II. 2. 35, 36. Trong các bản In-folio và các nhà biên tập đời đầu, cách trình bày in ấn không cho thấy rõ lời của "giọng nói" kết thúc ở đâu. Hanmer in toàn bộ bằng chữ nghiêng cho đến cụm "life's feast" ở dòng 40, tuy nhiên lại bỏ sót dòng 37 theo như Pope. Johnson là người đầu tiên chỉ in các từ "Sleep no more! Macbeth doth murther sleep" làm tiếng kêu của giọng nói, với giả định phần còn lại là lời bình luận của Macbeth. Ở các dòng 42, 43 — nơi cách in ấn của các ấn bản đầu cũng mơ hồ không kém — Hanmer in từ "Glamis" đến "Macbeth shall sleep no more" bằng chữ nghiêng, trong khi Johnson chỉ in mỗi câu "Glamis hath murder'd sleep" làm tiếng kêu của giọng nói.
