Ngụ Ngôn Aesop - Bản Dịch Mới

Lượt đọc: 1280 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Người Chăn Cừu Và Con Sói

❊ ❊ ❊

Một người chăn cừu tình cờ bắt gặp một con sói con đi lạc ngoài đồng cỏ, liền đem nó về nhà và nuôi dưỡng cùng với bầy chó nhà mình. Khi con sói lớn khôn, mỗi khi có con sói nào khác bén mảng đến bắt cừu trong đàn, nó thường nhập bọn với bầy chó để truy lùng kẻ trộm. Có những lúc bầy chó không đuổi kịp tên gian và đành bỏ cuộc, quay về nhà. Những lúc ấy, con sói vẫn tiếp tục cuộc săn một mình, và khi bắt kịp kẻ phạm tội, nó liền dừng lại cùng chia sẻ bữa tiệc rồi mới trở về với người chăn cừu. Thế nhưng, nếu đã lâu không có con cừu nào bị bầy sói bắt mất, nó bèn tự tay ăn cắp một con rồi chia chác chiến lợi phẩm với bầy chó. Sự nghi ngờ của người chăn cừu cuối cùng cũng trỗi dậy, và vào một ngày nọ, ông bắt quả tang nó đang hành sự; đoạn, ông thắt một sợi thừng vào cổ nó và treo lên cái cây gần nhất.

Giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.