Phong Ngữ 2

Lượt đọc: 496 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiết Thứ Năm

❊ ❊ ❊

Những con bài nên đánh đã đánh cả một vòng, chiếc búa định âm vẫn lơ lửng trên không trung, cộng thêm mấy ngày nay Trần Gia Hộc liên tục đòi quay về, khiến Lục Tòng Tuấn phiền muộn khôn tả. Con người ta một khi đã phiền, rất dễ sinh nóng nảy — Lục Tòng Tuấn hơi nóng nảy rồi. Điểm chính là, trưa nay lúc ngủ trưa hắn bỗng mơ một giấc mơ: Trần Gia Hộc đã chạy về nhà mất rồi! Dù chỉ là giấc mơ ban ngày, nhưng hắn thực sự lo lắng có ngày con trâu cứng đầu này lén lút chạy về, gặp được Huetex, chân tướng phơi bày, chẳng phải uổng phí tâm cơ hay sao?

Thế nên hắn quyết định ra tay trực tiếp.

Theo lời Lão Tôn, anh đã làm bao nhiêu công tác chuẩn bị, không nóng không vội, chắc chân đánh chắc, bây giờ có thể ra tay rồi, làm cái việc bốn lạng bạt ngàn cân cuối cùng ấy đi thôi. Lão Tôn còn nói: "Chuyện này nên kết thúc thôi, cứ làm việc khuất tất chột dạ mãi, trong lòng không yên đâu." Câu này là lời thật lòng, nói thật Lục sở trưởng bản thân cũng có đồng cảm. Nhưng đồng cảm thì đồng cảm, nên mắng vẫn phải mắng.

Hắn mắng cho Lão Tôn một trận tơi bời: "Mẹ kiếp, mày giả bộ người tốt cái gì! Mày tưởng mày có lòng dạ Bồ tát, tao chính là đầu thai rắn rết, cái đồ vô tâm vô phốc! Nói cho mày biết tao cũng chẳng muốn làm mấy cái chuyện ruồi bu này, nhưng tao không thể không làm, mày cũng thế!" Hắn biết từ khi dấn thân vào con đường này, hắn không còn là hắn của ngày trước nữa, tên bị đổi, ngay cả tương lai và vận mệnh của bản thân cũng đều cùng nhau dâng hiến ra ngoài — vì lợi ích của đảng quốc, hắn bắt buộc phải hy sinh tất cả của mình, bao gồm cả sinh mạng và vinh dự. Còn như làm chút chuyện trộm gà bắt chó, vu oan giá họa gì đó, thì lại càng là chuyện nhỏ như con thỏ, chớp mắt cũng không cần chớp.

Buổi trưa ngày hôm nay, hắn gom một số bức ảnh chụp Huệ Tử thân mật với Sagan cùng một số tài liệu cơ mật, giấy ly hôn v.v... kiếm được từ viện số ba, nhét chung vào chiếc cặp tài liệu màu đen, quyết định lên sàn. Dọc đường đi, hắn thầm suy tính một phen, cảm thấy phần thắng của ván này vẫn chiếm đại đa số, bởi vì hắn cảm thấy Trần Gia Hộc đã bị bọn họ làm cho sứt đầu mẻ trán, mà "vũ khí" trong tay hắn cũng đã đủ: kỹ nữ, gián điệp, danh dự của cả nhà, sự sợ hãi của hai vị phụ thân và uy nghiêm sinh ra từ sự sợ hãi, một đống lớn cơ đấy. Nghĩ như vậy, bước chân của Lục Tòng Tuấn càng lúc càng mạnh mẽ, hắn thậm chí còn khát khao được một phen so tài với Trần Gia Hước.

Thế nhưng, Lục Tòng Tuấn vẫn tính toán sai, dù hắn tưởng rằng mọi chuyện kín kẽ không một kẽ hở và nắm chắc phần thắng trong tay. Trần Gia Hước hoàn toàn không tiếp chiêu, coi chứng cứ này, vũ khí nọ của anh như phân thối, cậu ta liếc mắt cũng không thèm nhìn mấy bức ảnh và tài liệu đó, liền ném thẳng chúng xuống đất, lớn tiếng gầm lên: "Tôi không cần những thứ này! Anh có xách cả thủ cấp tới thì tôi cũng không tin Huệ Tử là gián điệp!"

"Tại sao?"

"Vì tôi hiểu cô ấy, tôi tin vào khả năng phán quyết của mình."

"Người xưa có câu: Trí giả trăm lo cũng có một sơ sót."

"Vậy tôi nói cho anh biết, người hiểu cô ấy nhất, không ai qua tôi."

"Hé, còn có câu tục ngữ: Biết người biết mặt không biết lòng."

Lục sở trưởng cố gắng tỏ ra bình tĩnh, để mặt nước lững lờ vài chiếc lá rụng, sóng gợn không kinh động. Trần Gia Hộc kìm nén đã nhiều ngày, lúc đầu nhất định sẽ có phản ứng dữ dội, không nhịn được nhỏ sẽ hỏng việc lớn, hắn phải dùng cách ngược lại để trị cậu ta, lấy tĩnh chế động, lấy nhu khắc cương, lấy "lý" phục người. Hắn bình tĩnh nói cho cậu ta biết, người của viện số ba (nhấn mạnh không phải người của viện số năm của hắn) sớm đã nhắm vào Sagan, thông qua việc theo dõi Sagan, phát hiện ra rất nhiều "bí mật" và "vấn đề" của Huệ Tử. Bây giờ đã nắm giữ đủ chứng cứ có thể chứng minh, cô ta chính là đồng mưu trăm phần trăm của Sagan, vừa có lỗi với Trung Quốc, vừa có lỗi với anh Trần Gia Hộc.

Nói cách khác, vừa là gián điệp, vừa là kỹ nữ.

Trần Gia Hộc lấy tĩnh chế động, chỉ la hét đòi về nhà! Nhà!

Lục sở trưởng chậm rãi lắc đầu, thong thả nói: "Đã sớm xác định Huệ Tử là gián điệp, sao chúng tôi còn dám thả cậu về? Đây chẳng phải là ném cậu vào hang hùm miệng sói sao, bọn chúng nằm mơ cũng muốn dụ cậu ra ngoài để dễ bề ra tay. Cậu không biết đâu, Huệ Tử vì dụ cậu ra khỏi hang mà đã vắt kiệt óc rồi. Cậu xem, đây là cái gì, cô ta đã ký tên đàng hoàng rồi đây." Vừa nói vừa lấy ra một bản thỏa thuận ly hôn, đưa cho Trần Gia Hộc.

Trần Gia Hộc nhìn thấy bên trên quả thực có chữ ký của Huệ Tử, nhưng hoàn toàn không tin, cậu biết đám người bên cạnh sở trưởng chuyện gì cũng có thể làm ra được, chuyện gửi đạn phật cho cậu lúc trước chính là một ví dụ! Thế là nổi giận đùng đùng, đập bàn chỉ vào bản thỏa thuận ly hôn đó gầm lên: "Không thể nào! Không thể nào có chuyện đó! Anh bớt diễn cái trò này đi, cái này chắc chắn là giả, Huệ Tử không thể nào ly hôn với tôi!"

"Thật hay giả cậu rõ hơn tôi." Lục sở trưởng vẫn không giận không nộ như cũ, "Tôi cũng không quan tâm nó thật hay giả, cái tôi quan tâm là, có lẽ đây chính là âm mưu cô ta dùng để dụ cậu ra ngoài."

"Cô ấy đã muốn ly hôn với tôi, cớ sao còn phải dụ tôi ra ngoài? Đúng là lời quỷ quái!"

"Bởi vì cậu không tin mà, tâm trạng của cậu bây giờ chính là thế này, thắc mắc không hiểu vì sao cô ta lại muốn ly hôn với mình? Cậu không hiểu nên mới muốn tìm cô ấy, gặp cô ấy, hỏi cho ra lẽ. Đây chính là mưu kế, chính là muốn dụ dỗ cậu lọt vào tròng của cô ấy, cậu ra ngoài chính là con đường phải chết."

Hắn vậy mà lại nói năng có lý có cứ, có đầu có đuôi, khiến Trần Gia Hộc tức giận đến mức toàn thân run lẩy bẩy, máu toàn thân trào ngược lên đỉnh đầu, mặt đỏ tưng bừng: "Dù có đi chịu chết thì tôi cũng phải đi gặp cô ấy! Tôi sống thế này còn không bằng chết!" Trần Gia Hộc mất kiểm soát, gầm lên như một con sư tử.

"Sinh mạng của cậu bây giờ không thuộc về cậu, cậu có thể mặc kệ không màng tới, nhưng tôi thì không."

"Anh đã quan tâm tôi thì có thể phái người bảo vệ tôi cơ mà!"

"Người cậu muốn đi gặp chính là kẻ muốn lấy mạng cậu, phòng kiểu gì? Phòng sao cho xuể! Cái gọi là thương giấu dễ tránh, ám tiễn khó phòng, thứ bay trên trời, thứ chạy dưới đất, chúng ta đều có thể phòng ngừa, nhưng quả bom ở ngay bên cạnh cậu, chúng ta muốn phòng cũng không phòng nổi. Cậu ngồi xuống trước đã được không, chúng ta có chuyện gì thì từ từ nói, từ từ bàn."

Trần Gia Hộc không ngồi, cảm xúc của cậu ta vô cùng kích động, hoàn toàn mất kiểm soát, làm càn làm quấy, mặt đỏ tai hồng hét lớn vào mặt sở trưởng: "Tôi chẳng có gì để nói với anh cả! Anh thả tôi đi! Tôi muốn về nhà, tôi nhất định phải gặp Huệ Tử, tôi phải dùng chính đôi mắt của mình để nhìn cô ấy, hỏi cho rõ ràng."

Lùi một bước mà nói, chuyện gì cũng được, duy chỉ không được để cậu ta gặp mặt trực tiếp người ta. Ngay từ khi kế hoạch này mới khởi động, đây đã là thiết luật. Thế là, hai người liền tranh cãi kịch liệt ngay trong phòng làm việc. Sự nhẫn nại có giới hạn, sự bình tĩnh ban đầu là để cho cơn phẫn nộ phía sau càng thể hiện uy lực. Cuối cùng, Lục sở trưởng giở cái oai của cấp trên ra, ra lệnh cho cậu ta ký tên vào bản thỏa thuận.

"Trần Gia Hộc, cậu bỗng nhiên khiến tôi xem thường đấy, không phải chỉ là một người phụ nữ thôi sao, một thứ hàng chợ búa hạ lưu. Ong độc tay người đàn bà! Cậu có biết không? Cậu hôm nay là mù mắt, xui xẻo, nên mới đụng phải, đâm đầu vào. Hơn nữa, người ta đã ký tên rồi, mà cậu vẫn còn u mê không tỉnh ngộ. Đừng nói cô ta vẫn là một người phụ nữ Nhật Bản, cho dù là Bồ Tát Quan Âm, thì cũng không đáng để cậu bám riết lấy như thế, cậu có còn là đàn ông nữa không?"

"Được, tôi cho anh biết, thế nào mới gọi là đàn ông!"

Trần Gia Hộc xông lên tranh giành bản thỏa thuận đó, muốn xé nát nó đi. Lục sở trưởng phát hiện ra ý đồ liền lập tức chế ngự cậu ta. Thoáng chốc, hai người thượng cẳng chân hạ cẳng tay. Đương nhiên, chớp mắt Lục sở trưởng ra sức đã quật ngã Trần Gia Hộc xuống đất, không động đậy nổi.

Mức độ khốc liệt của cuộc giao tranh lần này, có thể đem ra so sánh với trận cãi vã ở bãi tha ma lần trước, điểm khác biệt là, trận cãi vã lần đó Trần Gia Hộc vẫn luôn ép người ta tới cùng, tuyệt đối không chịu nhượng bộ. Lần này lại dưới sự vây hãm bởi những lời gian dối bị đặt của Lục Tòng Tuấn, dưới tác dụng của cồn, dần dần lép vế. Mượn rượu giải sầu sầu càng sầu, thế nhưng luôn có những kẻ biết rõ là sai mà vẫn cố phạm, nhai lại bài ca cũ. Trần Gia Hộc chấp nhận uống rượu, chính là sự khởi đầu của bước ngoặt, quả nhiên không nằm ngoài dự đoán, hai chén rượu trôi xuống, cơn giận của Trần Gia Hộc giảm đi trông thấy. Nửa bình rượu vơi sạch, hai người đã bắt đầu hòa nhã vui vẻ, anh tốt tôi tốt với nhau rồi.

Trần Gia Hộc nhìn bản thỏa thuận ly hôn, sắc mặt bình tĩnh nói: "Cái này... tạm thời đừng ký vội nhé, bỗng dưng lòi ra lắm chuyện thế này, anh chí ít cũng phải cho tôi thời gian tiêu hóa đã chứ."

Lục sở trưởng cũng dứt khoát: "Được thôi, tôi để nó lại đây, cậu nghĩ kỹ rồi hẵng ký, tôi tin sớm muộn gì cậu cũng sẽ ký thôi."

"Anh không được giở trò quỷ quái, tìm người ký thay đâu đấy."

"Sao lại thế được chứ? Cần tìm người thì tôi đã tìm từ lâu rồi, việc gì phải vẽ vời thêm chuyện đến tìm cậu làm gì? Cậu xem, lưỡi tôi nói đến phát nít cả ra rồi, cậu quả là một khúc xương khó gặm, phen này tôi được lĩnh giáo sâu sắc rồi đấy!"

"Bao gồm cả việc lúc trước khuyên tôi đến đây chứ?"

"Đúng vậy, lần đó chúng ta ở bãi tha ma cũng giống như hôm nay vậy, lời hay ý đẹp nói cả mấy sọt, làm người chết cũng phải tỉnh giấc."

"Ở đây cũng chẳng khác bãi tha ma là mấy."

"Không, đây là trạm trước của bãi tha ma."

"Bây giờ nghĩ lại tôi thật may mắn vì được anh khuyên đến đây, nếu không thì... có khi đã bị bọn chúng gom vào tròng rồi."

"Rất có khả năng ấy chứ, hai người tối lửa tắt đèn có nhau, khó lòng bảo đảm cậu không bị chúng lợi dụng."

"Nếu như bị lợi dụng thật, dù là cố ý hay vô tình đi nữa, tôi cũng sẽ ôm hận suốt đời."

"Đương nhiên rồi, thế thì cậu đã thành tội nhân thiên cổ của dân tộc Trung Hoa rồi còn gì."

"Đúng vậy, lòng nhiệt huyết báo quốc của tôi đây, nếu không cẩn thận bước nhầm đường lạc lối, thì có chết vạn lần cũng không hết tội."

Hai người cứ thế vừa nâng chén, vừa giãi bày tâm can, rượu uống càng nhiều, lòng mở càng sâu, trò chuyện mãi cho đến tận đêm khuya trời đổi gió.

Trời nổi sấm rồi!

Lục sở trưởng thấy Trần Gia Hộc đã hoàn toàn bình tĩnh trở lại, bèn đề nghị về đi ngủ. Phòng ăn ở dưới lầu, nằm sát vách ký túc xá của Lục sở trưởng. Khi hai người từ phòng ăn bước ra, bầu trời tối sầm bỗng rạch ra một đường lớn, chiếu rọi đêm đen sáng như ban ngày, cũng soi rõ gương mặt tuấn tú của Trần Gia Hộc. Thế nhưng dù là vậy, Lục sở trưởng cũng chẳng nhìn rõ gương mặt thật của cậu ta, trí tuệ của hắn muốn lừa gạt cậu ta có lẽ là thừa sức.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.