Phong Ngữ 2

Lượt đọc: 496 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiết Thứ Năm

❊ ❊ ❊

“Tiểu Muội, em nói xem, chị dâu em đi đâu rồi?”

Gia Yến ngậm miệng không nói.

“Anh, anh có biết tình hình của Huệ Tử không?” Sắc mặt trầm mặc của Gia Hồng trở nên vô cùng khó coi.

“Mẹ, rốt cuộc Huệ Tử đã xảy ra chuyện gì thế?” Trần Gia Hộc nôn nóng, lại một lần nữa hỏi mẹ mình, “Huệ Tử có phải đã xảy ra chuyện gì không?”

“Nó xảy ra nhiều chuyện lắm rồi!” Gia Hồng giận dữ nói, “Vào nhà rồi nói đi, đừng để người khác nghe thấy, mất mặt xấu hổ lắm.”

Trần Gia Hộc sửق sốt, mơ hồ cảm nhận được điều gì đó, vội vàng kéo tay cha mẹ, đưa họ vào phòng khách, chân chưa đứng vững đã sốt sắng giục hỏi: “Cha, mẹ, con cảm nhận được trong nhà đã xảy ra chuyện. Dù là chuyện gì đi nữa, hai người cũng phải nói cho con biết. Nếu hai người đều không nói, thì còn ai nói cho con nghe nữa đây?” Trần phụ thở dài, nói với người vợ già bên cạnh: “Gia Hộc nói đúng đấy, mình nói đi, có thế nào thì nói thế ấy, trời có sập xuống, dùng giấy dán cũng không dán lại được đâu.” Gia Hồng bực bội nói: “Vốn dĩ nên như thế chứ, đến lúc nào rồi mà còn giấu giếm cái gì, giấu tới giấu lui thì lừa gạt ai chứ, chẳng phải là lừa con trai của hai người hay sao.”

Trần mẫu suy nghĩ một lúc, lắc đầu, thở dài não nề, đau đớn nói: “Gia Hộc à, mẹ thấy... con đã... nhìn nhầm người rồi, Huệ Tử nó... nó thay lòng đổi dạ rồi...” Nói đoạn, bà cúi đầu, đau lòng sụt sùi khóc. Gia Hồng thì nói thẳng thừng: “Thay lòng đổi dạ gì chứ? Cô ta có lẽ từ trước đến nay vốn dĩ đã là kẻ tâm địa xấu xa rồi!” Trần mẫu lau nước mắt, mang điệu bộ vừa tức giận vừa nghẹn ngào không thốt nên lời. Gia Hồng tiếp tục nói: “Để em nói cho, cô ta không ở nhà, đã đi hẹn hò với tên Mỹ đó rồi.”

Gia Hộc nghe xong ngẩn người, gặng hỏi: “Tên Mỹ? Tên Mỹ nào?”

Gia Hồng nói: “Sagan, cái tên Sagan ở đại sứ quán Mỹ ấy.”

Gia Hộc nói: “Sagan? Sao Huệ Tử lại đi hẹn hò với hắn?”

Gia Hồng bực bội nói: “Không phải hắn thì còn ai vào đây nữa? Cô ta nói Sagan là chú gì của cô ta đấy, xem kìa, cái quan hệ này có khi hoàn toàn là bịa đặt ra ấy chứ.”

Gia Hộc biết Huệ Tử có một người chú ở đại sứ quán Mỹ, nhưng không ngờ người này lại chính là cái gai trong mắt của phòng đen - Sagan, bỗng trầm ngâm nói: “Thế này thì không ổn rồi, Sagan này là kẻ xấu, không thể giao du được đâu.”

Gia Hồng hừ một tiếng, vẻ mặt đầy khinh bỉ nói: “Nhưng anh không biết đấy thôi, bọn họ giao du thân thiết lắm, dạo gần đây thậm chí tối đến cô ta cũng không ở yên trong nhà được nữa. Đấy, lại ra ngoài rồi, lừa chúng ta là đi tăng ca ở đơn vị. Tăng ca cái gì chứ, toàn là lời quỷ quái. Em dám chắc, bây giờ cô ta nhất định đang ở cùng Sagan!”

Gia Hộc nhìn Gia Hồng với vẻ không giấu được sự chán ghét, rồi lại nhìn cha mẹ với ánh mắt cầu cứu, hy vọng hai cụ giúp mình phản bác lại Gia Hồng. Nhưng hai cụ nào lực bất tòng tâm đâu, ngữ điệu và từ ngữ họ dùng có lẽ dễ nghe hơn Gia Hồng một chút, nhưng bản chất thì không khác gì, đều là đang kể tội Huệ Tử, thấy tiếc nuối và lo lắng thay cho anh.

Mẹ nói: “Lời của Gia Hồng có khó nghe hơn một chút, nhưng đều là sự thật cả.”

Cha nói: “Có những chuyện chúng ta còn thấy xấu hổ không dám nói, nhưng biết làm sao được, trách con quá xui xẻo lại đụng phải loại người này.”

Mẹ nói: “Gia Hộc à, mẹ thật sự cảm thấy con đã nhìn nhầm người rồi, con vừa đi là cô ta thay đổi ngay.”

Cha nói: “Thay đổi cái gì chứ, tao thấy cái vẻ dịu dàng ngoan ngoãn trước kia của nó toàn là giả vờ đấy.”

Hai người lớn tuổi người một câu tôi một câu, thỏa sức kể tội Huệ Tử, khiến Trần Gia Hộc kinh ngạc đến cực điểm, cứ như thể đi nhầm cửa nhà người khác, người mà họ đang nhắc đến lại là một người hoàn toàn khác. Dựa vào sự hiểu biết của anh về Huệ Tử, dựa vào tình cảm gắn bó keo sơn, trung trinh không đổi suốt bao năm qua của họ, Trần Gia Hộc không tin Huệ Tử lại đột ngột thay lòng đổi dạ, lại làm ra chuyện có lỗi với anh. Anh muốn biện hộ vài câu cho Huệ Tử, kết quả là hai vị phụ lão tàn nhẫn tung ra một quả bom cực lớn: Huệ Tử giấu họ đến bệnh viện xử lý cái thai trong bụng rồi!

Chuyện này quá lớn, quá bất ngờ, Trần Gia Hộc nhất thời không dám tin. Nhưng mẹ có khăn dính máu làm chứng, Gia Yến có chứng cứ tận mắt chứng kiến, nếu cần thì còn có bệnh viện và bác sĩ làm chứng, chắc chắn không thể là giả được. Trần Gia Hộc ôm tấm vải dính máu trên tay, tựa như đang ôm cả một ngọn núi, đôi chân nhũn ra, ngã phịch xuống ghế, ngây dại cả người.

“Nó chẳng phải ngày nào cũng viết thư cho con sao, sao không nói gì với con?”

“Chuyện lớn thế này tại sao lại không nói với con? Phải có nguyên nhân chứ.”

“Bởi vì nó từ trước đến nay vốn dĩ không muốn đứa trẻ này, cho nên mới không nói.”

“Nó nói là do ăn phải đồ bẩn gây tiêu chảy, mẹ hoàn toàn không tin, làm gì có chuyện dễ dàng như thế, tiêu chảy mà lại có thể sảy mất đứa bé ư?”

“Con có biết hôm xảy ra chuyện nó đang đi ăn cùng ai không? Là cái tên chú Sagan đáng ghét đó đấy!”

“Anh dám khẳng định bây giờ bọn họ lại đang ở bên nhau đấy, ngày nào cũng thế, không về muộn thì cũng đi sớm...”

Hai cụ thân sinh và Gia Hồng lại bắt đầu một đợt oanh tạc cuồng phong vũ bão mới, vậy mà vẫn không thể khiến Gia Hộc đầu hàng. Sau khi bình tĩnh lại, Trần Gia Hộc tiếp tục nói đỡ cho Huệ Tử: “Cha, mẹ, con thấy... chuyện này ở giữa có lẽ có chút hiểu lầm...”

“Hiểu lầm cái gì?” Cha trách móc hỏi, “Lẽ nào chúng ta lại đang châm ngòi ly gián chắc?”

“Không phải ạ.” Con trai ấp úng nói, “Con đang nghĩ... liệu có phải cô ấy đã gặp phải chuyện gì không?”

“Chuyện gì chứ? Một người phụ nữ còn chuyện gì quan trọng hơn danh tiết nữa cơ chứ!” Cha phẫn nộ nói. Còn mẹ thì đau xót lắc đầu nói: “Gia Hộc à, con chính là quá tự phụ, chuyện rành rành ra đó mà vẫn không tin. Bọn ta là cha mẹ của con, lòng cha mẹ thương con trẻ, chỉ mong con được tốt đẹp, lẽ nào lại lừa con sao?” Gia Hồng thấy em trai vẫn ra điều mê muội không ngộ ra, tức giận chạy lên lầu lấy từ phòng mẹ xuống những bức ảnh không ném nổi vào mắt, vứt phăng ra cho Gia Hộc xem.

“Cái này ai đưa cho các người?” Gia Hộc hỏi.

“Lý Chính.” Mẹ nói.

“Lý Chính?” Trần Gia Hộc nghẹn lời không nói nên lời, “Cậu ta sao lại...”

“Cậu ta là đang quan tâm đến con đấy!” Trần phụ bực bội nói, “Đổi lại là người khác, ai thèm quản mấy chuyện bao đồng này của con?”

“Nhưng sao cậu ta lại có những bức ảnh này?”

“Bởi vì Sagan là gián điệp của lũ quỷ lùn, bị người ta theo dõi rồi.” Cha nói.

“Đâu chỉ riêng Sagan, chẳng lẽ Huệ Tử không phải sao? Đúng là một giuộc cả lũ!” Gia Hồng nói.

Xoay quanh vấn đề này, lại chuẩn bị dấy lên một đợt oanh tạc mới. Nhưng lần này chỉ là tiểu oanh tạc, bởi vì Lục sở trưởng bất ngờ xông vào, giục Trần Gia Hộc phải đi thôi. Trước khi đi, mẹ có thái độ kiên quyết trái ngược với mọi ngày, giục con trai phải quyết đoán cắt đứt nhanh chóng, ly hôn với Huệ Tử. Trần Gia Hộc vừa lắc đầu, còn chưa kịp nói không đồng ý, cha liền nổi trận lôi đình, giậm chân gầm lên: “Còn lắc cái đầu gì nữa! Tao thấy mẹ mày nói không sai đâu, nhà họ Trần chúng ta đời đời là dòng dõi thi thư, gia đình trong sạch, tuyệt đối không dung thứ cho loại con dâu như nó!”

Đây là câu nói cuối cùng mà Trần Gia Hộc nghe thấy trong chuyến trở về lần này.

Đối với Trần Gia Hộc mà nói, đây quả thực là một cuộc gặp gỡ còn khó chịu hơn cả cái chết.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.