Thuốc mang theo của nhóm khảo sát không loại nào có khả năng trị được căn bệnh kỳ lạ của Xuân Sáu.
Cần phải chuyển anh về bệnh viện tỉnh. Và nếu cần, phải đưa gấp về Hà Nội – giáo sư Lâm Ninh quyết định như vậy. Ông đi vào bản Phùng trình bày lại với cụ Thào Seo Páo và được cụ cho mượn một đôi ngựa khỏe mạnh và cử một thanh niên trong bản đi theo. Sự giúp đỡ tận tình đó, làm cho giáo sư Lâm Ninh rất xúc động, ông giao cho Công Thắng cùng anh thanh niên H’mông đưa Xuân Sáu trở về tỉnh lỵ.
Họ ra đi ngay trong ngày hôm ấy!