Để cơ thể Trần Gia Hộc có thể nhanh chóng hồi phục, vị lão hòa thượng không tiếc vốn máu, lấy ra những củ nhân sâm hoang dã và nấm linh chi tốt nhất để bồi bổ cho anh, đồng thời lại bảo Tiểu Châu ngày ngày dẫn anh ra vùng núi dạo chơi, khởi động, giải khuây. Tiểu Châu vốn là người tính tình hoạt bát, mới ngoài hai tuổi, đang là độ tuổi thích vận động, thích chơi đùa. Lúc mới lên núi, vì Trần Gia Hộc nằm liệt giường, không có việc gì làm, ngày ngày quấn quýt bên tiểu hòa thượng, chặt củi nhặt quả, thám mai tìm lan, du sơn ngoạn thủy, trong vùng núi non rộng tròn mấy chục dặm, khắp chốn núi non đều để lại dấu chân của họ.
Bây giờ vừa hay làm hướng dẫn viên cho Trần tiên sinh, dẫn anh đi du ngoạn, nơi nào có đường, hướng nào có cảnh, chỗ nào hiểm trở, đều nằm trong lòng bàn tay cậu. Dẫn Trần tiên sinh ra ngoài, an toàn dĩ nhiên là trên hết, thế là vùng Sơn Tả trở thành nơi họ thường lui tới. Phong cảnh vùng này độc nhất vô nhị, thông xanh ngạo tuyết, viễn cảnh khoáng đạt, có suối có khe. Sau cuộc chiến tranh Bắc phạt, lần lượt có những thương nhân giàu có nhất một vùng đến đây sinh sống để tránh chiến loạn, họ xẻ núi làm đường, chặt cây dựng nhà, từng nhà dời đến, từng hộ tụ quần, cho đến nay nhân đinh đã vượng thịnh.
Ngày hôm nay, Trần Gia Hộc cũng như mọi khi cùng Tiểu Châu hướng về vùng Sơn Tả để giải khuây, vừa đi vừa vô tri vô giác trò chuyện về lão hòa thượng. Không biết từ lúc nào, Trần Gia Hộc phát hiện ra, hễ nhắc đến lão hòa thượng, Tiểu Châu luôn sinh lòng kính trọng, tay khởi lễ — đôi tay sẽ tự chủ động chắp lại, niệm thầm một câu: "Sư phụ ở trên." Qua lời kể say sưa rôm rả của Tiểu Châu, Trần Gia Hộc dường như nhìn thấy một vị lão hòa thượng khác, ông ngày ngày thức dậy từ bốn giờ sáng, ngồi thiền hai canh giờ, trời sáng ra ngoài quét tuyết, mặt trời mọc sắc thuốc (hiện tại phần lớn là cho Trần Gia Hộc), một ngày ba lần giảng kinh cho đồ đệ, trước khi ngủ luyện võ một khiên. Nhắc đến võ công của sư phụ, Tiểu Châu thường hay phát ra cảm thán: "Hai ngón tay của ông ấy cũng có thể lật nhào con xuống đất..."
"Lúc ông ấy luyện võ đi đường chân không chạm đất, quả thực như đang lướt, đang bay..."
"Có một lần con nhìn thấy ông ấy tung người bay lên, chộp lấy một con chim đang đậu trên cây vào trong tay..."
Tuy không tận mắt nhìn thấy, nhưng Trần Gia Hộc hoàn toàn tin tưởng, bởi vì mặt thần kỳ của lão hòa thượng anh đã sớm được lĩnh giáo, từ những cây châm bạc ấy, cho đến từng bát thảo dược, từ chữa bệnh thân cho anh, cho đến điều trị tâm bệnh cho anh, một người đã đặt một chân trên con đường hoàng tuyền cứ thế trong vô thức bị ông kéo trở về, trở về như trước đây. Đêm hôm qua, anh nằm mơ, vậy mà lại mơ thấy mình đang giải mã tuyến Đặc Nhất. Giấc mơ này tiết lộ cho anh quá nhiều thông tin, điều đầu tiên anh nghĩ đến là Lục Tòng Tuấn đang triệu hồi anh, thứ hai anh cảm thấy điều này cũng cho thấy cơ thể của mình quả thực đã hồi phục, thứ ba... anh vẫn luôn không nghĩ ra, nhưng cứ có cảm giác vẫn còn. Lúc này, anh đem chuyện này nói rõ với Tiểu Châu, hỏi cậu có suy nghĩ gì. Tiểu Châu thốt lên: "Cái này chẳng phải rõ mười mươi sao, trong lòng anh tích tụ quá nhiều hận thù, anh hận thấu xương những tên đặc vụ đó, anh muốn quay về báo thù, rửa hận cho những người đã chết vì anh." Tiếp theo, Tiểu Châu lại cười cợt nói: "Anh tuy chưa từng thực sự bước chân vào đại môn phòng tối, nhưng quan hệ của anh với phòng tối còn cao hơn đỉnh vàng trên núi này, mà con tuy là nguyên lão của phòng tối, lại chưa cao được một nửa của anh. Anh đấy, phòng tối đã đi vào sinh mệnh của anh rồi."
"Chẳng lẽ cậu không phải vậy sao?"
"Nói thật nhé, con chưa từng mơ thấy phòng tối." Tiểu Châu nghiêm túc nói, "Con ngược lại đã mơ thấy sư phụ Ngộ Chân mấy lần."
"Tôi cũng thường mơ thấy sư phụ Ngộ Chân."
"Nhưng anh không thể nào quên được phòng tối."
"Chẳng lẽ cậu quên được chắc?"
"Anh không quên được nó, là bởi vì nó cần anh, phòng tối không thể rời xa anh." Tiểu Châu đáp không đúng câu hỏi, "Con người chính là vậy, sĩ vì tri kỷ mà chết, ai coi anh là bảo bối, anh sẽ tôn trọng người đó."
Trần Gia Hộc cười, "Người ta nói, kẻ sĩ chia tay ba ngày, phải nhìn bằng con mắt khác, cậu ở ngay bên cạnh tôi, nhưng tôi cũng phải nhìn cậu bằng con mắt khác rồi, mở miệng ra là toàn những lời chân lý."
Tiểu Châu cũng cười, tiếp theo lại là một câu văn vẻ: "Cái này gọi là gần mực thì đen, gần đèn thì rạng."
Trong lúc nói chuyện, hai người đã xuống khỏi con đường núi, đi đến một thung lũng núi tụ tập nhà dân. Vùng này ở toàn là những nhà giàu có đến tị nạn, Sơn Tả chính vì sự di dời của những người này mà trở nên thịnh hành một thời. Vừa bước vào đầu thung lũng núi, liền nghe thấy một đám người đang cãi vã om sòm ở trong sân, ngoài cửa có một số kẻ nhàn rỗi vây xem, chỉ trỏ bàn tán. Trần Gia Hộc và Tiểu Châu không khỏi có chút tò mò, liền bước qua xem náo nhiệt. Xem một lúc, thì hiểu rõ đầu đuôi sự tình. Người cãi nhau là ba người con trai của một vị thương gia giàu có, người cha qua đời chưa lâu, ngày hôm qua vừa vặn qua đại kỵ thất thất tứ thập cửu ngày, hôm nay ba người con trai trước mặt người mẹ tranh giành tiền tài mà người cha để lại, kết quả là tranh chấp nảy sinh. Đây là một chuyện tẻ nhạt, hai người xem một lát rồi rời đi.
Vừa đi không xa, Tiểu Châu chú ý tới ở tòa lầu trên sườn núi phía nam, có một người phụ nữ mặt mày phú thái, đang đứng ở sân phơi lén lút đánh giá Trần Gia Hộc. Tiểu Châu nói: "Anh xem, Trần tiên sinh, người kia đang nhìn anh kìa. Con dám chắc, con gái của bà ta nhất định cũng đang nhìn anh ở ô cửa sổ nào đó." Trần Gia Hộc nói: "Nhìn tôi làm gì? Đang nhìn cậu thì có, cậu thường xuyên qua lại đây, có lẽ đã quen cậu rồi." Tiểu Châu nói: "Nhìn con thì chứng tỏ bà ta mù mắt rồi. Những ngày này ngày nào con và anh cũng đến vùng này đi dạo, người ở đây cũng đều quen mặt anh rồi, ai mà nhìn không ra, anh là chủ nhân, con chỉ là kẻ đi theo xách dép, ai lại gả con gái cho một kẻ hầu chứ?" Trần Gia Hộc nghe thấy câu này giống như bị nước đá hắt vào vậy, lập tức trầm mặt, ngậm miệng, không thèm để ý đến cậu ta, cắm cúi đi về phía trước.
Tiểu Châu thầm nghĩ, anh quay về thì chẳng lẽ không phải đối mặt với chủ đề này sao. Thực ra, người nhà này đã nhờ người đến dò la tình hình của Trần Gia Hộc với Tiểu Châu, nhà bọn họ có một cô con gái, trước kia học ở Bắc Bình, sau khi Bắc Bình thất thủ vẫn luôn ở nhà, nhưng tuổi không còn nhỏ, đã hai mươi tư tuổi, chưa có đối tượng, khiến người nhà vô cùng sốt ruột. Những ngày này bọn họ thường xuyên đến đây đi dạo, không biết là người lớn trong nhà hay bản thân cô gái, đã chấm Trần Gia Hộc, bèn nhờ người ngầm tìm đến Tiểu Châu để tìm hiểu tình hình của Trần Gia Hộc. Tiểu Châu biết đây là chuyện không thể nào, bèn dùng câu "không hiểu rõ" để thoái thác qua loa. Vừa nãy, lúc cậu đi cùng Trần Gia Hộc xuống núi, nhìn thấy người từng tìm cậu để dò la tình hình của Trần tiên sinh đã lên núi đi về phía thiền viện của họ, đoán chừng người đó nhất định là tìm sư phụ Ngộ Chân để dò la về Trần tiên sinh rồi.
Trần Gia Hộc đi ở phía trước, Tiểu Châu nhìn bóng lưng cao lớn, vạm vỡ của anh, trong lòng không kìm được mà nghĩ, con người này thực sự quá nổi bật, đứng ở đâu đi ở đâu cũng thu hút ánh nhìn, khiến người ta yêu thích, cho nên có thể tưởng tượng cả đời này của anh chú định là sẽ bị một đống chuyện tục thế quấn lấy. Nghĩ như vậy, Tiểu Châu một cách tự nhiên trong lòng niệm một câu "A di đà phật". Quả đúng là gần mực thì đen à nhầm gần đèn thì rạng.
Quả nhiên, ăn xong bữa tối, lão hòa thượng gọi Trần Gia Hộc ra ngoài cùng đi dạo, nói chính là chuyện này. Trần Gia Hộc nghe xong, cười khổ không thôi, "Chuyện này quá hoang đường rồi sư phụ, con vừa mới từ hỏa khanh chui ra, sao có thể nhảy vào trong đó lần nữa? Chắc hẳn sư phụ đã giúp con từ chối rồi chứ."
"Tự nhiên là đã từ chối rồi." Lão hòa thượng nói, "Nhưng chuyện này cũng nói cho con biết, con nên xuống núi rồi, có thể quay về đơn vị rồi."
Trần Gia Hộc cứ tưởng sư phụ sợ bọn họ đến làm càn, "Chẳng lẽ sư phụ còn sợ bọn họ đến uy hiếp con? Người có tiền hơn nữa cũng không đến mức vô liêm sỉ thế chứ."
"Cư sĩ nghĩ đi đâu vậy," lão hòa thượng cười nói, "Người ta đâu phải Lưu Tam trên núi Ngưu Giác. Lưu Tam trong lòng nhập ma, cướp bóc nhà cửa, cướp hôn ép hôn là chuyện khó tránh. Nhưng nhà người ta chính là nhà gia tài bạc vạn, có tiền tuy có thể củng cố lòng can đảm, làm ra một số chuyện cuồng vọng tự đại, nhưng người có tiền điều cần nhất là thể diện, tuyệt đối không làm ra những chuyện thế này."
"Vậy sư phụ vì sao lại vì thế mà giục con xuống núi?" Trần Gia Hộc vẫn không hiểu, hỏi.
"Cơ thể con đã hồi phục như ban đầu, tự nhiên nên xuống núi." Lão hòa thượng nói, "Thử nghĩ xem, giả sử nếu cơ thể con có bệnh tinh thần không tốt, người ta sao có thể chấm con? Con chẳng qua chỉ đi ngang qua đó mấy lần, người ta tuy từng chạm mặt với con, nhưng chưa từng trò chuyện qua, sinh tình ý với con, chính là thấy con tướng mạo đường đường, thân hình tráng kiện, có tinh thần khí, có phong thái phi phàm. Cho nên, chuyện này cũng nhắc nhở ta, con nên xuống núi rồi." Nhìn Trần Gia Hộc suy nghĩ mà không nói, ông tiếp tục nói thêm, "Tuyệt đối không phải lão nạp ghét bỏ con, đuổi con đi, con sinh ra đã chú định không phải là người chốn miếu đường, con có trí có thức, lòng ôm ấp chí báo quốc, cơ thể khỏe mạnh rồi, tự mình đương nhiên nên quay về làm tròn chức trách."
Trần Gia Hộc suy nghĩ một lúc lâu, nói: "Sư phụ chẳng phải từng nói, chuyện nhân gian mờ mịt xa vời, tất cả những cái gọi là ý nghĩa, thảy đều là vô nghĩa."
Lão hòa thượng không cần nghĩ ngợi đáp: "Đây là cái nhìn của lão nạp, mà con thì không phải lão nạp. Nhân gian không có hai gáo nước giống nhau, huống chi là con người? Người có một trăm, muôn hình vạn trạng, tuyệt đối không được râu ông nọ cắm cằm bà kia, gọt chân để vừa giày. Lão nạp tuy không biết con rốt cuộc là người nào, đang làm đại nghiệp gì, nhưng con không thể giấu nổi cái khí chất khác biệt với người đó mà con đang sở hữu. Lão nạp tin chắc không nghi ngờ gì, cư sĩ nhất định đang gánh vác trọng trách cho triều đình, sứ mệnh cao cả. Đúng như câu 'Vương tôn du hề bất quy, xuân thảo sinh hề thê thê', núi Nga Mi tuy đẹp, nhưng không phải là chốn cư ngụ lâu dài của cư sĩ. Con nên rõ hơn lão nạp, chiến tranh cần con, gia đình tổ quốc và bách tính cần con. Về đi, trở về nơi thuộc về con, buông bỏ phù vân, nhẹ nhàng ra trận, lão nạp tin chắc cư sĩ nhất định có thể khải hoàn."
Trần Gia Hộc lắng nghe, chỉ cảm thấy máu nóng từng trận trào lên đỉnh đầu, trong lúc mơ màng, dường như đã bước lên con đường trở về, cưỡi mây đạp gió, bay rời khỏi núi Nga Mi, bay đến Trùng Khánh. Điều này khiến cho anh một lần nữa cảm nhận sâu sắc rằng, bản thân lại khao khát được quay về đến thế. Đêm hôm đó, Trần Gia Hộc trằn trọc khó ngủ, mãi mới chìm vào giấc ngủ thì lại là những giấc mơ hỗn độn bay tứ tung, lúc thì mơ thấy sư phụ, lúc thì nhìn thấy Lục Tòng Tuấn, tiếp đó lại nhìn thấy Haise và một bàn đầy điện văn, sau đó vậy mà lại còn mơ thấy Huệ Tử. Huệ Tử trong mơ lúc thì dữ tợn đáng sợ, lúc thì đau khổ đáng thương, lúc thì từ trong ngõ Thiên Đường bước ra, lúc thì từ đại sứ quán Mỹ bước ra... Có một lúc nào đó, Huệ Tử chui ra từ tờ giấy điện báo chi chít điện văn, dáng vẻ vô cùng hoang đường đáng sợ, dọa Trần Gia Hộc tỉnh giấc. Tỉnh lại, cái đầu vô cùng hoang đường oán hận đáng sợ này của Huệ Tử cứ chiếm cứ trong tâm trí anh, mãi lâu không xua tan đi được, không đuổi đi được. Cuối cùng, anh đã hiểu ra, tại sao bản thân lại khao khát quay về làm việc đến thế, lại nhung nhớ tuyến Đặc Nhất đến thế, là bởi vì Huệ Tử —— gián như cô ta là đồng đảng của Sagan, tuyến này lại do Sagan nắm giữ, những bức điện báo đó có lẽ sẽ có nội dung về Huệ Tử. Ý nghĩ này vừa đến lúc chín muồi, anh đột nhiên trở nên vô cùng muốn quay về.
Cho nên, sáng sớm vừa ngủ dậy, anh liền đi tìm lão hòa thượng, hỏi dưới trấn dưới núi có bưu cục hay không. Lão hòa thượng vừa quét sân xong, chuẩn bị quay về rửa mặt, nghe Trần Gia Hộc nói vậy, hỏi anh: "Muốn xuống núi đánh điện tín cho công gia?" Nhận được câu trả lời khẳng định, lão hòa thượng nói, "Không cần đâu, trời còn chưa sáng, ta đã gọi Tiểu Châu đi rồi. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, trong vòng một tuần là con có thể bước lên con đường trở về." Nói xong, lão hòa thượng cất chổi đi, hai tay chắp lại hướng về Trần Gia Hộc, niệm một tiếng "A di đà phật", quay người phất phới rời đi. Trần Gia Hộc nhìn theo bóng lưng của ông, lại ngẩng đầu nhìn quanh môi trường đã dần trở nên quen thuộc này, một cảm giác mất mát sâu sắc bỗng òa lên trong lòng, khiến anh mãi lâu khó lòng bình yên.