Một người nông dân vừa gieo hạt xong một cánh đồng lúa mì, và đang chăm chú canh chừng nơi ấy, bởi vì rất nhiều quạ khoang và sáo đá cứ liên tục đáp xuống để ăn hạt giống. Đi cùng ông là cậu con trai mang theo một chiếc ná: và bất cứ khi nào người nông dân đòi chiếc ná, bầy sáo đá lại hiểu được điều ông nói rồi cất tiếng cảnh báo lũ quạ, thế là chúng bay vụt đi ngay lập tức. Vì vậy, người nông dân bèn nghĩ ra một mưu mẹo.
— Này con trai, — ông bảo, — thế nào chúng ta cũng phải tìm cách trị cho được lũ chim này. Từ nay về sau, khi ta muốn lấy chiếc ná, ta sẽ không nói từ "ná" nữa, mà chỉ nói "hừm!", và con phải nhanh chóng đưa ná cho ta.
Chẳng bao lâu sau, toàn bộ đàn chim quay trở lại.
— Hừm! — người nông dân lên tiếng; nhưng bầy sáo đá chẳng mảy may để tâm, và ông đã có đủ thời gian để bắn liên tiếp mấy hòn đá vào giữa bầy chim, trúng đầu con này, trúng chân con khác, và trúng cánh con nọ, trước khi chúng kịp bay ra ngoài tầm bắn.
Trong lúc hối hả bay đi, chúng gặp một vài con sếu, những con liền hỏi xem đã xảy ra chuyện gì.
— Chuyện gì á? — một con quạ khoang đáp; — chính là bọn tiểu nhân loài người gây chuyện đấy. Các người đừng có bén mảng lại gần chúng. Chúng có thói quen nói một đằng nhưng ý lại một nẻo, điều đó vừa mới gây cái chết cho mấy người bạn tội nghiệp của chúng ta xong đấy.
