Xin ngài hãy lưu tâm đến trách nhiệm của một vị thẩm phán. Ông phải đứng giữa chính quyền và kẻ đang bị chính quyền đó truy tố; giữa người có thế lực nhất trong cộng đồng và kẻ nghèo hèn, bị ghẻ lạnh nhất. Việc ông phải giữ được sự công minh tuyệt đối khi thực thi những trách nhiệm này có tầm quan trọng vô cùng lớn lao. Tôi có cần phải nhấn mạnh sự thiết yếu của điều này nữa không? Chẳng phải mọi người đều cảm nhận được rằng sự an toàn của cá nhân và tài sản của chính họ đều phụ thuộc vào sự công minh ấy hay sao? Hệ thống tư pháp, thông qua những tác động của nó, đến tận mái ấm của mỗi người; nó định đoạt tài sản, danh dự, sinh mạng và tất cả mọi thứ của họ. Chẳng phải việc làm cho vị thẩm phán trở nên hoàn toàn độc lập, không bị chi phối hay kiểm soát bởi bất cứ thế lực nào ngoài Chúa và lương tâm của chính ông, là điều cực kỳ quan trọng hay sao? . . . Từ thuở thiếu thời cho đến nay, tôi vẫn luôn nghĩ rằng tai họa lớn nhất mà một đấng Thiên Thường nổi giận từng giáng xuống một dân tộc vô ơn và tội lỗi chính là một nền tư pháp dốt nát, tham nhũng hoặc phụ thuộc. Tổ tiên chúng ta đã nghĩ thế; chúng ta cũng đã nghĩ thế cho đến tận gần đây; và tôi tin tưởng rằng lá phiếu ngày hôm nay sẽ cho thấy chúng ta vẫn còn suy nghĩ như vậy. Các ngài có muốn giáng lời nguyền này xuống Virginia hay không?
