Vô vàn cảm ơn tất cả những người đã giúp đỡ tôi thực hiện Cô gái trong cabin số 10. Viết lách là một thú vui cô độc những khi nhàn rỗi, nhưng xuất bản thì dứt khoát là một trò chơi đồng đội, và tôi hết sức biết ơn vì đã có những con người tốt bụng, thẳng thắn, vui tính và tận tụy cùng tham gia vào việc làm ra cuốn sách với mình.

Những lời cảm ơn đầu tiên phải dành cho hai Alison, Alison Hennessey ở Harvill Seeker và Alison Callahan ở Scout, vì đã là những biên tập viên lịch thiệp, sâu sắc và không nề hà, và đã chứng tỏ rằng ba bộ óc dứt khoát tốt hơn một mình bộ óc của tôi.

Tôi muốn gửi lời cảm ơn đến rất nhiều người ở Vintage vì đã ủng hộ và cổ vũ tôi, nhưng tôi mang một món nợ đặc biệt với Liz Foley, Bethan Jones, Helen Flood, Áine Mulkeen, Rachel Cugnoni, Richard Cable, Christian Lewis, Faye Brewster, Rachael Ludbrook và Versha vì thiết kế tuyệt vời của họ; Simon Rhodes vì quá trình sản xuất; Tom Drake-Lee cùng những người còn lại trong bộ phận kinh doanh - phát hành vì đã đưa cuốn sách đến tay người đọc; Jane Kirby, Penny Liechti, Monique Corless và Sam Coates thuộc phòng bản quyền vì đã giúp cuốn sách được bán đi khắp thế giới. Cảm ơn các bạn đã chăm sóc cho Cô gái trong cabin số 10, cũng như khiến tôi hết sức tự hào được là cây bút của Vintage!

Người đại diện của tôi, Eve White và đội của cô ấy luôn ở phía sau hỗ trợ tôi, và tôi chưa bao giờ hết kinh ngạc và biết ơn sự hào phóng của cộng đồng các nhà văn, cả trên mạng lẫn ngoài đời.

Bạn bè và gia đình tôi biết tôi yêu họ nhường nào, thế nên tôi sẽ không lặp lại ở đây nữa - nhưng tôi thực sự rất yêu mọi người!