửa buổi chiều, nơi gió lửa đi qua không còn lại một tấc lau. Đốm lửa cuối cùng cũng tắt, mấy ngàn mẫu lau vàng biến thành một mảnh đất cháy đen, lại sinh sôi ra vạn mẫu đất tuyết đen phía dưới chiều gió. Thế nhưng, phía Đông, Tây, Nam, Bắc đều không truyền lại tiếng chó sủa và tiếng súng.

Gió lớn thổi sạch khói tàn, bãi lửa dần nguội đi. Bao Thuận Quý ra lệnh toàn đội người ngựa chó xếp thành một hàng ngang, quét sạch chiến trường như dùng lược chải, tìm kiếm xác sói thống kê chiến quả. Có người ước tính ít nhất cũng cháy chết hơn 20 con sói, có người ước tính sẽ vượt qua thành tích buổi sáng. Bao Thuận Quý nói: "Bất kể bao nhiêu, cháy sém cháy khét, đều phải tìm ra cho tôi, từng li từng tí xếp lại cho tôi, tôi muốn chụp ảnh, không được báo cáo quân tình láo. Tôi muốn cho toàn kỳ toàn minh biết, đây mới gọi là thật sự diệt sói trừ hại, chứ không phải vì đi săn để lấy da sói."

Ở rìa ngoài cùng của đội ngựa, Trần Trận đi sát theo lão Tất Lợi Cách, khẽ hỏi: "Ba, ba đoán sẽ cháy chết bao nhiêu con sói?" Lão nói: "Đốt hoang là bản lĩnh của người Hán các cậu, người Mông Cổ sợ lửa nhất, sao biết được dùng cách đánh này có thể đánh chết bao nhiêu sói? Tôi sợ Bao Thuận Quý đốt xong bãi lau sậy lại muốn khai hoang..."

Hai người men theo tốc độ của đội ngựa, không nhanh không chậm chải dọc trên tro tàn, hễ gặp chỗ tro dày hơn, hai người đều căng thẳng dùng gốc của gậy dắt ngựa để chọc, còn phải khều khều vài cái. Mỗi lần san phẳng một đống tro, không phát hiện ra cái gì, lão đều thở phào nhẹ nhõm một hơi.

Gió đã yếu, nhưng tro tàn do vó ngựa hất lên vẫn làm người, ngựa, chó chảy cả nước mắt, trong đội ngựa thỉnh thoảng truyền ra tiếng ho của người và ngựa, chẳng bao lâu sau chó cũng ho lên. Có con chó giẫm phải đốm lửa chưa tắt, nóng đến mức kêu ẳng ẳng. Đội ngựa chải qua nửa mảnh đất cháy, mọi người vẫn không thu hoạch được gì, Bao Thuận Quý có chút không kiên nhẫn, liên tục gào lớn: "Chậm thôi! Chậm thôi! Không được bỏ sót một đống tro nào."

Vẻ buồn rầu của lão Tất Lợi Cách giãn ra một chút. Trần Trận không nhịn được hỏi: "Sói có phải đã trốn thoát từ lâu rồi không? Nếu không, sao cũng phải tìm thấy một hai con chứ." Trong mắt lão tràn đầy hy vọng nói: "Có lẽ Tengger lại giúp sói rồi." Đột nhiên, phía xa có người hét lớn: "Chỗ này có một con sói chết!" Mặt lão trầm xuống, hai người vội vàng thúc ngựa lao về phía tiếng hét. Toàn đội người ngựa cũng chạy theo. Bao Thuận Quý đã ở trong vòng, ông ta hớn hở mời Tất Lợi Cách vào vòng để phân biệt.

Trong tro đen giữa vòng nằm cuộn một cái xác cháy, toàn thân ở trạng thái than hóa, bốc lên mùi khói dầu nồng nặc và mùi thịt thối bị cháy. Mọi người bàn tán xôn xao, Vương Quân Lập phấn khích nói: "Hỏa chiến thành công rồi! Tìm thấy một con thì chắc chắn sẽ tìm thấy cả loạt." Sa Từ Lăng nói: "Đây không giống sói, sói không nhỏ thế này." Bao Thuận Quý nói: "Sói mà cháy thì thân thể chắc chắn co rút lại, tự nhiên liền nhỏ thôi." Vương Quân Lập gật đầu nói: "Chưa biết chừng là một con sói con đấy."

Tất Lợi Cách xuống ngựa, dùng gậy dắt ngựa lật cái xác cháy lên, nhưng mặt sau của cái xác cháy cũng cháy sạch không còn một cọng lông. Rõ ràng, cái xác này là bị đặt trên đống lau sậy cũ dày cộm để đốt, đốt đến mức cháy thấu than. Lão nói: "Đây đâu phải là sói, cũng không phải sói con, là một con chó già." Bao Thuận Quý lại nghi ngờ nhìn chằm chằm lão hỏi: "Ông nhìn thế nào mà ra?" Lão nói: "Không sai đâu, nhìn bộ răng này xem, răng sói phải dài hơn răng chó, cũng nhọn hơn răng chó. Anh không tin thì cứ chụp ảnh nó gửi lên báo công đi, coi chừng người biết nghề ở cấp trên bảo anh báo cáo quân công láo, dùng chó chết để mạo nhận sói đấy." Bao Thuận Quý sốt sắng nói: "Làm một cái dấu cắm ở đây, nếu tìm thấy vài con nữa, là biết ngay là sói hay là chó."

Lão nhìn cái xác cháy của con chó già, tâm trạng buồn bã, nói: "Chó già biết mình không xong rồi, liền đi đến đây để tự lo hậu sự cho mình. Chỗ này khuất gió, sói nhiều. Đáng thương thay, sao sói lại không tìm thấy nó nhỉ?"

Bao Thuận Quý gào thét: "Giãn đội hình ra tìm tiếp." Đội ngựa lại xếp thành một hàng, tiếp tục tìm kiếm. Mọi người san phẳng hết đống tro này đến đống tro khác, vẫn không thu hoạch được gì. Mấy thanh niên trí thức bắt đầu cảm thấy không ổn, những thợ săn dày dạn kinh nghiệm nhưng chưa bao giờ tham gia hỏa chiến cũng thấy lạ, chẳng lẽ Ba Đồ báo cáo quân tình láo?

Ba Đồ bị người xung quanh hỏi gấp quá, liền liên tục nói: "Xin thề với Chủ tịch Mao, thề với Tengger. Tôi và Bố Hách đều tận mắt nhìn thấy, chẳng phải các người cũng nhìn thấy dấu chân mới của đàn sói rồi sao." Bao Thuận Quý nói: "Vậy thì lạ thật, chẳng lẽ sói mọc cánh bay mất rồi?" Lão Tất Lợi Cách mỉm cười nói: "Biết sói biết bay chưa. Sói là loài tinh quái, không có cánh cũng biết bay." Bao Thuận Quý giận dữ hỏi: "Vậy buổi sáng sao chúng ta lại đánh được nhiều sói như vậy?" Lão nói: "Đánh chết số sói đó, vừa vặn báo thù cho đàn ngựa. Đánh thêm nữa thì Tengger không cho phép đâu, Tengger là công bằng nhất." Bao Thuận Quý ngắt lời lão: "Tengger cái gì mà Tengger, đây là Tứ cựu! Một mặt lại hô: "Còn lại mảnh đất cuối cùng, tất cả tìm kỹ cho tôi."

Đột nhiên, hai người chăn ngựa đi đầu hét lên: "Không xong rồi! Hai con bò bị cháy chết rồi!"

Toàn đội người ngựa đều lao về phía hai người chăn ngựa đó, các thợ săn mục dân ai nấy đều thần sắc căng thẳng.

Bò là những con bò đực tự do nhất, hạnh phúc nhất, được mọi người kính trọng nhất trên thảo nguyên Mông Cổ, là giống bò giống được những người chăn bò già kinh nghiệm nhất trên thảo nguyên chọn lọc kỹ lưỡng từ đàn bò con. Bò sau khi lớn lên, ngoài mùa giao phối vào mùa hè, chúng chạy đến các đàn bò nhà khác để thỏa thích giao hoan ra, thời gian còn lại liền rời khỏi đàn bò, tự do tự tại đi lang thang khắp nơi trên thảo nguyên như bò rừng, không cần người trông coi và cho uống nước. Bò thân hình tráng kiện da dày, cổ ngắn thô, sức mạnh hung hãn, trên mặt mọc từng chùm lông xoăn xinh xắn bằng quả ốc sên, còn mọc một cặp sừng ngắn vừa thô vừa nhọn vừa thẳng, là vũ khí cận chiến có tính sát thương cực cao, còn lợi hại hơn cả đoản kiếm mà binh sĩ quân đoàn La Mã cổ đại sử dụng. Lũ sói lớn xưng bá thảo nguyên không bao giờ dám đụng đến ý đồ với bò, cho dù là một đàn sói đói, cũng không cắn xuyên qua bộ giáp dày nặng của bò, không đấu lại được sức mạnh man dại của bò.

Do đó, bò là gia súc lớn không có thiên địch trên thảo nguyên. Bò thường hành động theo cặp hai con một, ban ngày chọn bãi cỏ tốt nhất để ăn cỏ, ban đêm hai anh em đầu đuôi quay vào nhau ngủ cạnh nhau. Bò là con bò thần thánh, là biểu tượng của sự mạnh mẽ, hùng tính, sinh sản, dũng cảm, tự do và hạnh phúc trên thảo nguyên. Đô vật Mông Cổ gọi là Bố Hách, cùng tên với bò. Đàn ông Mông Cổ rất ngưỡng mộ bò, vì bò là những ông chủ nắm quyền, không phải gánh vác trách nhiệm gia đình và là những chàng độc thân vui tính, có thê thiếp đầy đàn trên thảo nguyên. Sau mùa giao phối, thê thiếp con cái của chúng đều giao cho người thảo nguyên chăm sóc. Vì vậy, nhiều đàn ông Mông Cổ đều thích đặt tên là Bố Hách. Bò từ lâu đã được mục dân thảo nguyên phụng thờ như thần vật, bò tráng kiện thì báo hiệu bò cừu hưng vượng, bò ốm gầy thì có nghĩa là tai họa ập đến. Số lượng bò cực ít, trung bình vài đàn bò mới có được một con. Các mục dân vừa nghe thấy lửa lớn cháy chết bò, đều hoảng sợ, như nghe thấy một tin dữ kinh thiên động địa, mọi người lao tới với tốc độ như đi đưa đám.

Các mục dân đều xuống ngựa, lặng lẽ đứng xung quanh hai vật khổng lồ. Bò đã chết, quãi bốn chân nằm ngang trên đất cháy, lông bò dày đặc đã bị cháy thành một mảng bong bóng cháy đen, lớp da bò dày gần một đốt ngón tay bị cháy nứt ra, trong vết nứt lộ ra mỡ bò màu trắng vàng, mắt bò trợn trừng như hai bóng đèn đen, lưỡi bò thè ra nửa thước, nước đen trong miệng mũi vẫn đang chảy ra. Người chăn bò và phụ nữ nhận ra hai con bò này từ hình dáng sừng bò, đám đông lập tức phẫn nộ.

Cát Tư Mại nói: "Gây nghiệp chướng rồi, đây là hai con bò tốt nhất của đội chúng ta, nhóm chúng ta có một nửa số bò đều là con cháu của hai con bò này đấy. Thảo nguyên mà có thể dùng lửa đốt được sao! Thảo nguyên sớm muộn gì cũng bị hủy hoại trong tay anh thôi!"

Lão Tất Lợi Cách nói: "Hai con bò này là giống bò Mông Cổ tốt nhất — Bò đỏ thảo nguyên. Bò cái do hai con bò này phối giống ra cho nhiều sữa nhất, bò thiến phối giống ra cho nhiều thịt nhất, chất lượng thịt cũng tốt nhất. Chuyện này tôi nhất định phải báo cáo lên lãnh đạo kỳ. Nếu tổ điều tra tới, tôi nhất định phải dẫn họ tới đây điều tra. Tổn thất do con người gây ra còn lớn hơn tổn thất do sói gây ra!"

Ô Lực Cát nói: "Mấy năm trước Cục chăn nuôi minh đã muốn lấy đi hai con bò này, mọi người đều không nỡ cho, sau đó chỉ cho hai con bò đực nhỏ do chúng phối giống ra. Tổn thất này không nhỏ đâu."

Sa Từ Lăng nói: "Trong bãi lau sậy không có gió, bò đang nằm rất yên lành trong bãi lau sậy, thế mà phải đi đốt một mồi lửa. Bò chạy chậm, sao chạy kịp lửa chứ. Làn khói dầu lớn thế kia, chỉ cần sặc một cái là sặc chết bò ngay. Trên thảo nguyên chưa từng có chuyện ai đốt cháy chết bò bao giờ. Không tin Tengger, thì phải gặp quả báo thôi."

Lớp da bò cháy đen vẫn đang nứt ra, trên thân bò khổng lồ nổ ra những vết nứt đáng sợ như bùa chú quỷ quái trên thiên thư. Các phụ nữ sợ hãi dùng ống tay áo bằng da cừu che mặt trốn ra ngoài vòng, mọi người tránh né Bao Thuận Quý như tránh ôn thần. Bao Thuận Quý đứng cô quạnh bên xác bò, toàn thân đầy khói bụi, mặt mũi đen sì. Ông ta đột nhiên nghiến răng gào lên: "Cháy chết bò, món nợ này phải ghi lên đầu sói! Bất kể các người nói gì, tôi không diệt sạch lũ sói trên thảo nguyên Ngạch Lôn thì quyết không bỏ cuộc!"

Ráng chiều đã tối, cái lạnh của thảo nguyên đầu xuân như một tấm lưới bao phủ xuống. Người, ngựa, chó đói khát mệt mỏi lại lạnh lẽo, thất thểu rút về doanh trại, như một đạo bại quân thảm hại mặt mũi ủ rũ. Không ai biết, bầy sói do sói trắng vương dẫn đầu, rốt cuộc đã trốn thoát khỏi vòng vây và biển lửa như thế nào. Mọi người bàn tán xôn xao, run rẩy lo sợ, đều nói là bay mất. Ô Lực Cát nói: "Trận vây săn lần này chỉ có một sơ hở, đó là động tĩnh của người và chó trước khi vây săn quá lớn, sói trắng già chắc chắn đã dẫn bầy sói lẻn đi trước khi châm lửa rồi."

Người chăn ngựa vội vã lao về đàn ngựa của mình. Trần Trận và Dương Khắc đều lo lắng cho sói con ở nhà, hai người gọi Trương Kế Nguyên và Lương Kiến Trung, bốn người tách khỏi đại quân, đi đường tắt quất ngựa phi nước đại, lao thẳng về phía doanh trại nhà mình.

Dương Khắc vừa chạy vừa lẩm bẩm nói: "Nửa đêm trước lúc đi, chỉ cho sói con hai miếng thịt cừu ninh nhừ, không biết nó có ăn thịt không, Đạo Nhĩ Cơ bảo sói con phải hơn một tháng nữa mới cai sữa cơ." Trần Trận nói: "Cái đó không sao, hôm qua bụng sói con ăn gần nổ rồi, nó mà không biết ăn thịt chín thì cũng không chết đói được. Tôi lo nhất là, chúng ta vắng nhà cả ngày, hậu phương trống trải, nếu sói mẹ mò đến hang ổ của chúng ta, thì gay to."

Ngoài ngựa của Trương Kế Nguyên ra, ngựa của những người khác đã không còn chạy ra tốc độ, mãi đến trước nửa đêm bốn người mới về đến nhà. Nhị Lang và Hoàng Hoàng đã đứng trước bát thức ăn cho chó trống trơn chờ cơm. Trần Trận lăn xuống ngựa, trước tiên cho hai con chó lớn mấy miếng xương thịt lớn. Trương Kế Nguyên và Lương Kiến Trung vào lều rửa mặt uống trà nóng, chuẩn bị ăn xong trà và thịt thì đi ngủ. Trần Trận và Dương Khắc vội vàng chạy đến trước hang sói. Hai người dời cái thớt lớn ra, dưới ánh đèn pin, sói con co mình trên tấm da cừu ở góc hang, đang ngủ rất ngon. Con chó cái nhỏ lại đói đến mức hừ hừ kêu, liều mạng muốn trèo lên vách hang bò ra ngoài bú mẹ, Y Lê cũng lo lắng chạy quanh hang không dứt. Trần Trận vội vàng bắt con chó nhỏ ra đưa cho Y Lê, Y Lê liền ngậm con chó con về ổ chó.

Trần Trận và Dương Khắc cẩn thận nhìn xuống đáy hang, hai miếng thịt cừu chín không thấy đâu nữa, bụng sói con lại phồng lên hai bên, mép miệng và mũi bóng loáng dầu mỡ. Nó nhắm mắt, khóe miệng nhếch lên, cười tủm tỉm như đang làm giấc mơ đẹp. Dương Khắc cười: "Thằng nhóc này độc chiếm hết thịt rồi." Trần Trận thở phào nhẹ nhõm một hơi nói: "Xem ra sói mẹ hiện tại cũng đang tự lo không xong rồi."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

2 Trong Tổng Số 3 tác phẩm của Khương Nhung

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.