(Trích Lịch sử Bắc Carolina.)
Họ còn tổ chức một loại lễ hội và khiêu vũ thứ ba, luôn diễn ra vào thời điểm thu hoạch ngô xong và vào mùa xuân. Một lễ để tạ ơn thần linh vì hoa màu của đất đai; lễ kia để cầu xin những ân huệ tương tự cho năm tiếp theo. Và để khuyến khích các chàng trai chăm chỉ lao động gieo trồng ngô cùng các loại đậu, họ dựng lên một loại tượng thần trên cánh đồng, được trang điểm y hệt như một người da đỏ, mặc đầy đủ trang phục của người da đỏ, bên cạnh vô số chuỗi hạt Wampum và tiền làm bằng vỏ sò đeo quanh cổ. Không một thanh niên nào dám đến gần bức tượng ấy; bởi các bô lão không cho phép họ lại gần, mà bảo rằng đó là một chiến binh da đỏ lừng danh đã qua đời từ rất lâu, nay quay trở lại giữa họ để xem họ làm việc ra sao. Nếu họ làm chăm chỉ, vị ấy sẽ tâu với thần linh để ban cho họ thật nhiều ngô, đồng thời biến các thanh niên thành những thợ săn cừ khôi và chiến binh dũng mãnh. Suốt thời gian đó, tù trưởng và các bô lão ngồi quây quần quanh bức tượng và tỏ vẻ kính cẩn vô cùng đối với nó. Một trợ thủ đắc lực giúp những người da đỏ này thực hiện những trò lừa bịp này, cũng như sai khiến lớp trẻ làm theo ý họ, chính là sự im lặng tuyệt đối luôn được duy trì và tuân thủ với tất cả sự tôn kính và ngưỡng mộ khôn cùng.
Tại những bữa tiệc được bày biện với tất cả sự thịnh soạn mà thức ăn của họ cho phép, các buổi hóa trang bắt đầu vào ban đêm chứ không sớm hơn. Người ta thường đốt một đống lửa ở giữa ngôi nhà lớn nhất trong làng, thường là nơi ở của tù trưởng hoặc thủ lĩnh chiến trận của họ; nơi có hai người ngồi bết trên một chiếc chiếu trải dưới đất; một người cầm chiếc lục lạc làm bằng quả bầu đựng vài hạt đậu, người kia cầm cái trống làm bằng chiếc vò đất nung bọc da hươu thuộc, tay cầm một chiếc dùi để đánh vào mặt trống; và thế là cả hai bắt đầu cất lên bài ca đã định. Cùng lúc đó, một người đánh trống còn người kia lắc lục lạc, đó là tất cả thứ âm nhạc nhân tạo do chính tay họ làm ra mà tôi từng thấy ở họ. Họ hát theo hai nhạc cụ ấy, những lời ca chẳng có giai điệu gì, mà giống như một thứ tiếng lóng khó nghe; thế nhưng nhịp điệu và âm vực của họ lại được điều chỉnh đều đặn và chuẩn xác đến mức đối với những người châu Âu chúng tôi, thật đáng kinh ngạc làm sao khi họ có thể hát những bài ca ấy mà không hề sai nhịp, mỗi người đều hòa hợp hoàn hảo với nốt nhạc và giai điệu của người kia.
